جاي كويتونجو

بعد اللعب مع فرق الشباب في هاميلتون أكاديميكال وأبردين ، انضم كويتونغو إلى غرينوك مورتون بعقد قصير الأجل في أغسطس 2015. ^{[ 4 ]} لعب تحت قيادة المدرب الاسكتلندي جيم دافي خلال فترة لعبه مع النادي. ^{[ 5 ] [ 6 ]} عُرض عليه تمديد عقده لمدة 18 شهرًا في ديسمبر 2015 ^{[ 7 ]} وشارك لأول مرة مع الفريق الأول كبديل في الدقائق الأخيرة ضد رايث روفرز . ^{[ 8 ]}

في ديسمبر 2015، وقّع كيتونغو على تمديد عقده، ليصبح مرتبطًا بالنادي حتى مايو 2017. ^{[ 9 ]} سجّل هدفه الأول مع النادي ضد كيلمارنوك في كأس الدوري، ثم أحرز هدف الفوز ضد هاميلتون أكاديميكال. ^{[ 10 ]}

في 31 أغسطس 2016، رفض نادي مورتون عرضًا من نادي دونكاستر روفرز لضم كيتونجو. ^{[ 11 ]} خضع كيتونجو لعملية جراحية في الركبة في يناير 2017. ^{[ 12 ]} أثناء فترة تعافيه من الإصابة، وقّع عقدًا جديدًا مع مورتون يمتد حتى يونيو 2018. ^{[ 12 ] [ 13 ]} عُرض عليه عقد جديد لمدة عام واحد، لكن تم فسخه في أغسطس 2018، وتم الاستغناء عنه من النادي. ^{[ 14 ]}

بعد الموافقة على التعويض، نظراً لسنه، انضم كويتونغو إلى نادي بارتيك ثيستل بعقد قصير الأجل حتى يناير 2019. ^{[ 15 ]} سجل جاي هدفه الأول مع الفريق في مباراة خسرها على أرضه بنتيجة 2-1 أمام دندي يونايتد. ^{[ 16 ]}

بعد مغادرته نادي ثيستل في مارس 2019، انتقل كويتونغو إلى نادي ماشين سازي الإيراني بعقد يمتد لأربع سنوات. ^{[ 17 ]}

غادر نادي ماشين بعد ثماني مباريات فقط، وانضم إلى نادي دمبارتون، أحد أندية دوري الدرجة الأولى الاسكتلندي، بعقد قصير الأجل في يناير 2020، حيث لعب إلى جانب شقيقه الأصغر ريكو ومدربه السابق في غرينوك مورتون، جيم دافي . ^{[ 18 ]} سجل هدفه الأول مع النادي ضد فورفار أثليتيك في مارس 2020. ^{[ 19 ]} غادر النادي في يوليو 2020 بعد ست مباريات وهدف واحد. ^{[ 20 ]}

وقع كويتونجو مع نادي كوينز بارك في دوري الدرجة الثانية في أكتوبر 2020. ^{[ 21 ]}

في 20 يوليو 2022، عاد كيتونغو إلى ناديه الأول، غرينوك مورتون، ووقع عقدًا لمدة عام واحد حتى نهاية الموسم. ^{[ 22 ]} سجل هدفه الأول في الموسم في فوز فريقه على أرضه 1-0 على كوف رينجرز ، ^{[ 23 ]} وسجل لاحقًا في الموسم في مباراة التعادل 1-1 مع آير يونايتد . ^{[ 24 ]} بعد نهاية الموسم، وقع كيتونغو على تمديد لعقده، ينتهي في صيف 2024. ^{[ 25 ]}