مصلحة الإيرادات الهندية (ضريبة الدخل)

مصلحة الإيرادات الهندية (ضريبة الدخل) ( IAST : Bhāratīya Rājasva Sevā )، والتي تُختصر غالبًا إلى IRS (IT) ، هي جهاز الإيرادات الإداري لحكومة الهند . وبصفتها خدمة مركزية ، فإنها تعمل تحت إدارة الإيرادات التابعة لوزارة المالية ، وتخضع للإشراف الإداري لأمين الإيرادات والقيادة الوزارية لوزير المالية . وتتولى مصلحة الإيرادات الهندية المسؤولية الرئيسية عن تحصيل وإدارة الضرائب المباشرة المستحقة لحكومة الهند.

تخضع مصلحة الضرائب الهندية (ضريبة الدخل) لإشراف هيئة قانونية ، هي المجلس المركزي للضرائب المباشرة ، الذي يتبع بدوره لأمين الإيرادات في وزارة المالية . وتشمل مهام مصلحة الضرائب الهندية تقديم المساعدة الضريبية للمكلفين، ومتابعة حالات تقديم الإقرارات الضريبية الخاطئة أو الاحتيالية وحلها، وصياغة سياسات ضريبة الدخل في الهند وإنفاذها .

في السنة المالية 2015، قامت مصلحة الضرائب الهندية (قسم تكنولوجيا المعلومات) بمعالجة 39,128,247 إقرارًا ضريبيًا [ 2 ] ، وجمعت إيرادات إجمالية قدرها 6.95797 تريليون روبية (ما يعادل 11 تريليون روبية أو 110 مليارات دولار أمريكي في عام 2023)، حيث أنفقت 6 روبيات ( ما يعادل 9 روبيات أو 9.3 سنتات أمريكية في عام 2023 ) مقابل كل 1000 روبية ( ما يعادل 1500 روبية أو 16 دولارًا أمريكيًا في عام 2023) جمعتها. [ 3 ] وقد ارتفعت المساهمة النسبية للضرائب المباشرة في إجمالي تحصيل الضرائب للحكومة المركزية من حوالي 36% إلى 56% خلال الفترة من 2000-2001 إلى 2013-2014. كما تضاعفت مساهمة الضرائب المباشرة في الناتج المحلي الإجمالي (من حوالي 3% إلى 6%) خلال الفترة نفسها. [ 4 ]   

تاريخ

فرض البريطانيون ضريبة الدخل المباشرة في الهند عام 1860 للتغلب على الصعوبات التي خلفتها ثورة الهند عام 1857. [ 5 ] إلا أن التاريخ التنظيمي لدائرة ضريبة الدخل يعود إلى عام 1922، حين نص قانون ضريبة الدخل لعام 1922، ولأول مرة، على تسمية محددة لمختلف هيئات ضريبة الدخل. وفي عام 1924، أنشأ قانون مجلس الإيرادات المركزي مجلس الإيرادات المركزي، وهو الهيئة القانونية المسؤولة عن إدارة قانون ضريبة الدخل.

تم تعيين مفوضين لضريبة الدخل لكل مقاطعة، ووضع مساعدو المفوضين وموظفو الضرائب تحت إشرافهم. [ 6 ] شغل ضباط الخدمة المدنية الإمبراطورية (ICS) المناصب العليا، بينما شُغلت المناصب الأدنى من خلال الترقيات من الرتب الأدنى. تأسست مصلحة ضريبة الدخل عام 1944، ثم أُعيد تشكيلها لاحقًا لتصبح مصلحة الإيرادات الهندية (ضريبة الدخل) عام 1953.

في عام 1963، ونظراً لتزايد تعقيد الأدوار والمسؤوليات المتعلقة بإدارة الضرائب المباشرة في الهند، تم تشكيل المجلس المركزي للضرائب المباشرة كهيئة قانونية بموجب قانون المجلس المركزي للإيرادات لعام 1963. [ 6 ]

توظيف

توجد طريقتان للتوظيف في مصلحة الضرائب الهندية. يمكن لضباط مصلحة الضرائب الهندية الالتحاق بها عن طريق اجتياز امتحان الخدمة المدنية . يتألف هذا الامتحان من ثلاث مراحل تنافسية: امتحان تمهيدي، وامتحان رئيسي، ومقابلة شخصية. وتشرف عليه لجنة الخدمة العامة المركزية . [ 4 ] يُطلق على ضباط مصلحة الضرائب الهندية الذين يتم توظيفهم بهذه الطريقة اسم "المُعينين مباشرةً".

يتمّ تعيين بعض ضباط مصلحة الضرائب الهندية من الخدمات المركزية (المجموعة ب) التابعة لمصلحة الضرائب (المجموعة ب) . ويتمّ ترقية ضباط المجموعة ب تدريجيًا على مدار سنوات الخدمة. وتُحافظ النسبة الحالية بين المجموعتين عند مستوى التعيين على 1:1. [ 7 ] ويتمّ تعيين جميع ضباط مصلحة الضرائب الهندية، بغض النظر عن طريقة تعيينهم، من قبل رئيس الهند .

تمرين

بعد الاختيار، يخضع المرشحون الناجحون لدورة تأسيسية مدتها 3 أشهر في أكاديمية لال بهادور شاستري الوطنية للإدارة (LBSNAA) في موسوري ، أوتاراخاند. [ 8 ]

بعد ذلك، يخضع المتدربون من ضباط مصلحة الضرائب (IT) لتدريب متخصص لمدة 16 شهرًا في الأكاديمية الوطنية للضرائب المباشرة (NADT) في ناجبور ، ماهاراشترا. [ 9 ]

الأكاديمية الوطنية للضرائب المباشرة

الأكاديمية الوطنية للضرائب المباشرة في ناجبور ، ماهاراشترا هي كلية تدريب الموظفين التابعة لمصلحة الضرائب الهندية (IT).

يُعقد سنوياً في المعهد الوطني لإدارة الضرائب (NADT) برنامج تدريب تمهيدي لمدة ستة عشر شهراً للموظفين المعينين مباشرةً في مصلحة الضرائب الهندية (IRS) (قسم تكنولوجيا المعلومات). صُمم التدريب على شكل وحدتين لتمكين المتدربين من اكتساب المعارف والمهارات اللازمة لأداء مهامهم بكفاءة وفعالية كمسؤولين عن إدارة الضرائب. وعلى وجه الخصوص، يُعدّ التدريب المتدربين لتقديم خدمات عالية الجودة لدافعي الضرائب، واكتشاف حالات عدم الامتثال ومعاقبتها، وفهم السياسات الاقتصادية الكلية والضريبية والمالية لحكومة الهند بهدف تعظيم الإيرادات. [ 10 ]

الوحدة الأولى

يركز البرنامج التدريبي الأول على تقديم مدخلات نظرية مكثفة في مواضيع مثل المفاهيم النظرية والتطبيق العملي لقوانين الضرائب المباشرة، والمحاسبة والتمويل المتقدمين، وقوانين الأعمال - الجزء الأول. [ 11 ] كما يتضمن البرنامج تدريبًا برلمانيًا لمدة أسبوع، وتدريبًا ميدانيًا لمدة أسبوعين. [ 12 ] ويخضع المتدربون أيضًا لتدريب قصير المدة في المعهد الوطني للمحاسبة والبحوث (NACIN) في فريد آباد، وأكاديمية لال بهادور شاستري الوطنية للإدارة (LBSNAA) في موسوري، وأكاديمية سردار فالاباي باتيل الوطنية للشرطة (SVPNPA) في حيدر آباد. [ 13 ] وتُجرى الامتحانات النهائية الأولى في نهاية البرنامج التدريبي الأول. [ 12 ]

الوحدة الثانية

رئيس الوزراء، السيد ناريندرا مودي، مع المتدربين من ضباط دائرة الإيرادات الهندية (IT) من الدفعة السبعين، في نيودلهي

تتضمن الوحدة الثانية تدريبًا عمليًا لمدة ثمانية أسابيع تقريبًا، يليه برنامج "بهارات دارشان"، ثم تدريبًا ماليًا لمدة أسبوعين. [ 13 ] علاوة على ذلك، كان المتدربون السابقون في مجال الضرائب يتعرفون على الممارسات الضريبية الدولية من خلال تدريب دولي لمدة أسبوع أو أسبوعين في فرنسا أو هولندا أو أستراليا أو ماليزيا أو جنوب إفريقيا أو الولايات المتحدة أو سنغافورة، وقد أوقفت حكومة الهند هذا البرنامج التدريبي الخارجي اعتبارًا من عام 2019. [ 12 ] [ 14 ] [ 15 ] كما يتلقى المتدربون تدريبًا على تطبيق المفاهيم النظرية واكتساب المهارات العملية من خلال دراسة مواد إجراءات/تقنيات التحقيق وصياغة الأوامر والتقارير، وتكنولوجيا المعلومات والعمليات، والإدارة في قسم ضريبة الدخل، والضرائب الدولية والتسعير التحويلي، وقانون الحوكمة والأخلاقيات، وقوانين الأعمال - الجزء الثاني. [ 11 ] ويتم تنظيم عدد من المحاضرات المتخصصة لتعريف المتدربين بأفضل الممارسات في إدارة الضرائب. [ 12 ]

يُتوقع من المتدربين أيضًا إكمال مشروع حول أحكام الضرائب المباشرة للحصول على درجة الماجستير في قانون الأعمال والضرائب من جامعة نالسر للقانون في حيدر أباد عند تخرجهم من المعهد الوطني للضرائب المباشرة. [ 13 ] [ 14 ] [ 16 ]

التصنيفات

فيما يلي المسميات والجداول الزمنية داخل دائرة الإيرادات الهندية بعد إعادة هيكلة الكادر: [ 17 ]

الرتب والمسميات والمناصب التي شغلها ضباط مصلحة الإيرادات الهندية (ضريبة الدخل) خلال مسيرتهم المهنية
الدرجة / المقياس (المستوى في جدول الرواتب)إعلان وظيفة في دائرة ضريبة الدخلمنصب في حكومة الهندالترتيب حسب الأسبقية في الهندسلم الرواتب (الراتب الأساسي)
رئيس إداري (المستوى الوظيفي 17)رئيس مجلس إدارة CBDTسكرتير225,000 روبية هندية (2,300 دولار أمريكي)
سلم الرواتب الأعلى (المستوى 17)عضو في المجلس المركزي للضرائب المباشرة

مدير إدارة الإنفاذ ، رئيس مفوضي ضريبة الدخل (PCCIT)

سكرتير

السكرتير الخاص

23
225,000 روبية هندية (2,300 دولار أمريكي)
رتبة إدارية أعلى + (المستوى الوظيفي 16)رئيس مفوضي ضريبة الدخل (CCIT)

المدير العام لضريبة الدخل (DGIT)

سكرتير إضافي
25
205,400 روبية (2,100 دولار أمريكي)224,400 روبية (2,300 دولار أمريكي)
رتبة إدارية أعلى (المستوى الوظيفي 15)المفوض الرئيسي / مدير ضريبة الدخل (PCIT / PDIT)سكرتير إضافي
25
182,200 روبية (1,900 دولار أمريكي)224,100 روبية (2,300 دولار أمريكي)
رتبة إدارية عليا (المستوى الوظيفي 14)مفوض ضريبة الدخل (CIT)

المدير العام المساعد (ADG) مدير ضريبة الدخل (DIT)

السكرتير المشترك
26
144,200 روبية (1,500 دولار أمريكي)218,200 روبية (2,300 دولار أمريكي)
الدرجة الوظيفية (المستوى 13 من الراتب)مفوض إضافي لضريبة الدخلمخرج123,100 روبية (1,300 دولار أمريكي)215,900 روبية (2,200 دولار أمريكي)
رتبة إدارية مبتدئة (المستوى الوظيفي 12)المفوض المشترك / مدير ضريبة الدخل (JCIT / JDIT)نائب الوزير78,800 روبية (820 دولارًا أمريكيًا)209,200 روبية (2,200 دولارًا أمريكيًا)
سلم رواتب كبار الموظفين (المستوى 11)نائب المفوض / مدير ضريبة الدخل (DCIT / DDIT)وكيل الوزارة67,700 روبية (700 دولار أمريكي)208,700 روبية (2,200 دولار أمريكي)
سلم رواتب المبتدئين (المستوى العاشر من الأجور)مساعد المفوض / مدير ضريبة الدخل (ACIT / ADIT)

مستوى المبتدئين (تحت التجربة)

مساعد السكرتير56,100 روبية (580 دولارًا أمريكيًا)177,500 روبية (1,800 دولارًا أمريكيًا)

مصدر قلق كبير

فساد

في عام 2015، أفادت التقارير بأن ما يصل إلى 108 من ضباط مصلحة الضرائب الهندية كانوا قيد التحقيق من قبل مكتب التحقيقات المركزي بتهمة تورطهم المزعوم في قضايا فساد. [ 18 ] وفي الفترة من مايو 2009 إلى مايو 2010، طلب مكتب التحقيقات المركزي الموافقة على مقاضاة 102 من مسؤولي مصلحة الضرائب الهندية العاملين في مناطق مختلفة من البلاد فيما يتعلق بقضايا فساد. [ 19 ]

في عام 2016، قامت وزارة المالية بفصل 72 موظفاً من مصلحة الضرائب الهندية، وأحالت 33 آخرين إلى التقاعد المبكر بسبب التقصير في الأداء ولأسباب تأديبية. [ 20 ] [ 21 ]

يتصدر مسؤولو مصلحة الضرائب الهندية قائمة أكثر الموظفين فسادًا لدى مكتب التحقيقات المركزي . [ 22 ] [ 23 ] في إحدى القضايا، أُلقي القبض على مسؤول من مصلحة الضرائب الهندية، من دفعة عام 1992، بتهمة تلقي رشوة قدرها مليوني روبية في مومباي . [ 24 ] وفي قضية أخرى حديثة، تبين أن بعض مسؤولي مصلحة الضرائب الهندية ساعدوا شركات معينة على التهرب من دفع ضريبة الخدمات والغرامات المتعلقة بها، والتي بلغت حوالي مليون روبية . [ 25 ] كما داهم مكتب التحقيقات المركزي مقر أحد مسؤولي ضريبة الدخل لطلبه رشوة قدرها 600 مليون روبية للتستر على فضيحة "خبير الأسهم". [ 26 ]  

مقتل العديد من الضباط

على الرغم من أن موظفي مصلحة الضرائب الأمريكية يتعاملون مع مهام حساسة خلال مسيرتهم المهنية، إلا أنهم لا يحصلون على الحماية الكافية. وقد اغتيل العديد من موظفي مصلحة الضرائب في إدارتي الجمارك وضريبة الدخل أثناء قيامهم بالتحقيقات. [ 27 ]

المبادرات الحديثة

تُعدّ إدارة تقنية المعلومات اليوم من أكثر أنظمة الحوكمة تكاملاً مع تكنولوجيا المعلومات في البلاد. وقد ساهم ذلك بشكل كبير في الحدّ من الصلاحيات التقديرية والفساد، وجعل النظام أكثر كفاءة واستجابة لاحتياجات دافعي الضرائب. ومن بين الخطوات الرائدة التي اتخذتها الإدارة: [28] [29] [30]: إطلاق برنامج "بنك الاسترداد" عام 2007، وإدخال نظام الإيداع الإلكتروني للضرائب بعد عام 2009، والتطبيق الفعال لنظام رقم الحساب الدائم (PAN)، وإنشاء مركز المعالجة المركزي في بنغالور عام 2010، وما تلاه من معالجة إلكترونية للإقرارات والتقييمات والتقييمات غير المباشرة. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] كما ساهمت مبادرات الحوسبة هذه في ترشيد القوى العاملة وخفض تكلفة تحصيل الإيرادات. كما تولي الخدمة اهتماماً كبيراً لخدمات دافعي الضرائب مثل أمناء مظالم ضريبة الدخل، ومخطط سيفوتام ، وميثاق المواطن، ومركز أياكار سيفا (ASK)، وe-nivaran، ومركز أياكار سامبارك، إلخ. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

التطور الوظيفي.

كما يحق لموظف مصلحة الضرائب الأمريكية أن يتم اختياره كعضو في محكمة الاستئناف الضريبي ، وهيئة الأحكام المسبقة، ولجنة تسوية ضريبة الدخل / المجلس المؤقت للتسوية، وأمين مظالم ضريبة الدخل وفقًا لمعايير الأهلية المحددة.

ومع ذلك، فإن الركود في المستويات المتوسطة بسبب بطء الترقية، ومحدودية الانتدابات والمهام الخارجية، أمر شائع جداً في الخدمة. [ 34 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. رئيس مجلس إدارة CBDT هو أقدم مسؤول في IRS(IT) والرئيس الإداري لدائرة الإيرادات الهندية (ضريبة الدخل) ، وهو يعادل منصب سكرتير حكومة الهند .

مراجع

  1. "المعلومات المطلوب نشرها بموجب المادة 4(1)(ب) من قانون الحق في الحصول على المعلومات لعام 2005، المجلس المركزي للضرائب المباشرة، 2014" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2018 .
  2. "إحصاءات إقرارات ضريبة الدخل، السنة الضريبية 2014-2015، دائرة ضريبة الدخل، الهند" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2018 .
  3. "الكتاب الإحصائي السنوي للهند، 2017" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2018 .
  4. 1 2 "نبذة تعريفية عن خدمة الإيرادات الهندية" (ملف PDF) . وزارة شؤون الموظفين والتدريب، حكومة الهند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2018 .
  5. راج سينغ (1993). دراسة تركيبية لهيكل ضريبة الدخل في الهند (أطروحة دكتوراه). جامعة ماهارشي داياناند. hdl : 10603/113003 .
  6. 1 2 "تاريخ الضرائب المباشرة، إدارة ضريبة الدخل، حكومة الهند" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2018 .
  7. "القاعدة 7(2)، قواعد التوظيف في مصلحة الإيرادات الهندية، 2015" (ملف PDF) . وزارة المالية، حكومة الهند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2018 .
  8. "نبذة عن الدفعة، الدورة التأسيسية الثانية والتسعون" (ملف PDF) . أكاديمية لال بهادور شاستري الوطنية للإدارة. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2018 .
  9. ↑ "نظرة عامة على الأكاديمية الوطنية للضرائب المباشرة" . الأكاديمية الوطنية للضرائب المباشرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2018 .
  10. "التدريب التمهيدي، الأكاديمية الوطنية للضرائب المباشرة" . الأكاديمية الوطنية للضرائب المباشرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2018 .
  11. 1 2 الملحق أ، مواد الدورة التدريبية لبرنامج التوجيه للموظفين تحت المراقبة في مصلحة الضرائب الأمريكية (ملف PDF) ، 17 أبريل 2012، مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 30 أغسطس 2018
  12. 1 2 3 4 دليل الدورة التدريبية، الدفعة 69 من مصلحة الضرائب الهندية، الأكاديمية الوطنية للضرائب المباشرة، ناجبور (PDF) ، 10 ديسمبر 2015، مؤرشف (PDF) من الأصل في 30 أغسطس 2018
  13. 1 2 3 " المجلد 2، العدد 9، NADTree،... نشرة التواصل ، سبتمبر 2010 (ص 7) ، 1 أكتوبر 2010، مؤرشفة (PDF) من الأصل في 25 ديسمبر 2017
  14. 1 2 "التعاون التنظيمي، الأكاديمية الوطنية للضرائب المباشرة" . الأكاديمية الوطنية للضرائب المباشرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2018 .
  15. غوش، أبانتيكا (17 يونيو 2020). "حكومة مودي تقول لا تدريب أجنبي للمسؤولين هذا العام، وتستشهد بجائحة كوفيد-19 وإجراءات التقشف" . ذا برينت . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 .
  16. " مخطط منهجية مشروع البحث لاستكمال برنامج درجة الماجستير في الضرائب وقوانين الأعمال ، 1 ديسمبر 2010، مؤرشف (PDF) من الأصل في 30 أغسطس 2018"
  17. وافق مجلس الوزراء على إعادة هيكلة دائرة ضريبة الدخل . صحيفة إيكونوميك تايمز . (24 مايو 2013). تاريخ الاطلاع: 19 يوليو 2013.
  18. «108 من ضباط مصلحة الضرائب الهندية يخضعون لتحقيق من قبل مكتب التحقيقات المركزي بتهمة الفساد: الحكومة» . صحيفة إيكونوميك تايمز . 6 أغسطس 2015. تاريخ الاطلاع: 21 ديسمبر 2016 .
  19. «مسؤولو مصلحة الضرائب يتصدرون قائمة الفساد في مكتب التحقيقات المركزي» . صحيفة ذا إيجن إيج. 4 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2011 .
  20. «من أجل الحوكمة الرشيدة، قامت وزارة المالية بفصل 72 موظفًا ضريبيًا، وأحالت 33 آخرين إلى التقاعد» . صحيفة بيزنس ستاندرد . تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2016 .
  21. «الحكومة تتخذ إجراءات صارمة ضد موظفي الضرائب المتخلفين عن السداد» . مكتب الإعلام الحكومي . تاريخ الاطلاع: ١٢ مايو ٢٠١٦ .
  22. «رجال مصلحة الضرائب يتصدرون قائمة مكتب التحقيقات المركزي لأكثر المسؤولين فساداً» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 3 ديسمبر 2004. تاريخ الاطلاع: 23 ديسمبر 2016 .
  23. «تبلغ ثروة كبير مسؤولي تكنولوجيا المعلومات في شبكة مكتب التحقيقات المركزي 400 كرور روبية» . صحيفة ديكان كرونيكل . 3 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2016 .
  24. «اعتقال موظفة في مصلحة الضرائب وزوجها بتهمة قبول رشوة قدرها 70 كرور روبية في مومباي» . صحيفة ديلي نيوز آند أناليسيس . 17 أبريل 2010. تاريخ الاطلاع: 5 يونيو 2011 .
  25. "مكتب التحقيقات المركزي يداهم مسؤولي الجمارك وشركات الصلب الكبرى" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 20 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  26. فضيحة ستوك غورو: مداهمة مكتب مسؤول تكنولوجيا المعلومات بتهمة تلقي رشوة بقيمة 60 كرور روبية . صحيفة إنديان إكسبريس (15 يناير 2013). تاريخ الاطلاع: 19 يوليو 2013.
  27. حُكم على بابلو بالسجن المؤبد لقتله موظف جمارك . صحيفة إنديان إكسبريس (1 أكتوبر 2008). تاريخ الاطلاع: 19 يوليو 2013.
  28. "taxfinanceinfo.com" . taxfinanceinfo.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2018 .
  29. "تم توسيع نطاق برنامج استرداد الضرائب ليشمل 9 مدن إضافية" . صحيفة بيزنس ستاندرد ، الهند. 19 أكتوبر 2009. تاريخ الاطلاع: 27 أكتوبر 2012 .
  30. «مركز بنغالور يُسرّع معالجة الإقرارات الضريبية» . صحيفة ذا هندو . تشيناي، الهند. 20 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2011.
  31. "موقع العلاقات العامة لمصلحة الضرائب الهندية" . Incometaxindiapr.gov.in. مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2012 .
  32. "مركز خدمات الضرائب يُسهّل تقديم الإقرارات الضريبية" . صحيفة ديلي نيوز آند أناليسيس . بنغالور. 28 يناير 2012. تاريخ الاطلاع: 27 أكتوبر 2012 .
  33. "مركز أياكار سامبارك" (ملف PDF) . 15 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 24 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2018 .
  34. دينغرا، سانيا (31 أكتوبر 2019). "حكومة مودي تُرضي ضباط مصلحة الضرائب غير الراضين عن تأخيرات الترقيات والتقاعد القسري" . ذا برينت . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 .