جاك إتش. فون

بدأ فون يهتم بالملاكمة في صغره، وكان يتدرب مع ملاكمين محليين في الطابق الثالث من مبنى والده في ألبيون، ميشيغان، حيث كانت توجد صالة رياضية مؤقتة. ^{[ 3 ]} وبحلول سن الرابعة عشرة، كان فون يمارس الملاكمة علنًا في "حفلات التدخين". ^{[ 4 ]} يقول فون: "كان الجميع يدخنون سيجار روي تان". ^{[ 4 ]} "كنا نتقاتل في جو ضبابي. كان سعر التذكرة 5 دولارات للفوز، و3 دولارات للخسارة. تضمنت الفعاليات ثلاث أو أربع مباريات ملاكمة شبه احترافية، وعرض تعرٍّ احترافي إلى حد ما. وإذا لم يكن هناك عرض تعرٍّ، كانوا يستعينون بالمصارعين". ^{[ 4 ]} كان فون ملاكمًا في بطولة القفاز الذهبي ^{[ 6 ]} وفاز بثلاث بطولات للقفاز الذهبي. ^{[ 5 ]} كان فون يمارس الملاكمة أحيانًا في ديترويت ^{[ 4 ]} حيث عمل أحيانًا كشريك تدريب للملاكمين البارزين، بما في ذلك شوغر راي روبنسون ، وجيك لاموتا ، وويلي بيب، وساندي سادلر . ^{[ 7 ]}

بدأ فون مسيرته الاحترافية في الملاكمة عام 1942 ^{[ 4 ]} تحت اسم "جوني هود". ^{[ 8 ]} قال فون: "كنت أتسكع في المكسيك صيفًا عندما نفد مالي". ^{[ 8 ]} "قررت أن أترك الملاكمة وأحترفها، لكنني لم أكن أجيد الإسبانية بما يكفي لأعرف ما إذا كان وكيل أعمالي قد قال إنني سأحصل على 60 بيزو لأربع جولات أم 4 بيزو لستين جولة. يمكنك تخمين الرقم الصحيح". ^{[ 8 ]} خاض فون 26 نزالًا في وزن الريشة كمحترف. ^{[ 8 ]} يروي فون قصة أنه في أول نزال احترافي له في المكسيك، هتف المشجعون بحماس لكنه لم يفهم ما يقولونه وظن أنهم يهتفون له. ^{[ 6 ]} لم يعلم إلا لاحقًا أن ما كان المشجعون يهتفون به هو "اقتلوا الأمريكي !". ^{[ 6 ]} قال فون: "كان أول نزال لي في خواريز ". ^{[ 4 ]} «كنتُ في الجولة الأولى من مباراة تمهيدية من أربع جولات. وكان مساعدي طالبًا في المرحلة الثانوية من إل باسو . بدأ الجمهور يهتف: "ماتا آل غرينغو!" سألتُ مساعدي عما يقولونه. فقال: "أعتقد أنهم يقولون: مرحبًا بك في خواريز". بعد أسبوع، عرفتُ معنى ذلك.» ^{[ 4 ]} أصبح عنوان "ماتا آل غرينغو!" فيما بعد عنوان مذكرات فون. ^{[ 9 ] [ 6 ]} كان فون مدرب الملاكمة الرئيسي في جامعة ميشيغان من عام 1942 إلى عام 1943 ^{[ 5 ]} كما درّس الإسبانية والفرنسية وشؤون أمريكا اللاتينية أثناء وجوده في جامعة ميشيغان. ^{[ 5 ]}

خلال الحرب العالمية الثانية ، خدم فون كضابط في سلاح مشاة البحرية الأمريكية ، حيث شغل منصب قائد سرية بنادق وضابط استخبارات قتالية من عام ١٩٤٢ إلى عام ١٩٤٦. [٦] شارك فون في معارك إنيويتوك وغوام وأوكيناوا . ^{[ ٦ ]} غادر فون سلاح مشاة البحرية ^{برتبة نقيب .} [ ^{٦ ] حصل} فون على وسام القلب الأرجواني خلال خدمته. ^{[ ٤ ]} يقول فون: "أُصبت ثلاث مرات، جميعها في مؤخرتي". ^{[ ٤ ]}

بعد عودته من الحرب العالمية الثانية، حصل فون على درجة الماجستير في اللغات الرومانسية عام ١٩٤٧ ^{[ ٤ ]} من جامعة ميشيغان ^{[ ٥ ]} ، بالإضافة إلى ماجستير في الاقتصاد. ^{[ ٤ ]} درّس فون الإسبانية والفرنسية وشؤون أمريكا اللاتينية أثناء دراسته في جامعة ميشيغان ^{[ ٥ ]} ، وكان أيضًا مدربًا رئيسيًا للملاكمة. ^{[ ٥ ]} يقول فون: "كنت أطمح لأن أصبح أستاذًا للأدب الفرنسي ". ^{[ ٤ ]} استمر فون في ممارسة الملاكمة لكسب دخل إضافي أثناء عمله في جامعة ميشيغان. ^{[ ٤ ]} ويضيف: "فقدت بصري في عيني اليمنى عام ١٩٤٨". ^{[ ٤ ]} "لذا، في عام ١٩٤٩، التحقت بوزارة الخارجية". ^{[ ٤ ]}

انضم فون إلى وكالة الإعلام الأمريكية (USIA) عام 1949 مديرًا للمركز الثنائي في لاباز، بوليفيا، ثم انتقل لاحقًا إلى كوستاريكا مع الوكالة نفسها. ^{[ 8 ]} انضم فون إلى وزارة الخارجية الأمريكية عام 1951 ^{[ 6 ]} وقضى الفترة من 1951 إلى 1956 في بنما مع الوزارة. ^{[ 10 ]} خلال عمله في وزارة الخارجية في خمسينيات القرن الماضي، التقى فون بتشي جيفارا عدة مرات. ^{[ 4 ]} يقول فون: "التقيت به سبع أو ثماني مرات. وفي كل مرة كنت أقل إعجابًا به". ^{[ 4 ]} ويضيف : "في لقائنا الأخير، أهديته قميصًا من جامعة ميشيغان، فارتداه بالمقلوب". ^{[ 4 ]} من عام 1959 إلى عام 1961، شغل فون منصب مدير بعثة الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية (USAID) في السنغال ومالي وموريتانيا. ^{[ 11 ]} ساعدت خلفية فون في نشأته في مزرعة في مونتانا في عمله مع الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية حيث عمل في "الإصلاح الزراعي بشكل رئيسي. لقد تلقيت الكثير من التدريب"، كما يقول فون. ^{[ 4 ]}

بدأت علاقة فون بفيلق السلام عام ١٩٦١ عندما زار المدير المؤسس لفيلق السلام، سارجنت شرايفر، السنغال حيث كان فون يعمل مع الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية. ^{[ ٤ ]} يقول فون: "كان هناك ٤٠٠٠ متطوع يسجلون يوميًا في فيلق السلام، ولم تكن الدول تطلبهم. لذلك جاء شرايفر للقاء السنغاليين". ^{[ ٤ ]} "كنت الوحيد الذي يتحدث الفرنسية. صعدت لمقابلة شرايفر ومحاميه في غرفتهما بالفندق. لم يكونا يرتديان أي ملابس. جلسنا جميعًا وتحدثنا. قالا إنهما لم يريا حرارة كهذه من قبل. كانت درجة الحرارة ١٢٠ درجة فهرنهايت (٤٩ درجة مئوية) ولم يكن هناك تكييف هواء". ^{[ ٤ ]} أثمرت براعة فون في الملاكمة وخبرته السابقة كملاكم محترف عندما قرر سارجنت شرايفر تجنيده. ^{[ ٧ ]} قال فون: "تم تجنيدي من قبل سارجنت شرايفر لأنني كنت قد واجهت شوغر راي روبنسون في الحلبة". ^{[ 7 ]} «إنه يعشق الرياضيين». ^{[ 7 ]} وصفت كوتس ريدموند فون في كتابها «تعال كما أنت » الذي يؤرخ للسنوات الأولى لفيلق السلام، بأنه «قصير القامة، نحيل البنية، ذو شعر أحمر اللون وشارب على طراز الأربعينيات، هادئ الكلام وحذر في حركاته» . ^{[ 12 ]} قبل تعيينه في فيلق السلام، التقى فون بالرئيس كينيدي الذي لم يُعجبه شارب فون وأخبره أنه سيضطر إلى حلاقته إذا أراد العمل في فيلق السلام. ^{[ 6 ]} رفض فون حلق شاربه، لكنه حصل على التعيين على أي حال. ^{[ 6 ]}

انضم فون إلى فريق عمل فيلق السلام لأن "فكرة فيلق السلام كانت جذابة للغاية بالنسبة لي. والأشخاص الذين أعرفهم والذين كانوا يطبقون هذه الفكرة على أرض الواقع جذبوني أكثر." ^{[ 8 ]} أعجب شرايفر بشجاعة فون، وشعر أن أي شخص يجرؤ على مواجهة شوغر راي روبنسون في الحلبة سيملك العزيمة الكافية للنضال من أجل فيلق السلام في أمريكا اللاتينية، لذلك عندما قرر فيلق السلام إرسال متطوعين للتدريس في فنزويلا عام 1963 على الرغم من وجود الشيوعيين الكاسترويين، جعل شرايفر فون مسؤولاً عن هذه المهمة. ^{[ 7 ]} قال فون: "قال شرايفر: 'أرهم قوتك، لا جبنك'." ^{[ 7 ]} "لقد أبلى هؤلاء المعلمون بلاءً حسناً هناك. أنا متأكد من أنها كانت أفضل لحظاته في فيلق السلام." ^{[ 7 ]}

شغل فون منصب مدير فيلق السلام لأمريكا اللاتينية من أكتوبر 1961 إلى أبريل 1964. ^{[ 8 ] [ 13 ]} عندما انضم فون إلى فيلق السلام، لم يكن هناك سوى 78 متطوعًا يخدمون في أمريكا اللاتينية. ^{[ 8 ]} وبحلول وقت مغادرته بعد عامين ونصف في منصبه، كان هناك 2500 متطوع يعملون في التنمية الريفية والحضرية في أمريكا اللاتينية. ^{[ 8 ]} غادر فون فيلق السلام عام 1964 ليعود إلى وزارة الخارجية. ^{[ 13 ]}

استقال سفير الولايات المتحدة لدى بنما، جوزيف إس. فارلاند، في أغسطس/آب 1963، تاركًا الولايات المتحدة بدون سفير لعدة أشهر. ^{[ 14 ]} نشرت صحيفة نيويورك تايمز مقالًا في 10 يناير/كانون الثاني 1964، انتقدت فيه الإدارة الأمريكية لتركها المنصب شاغرًا، وقالت إن هذا الشغور ساهم في اندلاع أعمال شغب مناهضة لأمريكا في بنما. ^{[ 14 ]} قال السيناتور جورج د. أيكن، الجمهوري عن ولاية فيرمونت: "كان غياب السفير الأمريكي بمثابة دعوة للشيوعيين لإثارة الفتنة". ^{[ 14 ]} وأضاف : "لقد كانوا ينتظرون هذه الفرصة". ^{[ 14 ]}

عيّن الرئيس جونسون فوغان سفيراً للولايات المتحدة في بنما عام 1964 بعد أن قطعت الدولتان العلاقات الدبلوماسية ^{[ 5 ]} بسبب أعمال الشغب القومية في بنما. ^{[ 13 ]} وافق مجلس الشيوخ على تعيين فوغان في 7 أبريل 1964. ^{[ 15 ]} وصل فوغان إلى بنما في 17 أبريل 1964 لتولي منصب السفير، الذي كان شاغراً لمدة ستة أشهر. ^{[ 16 ]} استقبل البنميون وصوله بحفاوة، إذ كانوا يعرفونه ويحبونه من خلال عمله السابق في بنما مع بعثة الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية. ^{[ 16 ]} وكان فوغان قد رتب مسبقاً لحوالي 1000 شاب بنمي للسفر إلى الولايات المتحدة للدراسات العليا. ^{[ 16 ]} في صالة المطار، رفع عشرة شبان بنميين لافتة طولها 7.6 متر (25 قدماً) تحيةً لفوغان. ^{[ 16 ]} كُتب على اللافتة: "جاك، حاملو المنح الدراسية يتذكرون عملك ويرحبون بك". ^{[ 16 ]} 

في كتاب "المفاوضات المتعلقة بقناة بنما" لعمر خاين سواريز، يُنسب الفضل الكبير إلى فون في تخفيف حدة التوترات بين البلدين ووضع الولايات المتحدة وبنما على طريق التفاوض الناجح على معاهدة قناة بنما. ^{[ 10 ]} قال فون متحدثًا عن فترة إقامته في بنما في أوائل الخمسينيات: "عشت هنا حياةً ناجحةً ومريحة، متفرغًا للأنشطة الزراعية، ولأنني لم أكن عضوًا في الجيش الأمريكي، أدركت أن الوقت قد حان لتغيير العلاقة، وتغيير حصة بنما من عائدات القناة". ^{[ 10 ]} بعد أن أصبح فون سفيرًا في بنما، واجه صعوبة في إقناع الحكومة الأمريكية بتقديم تنازلات بسبب حرب فيتنام الدائرة آنذاك. ^{[ 10 ]} قال فون: "كان ذلك زمن حرب شاملة، ولم يكن البنتاغون يفكر في أي شيء آخر، مثل مراجعة الاتفاقيات أو غيرها من الأمور المزعجة، لأنهم كانوا بحاجة إلى القواعد العسكرية لتدريب القوات". ^{[ 10 ]}

أثمرت جهود فون. ^{[ 17 ]} في 19 ديسمبر 1964، ألقى الرئيس جونسون خطابًا إلى الشعب البنمي مقترحًا التفاوض على معاهدة جديدة كليًا بشأن قناة بنما. ^{[ 17 ] قال} جونسون: "في هذه المقترحات الجديدة، سنتخذ كل خطوة ممكنة للتعامل بإنصاف وتعاون مع مواطني بنما والولايات المتحدة الذين خدموا بإخلاص على مر السنين في تشغيل وصيانة قناة بنما". ^{[ 17 ]} على الرغم من أن فون لا ينسب لنفسه الفضل في جهود الرئيس كارتر التي بدأت عام 1977 لإتمام مفاوضات معاهدة جديدة لقناة بنما، إلا أن مبادرات فون المبكرة للتوصل إلى تفاهم مع بنما مهدت الطريق لمفاوضات كارتر لاحقًا. ^{[ 10 ]}

في 12 فبراير 1965، عيّن الرئيس جونسون فوغان ^{[ 13 ]} مساعدًا لوزير الخارجية لشؤون البلدان الأمريكية ومنسقًا للولايات المتحدة في تحالف التقدم . ^{[ 5 ]} كان هذا المكتب أكبر وحدة في وزارة الخارجية، إذ ضمّ أكثر من 600 موظف في واشنطن و2000 آخرين في الخارج. ^{[ 8 ]} تولّى فوغان مسؤولية العلاقات مع 20 جمهورية من جمهوريات أمريكا اللاتينية، بالإضافة إلى جامايكا وترينيداد وغينيا البريطانية. ^{[ 18 ]} وشملت مسؤوليات فوغان إدارة تحالف التقدم والمكتب المعني بمنظمة الدول الأمريكية. ^{[ 18 ]} كما شغل فوغان منصب منسق الولايات المتحدة لتحالف التقدم. ^{[ 18 ]}

روّج فون لنهج دبلوماسي على غرار فيلق السلام. ^{[ 8 ]} قال فون : "لو كان الأمر بيدي، لأُجبر كل دبلوماسي شاب يقضي سنواته الأولى في ختم التأشيرات على قضاء سنتين في فيلق السلام أو سنتين في القطاع الخاص كبائع أو مساعد رئيس عمال خط تجميع". ^{[ 8 ]} "أي شيء من شأنه أن يُعلّمهم كيفية التعامل مع الناس والانسجام معهم". ^{[ 8 ]}

في الرابع من سبتمبر عام ١٩٦٥، ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن فون قد أنهى لتوه رحلة استغرقت أسبوعين إلى أمريكا اللاتينية، وعاد بتقرير حماسي إلى الرئيس جونسون حول تحالف التقدم. ^{[ ١٩ ]} وأعرب فون عن قناعته بأن "فصلاً جديداً ومشرقاً" قد بدأ في الشراكة بين أمريكا اللاتينية والولايات المتحدة. ^{[ ١٩ ]} وقال فون: "لم يمضِ وقت طويل على شك شعوب أمريكا اللاتينية في أهداف التحالف". ^{[ 19 ]} اليوم، أصبح هذا واقعًا يسير على نحو أفضل مما كنت أتوقع، وذلك بفضل شراكتنا المتينة والدائمة والمتنامية. ^{[ 19 ]} خلال رحلته، تحدث فون مع مئات العمال والفلاحين، ومع قادة المكسيك والسلفادور وبنما والإكوادور وتشيلي وبوليفيا وبيرو. ^{[ 19 ]} استُقبل فون بحفاوة بالغة خلال رحلته، وأشاد به الرئيس التشيلي إدواردو فراي مونتالفا ، الذي أعرب عن امتنانه للمساعدة الاقتصادية الأمريكية التي وصفها بأنها "حاسمة" في حل المشاكل الاقتصادية التي تعاني منها تشيلي . ^{[ 19 ]}

وافقت لجنة العلاقات الخارجية في مجلس الشيوخ على تعيين فون مديرًا لفيلق السلام بأغلبية 12 صوتًا مقابل صوت واحد، حيث عارض واين مورس، الديمقراطي عن ولاية أوريغون، تعيين فون. ^{[ 20 ]} وفي الاجتماع نفسه للجنة، كان مورس أيضًا الصوت الوحيد المعارض لتولي لينكولن غوردون منصب مساعد وزير الخارجية لشؤون البلدان الأمريكية خلفًا لفون. ^{[ 20 ]} وخلال جلسات الاستماع، سأل السيناتور لاوش من ولاية أوهايو فون عن تقارير تفيد بأن بعض متطوعي فيلق السلام لم يرتدوا ملابس مناسبة. ^{[ 21 ]} وسأل السيناتور: "ألا يوجد لديك الكثير ممن تسمونهم بـ'أصحاب الشوارب'؟". ^{[ 21 ]} وانفجرت قاعة جلسات مجلس الشيوخ بالضحك، وكذلك لاوش عندما أدرك ما قاله لفون صاحب الشارب. ^{[ 21 ]} فأجاب فون: "هذا أقسى ما قلته لي على الإطلاق، أيها السيناتور". ^{[ 21 ]}

قال فون في 28 فبراير 1966، في أول مقابلة له بعد مصادقة مجلس الشيوخ على تعيينه مديرًا: "إن فيلق السلام هو رأس الحربة". ^{[ 22 ]} "في أمريكا اللاتينية، يُمثّل فيلق السلام الطليعة البشرية لتحالف التقدم، ومحور الأفكار والأفراد العاملين. وفي بلدان أخرى أيضًا، بدأنا أخيرًا في معالجة المشاكل الحقيقية لليوم - السلام والفقر والحرب وتغيير المواقف والكراهية". ^{[ 22 ]}

أدى فون اليمين الدستورية كمدير لهيئة السلام في حفل أقيم بالبيت الأبيض ^{[ 23 ]} أمام الرئيس ليندون جونسون في الأول من مارس عام 1966، في الذكرى السنوية الخامسة لتأسيس هيئة السلام. ^{[ 24 ]} قال الرئيس جونسون: "التقيت بجاك فون لأول مرة في قرية صيد صغيرة في أفريقيا، ولكنه، مثله مثل سارجنت شرايفر، لاحظت في ذلك اللقاء الأول، من دعاة السلام". ^{[ 24 ]} وأضاف : "لقد كرس حياته لخدمة قضية السلام. هذه هي الوظيفة الثالثة التي أطلب من جاك فون توليها منذ أن التقيته في قرية الصيد تلك عام 1961. وقد أدى كل وظيفة من هذه الوظائف بامتياز كبير". ^{[ 23 ] [ 24 ]}

قال فون إن مهمته الأولى كمدير ستكون زيارة برامج فيلق السلام حول العالم، والالتقاء بالموظفين والمتطوعين، وشرح خططه. ^{[ 22 ]} كان فون جادًا في ذلك، وبدأ من أعلى مبنى مقر فيلق السلام المكون من 12 طابقًا، حيث التقى شخصيًا بكل موظف وصافحه. ^{[ 21 ]} قال فون: "أريد أن أساهم في تعزيز هذه الصورة، وأن أستمتع بإنجازاتكم مجتمعة". ^{[ 21 ]} "يسعدني أن أكون معكم". ^{[ 21 ]} خلال شهره الأول كمدير، ألقى فون ما يقارب 60 خطابًا، وزار 15 حرمًا جامعيًا لاستقطاب المتطوعين، وسافر إلى الخارج، حيث زار إثيوبيا وكينيا وتنزانيا والهند وتايلاند. ^{[ 25 ]}

كان من أبرز إسهامات فون في فيلق السلام إعادة توجيه تركيز الفيلق نحو القضايا البيئية. ^{[ 7 ]} بدأ اهتمام فون بهذا المجال عام 1963 عندما التقى بمتطوع في تشيلي يُدعى ديوتي غرين. ^{[ 7 ]} قال فون: "كان ديوتي غرين متخصصًا في الغابات، وذهب إلى تشيلي عازمًا على زراعة مليون شجرة". ^{[ 7 ]} وأضاف : "عندما أوشكت مهمته على الانتهاء، أرسل لي رسالة يقول فيها: "أنا آسف جدًا. لم أتمكن من زراعة سوى 900 ألف شجرة خلال فترة وجودي هنا. هل يمكنك تمديد إقامتي؟" كان رجلاً لا يتساءل أبدًا: "ماذا أفعل هنا؟" كان بإمكانه أن ينظر إلى الغابة ويعرف أنها موجودة بفضل جهوده. هذا ما كان ينبغي علينا فعله - أن نجعلهم يزرعون شجرة، وينظفون مجرى مائيًا". ^{[ 7 ]} قال فون: "كان ذلك بمثابة انفجار الوعي الذي غيّر مسار فيلق السلام، لأنني أدركتُ الأمر وكان لا يزال لديّ الوقت لأفعل شيئًا حيال ذلك. يمكن تدريب هؤلاء المتطوعين ذوي المعرفة العامة، والذين لا يملكون أي تدريب تقني مسبق، على القيام بعمل رائع في غضون 10 أسابيع فقط لتحويل الأراضي البور إلى غابات، وإدارة المشاتل، وبناء السدود الترابية والإشراف عليها. إنه عمل رائع ومُرضٍ للمتطوعين". ^{[ 7 ]}

ذكرت صحيفة نيويورك تايمز في السادس من أكتوبر/تشرين الأول عام 1966 أن فون قد غادر إلى أفريقيا للتحقيق في عدد كبير من الشكاوى غير المعتادة التي قدمها متطوعو فيلق السلام بشأن بدلات معيشتهم وظروف عملهم في نيجيريا. ^{[ 26 ]} وشملت رحلة فون محطات في السنغال ونيجيريا وليبيريا لتفقد عمليات فيلق السلام في هذه الدول الثلاث. ^{[ 26 ]} وتضمنت الشكاوى في نيجيريا إغلاق نُزُل فيلق السلام المخصصة لاستخدام المتطوعين خلال العطلات أو عطلات نهاية الأسبوع، وخفض بدل المعيشة الشهري للمتطوعين البالغ 147 دولارًا بمقدار 19 دولارًا ليعكس الأجر الشهري للنيجيريين المحليين مقابل عمل مماثل لما يقوم به المتطوعون، وتقليص عدد الدراجات النارية المخصصة للمتطوعين للسفر الرسمي "في المناطق النائية النيجيرية". ^{[ 26 ]} سافر فون إلى نيجيريا وقضى ثلاثة أسابيع يجوب البلاد للقاء حوالي 600 متطوع من أصل 699 متطوعًا في مجموعات صغيرة لإعادة إحياء "الحوار المفقود" بين المتطوعين وموظفي واشنطن. ^{[ 27 ]}

انتقل فون إلى صلب الموضوع عندما التقى بموظفي فيلق السلام في نيجيريا. ^{[ 28 ]} قال فون: "لا أتلقى أبدًا رسائل شكوى من المتطوعين المنشغلين بأعمالهم،" وأضاف: "الذين يُدرّسون ثلاثين ساعة أسبوعيًا." ^{[ 28 ]} اعتقد فون أن العديد من المتطوعين كانوا أكثر اهتمامًا بالتخفيضات المقترحة في بدلات المعيشة، وقيود المركبات، وإغلاق النُزُل، من اهتمامهم بالعمل الذي جاؤوا من أجله. ^{[ 28 ]} قال فون: "ابقوا حيث يقيم النيجيريون." ^{[ 28 ]} "فيلق السلام ليس في مجال الفنادق. انسوا الدراجات النارية التي قدمها لكم فيلق السلام في فترة من الكرم المُضلِّل. سافروا مع الأفارقة، أو الأفضل من ذلك، ابقوا في مدينتكم وتعرّفوا على الناس بدلًا من الهروب في عطلات نهاية الأسبوع لزيارة متطوعين آخرين." ^{[ 28 ]} سافر فون برفقة صحفيين اثنين من مجلة "متطوعو فيلق السلام"، وهي مجلة شهرية كانت تُوزع على متطوعي فيلق السلام حول العالم. ^{[ 27 ]} تضمن عدد ديسمبر 1966 من مجلة "متطوعو فيلق السلام" تقريرًا عن رحلة فون والقضايا في نيجيريا. ^{[ 27 ]}

أكدت نقاط الضعف في برنامج نيجيريا أسوأ مخاوف فون بشأن ضرورة تحسين جودة برامج فيلق السلام. ^{[ 28 ]} قال فون: "علينا تحسين عمليات التوظيف والإدارة والتنسيق والنهج". ^{[ 21 ]} تمثلت أكبر إسهامات فون في فيلق السلام في الجهود التي بذلها لجعل تطوير البرامج في الميدان ومراجعتها وتقييمها في مقر واشنطن عمليةً احترافية. ^{[ 28 ]} كان من أوائل إجراءات فون، التي اتخذها في مارس 1966، إنشاء مكتب التخطيط ومراجعة البرامج التابع لفيلق السلام. ^{[ 25 ]} أمضى فون عامين في إعادة تقييم العمليات الخارجية والإدارة والتدريب والاختيار، وأنشأ آلية برمجة أكثر كفاءة. ^{[ 28 ]} حرص فون على تحويل التركيز في فيلق السلام من عدد المتطوعين العاملين إلى ما يفعله المتطوعون ومدى جودة أدائهم. ^{[ 28 ]}

عندما ظهر فون في جامعة ويسكونسن-ماديسون في 11 مارس 1966، قاطع نحو 150 متظاهرًا خطابه ثلاث مرات. ^{[ 29 ]} كان من بين المتظاهرين أعضاء من الفروع المحلية لـ"لجنة إنهاء حرب فيتنام" و" طلاب من أجل مجتمع ديمقراطي " . ^{[ 29 ]} كما اختلف العديد من المتطوعين مع سياسة الولايات المتحدة خلال حرب فيتنام، ورأى بعض أعضاء الكونغرس أنه ينبغي إلزام المتطوعين بدعم سياسة الولايات المتحدة أثناء خدمتهم في الخارج. ^{[ 30 ]} دافع فون عن حقوق متطوعي فيلق السلام. ^{[ 30 ]} قال فون في شهادته أمام الكونغرس: "لقد صرّح [وزير الخارجية] دين راسك مرارًا وتكرارًا بأن متطوعي فيلق السلام ليسوا جزءًا من السياسة الخارجية للولايات المتحدة". ^{[ 30 ]} قال النائب أوتو باسمان إنه ينبغي على فون إما الاستقالة أو الإقالة لأنه لن يُلزم المتطوعين بدعم السياسة الخارجية، وخاصةً في فيتنام. ^{[ 30 ]}

مع ذلك، كان للاختلاف حدود بالنسبة لمتطوعي فيلق السلام. ^{[ 31 ]} في عام 1967، ساعد بروس موراي، وهو متطوع في فيلق السلام كان يخدم في تشيلي، في صياغة عريضة تدعو إلى وقف قصف فيتنام الشمالية والبدء بمفاوضات سلام فورية. قال موراي إن عريضته كانت مخصصة للنشر في صحيفة نيويورك تايمز. ^{[ 31 ]} إلا أن العريضة لم تُنشر قط في الصحيفة. ^{[ 31 ]} يُزعم أن موراي ترجم العريضة إلى الإسبانية وسلمها إلى صحيفة "إل سور" التشيلية. ^{[ 31 ]} صرّح رالف دونغان، سفير الولايات المتحدة لدى تشيلي آنذاك، بأن العريضة تُعدّ "انتهاكًا واضحًا" لإجراءات وزارة الخارجية الأمريكية، وأن المتطوعين قد نُبّهوا إلى ضرورة تقييد أساليبهم في التعبير عن آرائهم. ^{[ 31 ]} نصح دونغان المتطوعين بالتعبير عن آرائهم لأعضاء الكونغرس أو للرئيس. ^{[ 31 ]} طُرد موراي من فيلق السلام لمخالفته لوائح وزارة الخارجية التي تُنظّم السلوك السياسي في الخارج. ^{[ 31 ]} في 19 يوليو/تموز 1967، أوضح فون سياسة فيلق السلام بشأن كتابة الرسائل إلى الصحف حول القضايا السياسية، وقال إنه يُمكن للمتطوعين الآن التعريف بأنفسهم كمتطوعين في فيلق السلام في رسائلهم إلى الصحف. ^{[ 32 ]} كانت السياسة القديمة تسمح بالتعريف بالاسم فقط. ^{[ 32 ]} لم تكن السياسة الجديدة لتُحدث أي فرق في تسريح موراي لأن أنشطته تضمنت استخدام صحيفة في البلد المضيف. ^{[ 32 ]}

كان من بين تبعات الموقف المناهض للحكومة لدى العديد من الشباب انخفاض طلبات الانضمام إلى فيلق السلام. ^{[ 33 ]} أظهر استطلاع رأي أجرته مؤسسة هاريس مع طلاب الجامعات عام 1968 أن "ربع الطلاب في السنة النهائية يوافقون على أن الكثير ممن كانوا سينضمون إلى فيلق السلام قبل بضع سنوات يمتنعون عن ذلك بسبب معارضتهم لسياسة الولايات المتحدة في فيتنام". ^{[ 33 ]} وقال فون: "يقول عدد متزايد من الناس: بما أننا لا نستطيع أو لم نتمكن من حل مشاكلنا، فربما من الأفضل أن نركز المزيد من الاهتمام والموارد على مشاكلنا الداخلية قبل أن نواصل جهودنا لإنقاذ العالم". ^{[ 33 ]}

لعب الضابط السابق في مشاة البحرية الأمريكية، فون ^{[ 6 ]} ، دورًا فاعلًا في السعي للحصول على تأجيلات لمتطوعي فيلق السلام الخاضعين للتجنيد الإجباري. ^{[ 34 ]} قال فون: "نحن نواجه وضعًا خطيرًا". ^{[ 34 ]} "أصبحت مشكلة إشعارات التجنيد للمتطوعين في الخارج مصدر قلق بالغ لنا. إن سحب متطوع من عمل منتج في منتصف فترة خدمته أمر مجحف بحق الوطن، والبلد المضيف، وفيلق السلام، والفرد نفسه". ^{[ 34 ]} على الرغم من أن الخدمة في فيلق السلام لا تُعفي المتطوع الذكر من التزامه العسكري، فقد منحت بعض مجالس الخدمة الانتقائية تأجيلات لمدة عامين من الخدمة التطوعية باعتبارها تصب في المصلحة الوطنية. ^{[ 34 ]} بعد استدعاء 25 متطوعًا للخدمة، قال فون إنه سيلعب دورًا فاعلًا في السعي للحصول على تأجيلات أمام مجلس الاستئناف الرئاسي - وهو أعلى هيئة قضائية لإعادة تصنيف التجنيد. ^{[ 34 ]}

بصفته جمهوريًا طوال حياته، عُيّن رئيسًا لهيئة السلام من قبل رئيس ديمقراطي، جسّد فون الأساس غير الحزبي لهيئة السلام والدعم الذي حظيت به من كلا الحزبين السياسيين. ^{[ 35 ]} روى فون كيف التقى بالسيناتور الجمهوري باري غولد ووتر، المرشح المحافظ للرئاسة عام 1964، في اجتماع لكبار الموظفين. ^{[ 35 ]} كتب فون: "بعد استجواب جاد حول ماهية وكالة كينيدي الجديدة، أقسم غولد ووتر من أريزونا أن هيئة السلام تجسد فعليًا كل جانب من جوانب وقيم الحزب الجمهوري النبيلة". ^{[ 35 ]}

في 8 أكتوبر 1970، عُيّن فون رئيسًا للتحالف الحضري الوطني خلفًا لجون دبليو غاردنر، وزير الصحة والتعليم والرعاية الاجتماعية السابق. ^{[ 41 ]} تمثلت مسؤوليات فون، بصفته الرئيس التنفيذي للمنظمة، في إدارة العمليات اليومية لفروع التحالف في 48 مدينة بالولايات المتحدة. ^{[ 41 ]} من عام 1972 إلى عام 1975، شغل فون منصب عميد الدراسات الدولية في جامعة فلوريدا الدولية في ميامي، فلوريدا. ^{[ 11 ]} من عام 1972 إلى عام 1975، ^{[ 11 ]} عُيّن فون رئيسًا لفريق التطوير الخارجي في ورشة عمل تلفزيون الأطفال، وهي وحدة تابعة للتلفزيون التعليمي الوطني، منتجي برنامجي شارع سمسم وشركة الكهرباء. ^{[ 42 ]} شغل فون منصب رئيس منظمة تنظيم الأسرة ^{[ 5 ]} من عام 1974 إلى عام 1975. ^{[ 43 ]} ومن عام 1977 إلى عام 1979، شغل منصب نائب رئيس مؤسسة التنمية والموارد لإيران. ^{[ 11 ]} ومن عام 1979 إلى عام 1980، شغل منصب مساعد مدير الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية لشؤون أمريكا اللاتينية. ^{[ 11 ]} ومن عام 1980 إلى عام 1982، شغل منصب رئيس شركة بيرس للطاقة. ^{[ 11 ]} ومن عام 1983 إلى عام 1986، شغل منصب نائب رئيس مشاريع القطاع الخاص في شركة ديفيلوبمنت أسوشيتس. ^{[ 11 ]} ومن عام 1986 إلى عام 1988، شغل منصب نائب رئيس العلاقات الحكومية والمالية في منظمة الحفاظ على الطبيعة الدولية. ^{[ 11 ]} كما ترأس فون مجلس إدارة منظمة إيكوترست، ^{[ 5 ]} وهي منظمة معنية بالحفاظ على البيئة وتلتزم بتعزيز المجتمعات والبيئة. ^{[ 44 ]}

عارض فون ترشيح جورج دبليو بوش لجادي فاسكيز لمنصب مدير فيلق السلام عام ٢٠٠١. ^{[ ٦ ]} قال فون: "كما يُقال في سباق الخيل عن حصانٍ ليس في المنافسة: 'لا شيء يُنصح به'". ^{[ ٧ ]} وأضاف : "خبرته قليلة... ولا يوجد ما يُشير إلى فهمه لكيفية إدارة فيلق السلام أو أي منظمة دولية. من الواضح أنها مكافأة سياسية، وسيكون من المؤسف الموافقة عليه". ^{[ ٧ ]} وبصفته جمهوريًا، آلم فون معارضته لمرشحٍ من رئيسٍ جمهوري، لكنه جاء إلى واشنطن بمفرده ومثل أمام لجنة العلاقات الخارجية في مجلس الشيوخ للتعبير عن معارضته لتعيين فاسكيز. ^{[ ٦ ]} ومع ذلك، اجتاز فاسكيز لجنة العلاقات الخارجية في مجلس الشيوخ الأمريكي بتصويت ١٤ مقابل ٤، ^{[ ٤٥ ]} وقُبل في مجلس الشيوخ بكامل هيئته بالتصويت الشفهي. ^{[ ٤٦ ]}

في 28 فبراير/شباط 2008، نشر فون مقالًا في صحيفة "توسون سيتيزن" يدعم فيه توسيع نطاق فيلق السلام ويدافع عن أهميته في عالمنا المعاصر. ^{[ 35 ]} وكتب فون: "إن الأهداف التي حددها فيلق السلام عام 1961 تتطابق تقريبًا مع ما وعد به معظم مرشحينا للرئاسة عام 2008 في الداخل، كإحداث تغيير حقيقي، وتحسين الرعاية الصحية، وتعزيز حماية البيئة، وإحلال السلام بوسائل غير العنف، وتحسين صورة الولايات المتحدة في الخارج (وهو مجال لا يُضاهى فيه فيلق السلام)، والترويج للحلول غير الحزبية، وتحسين التعليم على جميع المستويات، مع التركيز بشكل أساسي على مساعدة الفقراء والمحرومين". ^{[ 35 ]} وتساءل : "هل من الممكن أن يتمكن رئيسنا القادم، بعد أن تحدث بإخلاص عن فيلق السلام لفترة طويلة، من الالتزام بوعوده وتطبيقها على أرض الواقع (مع زيادة ميزانية فيلق السلام)؟" ^{[ 35 ]}