إنترزون (مجلة)

إنترزون مجلة بريطانية متخصصة في أدب الخيال العلمي والفانتازيا. تصدر منذ عام ١٩٨٢، وهي ثامن أقدم مجلة خيال علمي باللغة الإنجليزية في التاريخ، وأقدم مجلة خيال علمي بريطانية. ^{[ ١ ]} وصلتقصص منشورة في إنترزون إلى القائمة النهائية لجوائز هوغو ، وفازت بجائزة نيبولا والعديد من جوائز الخيال العلمي البريطانية .

في عام ١٩٨١، أبدى مالكولم إدواردز ، الذي كان آنذاك كاتبًا مستقلًا، وديفيد برينجل ، الذي ترأس مؤتمر الخيال العلمي البريطاني في ذلك العام ، اهتمامًا منفصلًا بتأسيس مجلة جديدة للخيال العلمي. كان برينجل قد حصل على موافقة لجنة المؤتمر لتخصيص أرباح ذلك العام البالغة ١٣٠٠ جنيه إسترليني (ما يعادل ٥٠٠٠ جنيه إسترليني في عام ٢٠٢٥ ) لتأسيس المجلة، وقام، بالتعاون مع سيمون أونزلي وآلان دوري وغراهام جيمس، بوضع مقترح لمجلة بحجم ١١٢ صفحة . أما مقترح إدواردز فكان لمجلة بحجم A4 من ٣٢ صفحة ، تُموّل من الاشتراكات؛ وقد أقنع جون كلوت وكولين غرينلاند وروز كافيني بالفكرة، وأرسل المقترح إلى الجمعية البريطانية للخيال العلمي . كان دوري رئيسًا للجمعية في ذلك الوقت، وهو من عرّف إدواردز على برينجل. ^{[ ٢ ]}

لم يقتصر الاختلاف بين المقترحين على الحجم وعدد الصفحات فحسب، بل تعدّى ذلك إلى ما هو أبعد: فقد تخيّل برينغل مجلةً تنشر أعمالًا غير روائية إلى جانب مجموعة متنوعة من الخيال العلمي، بينما كان اقتراح إدواردز يميل إلى أسلوب أدبي أكثر في كتابة القصص. ورغم هذه الاختلافات، استمر التخطيط؛ إلا أنه تعثّر الاتفاق على من سيتولى تحرير المجلة، وفي النهاية تقرر أن يتولى جميع الأشخاص الثمانية المعنيين التحرير بشكل جماعي تطوعي، حيث يقرأ كل منهم جميع المساهمات ويوافق على جميع القرارات التحريرية. اقترح برينغل عنوان المجلة، المستوحى من مدينة إنترزون المذكورة في رواية ويليام بوروز " الغداء العاري ". ووافق تشارلز بلات على العمل كوكيل أمريكي للمجلة الجديدة. ^{[ 3 ]} صدر العدد الأول، بحجم A4، في ربيع عام 1982، وتلقى مشتركو المجلة الجديدة نسخةً مصغرةً من قصة جي جي بالارد " أخبار من الشمس". ^{[ 4 ] [ 5 ]} حصل إدواردز وغرينلاند على منحة من المجلس البريطاني للفنون ساعدت في دعم المجلة في سنواتها القليلة الأولى، كما تلقت المجلة مساعدة من تبرعات كلايف سنكلير وآرثر سي كلارك . ^{[ 6 ]}

لم يدم فريق التحرير الضخم المكون من ثمانية أشخاص طويلًا. لم يُذكر اسم غراهام جيمس كمحرر إلا في العددين الأولين، واستمر إدواردز لعددين آخرين فقط. ^{[ 7 ] [ 8 ]} غادر كافيني بعد العدد السابع، وكلوت ودوري بعد العدد التاسع، مع بقائهما كمستشارين. غادر كولين غرينلاند بعد العدد الثاني عشر، ليصبح أونزلي وبرينغل محررين مشاركين. ^{[ 9 ] [ 10 ]} صدرت ثلاثة أعداد في كل من العامين الأولين، ثم استقر الجدول الزمني على إصدار ربع سنوي منتظم لمدة خمس سنوات قبل أن يصبح إصدارًا كل شهرين في أواخر عام 1988، وحصل على توزيع في أكشاك بيع الصحف. ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]} غادر أونزلي لأسباب صحية بعد عدد صيف 1988، ليصبح برينغل المسؤول الوحيد. ^{[ 14 ]} بدأ العدد الأول من مجلة برينغل، الصادر في سبتمبر 1988، فترة قصيرة تصدر كل شهرين، ثم أصبحت تصدر شهرياً مع عدد مايو 1990. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

في عام ١٩٩١، أبرم برينغل اتفاقًا مع تشارلز رايان، محرر مجلة الخيال العلمي للسكان الأصليين الأمريكية ، لتبادل محتويات المجلتين لمدة شهر، بهدف الترويج لكل منهما لمشتركي الأخرى. وبناءً على ذلك، تضمن عدد مايو ١٩٩١ من مجلة "إنترزون" معظم محتويات عدد مايو/يونيو ١٩٩١ من مجلة "أبورجينال" ، وفي الشهر التالي، عُكس التبادل: إذ نُشر في عدد يوليو/أغسطس ١٩٩١ من مجلة "أبورجينال" معظم محتويات عدد يونيو ١٩٩١ من مجلة "إنترزون" . وقد خيبت نتائج التجربة آمال برينغل؛ إذ لم تشهد زيادة في عدد المشتركين، على الرغم من ورود بعض التعليقات الإيجابية من القراء. ^{[ 15 ]} أطلق برينغل مجلة أدبية أخرى، هي "مليون" ، ودمجها مع "إنترزون" في سبتمبر 1991. ^{[ 16 ]} في عام 1994 ، استحوذت "إنترزون" على "نيكسوس" ، وهي مجلة خيال علمي صغيرة الحجم كان يرأس تحريرها بول برازيير، والتي صدرت منها ثلاثة أعداد، وانضم برازيير إلى فريق عمل "إنترزون" كمصمم ومنسق حروف. ^{[ 17 ] [ 18 ]}

استطاع برينغل الحفاظ على جدول النشر الشهري لأكثر من عقد، لكن في عام ٢٠٠٢ أصبح غير منتظم، حيث صدر عشرة أعداد فقط في ذلك العام. ومنذ مايو ٢٠٠٣، أصبحت المجلة تصدر كل شهرين، مع أن برينغل كان لا يزال يحاول الالتزام بالجدول الشهري، ولكن في نوفمبر من العام نفسه، أصبح هذا التغيير نهائيًا. ولم يصدر سوى عدد واحد آخر كل شهرين؛ أما العدد التالي، الصادر في ربيع ٢٠٠٤، فقد تأخر ثلاثة أشهر، وكان آخر عدد أشرف برينغل على تحريره. ^{[ 19 ]} لأسباب شخصية ومالية، تخلى برينغل عن المجلة، وباعها في ذلك العام إلى آندي كوكس، الذي كان ينشر مجلة خيال علمي أخرى، هي "البديل الثالث" ، منذ عام 1994. ^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]} أعاد كوكس إصدار المجلة كل شهرين، بدءًا من عدد سبتمبر/أكتوبر 2004، واستمر على هذا المنوال حتى نهاية عام 2017. ^{[ 5 ] [ 13 ]} تم تخطي عدد يناير/فبراير 2018، وكذلك عدد يوليو/أغسطس 2020. ^{[ 22 ]} بحث كوكس إمكانية بيع المجلة إلى دار نشر PS Publishing ، لكنه عدل عن رأيه عندما علم أنهم يخططون لإصدار نسخ رقمية فقط، وليس نسخة مطبوعة؛ وأيضًا لأن دار النشر أبلغته أنها لن تلتزم بالاشتراكات القائمة. ^{[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]} نشرت دار كوكس عددًا واحدًا فقط في عام 2021 وآخر في عام 2022، ^{[ 13 ]} وبعد ذلك استحوذ عليها غاريث جيلي. ^{[ 26 ]} نشر جيلي عددين مطبوعين إضافيين، بتاريخ يناير وسبتمبر 2023، ثم حوّلها إلى صيغة إلكترونية تصدر كل شهرين فقط، دون إصدار نسخة مطبوعة. ^{[ 5 ] [ 13 ]}

تضمن العدد الأول مقتطفًا من رواية "بيت الدعارة في شارع روزن" لمايكل موركوك ، وقصصًا لأنجيلا كارتر ، وإم . جون هاريسون ، وجون سلادك ، وكيث روبرتس ، الذي فازت قصته "صانع الطائرات الورقية" بجائزة جمعية الخيال العلمي البريطانية للقصة القصيرة لعام 1982. ^{[ 28 ] [ 29 ]} تصف موسوعة الخيال العلمي (SFE3) السنوات الأولى للمجلة بأنها "كانت تأمل بشكل واضح في إحياء شيء من روح مجلة "عوالم جديدة" لمايكل موركوك وأمجاد الموجة الجديدة "، لكنها تضيف أنها بحلول عام 1986 قد تطورت بعيدًا عن هذه البدايات. ^{[ 16 ]} في عامي 1984 و1985، نشرت برينغل افتتاحيات تحدّت الكتّاب لتقديم قصص خيال علمي "تعكس بشكل أكثر واقعية وتجمع بين التأثير الاجتماعي والإنساني للتطورات التكنولوجية"، على حد تعبير موسوعة الخيال العلمي. ^{[ 16 ]} أدت هذه المقالات الافتتاحية، إلى جانب توفر مجلة "إنترزون" كسوق للروايات، إلى ظهور جيل جديد من كتّاب الخيال العلمي البريطانيين الشباب، بمن فيهم ستيفن باكستر ، وإريك براون ، ونيكولا غريفيث ، وبيتر إف. هاميلتون ، وبول مكولي ، وإيان ماكدونالد ، وألاستير رينولدز ، وتشارلز ستروس ، وليز ويليامز . كما ساهم كتّاب بريطانيون مرموقون مثل غوينيث جونز ، وبريان إم. ستابلفورد، وغاري كيلورث في المجلة، واستقطبت "إنترزون" أيضًا مشاركات من الخارج، من بينهم إليوت فينتوشيل ، وغريغ بير ، وتوماس إم. ديش ، وكارين جوي فاولر ، وجيفري إيه. لانديس ، وبات مورفي ، ومايكل سوانويك ، وغيرهم. تُشير موسوعة الخيال العلمي (SFE) إلى أن مجلة إنترزون كانت مسؤولة عن تنشيط كتابة الخيال العلمي في المملكة المتحدة، بعد "سنوات طويلة من الركود شبه التام في سبعينيات وأوائل ثمانينيات القرن العشرين"، وعن خلق شعور بالانتماء بين كتّاب الخيال العلمي البريطانيين. ^{[ 16 ]} ويُولي مؤرخ الخيال العلمي مايك آشلي اهتمامًا كبيرًا لمجلة إنترزون.تُعدّ المجلة إحدى قصص النجاح في ثمانينيات القرن العشرين في مجال الخيال العلمي. وقد وفّر وجود فريق تحرير جماعي موارد إضافية للمجلة في بداياتها، وساهم نموها المطرد في استقرارها خلال العقد الأول من عمرها، حتى رسّخت مكانتها. ^{[ 30 ]} وصف ديف نالي ، الذي كتب للجمهور الأمريكي، المجلة بأنها "متفاوتة المستوى بعض الشيء ومتكلفة بعض الشيء، ولكن يبدو أنها تتمتع بمستوى جودة ثابت إلى حد ما، على الرغم من أنها بحاجة إلى بذل المزيد من الجهد لمضاهاة جودة المحتوى الموجود في المجلات البريطانية الأقل شهرة مثل Fantasy Tales و Fantasy Macabre ". ^{[ 31 ]}

بما أن برينغل كان الناشر والمحرر في آنٍ واحد، فقد تمكن من نشر قصص خيالية تجريبية؛ وهو ما لم يكن متاحًا في المجلات الأمريكية مثل Analog و Asimov's Science Fiction و The Magazine of Fantasy & Science Fiction . استغل برينغل هذه الحرية، وكانت النتائج مثيرة للجدل في بعض الأحيان. ففي قصة "لحم الحصان" لبريان ألديس ، المنشورة في عدد نوفمبر 1992، تضمنت مشهد اغتصاب بين حصان وامرأة، ما دفع ألديس للرد على رسائل الاحتجاج، مُدعيًا أن القصة تُعلق على الأنظمة الوحشية حول العالم. ^{[ 32 ]} أما قصة "صندوق الملح" لغوينيث جونز، المنشورة في عدد يوليو 2001، فقد تضمنت إشارة إلى ممارسة الجنس مع قاصرين، ما أدى إلى زيارة الشرطة لبرينغل، إلا أنهم لم يتخذوا أي إجراء. ^{[ 33 ]}

كان غريغ إيغان أحد أشهر الكتّاب في مجلة إنترزون خلال تسعينيات القرن الماضي، حيث لاقت العديد من قصصه استحسانًا كبيرًا. وقد وصفت مجلة SFE قصته "تعلم أن أكون أنا"، المنشورة في عدد يوليو 1990 من إنترزون ، بأنها من أفضل قصص تلك الحقبة، كما حققت أعماله الروائية نجاحًا ملحوظًا في إنترزون.استطلاعات الرأي السنوية لشعبية القراء. ^{[ 34 ]} شهدت التسعينيات أيضًا ظهور كريس بيكيت ، الذي نشر ما يقرب من عشرين قصة في مجلة إنترزون على مدى عقد من الزمان قبل أن يبيعها في أماكن أخرى. ^{[ 34 ] [ 35 ]} تم توسيع قصة بيكيت القصيرة "دائرة الأحجار" في عدد فبراير 1992 لتصبح " عدن المظلمة " ، والتي فازت بجائزة آرثر سي كلارك في عام 1992. كانت أول عملين باعهما نيك هاركاواي لمجلة إنترزون ، باسمه الحقيقي نيك كورنويل. ^{[ 34 ]}

في ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين، احتوت مجلة "إنترزون" على مواد غير روائية أكثر من أبرز مجلات الخيال العلمي الأمريكية؛ إذ لم تتجاوز المواد الروائية ثلثي المجلة. ^{[ 36 ]} ومن بين الأقسام غير الروائية التي استمرت لسنوات طويلة: "Mutant Popcorn"، وهو عمود نقدي للأفلام بقلم نيك لوي ، و"Ansible Link"، وهو عمود إخباري عن الخيال العلمي بقلم ديفيد لانغفورد . ^{[ 16 ]} ويصف موقع "SFE" مجلة "إنترزون"وصفت المجلة غلافها ورسوماتها الداخلية بأنها "غير متناسقة" في سنواتها الأولى، لكنها أشارت إلى سيمون إم. شورت (المعروف باسم SMS) كمساهم بارز في تصميم الأغلفة منذ بداياتها، بدءًا من عام 1991. وعندما تولى بول برازيير منصب المصمم الجرافيكي عام 1994، ساعد في تحديث تصميم المجلة، وذلك وفقًا لموقع SFE Interzone.تحسّن مظهر المجلة بشكل مطرد على مدى السنوات القليلة التالية. ^{[ 16 ]} في عهد كوكس، تم توسيع أقسام الكتب غير الروائية مثل قسم المراجعات، واستمر ظهور كتّاب جدد، إلى جانب أسماء راسخة مثل كريستوفر بريست . ^{[ 16 ]}

وصف غاردنر دوزوا مجلة إنترزون عام ٢٠٠٧ بأنها "أجمل مجلة خيال علمي في هذا المجال". ^{[ ٣٧ ]} وفي عام ٢٠٠٦، أزالت رابطة كتّاب الخيال العلمي في أمريكا المجلة من قائمة أسواقها الاحترافية بسبب انخفاض أجورها وقلة توزيعها. ^{[ ٣٨ ]} ومع ذلك، لا تزال المجلة تُصنّف ضمن المجلات الاحترافية في هذا النوع الأدبي. ^{[ ٣٩ ]} وكما ذكر دوزوا: "بحسب تعريف رابطة كتّاب الخيال العلمي، لا تُعتبر إنترزون مجلة احترافية بالمعنى الدقيق للكلمة نظرًا لانخفاض أجورها وقلة توزيعها، ولكن نظرًا لمستوى احترافيتها العالية في نوعية الكتّاب الذين تستقطبهم وجودة القصص التي تُنتجها، فإن الجميع تقريبًا يعتبرونها مجلة احترافية على أي حال". ^{[ ٤٠ ]} وهي تدفع أجورًا شبه احترافية للكتّاب. ^{[ ٤١ ]}

التسلسل التحريري في Interzone هو كما يلي: ^{[ 49 ] [ 22 ] [ 50 ]}

• ربيع وصيف 1982. جون كلوت، آلان دوري، مالكولم إدواردز، كولين جرينلاند، جراهام جيمس، روز كافيني، سيمون أونزلي، ديفيد برينجل.
• خريف 1982 – ربيع 1983. جون كلوت، آلان دوري، مالكولم إدواردز، كولين جرينلاند، روز كافيني، سيمون أونزلي، ديفيد برينجل.
• خريف 1983 - ربيع 1984. جون كلوت، آلان دوري، كولين جرينلاند، روز كافيني، سيمون أونزلي، ديفيد برينجل.
• صيف 1984 – خريف 1984. جون كلوت، آلان دوري، كولين جرينلاند، سيمون أونزلي، ديفيد برينجل.
• شتاء 1984 – صيف 1985. كولين جرينلاند، سيمون أونسلي، ديفيد برينجل.
• خريف 1985 – صيف 1988. سيمون أونسلي، ديفيد برينجل.
• سبتمبر 1988 - ربيع 2004. ديفيد برينجل.
• سبتمبر/أكتوبر 2004 – يوليو 2022. آندي كوكس.
• يناير 2023 - حتى أغسطس 2024. غاريث جيلي.

قام بول برازيير بتحرير عدد أكتوبر 1994 كضيف. ^{[ 51 ]}

بدأت مجلة إنترزون كمجلة بحجم A4 تُدبّس ، وظلت على هذا النمط مع بعض التغييرات الطفيفة في الحجم، حتى عدد سبتمبر/أكتوبر 2012، الذي قدم شكلاً مُجلّداً بغلاف مثالي بقياس 6.75 بوصة × 9.5 بوصة. أما في العددين المطبوعين الأخيرين، تحت إشراف غاريث جيلي، فقد تم تقليص الحجم مرة أخرى إلى حجم مجلة الجيبس تقريباً . ^{[ 52 ] [ 53 ] [ ملاحظات 1 ]}

• أشلي، مايك (2016). متمردو الخيال العلمي: قصة مجلات الخيال العلمي من عام 1981 إلى عام 1990. ليفربول: مطبعة جامعة ليفربول. ISBN 978-1-78138-260-8.
• أشلي، مايك (2022). صعود المجلات الإلكترونية: قصة مجلات الخيال العلمي من عام 1991 إلى عام 2020. ليفربول: مطبعة جامعة ليفربول. ISBN 978-1-80085-648-6.
• "برينجل يخرج من المنطقة الفاصلة ". لوكاس . المجلد  52، العدد  5. مايو 2004. الصفحات  7، 60.
• "حفل توزيع جوائز هوغو لعام 2005". مجلة لوكاس . المجلد  55، العدد  3. سبتمبر 2005. الصفحات 5-7 ، 42. 
• "ملخص مجلة 2021" . مجلة لوكاس . المجلد  88، العدد  3. مارس 2022. الصفحات 30-37 . تاريخ الاطلاع: 27 ديسمبر 2024 . 
• ويلز، باتريك (ديسمبر 2013). "مؤتمر الخيال العالمي برايتون 2013". لوكاس . المجلد  71، العدد  6. الصفحات 65-71 . 
• ميمان، فرانشيسكا؛ سورج، أرلي. ترومبي ، ليزا (فبراير 2023). "ملخص مجلة 2022" . موضع . المجلد.  90، لا.  2. ص 49 - 58 . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2024 . 

• الصفحة الرئيسية لمنطقة إنترزون
• إنترزون (تي تي إيه برس)
• فهرس المناطق البينية