دخيل في الغبار

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

رواية "المتسلل في الغبار" هي رواية بوليسية صدرت عام 1948 من تأليف الكاتب الأمريكي ويليام فوكنر . تدور أحداثها في ولاية ميسيسيبي ، وتتمحور حول مزارع أمريكي من أصل أفريقي متهم بقتل رجل أبيض.

ملخص

تركز الرواية على لوكاس بيوشامب، وهو مزارع أسود متهم بقتل رجل أبيض . تتم تبرئته بفضل جهود مراهقين سود وبيض وامرأة عزباء من عائلة جنوبية عريقة . كُتبت الرواية كرد فعل من فوكنر، ككاتب جنوبي، على المشاكل العنصرية التي تواجه الجنوب.

تتميز رواية "المتسلل في الغبار" باستخدامها أسلوب سرد تيار الوعي . كما تتضمن الرواية مقاطع مطولة عن الذاكرة الجنوبية للحرب الأهلية الأمريكية ، وقد اقتبس شيلبي فوت أحدها في الفيلم الوثائقي "الحرب الأهلية " للمخرج كين بيرنز عام 1990 .

ظهرت شخصيتا لوكاس بيوشامب وزوجته مولي لأول مرة في مجموعة القصص القصيرة لفوكنر، " انزل يا موسى ". ونُشرت قصة لفوكنر بعنوان "لوكاس بيوشامب" عام 1999.

تظهر شخصية غافين ستيفنز كبطل رئيسي في مجموعة القصص القصيرة لفوكنر بعنوان "مناورة الفارس " (1949).

تحوّلت رواية "المتطفل في الغبار" إلى فيلم يحمل الاسم نفسه، من إخراج كلارنس براون عام ١٩٤٩، بعد أن دفعت شركة مترو غولدوين ماير (MGM) حقوق الفيلم لفوكنر مقابل ٥٠ ألف دولار. صُوّر الفيلم في مسقط رأس فوكنر ، مدينة أكسفورد بولاية ميسيسيبي . في عام ١٩٤٩، مُنح فوكنر جائزة نوبل في الأدب لـ"إسهامه القوي والفريد فنيًا في الرواية الأمريكية الحديثة". [ ١ ] لم تكن جائزة نوبل مُخصصة لروايته " المتطفل في الغبار" تحديدًا ، بل لإسهامه الأدبي الخالد ككل.

تحليل

أشارت يودورا ويلتي، في مراجعتها المعاصرة للرواية، إلى طابعها الفكاهي. [ 2 ] ولفتت مقالة دايتون كولر عام 1949 الانتباه إلى تناول الرواية لقضايا الأمريكيين السود في جنوب الولايات المتحدة. [ 3 ] وعلّق جون إي. باسيت بأن هذه الرواية تمثل "محاولة جادة لاستكشاف العنصرية المعاصرة في الجنوب الأمريكي من خلال شخصيتي غافين وتشيك". [ 4 ] وناقشت جين إي. غراهام الأساليب البلاغية المتباينة لشخصيتي غافين وتشيك على مدار الرواية. [ 5 ] ودرست تيسيان ماري ساسوبر الرواية في سياق القضايا الاجتماعية المتعلقة بالإعدام خارج نطاق القانون في جنوب الولايات المتحدة، والقانون الفيدرالي الأمريكي الذي صدر حديثًا آنذاك فيما يخص الأمريكيين السود. [ 6 ]

أوضح د. هاتشينسون الأدوات الأدبية الموحدة للرواية. [ 7 ] حلل بيتر ج. رابينوفيتز استخدام فوكنر للقصة البوليسية في سياق "رواية الاكتشاف" مقارنةً بدوستويفسكي . [ 8 ]

مراجع

  1. ↑ "جائزة نوبل في الأدب 1949" . Nobelprize.org . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2013 .
  2. ↑ ويلتي، يودورا (شتاء 1949). "مراجعة: في يوكناباتاوفا". مجلة هدسون ريفيو . 1 (4): 33-47 . doi : 10.2307/3847827 . JSTOR 3847827 . 
  3. ↑ كولر، دايتون (ديسمبر 1949). "ويليام فولكنر والضمير الاجتماعي". المجلة الإنجليزية . 38 (10): 545-553 . doi : 10.2307/806854 . JSTOR 806854 . 
  4. ↑ باسيت، جون إي. (خريف 1986). "التقدم التدريجي والدخيل في الغبار ". أدب الكلية . 13 (3): 207-216 . JSTOR 25111705 . 
  5. ↑ غراهام، جين إي. (ربيع 1990). "غافين ستيفنز في رواية فوكنر " الدخيل في الغبار ": هل هو مجرد خطاب بلاغي مبالغ فيه؟". المجلة الأدبية الجنوبية . 22 (2): 78-89 . JSTOR 20077989 . 
  6. ↑ ساسوبر، تيسيان ماري (ربيع 2007). "تجنب إصدار الأحكام في روايتي ويليام فوكنر ' انزل يا موسى' و'الدخيل في الغبار '". النقد . 49 (2): 183-214 . doi : 10.1353/crt.0.0016 . JSTOR 23128734. S2CID 153508996 .  
  7. ↑ هاتشينسون، د. (أكتوبر 1972). "أسلوب رواية فوكنر "الدخيل في الغبار"". ثيوريا: مجلة النظرية الاجتماعية والسياسية . 39 (39): 33-47 . JSTOR 41801885 . 
  8. ↑ رابينوفيتز، بيتر ج. (مايو 1979). "نقرة الزنبرك: قصة التحقيق كبنية متوازية عند دوستويفسكي وفوكنر". فقه اللغة الحديث . 76 (4): 355-369 . doi : 10.1086/390876 . JSTOR 437695. S2CID 162258674 .  

للمزيد من القراءة