جيمس إي. إنجلش

كان جيمس إدوارد إنجلش (13 مارس 1812 - 2 مارس 1890) ممثلاً للولايات المتحدة ولاحقاً عضواً في مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية كونيتيكت ، وحاكماً لولاية كونيتيكت .

وُلد إنجلش في نيو هيفن، كونيتيكت ، وتلقى تعليمه في المدارس العامة. عمل نجارًا متدربًا في سن السادسة عشرة، ثم أصبح رجل أعمال ناجحًا، حيث أسس شركة إنجلش آند ويلش للأخشاب، وأعاد هيكلة شركة نيو هيفن للساعات لتصبح واحدة من أكبر مصنعي الساعات. ^{[ 1 ]} تزوج مرتين، من كارولين أ. فاولر وآنا روبنسون موريس، وأنجب أربعة أبناء.

انخرط إنجلش في تجارة الأخشاب ، والخدمات المصرفية، والتصنيع. وكان عضواً في مجلس إدارة نيو هيفن من عام 1847 إلى عام 1861، وعضواً في المجلس البلدي في عامي 1848 و1849. كما كان عضواً في مجلس نواب ولاية كونيتيكت عام 1855، وفي مجلس شيوخ ولاية كونيتيكت من عام 1856 إلى عام 1858، وترشح لمنصب نائب حاكم الولاية عام 1860 لكنه لم يوفق.

انتُخب إنجلش كديمقراطي في الكونغرس السابع والثلاثين والثامن والثلاثين، وشغل المنصب من 4 مارس 1861 إلى 3 مارس 1865. ^{[ 2 ]} لم يكن مرشحًا لإعادة الترشيح في عام 1864.

ترك زوجته المريضة ليصوّت في مبنى الكابيتول الأمريكي، حيث صوّت، رغم كونه ديمقراطياً، لصالح التعديل الثالث عشر الذي ألغى العبودية عام ١٨٦٤. أثار تصويته بـ"نعم" تصفيقاً حاراً، "وانقلبت الأمور رأساً على عقب". لاحقاً، علّق قائلاً إن تصويته لصالح التعديل أضرّ بمكانته بين الديمقراطيين، لكنه اعتبره الصواب، قائلاً: "أظن أنني خسرت مكانتي السياسية، لكن ذلك اليوم كان أسعد أيام حياتي". ^{[ ٣ ]} ومع ذلك، لم يدم تحفظه طويلاً، إذ حقق نجاحاً باهراً في مسيرته المهنية بعد ذلك.

بعد فشله في الترشح لمنصب حاكم ولاية كونيتيكت عام 1866، انتُخب إنجلش حاكمًا للولاية في الأول من أبريل عام 1867، ^{[ 4 ]} وشغل المنصب من الأول من مايو عام 1867 إلى الخامس من مايو عام 1869. أُعيد انتخابه عام 1868 ، لكنه خسر إعادة انتخابه عام 1869 ، ثم انتُخب حاكمًا مرة أخرى عام 1870 ، وشغل المنصب من الرابع من مايو عام 1870 إلى السادس عشر من مايو عام 1871. خلال فترة ولايته، سُوّي نزاع بين صناعتي السكك الحديدية والشحن بالموافقة على بناء جسرين جديدين. ترشح إنجلش مجددًا لإعادة انتخابه عام 1871 ، وفاز بالتصويت الشعبي، إلا أن لجنة فرز الأصوات وجدت أن الانتخابات مزورة، حيث سُرقت أصوات وأُجريت تلاعبات في النتائج، ومنحت المنصب لمارشال جويل.

English received votes for President at the 1868 Democratic National Convention, reaching a peak of 16 votes from New England delegates on the first ballot; most of English's votes during the Convention came from his home state of Connecticut.

English was elected again in 1872 to serve in the Connecticut House of Representatives. He was appointed as a Democrat to the U.S. Senate to fill the vacancy caused by the death of Orris S. Ferry and served from November 27, 1875, to May 17, 1876, when a successor was elected.^[5]

An unsuccessful candidate for election in 1876 to fill the vacancy, English resumed his manufacturing and commercial activities.

• In Steven Spielberg's 2012 film Lincoln, both English and Augustus Brandegee, his abolitionist Republican colleague from Connecticut, are given two fictional names and are both shown, erroneously, to have voted against the amendment.^[6]

English died in New Haven March 2, 1890 (age 77 years, 354 days), and is interred at Evergreen Cemetery, New Haven, Connecticut.^[7]

• United States Congress. "James E. English (id: E000185)". Biographical Directory of the United States Congress.
• James E. English at Find a Grave
• In memoriam, James Edward English 1891 Biography & Autobiography
• رابطة المحافظين الوطنيين
• المقبرة السياسية
• غوف تراك - الكونغرس الأمريكي

 تتضمن هذه المقالة مواداً متاحة للعموم من الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي . الحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة .