بين المجرات (أغنية)

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

" إنترغالاكتيك " أغنية لفرقة الهيب هوب الأمريكية بيستي بويز . صدرت في 22 يونيو 1998 كأغنية رئيسية من ألبومهم الخامس " هيلو ناستي" (1998). وصلت الأغنية إلى المركز 28 في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية ، لتكون بذلك ثالث وآخر أغنية للفرقة تدخل قائمة أفضل 40 أغنية، والمركز الخامس في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية ، حيث لا تزال أنجح أغاني الفرقة. حازت الأغنية على جائزة غرامي لأفضل أداء راب لثنائي أو فرقة في حفل توزيع جوائز غرامي عام 1999. [ 3 ]

فيديو موسيقي

أخرج آدم ياوخ فيديو "Intergalactic" تحت اسم مستعار هو ناثانيال هورنبلوير. [ 4 ] تدور قصة الفيديو حول روبوت عملاق ("سويبي" من فرقة روك ستيدي كرو ) [ 5 ] يُحدث دمارًا في المدينة بمقاتلته مخلوقًا عملاقًا برأس أخطبوط (جوي غارفيلد) أثناء قيامه بحركات رقصة البوب ، وهي محاكاة ساخرة أو تكريم لأفلام الكايجو اليابانية (وتحديدًا الحلقة الأخيرة من مسلسل جوني سوكو وروبوته الطائر ). صُوّرت مشاهد مختلفة في محطتي قطار شيبويا وشينجوكو في طوكيو، اليابان ؛ ويظهر مبنى حكومة طوكيو رقم 1 لفترة وجيزة. يرتدي أعضاء الفرقة طوال الفيديو زيًا زاهيًا لعمال بناء الشوارع اليابانيين (كوجي). ويُعزف المقطع الافتتاحي من مقطوعة " ليلة على جبل أصلع" لموسورجسكي في بداية الفيديو. أُضيف الفيديو الموسيقي إلى قناة MTV في الأسبوع المنتهي في 14 يونيو 1998. [ 6 ] كان الفيديو يُعرض بانتظام في برنامج Total Request Live ، وفاز بجائزة أفضل فيديو هيب هوب في حفل جوائز MTV الموسيقية لعام 1999. وقدّمت فرقة بيستي بويز أغنيتي " Three MC's and One DJ " و"Intergalactic" في حفل جوائز MTV الموسيقية لعام 1998 .

يُحاكي الفيديو الموسيقي إلى حدٍ ما عروض سوبر سينتاي اليابانية ، التي تُعدّ أساس مسلسل باور رينجرز ، وقد احتلّ المرتبة 64 في قائمة أفضل 100 فيديو على قناة ماتش ميوزيك . وكتبت مجلة كومبلكس : "نشعر أن تومويوكي تاناكا ، مبتكر غودزيلا ، الذي توفي قبل عام من إصدار أغنية "إنترغالاكتيك"، سيكون فخورًا بذلك." [ 4 ]

قائمة الأغاني

قرص مضغوط منفرد 1

لا.عنوانطول
1."بين المجرات" (نسخة الألبوم)3:33
2."تحية لساجان (سبيشال كيه)"4:06
3."بين المجرات" (مزيج سجناء التكنولوجيا)5:46
4."بين المجرات" (ريمكس المنطق الضبابي)3:47

قرص مضغوط منفرد 2

لا.عنوانطول
1."بين المجرات" (نسخة الألبوم)3:32
2."بين المجرات" (ريمكس رقم 1)3:54
3."بين المجرات" (ريمكس رقم 2)4:02
4."بين المجرات" (ريمكس رقم 1 - موسيقى فقط)3:56
5."بين المجرات" (ريمكس رقم 2 - موسيقى فقط)3:59

أسطوانة فينيل منفردة

الجانب أ
لا.عنوانطول
1."بين المجرات" (نسخة الألبوم) 
2."بين المجرات" (موسيقى فقط) 
3."بين المجرات" (نسخة حمام الفراولة والجيلي للأرواح) 
الجانب ب
لا.عنوانطول
1."بين المجرات" (ريمكس فرقة سجناء التكنولوجيا/TMS 1) 
2."بين المجرات" (ريمكس فيزي لوجيك) 
3."بين المجرات" (نسخة أكابيلا) 

الرسوم البيانية

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
النرويج ( IFPI النرويج) [ 38 ]ذهب 
السويد ( GLF ) [ 39 ]بلاتينيوم30,000 ^
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 40 ]ذهب400,000 ‡

^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. ‡ أرقام المبيعات والبث مبنية على الشهادات فقط.

سجل الإصدارات

منطقةتاريخالتنسيق (التنسيقات)التصنيف(ات)المرجع.
الولايات المتحدة2 يونيو 1998محطات الراديو الحديثة لموسيقى الروك[ 41 ]
المملكة المتحدة22 يونيو 1998
  • فينيل مقاس 12 بوصة
  • قرص مضغوط
  • كاسيت
[ 42 ]
اليابان8 يوليو 1998قرص مضغوط[ 43 ]
الولايات المتحدة14 يوليو 1998فينيل مقاس 12 بوصة[ 44 ]
28 يوليو 1998أغاني الراديو المعاصرة الرائجة[ 45 ]

إصدارات أخرى

أنتجت فرقة الفتيات اليابانية أتاراشي جاكو! نسخة يابانية من أغنية "إنترغالاكتيك" مع فيديو موسيقي تم تصويره في شينجوكو ، على غرار الفيديو الموسيقي الأصلي. [ 46 ]

مراجع

  1. ↑ باتيسون، لويس (20 يونيو 2007). "سونار، رائع للغاية" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 17 أبريل 2026 . 
  2. ↑ إليوت، ريتشارد (29 أكتوبر 2009). "بيستي بويز: هيلو ناستي" . بوب ماترز . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2026 .
  3. ↑ "الفائزون بجوائز غرامي لعام 1998" . جوائز غرامي . 28 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2021 .
  4. 1 2 "خمسة فيديوهات موسيقية رائعة لفرقة بيستي بويز من إخراج آدم "إم سي إيه" ياوخ" . شبكات معقدة .
  5. ↑ "بيستي بويز - من هو سويبي؟ "
  6. ↑ "شاشة عرض فيديو". بيلبورد . المجلد 110، العدد 26. 27 يونيو 1998. ص 85.   
  7. ↑ " بيستي بويز - إنترغالاكتيك ". قائمة أفضل 50 أغنية فردية في جوائز ARIA . تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 نوفمبر 2020.
  8. ↑ " بيستي بويز - إنترغالاكتيك " (بالألمانية). قائمة أفضل 40 أغنية في النمسا على إذاعة Ö3 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2020.
  9. ↑ " بيستي بويز - إنترغالاكتيك " (باللغة الهولندية). ألترا توب 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2020.
  10. ↑ " أفضل أغاني RPM الفردية: الصورة 7932 ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2020.
  11. ↑ " أفضل أغاني الرقص/الموسيقى الحضرية على RPM: الصورة رقم 7065 ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2020.
  12. ↑ "قائمة يورو تشارت لأفضل 100 أغنية منفردة" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 15، العدد 29. 18 يوليو 1998. صفحة 10. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2020 .   
  13. ↑ " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2020.
  14. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (13.8–20.8.1998)" . Dagblaðið Vísir (باللغة الأيسلندية). 14 أغسطس 1998. ص. 10 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2020 . 
  15. ↑ " الرسوم البيانية الأيرلندية - نتائج البحث - بيستي بويز ". مخطط الأغاني الفردية الأيرلندية . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2020.
  16. ^ “ أفضل 40 Nederlandse – الأسبوع 30، 1998 ” (باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2020.
  17. ↑ " بيستي بويز - إنترغالاكتيك " (باللغة الهولندية). قائمة أفضل 100 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2020.
  18. ↑ " بيستي بويز - إنترغالاكتيك ". أفضل 40 أغنية فردية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2020.
  19. ↑ " بيستي بويز - إنترغالاكتيك ". VG-lista . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2020.
  20. ↑ " قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 4/7/1998 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 نوفمبر 2020.
  21. ↑ " بيستي بويز - إنترغالاكتيك ". قائمة أفضل 100 أغنية فردية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 نوفمبر 2020.
  22. ↑ " بيستي بويز - إنترغالاكتيك ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية . تم الاطلاع عليها في 4 نوفمبر 2020.
  23. ↑ " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 4/7/1998 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 نوفمبر 2020.
  24. ↑ " قائمة الأغاني الراقصة الرسمية بتاريخ 4/7/1998 - أفضل 40 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 نوفمبر 2020.
  25. ↑ " قائمة أفضل 40 أغنية في موسيقى الهيب هوب والآر أند بي بتاريخ 7/4/1998 ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 12 يونيو 203.
  26. ↑ " تاريخ أغاني فرقة بيستي بويز في قائمة أفضل 100 أغنية ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2020.
  27. ↑ " تاريخ أغاني بيستي بويز في قوائم الأغاني (البث البديل) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2020.
  28. ↑ " تاريخ مبيعات أغاني الرقص المنفردة لفرقة بيستي بويز في قوائم الأغاني ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2021.
  29. ↑ " تاريخ أغاني فرقة بيستي بويز في قوائم الأغاني (أغاني البوب) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2020.
  30. ↑ " تاريخ أغاني بيستي بويز في قوائم الأغاني الأكثر استماعاً (البث الإيقاعي) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2020.
  31. ↑ "أفضل 50 أغنية رقص لعام 1998 بحسب مجلة RPM" . RPM . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2020 - عبر مكتبة وأرشيفات كندا .
  32. ^ "Íslenski Listinn Topp 100 - Vinsælustu lögin '98" . Dagblaðið Vísir (باللغة الأيسلندية). 2 يناير 1999. ص. 34 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2019 . 
  33. ↑ "السنة 34، 1998" (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية هولندية . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2026 .
  34. ↑ "قوائم نهاية العام 1998" . موسيقى مسجلة نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2017 .
  35. ^ “Årslista Singlar، 1998” (بالسويدية). سفيريتوبلستان . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2020 .
  36. ↑ "عام الموسيقى 1998: مبيعات الأغاني المنفردة الراقصة الرائجة". بيلبورد . المجلد 110، العدد 52. 26 ديسمبر 1998. ص. YE-54.   
  37. ↑ "عام الموسيقى 1998: أفضل أغاني الروك الحديثة". بيلبورد . المجلد 110، العدد 52. 26 ديسمبر 1998. ص. YE-84.   
  38. ^ “IFPI Norsk Platebransje Trofeer 1993-2011” (باللغة النرويجية). IFPI النرويج . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2020 .
  39. ^ “Guld- och Platinacertifikat − År 1987−1998” (PDF) (باللغة السويدية). IFPI السويد . مؤرشفة من الأصلي (PDF) بتاريخ 2011-05-17 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2020 .
  40. ↑ "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - بيستي بويز - إنترغالاكتيك" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2022 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب "Intergalactic Beastie Boys" في حقل "البحث:".  
  41. ↑ بيل، كاري (13 يونيو 1998). "أغنية بيستي بويز 'ناستي' تطمح للنجاح الباهر". بيلبورد . المجلد 110، العدد 24. ص 14. كما حظيت الأغنية المنفردة الأولى، 'إنترغالاكتيك'، بدعم من محطات إذاعة موسيقى الروك الحديثة قبل أسبوعين من تاريخ الإصدار المرجو في 2 يونيو.   
  42. ↑ "الإصدارات الجديدة: الأغاني المنفردة" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 20 يونيو 1998. ص 25. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2021 . 
  43. ↑ "インターギャラクティック | ビスティ・ボイズ" [ بين المجرات | بيستي بويز ] (باللغة اليابانية). أوريكون . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2023 .
  44. ↑ سانديفورد-والر، ثيدا (25 يوليو 1998). "أضواء على أفضل 100 أغنية منفردة". بيلبورد . المجلد 110، العدد 30. صفحة 89. ابحث عن أغنية "إنترغالاكتيك" لفرقة بيستي بويز [...] منذ طرحها في الأسواق في 14 يوليو.   
  45. ↑ "إصدارات جديدة". راديو وتسجيلات . العدد 1258. 24 يوليو 1999. ص 47.  
  46. ↑ "فيديو موسيقي غير رسمي لفرقة بيستي بويز - إنترغالاكتيك (باللغة اليابانية) - من إنتاج أتاراشي جاكو!" . يوتيوب . 2 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2024 .