إيرثيس

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

إيرثيس ( باليونانية : Ηρθες ؛ وتعني بالإنجليزية: لقد وصلت ) هو عنوان الألبوم الاستوديو الثاني عشرللمغني اليوناني ساكيس روفاس . صدر الألبوم في 3 ديسمبر 2008 عن شركة مينوس إي إم آي [ 1 ] [ 2 ] ، وهو أول ألبوم جديد له منذ عام 2006. يضم الألبوم 10 أغنيات من تأليف ديميتريس كونتوبولوس في الغالب . [ 1 ] كُتبت الأغنية الرئيسية للألبوم، إيرثيس ، كإهداء لابنته المولودة حديثًا. [ 2 ] الرعاة الرئيسيون للألبوم هما ترايدنت ، وفودافون اليونان .

في أبريل، أُعيد إصدار الألبوم ليضم أغنية روفاس " This Is Our Night "، التي شارك بها في مسابقة الأغنية الأوروبية لعام 2009 ، بالإضافة إلى أغنيتين أخريين غناهما في النهائيات الوطنية اليونانية ، وهما متوفرتان باللغتين الإنجليزية واليونانية. وتم تغيير اسم الألبوم لاحقًا إلى "This Is Our Night" . وصنّفته مجلة إثنوس رابع أفضل ألبوم يوناني لعام 2009. [ 3 ]

الحمل

الخلفية والتسجيل

يُعدّ ألبوم " Irthes " الألبوم الاستوديو الثاني عشر في مسيرة روفاس الفنية، وأول ألبوم جديد له منذ عامين. بدأ روفاس العمل على الألبوم صيف عام 2008، متعاونًا بشكل رئيسي مع ديميتريس كونتوبولوس . كُتبت الأغنية الرئيسية للألبوم خصيصًا لابنة روفاس. [ 2 ] من المتوقع إعادة إصدار الألبوم في ربيع عام 2009 مع أغاني روفاس الخاصة بمسابقة يوروفيجن . قام ديميتريس كونتوبولوس بتلحين معظم أغاني الألبوم ، بينما ساهم ساني إكس في أغنية واحدة. أما كتّاب كلمات الأغاني فهم: يانيس رينتوميس، يانيس دوكساس، نيكوس غريتسيس، ثانوس بابانيكولاو، فيكي جيروثودورو، وبيجي كونستانتينو.

قائمة الأغاني

الإصدار الأصلي

لا.عنوانكلماتموسيقىطول
1."بارادوثيكا" (Παραδόθηκα؛ استسلمت)يانيس ريندوميسديميتريس كونتوبولوس4:30
2."إيرثيس" (Ήρθες؛ لقد وصلت)يانيس دوكساسديميتريس كونتوبولوس3:42
3."Xechna to Prin ke to Meta" (Ξέχνα το πριν και το μετά؛ انسَ ما قبله وما بعده)نيكوس غريتسيسديميتريس كونتوبولوس2:57
4."فيماتا" (Βήματα؛ خطوات)ثانوس بابانيكولاوديميتريس كونتوبولوس4:04
5." + سي ثيلو " (+ σε θέлω; وأنا أريدك)فيكي جيروثودوروديميتريس كونتوبولوس4:16
6."هاموجيلا" (Χαμογένα؛ ابتسم)يانيس ريندوميسديميتريس كونتوبولوس4:15
7."بوروسا" (Αν μπορούσα؛ إذا استطعت)بيجي كونستانتينوديميتريس كونتوبولوس3:21
8."بانو مو كراتيسو" (Πάνω μου κρατήσου؛ تمسك بي)فيكي جيروثودوروساني إكس4:13
9."إيلا مازي مو" (Έα μαζί μου؛ تعال معي)فيكي جيروثودوروديميتريس كونتوبولوس3:50
10."كابيا ميرا" (Κάποια μέρα؛ يومًا ما)فانجيليس كونستانتينيديسديميتريس كونتوبولوس3:50

هذه ليلتنا (2009)

لا.عنوانكلماتموسيقىطول
1." هذه ليلتنا "كريج بورتيلز ، كاميرون جايلز-ويبديميتريس كونتوبولوس2:59
2."مي ميلاس (في الوقت المناسب)" (Μη μιлάς؛ لا تتكلم)فيكي جيروثودوروديميتريس كونتوبولوس3:03
3."ثا تريلاتو (خارج نطاق السيطرة)" (Θα Τρεκαθώ؛ سأصاب بالجنون)ألكسندرا زكاديميتريس كونتوبولوس2:58
4."بارادوثيكا" (Παραδόθηκα؛ استسلمت)يانيس ريندوميسديميتريس كونتوبولوس4:30
5."إيرثيس" (Ήρθες؛ لقد وصلت)يانيس دوكساسديميتريس كونتوبولوس3:42
6."Xechna to Prin ke to Meta" (Ξέχνα το πριν και το μετά؛ انسَ ما قبله وما بعده)نيكوس غريتسيسديميتريس كونتوبولوس2:57
7."فيماتا" (Βήματα؛ خطوات)ثانوس بابانيكولاوديميتريس كونتوبولوس4:04
8." + سي ثيلو " (+ σε θέлω; وأنا أريدك)فيكي جيروثودوروديميتريس كونتوبولوس4:16
9."هاموجيلا" (Χαμογένα؛ ابتسم)يانيس ريندوميسديميتريس كونتوبولوس4:15
10."بوروسا" (Αν μπορούσα؛ إذا استطعت)بيجي كونستانتينوديميتريس كونتوبولوس3:21
11."بانو مو كراتيسو" (Πάνω μου κρατήσου؛ تمسك بي)فيكي جيروثودوروساني إكس4:13
12."إيلا مازي مو" (Έα μαζί μου؛ تعال معي)فيكي جيروثودوروديميتريس كونتوبولوس3:50
13."كابيا ميرا" (Κάποια μέρα؛ يومًا ما)فانجيليس كونستانتينيديسديميتريس كونتوبولوس3:50
14."في الوقت المناسب تمامًا"كريج بورتيلز، كاميرون جايلز-ويبديميتريس كونتوبولوس3:03
15."خارج عن السيطرة"ألكسندرا زكاديميتريس كونتوبولوس2:58

العزاب

" + Se Thelo "

صدرت الأغنية الرئيسية من الألبوم، بعنوان " + Se Thelo " (كاي سي ثيلو؛ وأنا أريدك)، في يوليو 2008 كتحميل رقمي. وهي أغنية راقصة من تأليف ديميتريس كونتوبولوس ، وقدّمها روفاس لأول مرة مباشرةً في 17 يونيو 2008 في حفل جوائز ماد للموسيقى المصورة لعام 2008. تميّز العرض بتصميم رقصات وإضاءة متقنة، بالإضافة إلى طابع ياباني عام في خلفية شاشة الفيديو وأزياء الراقصين. استُخدمت لقطات من العرض لاحقًا في الفيديو كليب الرسمي للأغنية. بعد إصدارها الرقمي، حققت الأغنية نجاحًا كبيرًا في عالم الرقص، وتصدّرت قوائم الأغاني الأكثر بثًا في الإذاعات اليونانية، بالإضافة إلى قائمة آيتونز اليونانية، لأسابيع عديدة. [ 4 ]

" إيرثيس "

الأغنية المنفردة الثانية، والأغنية الرئيسية للألبوم، هي أغنية "Irthes" الرومانسية، والتي لا ينبغي الخلط بينها وبين أغنية البوب ​​الإلكتروني التي تحمل الاسم نفسه من الألبوم السابق Iparhi Agapi Edo . تم ​​بث أغنية "Irthes" على محطات الراديو في 20 نوفمبر 2008، وهي من تأليف ديميتريس كونتوبولوس وكلمات يانيس دوكساس. [ 5 ] حققت الأغنية نجاحًا متوسطًا، حيث وصلت إلى المركز 18 في قائمة الأغاني اليونانية الأكثر بثًا، إلا أنها تُعد من بين أغاني روفاس الأقل نجاحًا في قوائم الأغاني. عُرض الفيديو الموسيقي الأول، من إخراج كوستاس كابيتانيديس، بعد يومين، ويظهر فيه روفاس وهو يغني أمام ميكروفون في الاستوديو. [ 6 ] بعد ذلك بوقت قصير، صدر فيديو موسيقي ثانٍ أكثر تطورًا، من إخراج لا بو، يُظهر روفاس على طريق ريفي مظلم وهو يهرب من امرأة تقترب منه ببطء في سيارة. يُسرع السائق بسيارته ليصدمه، لكن روفاس يقوم بحركة بهلوانية خارقة، حيث يقفز للخلف ويقفز من السيارة في الهواء، ليهبط بسلام خلفها بقدميه أولاً وبكامل صحته. ثم يستدير السائق ويطارد روفاس مرة أخرى.

" هذه ليلتنا "

الأغنية المنفردة الثالثة من الألبوم، والأولى التي صدرت بعد إعادة إصداره، هي أغنية " This Is Our Night " التي شارك بها روفاس في مسابقة الأغنية الأوروبية "يوروفيجن" عام 2009. وقد تصدرت الأغنية قائمة الأغاني الأكثر بثاً في اليونان وقائمة الأغاني الأكثر بثاً في اليونان والعالم، وذلك لمدة ثلاثة أسابيع وأسبوعين متتاليين على التوالي؛ كما بقيت ضمن أفضل عشر أغاني في قائمة الأغاني الأكثر بثاً لمدة عشرة أسابيع.

" كسينا إلى برين كاي إلى ميتا "

الأغنية المنفردة الأخيرة من الألبوم هي "Ksehna To Prin Kai To Meta". سيتم عرض الفيديو الموسيقي لأول مرة على قناة MAD TV في سبتمبر.

الإصدارات

سجل الإصدارات

منطقةتاريخملصقشكلطبعة
اليونان3 ديسمبر 2008مينوس إي إم آيقرص مضغوطإبداعي
22 ديسمبر 2008مينوس إي إم آيتنزيل رقميإبداعي
11 أبريل 2009مينوس إي إم آيقرص مضغوطهذه ليلتنا
قبرص22 ديسمبر 2008مينوس إي إم آيقرص مضغوطإبداعي
11 أبريل 2009مينوس إي إم آيقرص مضغوطهذه ليلتنا

ترقية

ملصق ترويجي لسلسلة حفلات روفاس على قناة ستارز مع الأخوات ماجيرا.

كان ساكيس روفاس مقدم برنامج "ذا إكس فاكتور" اليوناني . وفي حلقة 28 نوفمبر 2008، قدّم روفاس أغنية "إيرثيس" مباشرةً على الهواء. كما قدّم أغنيتي "فيماتا" و"هاموجيلا" في حلقات لاحقة.

في 4 ديسمبر 2008، قدّم ساكيس روفاس عروض موسمه الشتوي لأول مرة مع الأخوات ماجيرا على قناة ستارز، حيث أدّى أغاني من ألبومه. [ 7 ] [ 8 ] حقق العرض نجاحًا تجاريًا كبيرًا واستمر حتى أواخر فبراير. كما عُرضت حلقة خاصة من العرض على إذاعة لوف راديو بعنوان "ساكيس لايف إن لوف". وكان روفاس أيضًا ممثل اليونان في مسابقة يوروفيجن لعام 2009.

استقبال

التقييمات المهنية
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
أفوبوليسنجمنصف نجمة[ 9 ]
إثنوس(مواتية) [ 10 ]
ركن الموسيقى(مواتية) [ 11 ]

استجابة حاسمة

كما هو الحال مع ألبوم روفاس الأخير " إيبارهي أغابي إيدو" ، حظي ألبوم "إيرثيس " بتقييمات إيجابية عمومًا، على الرغم من أن الرأي السائد كان أنه ليس من أبرز أعمال روفاس. وقد حصد الألبوم لروفاس عددًا من الجوائز والترشيحات، بما في ذلك فوزه بجائزتي "أفضل فنان ذكر" و"أفضل فنان" في حفل جوائز ماد للموسيقى المصورة عام 2009، وجائزة "أفضل مغني" في حفل جوائز ستاتوس لأفضل رجال العام عام 2010. [ 12 ]

الأداء التجاري

ظهر ألبوم "إيرثيس" لأول مرة في الأسبوع الخمسين من قائمة الألبومات اليونانية الصادرة عن الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (IFPI) في المركز الخامس، متخلفًا فقط عن ألبومات " 7" لميخاليس هاتزيجيانيس ، و"كي إيماستي أكوما زونداني " لألكيستيس بروتوبسالتي ، و"أليثيس وبسيماتا " لأنتونيس ريموس ، و "كاي تا ماتيا كاي إي كارديا" لإليفثيريا أرفانيتاكي ، حيث بقي في المركز نفسه للأسبوع الثاني. وصعد الألبوم إلى المركز الثاني في أسبوعه الثالث على القائمة، خلف ألبوم " أباغوريفمينو " لآنا فيسي . وفي أسبوعه الرابع، تراجع الألبوم إلى المركز الخامس عشر، حيث بقي للأسبوع الخامس أيضًا، إلا أنه عاد للصعود إلى المركز السادس في أسبوعه السادس. [ 13 ] وحصل الألبوم على الشهادة الذهبية بعد أسبوعه الرابع عشر، ما يعني بيع 15 ألف نسخة منه، واعتبارًا من قوائم الأسبوع الحادي عشر من عام 2009، فقد بقي في القائمة لمدة 15 أسبوعًا. [ ١٤ ] من مارس ٢٠٠٩ إلى أكتوبر ٢٠١٠، أوقف الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في اليونان عملياته، مما حال دون تتبع مبيعات الألبوم عبر قاعدة بياناته بعد ذلك التاريخ. في عام ٢٠٠٩، خفّض الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية عتبة البلاتين إلى ١٢ ألف نسخة، ما يعني أن ألبوم "إيرثيس" كان سيحصل تلقائيًا على البلاتين نظرًا لتجاوز شحناته المعتمدة السابقة هذا الرقم، مع العلم أن أي مبيعات لاحقة غير معروفة.

احتل الألبوم المرتبة الرابعة والعشرين في قائمة الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية لأفضل 50 ألبومًا يونانيًا لعام 2008 ، والمرتبة التاسعة والعشرين في قائمة أفضل 50 ألبومًا يونانيًا وأجنبيًا لعام 2008. [ 15 ] [ 16 ]

الرسوم البيانية

جدولموقع الذروةأسابيع على الرسم البيانيشهادة
قائمة الألبومات اليونانية218بلاتينيوم
قائمة الألبومات القبرصية110–
أفضل 50 ألبومًا يونانيًا لعام 2008 [ 15 ]24--
أفضل 50 ألبومًا يونانيًا وأجنبيًا لعام 2008 [ 16 ]29--

الجوائز

مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن)

  • المركز الرابع، 110 نقاط - نصف النهائي ("هذه ليلتنا")
  • المركز السابع، 120 نقطة - النهائي ("هذه ليلتنا")

جوائز ماد للفيديو الموسيقي

  • أفضل فيديو موسيقي بوب (مُرشّح)
  • فنان العام (هذه ليلتنا)
  • فنان العام (هذه ليلتنا)
  • أفضل إخراج (لا بو عن فيلم "الأرض" - مرشح)
  • أيقونة الموضة لهذا العام ("الإرث" - مرشح)
  • أفضل عبارة أصبحت اقتباساً ("هذه ليلتنا" للعبارة "هذه ليلتنا" - مرشح)

جوائز رجال العام

  • مغني العام

جوائز تاشير للموسيقى الأرمنية

  • جائزة الأمل ("هذه ليلتنا")

ملحوظات

  1. 1 2 كونستانتوبولوس، فوتيس (30 نوفمبر 2008). "أعلنت جميع جهات البث تقريبًا عن اهتمامها" . أويكوتايمز. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2009. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2008 .
  2. 1 2 3 فلوراس، ستيلا (29 نوفمبر 2008). "اليونان: ألبوم وأغنية ساكيس روفاس الجديدان" . ESCToday . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2008 .
  3. ↑شكرا جزيلا لك...(باليونانية). إثنوس . ١٨ ديسمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ يوليو ٢٠١٠ .
  4. ↑ "مرحبا بكم!" . تلفزيون ماد . 16 تموز/يوليه 2008 مؤرشفة من الأصلي في 3 أغسطس 2008 . تم الاسترجاع 16 يوليو 2008 .
  5. ↑"Ήρθε" ο Σάκης!(باليونانية). قناة ماد تي في . ١٩ نوفمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ نوفمبر ٢٠٠٨ .
  6. ↑ "Δες εδώ το νέο video του Σάκη Ρουβά" (باللغة اليونانية). تلفزيون ماد . 22 نوفمبر 2008 . تم الاسترجاع 23 نوفمبر 2008 .
  7. ^ طاقم تلفزيون MAD (4 ديسمبر 2008). "جدول أعمال MAD: Ο Σάκης Ρουβάς στο STARZ" (باللغة اليونانية). تلفزيون ماد . تم الاسترجاع 5 ديسمبر 2008 .
  8. ^ “ساكيس روفاس بريميير” (باللغة اليونانية). قناة ميجا . 5 ديسمبر 2008.
  9. ↑ "مراجعة أفوبوليس" . مؤرشفة من الأصل في 6 يناير 2010.
  10. ^ كوكا ، أناستاسيا (4 فبراير 2009).هيريس. إثنوس (باليونانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2011 .
  11. ↑ "مراجعة ركن الموسيقى" .
  12. ↑ فريق العمل (4 فبراير 2010).Δείτε τους "الحديث عن المستقبل"(باليونانية). ماداتا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2010 .
  13. ^ “أعلى 50 Ενικών Αлμπουμ: Εβδομάδα 1/2009” (باللغة اليونانية). IFPI . 19 كانون الثاني/يناير 2009 مؤرشفة من الأصلي في 16 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع 19 يناير 2009 .
  14. ^ “أعلى 50 Ενικών Αлμπουμ: Εβδομάδα 11/2009” (باللغة اليونانية). IFPI . 30 آذار/مارس 2009 مؤرشفة من الأصلي في 16 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع 30 مارس 2009 .
  15. 1 2 "الرسوم البيانية السنوية - عام 2008: أعلى 50 دولة في العالم" . IFPI . كانون الثاني/يناير 2009 مؤرشفة من الأصلي في 27 يناير 2009 . تم الاسترجاع 22 يناير 2009 .
  16. 1 2 "الرسوم البيانية السنوية - عام 2008: أعلى 50 شخصًا في العالم" . IFPI . كانون الثاني/يناير 2009 مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 22 يناير 2009 .