صحيفة ذا هندو

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

صحيفة "ذا هندو" هي صحيفة هندية يومية ناطقة باللغة الإنجليزية ، مملوكة لمجموعة "ذا هندو" التي يقع مقرها الرئيسي في تشيناي ، بولاية تاميل نادو. تأسست كصحيفة أسبوعية عام 1878 على يد مجموعة "تريبليكان سيكس" ، ثم أصبحت صحيفة يومية عام 1889. [ 3 ] وهي من الصحف الهندية الرائدة. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] اعتبارًا من مارس 2018تُنشر صحيفة "ذا هندو" من 21 موقعاً في 11 ولاية هندية . [ 7 ]

تُعدّ صحيفة "ذا هندو" صحيفة عائلية منذ عام 1905، عندما اشتراها إس. كاستوري رانغا إينغار من مؤسسيها الأصليين. وهي الآن مملوكة بشكل مشترك لأحفاد إينغار (المعروفين محلياً باسم "عائلة هندو")، الذين يشغلون منصب مديري الشركة القابضة.

باستثناء فترة دامت حوالي عامين، عندما تولى إس. فاراداراجان رئاسة تحرير الصحيفة، فقد شغل المناصب التحريرية العليا في الصحيفة دائماً أفراد من عائلة إينجار الأصلية أو من تم تعيينهم من قبلهم بتوجيه منهم. [ 8 ]

تاريخ

السنوات الأولى

تأسست صحيفة "ذا هندو" في مدراس في 20 سبتمبر 1878 كصحيفة أسبوعية، على يد ما كان يُعرف آنذاك باسم "مجموعة تريبليكان الستة" ، والتي تألفت من أربعة طلاب قانون ومعلمين اثنين: تي تي رانغاتشاريا، وبي في رانغاتشاريا، ودي كيسافا راو بانتولو، وإن سوبا راو بانتولو ، بقيادة جي سوبرامانيا آير (معلم من مقاطعة تانجوري ) وإم فيراراغافاتشاريار ( محاضر في كلية باتشايابا ). [ 9 ]

كاستوري رانغا إيينغار

انتهت الشراكة بين فيراراغافاتشاريار وسوبرامانيا آير في أكتوبر 1898. استقال آير من الصحيفة، ليصبح فيراراغافاتشاريار المالك الوحيد، وعيّن سي. كاروناكارا مينون رئيسًا للتحرير. مع ذلك، بدأت روح المغامرة في صحيفة " ذا هندو" بالتراجع في مطلع القرن العشرين، وانخفض توزيعها إلى 800 نسخة فقط عندما قرر المالك الوحيد بيعها. وكان المشتري هو المستشار القانوني للصحيفة منذ عام 1895، إس. كاستوري رانغا آينغار . [ 10 ]

إدارة

على مرّ تاريخها، دأبت عائلة كاستوري رانغا إينغار على إدارة صحيفة "ذا هندو" من خلال وجود أفرادها في العمليات التحريرية والتجارية، بالإضافة إلى عضويتهم في مجلس الإدارة. وترأسها جي. كاستوري من عام 1965 إلى عام 1991، ثم إن. رافي من عام 1991 إلى عام 2003، وأخيراً شقيقه إن. رام من 27 يونيو 2003 إلى 18 يناير 2011. [ 11 ]

اعتبارًا من عام 2010، كان هناك 12 مديرًا في مجلس إدارة شركة كاستوري وأولاده. [ 12 ]

التطورات اللاحقة

في عامي 1987 و1988، شكّلت تغطية صحيفة "ذا هندو" لفضيحة صفقة أسلحة بوفورز ، من خلال سلسلة من التقارير الحصرية المدعومة بوثائق، ملامح الخطاب السياسي الوطني حول هذا الموضوع. [ 13 ] اندلعت فضيحة بوفورز في أبريل 1987 عندما زعمت الإذاعة السويدية دفع رشى لكبار القادة السياسيين والمسؤولين وضباط الجيش الهندي مقابل فوز شركة تصنيع الأسلحة السويدية بعقد ضخم مع الحكومة الهندية لشراء  مدافع هاوتزر عيار 155 ملم. خلال ستة أشهر، نشرت الصحيفة عشرات النسخ من وثائق أصلية توثق المدفوعات السرية، التي بلغت 50 مليون دولار، في حسابات مصرفية سويسرية، بالإضافة إلى الاتفاقيات التي تقف وراء هذه المدفوعات، والمراسلات المتعلقة بها وبالاستجابة للأزمة، وغيرها من المواد. قادت التحقيق مراسلة بدوام جزئي في صحيفة " ذا هندو" ، شيترا سوبرامانيام ، التي كانت تغطي الأحداث من جنيف ، بدعم من رام في تشيناي. شكّلت الفضيحة إحراجاً كبيراً للحزب الحاكم في المركز، حزب المؤتمر الوطني الهندي ، ولزعيمه رئيس الوزراء راجيف غاندي . واتهمت افتتاحية الصحيفة رئيس الوزراء بالتواطؤ في عملية احتيال وتستر واسعة النطاق. [ 14 ]

في عام 1991، حلّ نائب رئيس التحرير ن. رافي، الشقيق الأصغر لرام، محل جي. كاستوري في منصب رئيس التحرير. وأصبحت نيرمالا لاكشمان، حفيدة كاستوري سرينيفاسان وأول امرأة في الشركة تشغل منصبًا تحريريًا أو إداريًا، رئيسة تحرير مشاركة لصحيفة " ذا هندو" ، بينما تولت شقيقتها ماليني بارثاساراثي منصب رئيسة التحرير التنفيذية. [ 11 ]

في عام 2003، رفعت حكومة جايالاليثا في ولاية تاميل نادو، وعاصمتها تشيناي، دعاوى قضائية ضد صحيفة "ذا هندو" بتهمة انتهاك امتيازات الهيئة التشريعية للولاية . واعتُبرت هذه الخطوة اعتداءً حكوميًا على حرية الصحافة ، وحظيت الصحيفة بدعم من الأوساط الصحفية. [ 15 ]

صرح المدير الإداري المشارك، ن. مورالي، في يوليو/تموز 2003: "صحيح أن قراءنا اشتكوا من أن بعض تقاريرنا متحيزة وتفتقر إلى الموضوعية. لكن الأمر يعتمد أيضاً على معتقدات القراء". عُيّن ن. رام رئيساً للتحرير في 27 يونيو/حزيران 2003، وكُلّف بمهمة "تحسين الهياكل والآليات الأخرى للحفاظ على جودة وموضوعية التقارير الإخبارية والمقالات الرأي وتعزيزهما"، كما مُنح صلاحية "إعادة هيكلة الإطار التحريري ووظائفه بما يتماشى مع بيئة المنافسة". [ 16 ] في 3 و23 سبتمبر/أيلول 2003، نُشرت في زاوية رسائل القراء ردودٌ من قراءٍ وصفوا افتتاحية الصحيفة بأنها متحيزة. [ 17 ] [ 18 ] وفي افتتاحية نُشرت في أغسطس/آب 2003 ، لوحظ أن الصحيفة قد تأثرت بظاهرة " تحويل الأخبار إلى مقالات رأي "، وأعربت عن عزمها على مخالفة هذا التوجه، واستعادة الخطوط الفاصلة المهنية السليمة، وتعزيز الموضوعية والدقة في تغطيتها. [ 19 ]

في عام ٢٠١٠، نشرت صحيفة "إنديان إكسبريس" تقريرًا عن خلاف داخل دار نشر صحيفة "ذا هندو" بشأن سن التقاعد لرئيس التحرير، الذي كان يشغله آنذاك إن. رام. وعقب هذا التقرير، قرر رام مقاضاة "إنديان إكسبريس" بتهمة التشهير، وهي تهمة نفتها الصحيفة . وأعرب كل من إن. رافي وبارثاساراثي عن قلقهما إزاء قرار رام، قائلين إن ذلك يتعارض مع قيم "ذا هندو" ، وإن على الصحفيين ألا يخشوا "التدقيق"، على التوالي. [ ٢٠ ] وفي سياق الأحداث اللاحقة، غردت ماليني بارثاساراثي ردًا على سؤال قائلةً: "ظهرت قضايا تتعلق بإدارة الصحيفة، بما في ذلك التوجه التحريري". وفي وقت لاحق، وصفت إن. رام وموظفين آخرين في " ذا هندو " بـ" الستالينيين "، مدعيةً أنهم يحاولون إقصاءها من الصحيفة. [ ٢١ ] [ ١١ ] [ ٢٢ ]

في عام ٢٠١١، وخلال استقالة إن. رام ، أصبحت الصحيفة محور صراع على الخلافة بين أفراد عائلة كاستوري. عيّن رام سيدهارث فاراداراجان خلفًا له في منصب رئيس التحرير، مبررًا تعيينه بفصل الملكية عن الإدارة، وهو ما عارضه إن. رافي لمخالفته تقليد الصحيفة المتمثل في احتفاظ أفراد العائلة بالسيطرة التحريرية عليها. [ ٢٣ ] اتُهم فاراداراجان لاحقًا من قبل أفراد معارضين من العائلة بالميل إلى اليسار ، وعُرضت مسألة تعيينه على مجلس إدارة الشركة الأم، كاستوري وأولاده. خلال النزاع، زعم ناراسيمهان مورالي أن إن. رام كان يدير صحيفة "ذا هندو " " كجمهورية موز ، حيث تسود المحسوبية والمصالح الشخصية". في النهاية، صوّت مجلس الإدارة بنتيجة 6-6 بشأن مراجعة التعيين، وحُسم التعادل بصوت رام بصفته رئيسًا للشركة، مؤيدًا قراره. [ 21 ]

في 2 أبريل 2013، أطلقت صحيفة " ذا هندو " إصدار "ذا هندو في المدرسة" برئاسة تحرير إس. شيفاكومار. وهو إصدار جديد موجه للقراء الصغار، يُوزع عبر المدارس ضمن برنامج "الصحيفة في التعليم" التابع لصحيفة "ذا هندو ". ويغطي هذا الإصدار أهم الأحداث الإخبارية اليومية، والتقارير، والرياضة، والأخبار المحلية. [ 24 ] وفي 16 سبتمبر 2013، أطلقت مجموعة "ذا هندو" إصدارها باللغة التاميلية برئاسة تحرير ك. أشوكان. [ 25 ]

في 21 أكتوبر 2013، تم إجراء تغييرات في التحرير وكذلك في أعمال صحيفة ذا هندو . [ 26 ]

لأول مرة منذ تأسيسها عام 1878، لم تصدر صحيفة "ذا هندو" طبعة مطبوعة في سوق تشيناي في 2 ديسمبر، حيث لم يتمكن العمال من الوصول إلى مبنى الطباعة بسبب فيضانات جنوب الهند عام 2015. [ 27 ]

محررون بارزون

يشمل المحررون: [ 28 ]

صورة مقرّبة لمدخل مبنى كاستوري، المقر الرئيسي لصحيفة ذا هندو

التواجد على الإنترنت

أطلقت صحيفة "ذا هندو"، وهي أول صحيفة في الهند تمتلك موقعًا إلكترونيًا، موقعها الإلكتروني على thehindu.com في عام 1995. [ 34 ]

في 15 أغسطس 2009، أطلقت الصحيفة العريقة، التي يبلغ عمرها 130 عامًا، النسخة التجريبية من موقعها الإلكتروني المُعاد تصميمه على الرابط beta.thehindu.com. وكانت هذه أول عملية إعادة تصميم للموقع منذ إطلاقه. وفي 24 يونيو 2010، تم إطلاق النسخة التجريبية رسميًا. [ 35 ]

في 15 أغسطس 2022، ولأول مرة في تاريخها الممتد لـ 144 عامًا، بدأت صحيفة "ذا هندو" بنشر مقالات افتتاحية مترجمة إلى اللغة الهندية على موقعها الإلكتروني. [ 36 ]

الانتقادات والفضائح

في 5 يناير 2016، نشرت صحيفة "ذا هندو" تقريرًا يفيد بأن قصة "سنغول" (صولجان استقلال الهند عام 1947) مجرد خيال مبني على أكاذيب ملفقة، [ 37 ] مما أدى إلى جدل "سنغول" . وقد دخلت ماليني بارثاساراثي في ​​نقاش مع إس. غورومورثي، أحد منظري منظمة "راشتريا سوايامسيفاك سانغ"، حول صحيفة "ذا هندو" وتدقيقها في صحة قصة "سنغول" . وكانت الصحيفة قد فندت ادعاء الحكومة المركزية بأن اللورد ماونتباتن ، آخر نائب للملك في الهند ، قدّم "سنغول" إلى رئيس الوزراء آنذاك، جواهر لال نهرو . وقد اعترض غورومورثي على نتائج مقال التدقيق، [ 38 ] [ 39 ] واستمرت ماليني في منصبها كمديرة في شركة "كاستوري وأولاده المحدودة". [ 31 ] وفي يوليو 2020، أصبحت رئيسة مجلس إدارة المجموعة. في 5 يونيو 2023، تنحت عن منصبها بعد انتهاء فترة ولايتها غير القابلة للتمديد التي استمرت ثلاث سنوات كرئيسة، وتم تعيين نيرمالا لاكشمان بالإجماع رئيسةً جديدةً. [ 40 ] [ 39 ]

في 25 يناير 2018، أفادت صحيفة "ذا هندو" أن حجرة الدفع في الغواصة "آي إن إس أريانت" قد تضررت بعد دخول الماء إليها، نتيجة ترك فتحة في الجانب الخلفي مفتوحة عن طريق الخطأ. ولا تحتوي الغواصة على فتحات في هذا الجانب. وتعتمد "أريانت" على تصميم روسي مزدوج الهيكل مع قسم مفاعل نووي مغلق. ويثير هذا التقرير شكوكًا بين الخبراء. [ 41 ]

في 25 يناير 2012، قدّم السيد كيه سي بالانيسوامي ، العضو السابق في البرلمان عن حزب AIADMK، شكوى لدى شرطة تشيناي ضد إن رام ، مالك صحيفة "ذا هندو"، وثمانية مديرين آخرين في شركة KSL (كاستوري وأولاده المحدودة) [ 42 ] ، الشركة الأم لصحيفة "ذا هندو"، متهمًا إياهم بالاستيلاء على 400 فدان من الأراضي، بقيمة تقارب 3 مليارات روبية  . [ 43 ] وقدّم رام طلبًا للحصول على كفالة قبل المحاكمة في القضية، وحصل عليها. [ 44 ] [ 45 ]

السياسة التحريرية والسمعة

يقع المقر الرئيسي لصحيفة "ذا هندو" في شارع آنا سالاي ، تشيناي.

أكسبتها مواقفها التحريرية لقب " مها فيشنو طريق ماونت". [ 46 ] "من العنوان الجديد، 100 طريق ماونت، والذي ظل مقرًا لصحيفة ذا هندو حتى عام 1939، أصدرت الصحيفة صحيفة بحجم ربعي مع صفحة أولى مليئة بالإعلانات - وهي ممارسة لم تنته إلا في عام 1958 عندما حذت حذو قدوتها، صحيفة تايمز قبل استحواذ تومسون عليها [لندن ] - وثلاث صفحات خلفية أيضًا في خدمة المعلن. وفيما بينهما، كانت الآراء أكثر من الأخبار. [ 47 ]

في عام ١٩٦٥، صنّفت صحيفة التايمز صحيفة ذا هندو ضمن أفضل عشر صحف في العالم. وفي مقالات منفصلة تناولت كل صحيفة من اختياراتها، كتبت التايمز : "تأخذ صحيفة ذا هندو القضايا العامة على محمل الجدّ إلى حدّ الصرامة... وهي الصحيفة الوحيدة التي، على الرغم من صدورها في عاصمة إقليمية فقط، تُقرأ بانتظام واهتمام في دلهي . ولا تُقرأ فقط كصوتٍ بعيدٍ وموثوقٍ في الشؤون الوطنية، بل كمعبّرٍ عن أكثر المواقف الجنوبية تحررًا - وأقلها انغلاقًا على الذات -... ويُقدّم لها مكتبها في دلهي تقارير سياسية واقتصادية متميزة، كما تنشر تقارير منتظمة ومتكررة من جميع عواصم الولايات، ما يجعلها تُقدّم أخبارًا من ولايات أخرى، غير ولايتها، أكثر من معظم الصحف في الهند... ومع ذلك، فإن معظم الأخبار تأتي من الولايات الجنوبية. ويمكن وصفها، عن حق، بأنها صحيفة جنوبية. وتستحق صحيفة ذا هندو أن تُعتبر الصحيفة الأكثر احترامًا في الهند." [ ١٤ ] [ ٤٨ ]

في عام 1968، منحت جمعية ناشري الصحف الأمريكية صحيفة "ذا هندو" جائزة الإنجاز الصحفي العالمي. [ 14 ]

أشادت مقالة نُشرت عام 2014 في المجلة الهندية لعلم الأدوية بالصحافة المستمرة التي تقوم بها صحيفة ذا هندو ونقدها للتجارب السريرية في الهند . [ 49 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "انتقال تحريري" . صحيفة ذا هندو . مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2019 .
  2. ↑ المشرف (7 يناير 2025). "صحيفة ذا هندو: الاستخدام، والتركيبة السكانية للقراء، والإحصاءات الرئيسية في عام 2025" . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2025 .
  3. ↑ "نبذة عنا" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2018 .
  4. ↑ دريز، جان؛ سين، أمارتيا (21 فبراير 1991). الاقتصاد السياسي للجوع: المجلد 1: الاستحقاق والرفاه . مطبعة كلارندون. ISBN 9780191544460أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 29 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2020 .
  5. ↑ "صحيفة ذا هندو" . مؤرشفة من الأصل في 10 مارس 2018. تم الاطلاع عليها في 13 أغسطس 2024 .
  6. ↑ بالد، فيفيك؛ تشاتيرجي، ميابي؛ ريدي، سوجاني؛ فيمالاسيري، مانو (22 يوليو 2013). الشمس لا تغيب أبدًا: المهاجرون من جنوب آسيا في عصر النفوذ الأمريكي . مطبعة جامعة نيويورك. ISBN 978-0814786437أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 29 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2020 .
  7. ↑ "توسيع نطاق التأثير" . صحيفة ذا هندو . 27 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2018 .
  8. ↑ كونيكارا، آثيرا؛ نيلينا، إم إس (30 نوفمبر 2021). "كهنة الورق: معركة روح صحيفة ذا هندو" . ذا كارافان . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2022. كانت صحيفة ذا هندو مملوكة بالكامل لعائلة كاستوري في ذلك الوقت . بعد وفاة كاستوري رانغا إيينغار في عام 1923، انتقلت رئاسة التحرير إلى أفراد العائلة... في منتصف عام 2011، أصبح فاراداراجان أول شخص من خارج العائلة يشغل هذا المنصب في تاريخ الصحيفة... بالإضافة إلى كونه رئيسًا لمجلس الإدارة، يشغل بارثاساراثي أيضًا منصب مدير الاستراتيجية التحريرية لصحيفة ذا هندو.
  9. ↑ رامناث، إم إس؛ جايشانكار، ميتو (22 أبريل 2010). "قاعة اجتماعات مجلس إدارة صحيفة ذا هندو تتحول إلى ساحة معركة" . فوربس الهند . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2014 .
  10. ↑ "أخبار الملاحة - الخطوط الأمامية" . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2013 .
  11. 1 2 3 "صحيفة ذا هندو: عائلة منقسمة بشدة" . أوتلوك (مدونة) . 25 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2016.
  12. ↑ أرتشنا شوكلا (25 مارس 2010). "صراع على السلطة ينشب في عائلة صحيفة ذا هندو المنقسمة بشدة" . صحيفة إنديان إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2010 .
  13. ↑ "1989: فضيحة في الهند" . centennial.journalism.columbia.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2018 .
  14. 1 2 3 "تطوير ورقة بحثية لقارئ جديد" . صحيفة ذا هندو . 13 سبتمبر 2003. مؤرشفة من الأصل في 24 نوفمبر 2004.
  15. ↑ أونكار سينغ (8 نوفمبر 2003). "صحفيون يحتجون على اعتقال برلمان ولاية تاميل نادو للصحفيين" . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2006 .
  16. ↑ «مهمة الصحفي هي كتابة الأخبار، لا التعليق» . ١١ نوفمبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ١٧ مارس ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أبريل ٢٠٠٦ .مقابلة مع ن. رام، رئيس تحرير صحيفة ذا هندو
  17. ↑ "مقال افتتاحي متحيز" . رأي - رسائل إلى المحرر. 3 سبتمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2004. 
  18. ↑ "متحيز" . رأي - رسائل إلى المحرر. 23 سبتمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2007. 
  19. ↑ صحيفة "ذا هندو" . رأي - افتتاحيات. 27 أغسطس 2003. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2007. 
  20. ↑ فيديا سيفاراماكريشنان؛ سوتشي بانسال (25 مارس 2010). "رام يعتزم اتخاذ إجراءات قانونية ضد صحيفة إكسبريس بسبب قصة عن صراع داخلي" . مينت . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2020 .
  21. 1 2 أندرو بنكومب (7 نوفمبر 2013). " الخلاف العائلي الذي يهيمن على وسائل الإعلام الهندية: استقالة رئيس تحرير صحيفة "ذا هندو"" . صحيفة الإندبندنت . بروكويست 1448886974. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2022. 
  22. ↑ «صراع على السلطة ينشب في عائلة صحيفة ذا هندو المنقسمة بشدة» . صحيفة إنديان إكسبريس . 25 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2025 .
  23. ↑ "صراع الخلافة على رئاسة تحرير صحيفة ذا هندو يتحول إلى صراعٍ عنيف" . صحيفة هندوستان تايمز . 22 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2020 .
  24. ↑ توماس، ليفي (2 أبريل 2012). " صحيفة ذا هندو تذهب إلى المدرسة" . صحيفة ذا هندو . تشيناي، الهند. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2013 .
  25. ^ س. بريدجيت لينا (4 سبتمبر 2013). "ستطلق صحيفة "ذا هندو" نسختها التاميلية في 16 سبتمبر . (لايف مينت ). مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2013 .
  26. ١ ٢ "تغييرات في القيادة: التحرير والأعمال" . صحيفة ذا هندو . تشيناي، الهند. ٢١ أكتوبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٥ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أكتوبر ٢٠١٣ .
  27. ↑ «فيضانات تشيناي: صحيفة ذا هندو لا تنشر لأول مرة منذ عام 1878» . بي بي سي نيوز . 2 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2018 .
  28. 1 2 ناراسيمهان، ت. إي. "تعيين موكوند بادمانابهان رئيسًا جديدًا لتحرير صحيفة ذا هندو" . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2025 .
  29. ↑ «تعيين سيدهارث فاراداراجان رئيسًا لتحرير صحيفة ذا هندو» . صحيفة هندوستان تايمز . 20 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2023 .
  30. ↑ تشودري، فيدي (21 أكتوبر 2013). "سيدهارث فاراداراجان يستقيل من صحيفة ذا هندو؛ الخلاف العائلي يعود للظهور" . مينت . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 21 مايو 2023 .
  31. 1 2 "استقالة رئيس التحرير وترتيبات مؤقتة سارية" . صحيفة ذا هندو . 5 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2016 .
  32. ↑ «ماليني بارثاساراثي هي رئيسة تحرير صحيفة ذا هندو» . ذا هندو . 20 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2015 .
  33. ↑ «مكوند بادمانابان رئيس تحرير صحيفة ذا هندو؛ راغافان سرينيفاسان رئيس تحرير قسم الأعمال» . صحيفة ذا هندو . ٢٣ مارس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٥ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٣ مارس ٢٠١٦ .
  34. ↑ «موقع صحيفة ذا هندو يفوز بجائزة كبرى في عامه العشرين» . ذا هندو . ٢٦ فبراير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٩ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٨ مايو ٢٠١٩ .
  35. ↑ «موقعنا الإلكتروني الجديد يُطلق رسميًا في 29 يونيو» . صحيفة ذا هندو . 23 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2010.
  36. ^ بريتام ، أنمول (18 أغسطس 2022). "في أول شريط هندي في 144 صالون، كان العظمة هي "الهندوسي""" . نيوزلاندري . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2022 .
  37. ↑ "قصة 'سنغول' لعام 1947 مجرد خيال مبني على أكاذيب ملفقة: ن. رام" . 31 مايو 2023.
  38. ↑ «ماليني بارثاساراثي تستقيل من دار نشر مجموعة ذا هندو، وتُرجع ذلك إلى «ضيق نطاق» آرائها التحريرية» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2023 .
  39. 1 2 "ماليني بارثاساراثي تستقيل من مجلس إدارة صحيفة ذا هندو" . 5 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2023 .
  40. ↑ «تعيين نيرمالا لاكشمان رئيسةً لمجلس إدارة مجموعة ذا هندو للنشر المحدودة» . صحيفة ذا هندو . 5 يونيو 2023. ISSN 0971-751X . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2023 . 
  41. ↑ "التعمق في حقائق حادثة السفينة الحربية الهندية أريانت"" . 12 يناير 2018 – عبر صحيفة ذا إيكونوميك تايمز - ذا تايمز أوف إنديا.
  42. ↑ "إن رام ينفي تهمة الاستيلاء على الأراضي" . صحيفة هندوستان تايمز . 26 يناير 2012.
  43. ↑ "من 300 إلى 400 من 400 إلى 400". "" . "" . ديناكاران . 26 يناير 2012 مؤرشفة من الأصلي في 13 أغسطس 2014.
  44. ↑ «زعيم سابق في حزب ADMK يقدّم بلاغاً رسمياً بشأن الاستيلاء على أراضٍ في ولاية تاميل نادو» . صحيفة ذا بايونير . 29 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2012.
  45. ↑ "الأمر متروك لك... هذا هو, "" . Oneindia.in . 25 كانون الأول/ديسمبر 2012 مؤرشفة من الأصلي في 1 يناير 2013.
  46. ^ "Vizhippunarvu - Kuthusigurusami - Kuruvikarambaivelu - Periyar - Kudiarasu" . مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 14 مايو 2016 .
  47. ↑ إس. موثيا (13 سبتمبر 2003). "مستعدون للضرب ولا يترددون في الجرح" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2005.
  48. ↑ "صحف العالم: السادس - صحيفة ذا هندو". صحيفة التايمز . العدد 56260. 3 مارس 1965. ص 11.  
  49. ↑ غوبتا، واي كيه؛ كومار، بي . دينيش (2014). "التجارب السريرية والعلوم التنظيمية المتطورة في الهند" . المجلة الهندية لعلم الأدوية . 46 (6): 575-578 . doi : 10.4103/0253-7613.144887 . PMC 4264069. PMID 25538325 .  

للمزيد من القراءة

  • ميريل، جون سي.؛ فيشر، هارولد أ. (1980). الصحف اليومية الكبرى في العالم: لمحات عن خمسين صحيفة . الصفحات 162-169 . 
  • تي إس سوبرامانيان (10 أكتوبر 2003). "صحيفة ذا هندو في عامها الـ 125" . صحيفة ذا هندو . مؤرشفة من الأصل في 30 أبريل 2011.
  • ن. رام (13 سبتمبر 2003). "الأمس، اليوم، الغد" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2007.
  • نظرة إلى الوراء: تاريخ صحيفة " ذا هندو" كما رواها المؤرخ إس. موثيا.
    • "مستعدون للضرب ولا يترددون في الجرح" . صحيفة ذا هندو . 13 سبتمبر 2003. مؤرشفة من الأصل في 29 سبتمبر 2005.
    • "صناعة الأخبار مهنة عائلية" . صحيفة ذا هندو . 13 سبتمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2007.
    • "نداء مدوٍّ ضد الحكم البريطاني" . صحيفة ذا هندو . 13 سبتمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2009.
    • "السير بحذر  - ولكن التحديث بوتيرة سريعة" . صحيفة ذا هندو . 13 سبتمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2007.
    • "تطوير ورقة بحثية لقارئ جديد" . صحيفة ذا هندو . 13 سبتمبر 2003. مؤرشفة من الأصل في 10 مارس 2007.
  • ن. مورالي (13 سبتمبر 2003). "القيم الأساسية ومعايير الجودة العالية" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2007.