جيمس حزقيال بورتر

كان جيمس إيزيكيل بورتر (2 فبراير 1847 - 25 يونيو 1876) أحد ضباط الجنرال كاستر الأحد عشر الذين قُتلوا في معركة ليتل بيغ هورن ، المعروفة أيضًا باسم "موقف كاستر الأخير" . وكان بورتر من أوائل الضحايا الذين تم التحقق من وفاتهم في هذه المعركة التاريخية، مما نبه العالم إلى زوال جماعة كاستر. [ 1 ] ووفقًا لعدد من المؤرخين، قاد بورتر القوات في عمل دفاعي في ليتل بيغ هورن. [ 2 ] [ 3 ] كما خدم بورتر في جنوب الولايات المتحدة خلال فترة إعادة الإعمار ، [ 4 ] حيث، وفقًا لأحد رفاقه، قام بواجبه في مكافحة منظمة " كو كلوكس كلان " [ 5 ] بينما كان الفوج السابع من سلاح الفرسان مكلفًا بالقضاء على منظمة كو كلوكس كلان والتقطير غير القانوني. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد جيمس إيزيكيل بورتر في سترونغ، مين ، عام 1846، لوالده جيريمي دبليو بورتر، وهو صانع أخشاب وعضو في مجلس شيوخ الولاية وأمين مدرسة الإصلاح الحكومية. [ 10 ] التحق جيمس بورتر بكلية بيتس (التي كانت تُسمى معهد ولاية مين حتى عام 1863) من عام 1862 إلى عام 1863، ثم بجامعة نورويتش من عام 1863 إلى عام 1864. [ 11 ] بعد ذلك، عُيّن بورتر في الأكاديمية العسكرية الأمريكية في ويست بوينت من قِبل عضو مجلس النواب الأمريكي سيدني بيرام ، [ 12 ] وتخرج بورتر عام 1869، وحصل على المرتبة السادسة عشرة من بين 39 طالبًا في دفعته. [ 13 ] كان بورتر والضباط الآخرون في سلاح الفرسان السابع "في القرن التاسع عشر... غالبًا ما ينحدرون من خلفيات ثقافية راقية". [ 14 ] تلقى معظم الضباط في سلاح الفرسان السابع تعليمهم في "كليات مدنية" أو "الأكاديمية العسكرية المرموقة في ويست بوينت" وكانوا جزءًا من "نظام طبقي قائم بين الضباط والجنود". [ 15 ]

المسيرة العسكرية

حصل على رتبة ملازم ثانٍ في فوج الفرسان السابع الأمريكي بعد تخرجه، وأُرسل أولاً إلى حصن ليفنوورث في كانساس ، ثم إلى حصن والاس وحصن هاركر، وكلاهما في كانساس. [ 16 ] شارك في حرب السهول الهندية من عام 1869 إلى عام 1876، كما خدم في صفوف جماعة كو كلوكس كلان في الجنوب، وفقًا لأحد رفاقه، [ 17 ] خلال فترة إعادة الإعمار التي أعقبت الحرب الأهلية، حيث خدم بورتر في مدن مختلفة بين عامي 1871 و1873، بما في ذلك تشيستر، كارولاينا الجنوبية ، وروذرفوردتون، كارولاينا الشمالية ، ولينكولنتون، كارولاينا الشمالية ، ثم شيلبيفيل، ولبنان، ولويفيل، كنتاكي، بينما كان الفوج السابع مكلفًا بقمع جماعة كو كلوكس كلان. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] تقديرًا لجهوده في خدمة جماعة "كو كلوكس كلان"، أشاد أحد رفاقه بـ"طاقته وحكمته، وهما صفتان نادرتان وثمينتان أكسبتاه شهرة بين رفاقه". [ 23 ] في عام 1872، رُقّي بورتر إلى رتبة ملازم أول، وعُيّن في الكتيبة الأولى. [ 24 ] أُعيد لاحقًا إلى حصن أبراهام لينكولن وحصن توتن في داكوتا. [ 25 ] خدم في مسح الحدود الشمالية عامي 1873 و1874، وكان مقره في مينيسوتا. [ 26 ] قبل معركة ليتل بيغ هورن في يونيو 1876، طلب بورتر "نقله إلى هيئة الأركان العامة بحثًا عن حياة أكثر استقرارًا" لأن "زوجته أنجبت طفلهما الثاني في مارس"، ولأن "الزوجين انتقلا أربعة عشر مرة". [ 27 ] عندما عاد الكابتن مايلز كيو إلى أيرلندا في عام 1874، تولى بورتر قيادة السرية الأولى. [ 28 ]

وفاة في معركة ليتل بيغ هورن وجثة مجهولة الهوية

في 25 يونيو 1876، يُرجّح أن جيمس بورتر قُتل على يد قبيلة سيوكس في معركة ليتل بيغ هورن بقيادة جورج كاستر. [ 29 ] [ 30 ] وفيما يتعلق بمواجهة سيوكس، يصف المؤرخ الدكتور تشارلز كولمان "تدخل الملازم بورتر في استدعاء الكتيبة "I" ونشرها بحيث تجمّعت الفصيلة الأولى فوق مدخل الوادي. هذا وضعها مباشرةً خلف المحاربين الذين كان كالهون وكريتندن يقاتلانهم، مما أجبرهم على الاحتماء وأخرجهم من المعركة." [ 31 ] كما يُرجّح بحث المؤرخ توماس هاتش أنه نظرًا لوجود كيوغ مع كاستر، "فقد كان الملازم بورتر هو القائد الفعلي للسرية "I" في ساحة المعركة. وقد قُتل جميع رجال هذه السرية، المعروفة باسم "السرية I الجامحة" لسمعتها السيئة." [ 32 ] تمركزت سرية بورتر الأولى على الجانب الشرقي من تلال كاستر أثناء المعركة، حيث كانت إما في الاحتياط، أو تقدم العون أو الغطاء، أو "تحاول اختراق الحصار خلال المرحلة الأخيرة من المعركة". [ 33 ] يصف كل من تقرير وكيل شؤون الهنود فالنتين ماكجيليكودي ، الذي تحدث إلى كريزي هورس ، والنقيب تشارلز كينغ ، الذي قابل العديد من الناجين الهنود، ضابطًا واحدًا مجهول الهوية (لم يتم تحديد هويته صراحةً) من هذه المنطقة الشرقية، انطلق بسرعة عبر الحصار الهندي وكاد أن ينجو، لكنه التفت ورأى محاربًا يطارده فانتحر. [ 34 ] [ 35 ] في 27 يونيو 1876، عثرت القوات التي كانت تبحث عن كاستر على بعض الأدلة الأولى على وفاته في قرية هندية مهجورة، عندما "عثروا على سترة جلدية للملازم جيمس بورتر (السرية الأولى) بها ثقب دموي على الجانب الذي يغطي القلب". [ 36 ] تكهنت بعض الجهات بالعثور على رأس بورتر في القرية أيضًا، [ 37 ] لكن مصادر أخرى تزعم أن هذا الرأس قد يكون لضابط آخر (ستورجيس)، وأن رأس بورتر لم يُعثر عليه قط، ولكن ربما عُثر على جذعه. [ 38 ] يتفق الباحثون وعلماء الآثار المعاصرون على أن جثة بورتر كانت واحدة من ثلاث جثث لضباط (جيمس بورتر، وجيمس جي. ستورجيس، وهنري إم. هارينغتون ) [ 39 ] [ 40 ] لم يتم التعرف عليها، على الرغم من تأكيد وفاته من خلال سترته الملطخة بالدماء، والتي تم التعرف عليها.[ 41 ] [ 42 ][ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] كان الضباط الثلاثة المفقودون هم خريجو ويست بوينت الوحيدون في الميدان إلى جانب كاستر والملازم هودجسون. [ 46 ] بعد ضغوط من عائلات الضباط، أصدر الجنرالفيليب شيريدانأوامر خاصة لأخيه المقدممايكل شيريدانبتحديد مكان جثث الضباط الاثني عشر ودفنها بشكل لائق قدر الإمكان. [ 47 ] وفقًا لتاريخ نونالي، "في عام 1910، وضع المشرف رايت شاهدًا حجريًا للملازم بورتر الذي لم يُعثر على جثته قط. لم يكن لدى رايت أي دليل على مكان وفاة بورتر، فاختار ببساطة مكانًا عشوائيًا لوضعه." [ 48 ]

الإرث والعائلة

بقايا بطارية بورتر في حصن هانت بولاية فرجينيا. سُميت البطارية تكريماً لبورتر في عام 1903.

Porter left a wife, Eliza Frances Westcott, originally from Lewiston, Maine, whom he had married in Portland, Maine, and he also left two children. Prior to the battle Capt. Myles W. Keogh, Co. I, sensing the danger of the expedition, "left a satchel of personal papers with Mrs. Eliza Porter, the wife of Company I's Lieutenant James Porter, and instructed her to burn them should he be killed."[49] In 1882 the U.S. Congress in a special bill awarded Eliza Porter a larger pension than normal due to her husband's death at the Little Bighorn.[50] Eliza Porter was living in San Jose, California at the time of her death in 1915.[51] Besides the marker at the Little Bighorn Battlefield, a family cenotaph memorial for Porter exists at the cemetery in his hometown of Strong, Maine which indicates his death at Custer's Last Stand, perhaps Maine's only monument to the battle.[52] A large ceremony was held for Porter upon his death at the Congregational church in Strong, Maine.[53] A coast artillery battery at Fort Hunt in Virginia was named in Porter's honor in 1903,[54] and the James E. Porter Post of the Grand Army of the Republic in Weld, Maine in Porter's home county was named in his honor as well.[55] One of Porter's personal Smith & Wesson revolvers that he carried while on duty is in the collections at Little Bighorn Battlefield National Monument.[56] James E. Porter was featured as a character in Donald F. Myers' novel entitled Custer's Gatling Guns: What If He Had Taken His Machine Guns to the Little Bighorn?[57] and also in Frederick J. Chiaventone's A Road We Do Not Know: A Novel of Custer at Little Bighorn[58] and Romain Wilhelmsen's The Curse of Destiny: The Betrayal of General George Armstrong ...[59]

References

  1. Jerry L. Russell, 1876 Facts About Custer & the Battle of the Little Big-Horn, (Da Capo Press, Oct 21, 1999) pg. 208
  2. Thomas Hatch, Custer and the Battle of the Little Bighorn (McFarland & Co., 1997) Page 95
  3. تشارلز كولمان، الأسطورة تتحول إلى تاريخ (دار النشر أولد آرمي برس، 1977)، صفحة 196،
  4. السجل البيوغرافي لضباط وخريجي الأكاديمية العسكرية الأمريكية ...، المجلد 3، بقلم جورج واشنطن كولوم، رابطة خريجي الأكاديمية العسكرية الأمريكية، (هوتون ميفلين، 1891)، صفحة 133
  5. " الاجتماع السنوي لخريجي الأكاديمية العسكرية الأمريكية عام 1877 " (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 17 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2013 .
  6. دوان شولتز، كاستر: دروس في القيادة (ماكميلان، 2010)، صفحة 146
  7. موسوعة حروب الهنود الحمر في أمريكا الشمالية، 1607-1890، (2011) صفحة 144
  8. جيمس مايكل مارتينيز، كاربت باجرز، سلاح الفرسان، وجماعة كو كلوكس كلان: كشف الإمبراطورية الخفية (روومان وليتلفيلد، 2007)، 126، 127، 139، 145
  9. مارك س. وينر، محاكمات السود: المواطنة من بدايات العبودية إلى نهاية نظام الطبقات (دار راندوم هاوس، 2007)، صفحة 198
  10. نسب أحفاد ريتشارد بورتر، الذي استقر في ويماوث، ماساتشوستس، عام 1635، والعائلات المتحالفة معه: بالإضافة إلى بعض المعلومات عن أحفاد جون بورتر، الذي استقر في هينغهام، ماساتشوستس، عام 1635، وسالم (دانفرز) ماساتشوستس، عام 1644 (كتاب إلكتروني من جوجل)، (بور وروبنسون، 1878) صفحة 191
  11. إليس، ويليام أربا، جامعة نورويتش 1819-1911: تاريخها، خريجوها، سجل شرفها ، مطبعة كابيتال سيتي، مونبلييه، فيرمونت: 1911
  12. إدوارد بايسون ويستون، مجلة نورثرن مونثلي: مجلة للأدب الأصلي و... ، المجلد 1، سبتمبر 1864، صفحة 490
  13. توم هاتش، رفيق كاستر: دليل شامل لحياة جورج أرمسترونج كاستر وحروب الهنود الحمر في السهول، (ستاكبول بوكس، 2002) صفحة 212
  14. جيروم أ. غرين، الحقل المنكوب: معركة ليتل بيغ هورن منذ عام 1876 (مطبعة جامعة أوكلاهوما، 30 أبريل 2008)، الصفحات 20-21
  15. جيروم أ. غرين، الحقل المنكوب: معركة ليتل بيغ هورن منذ عام 1876 (مطبعة جامعة أوكلاهوما، 30 أبريل 2008)، الصفحات 20-21
  16. السجل البيوغرافي لضباط وخريجي الأكاديمية العسكرية الأمريكية ...، المجلد 3، بقلم جورج واشنطن كولوم، رابطة خريجي الأكاديمية العسكرية الأمريكية، (هوتون ميفلين، 1891)، صفحة 133
  17. " الاجتماع السنوي لخريجي الأكاديمية العسكرية الأمريكية عام 1877 " (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 17 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2013 .
  18. السجل البيوغرافي لضباط وخريجي الأكاديمية العسكرية الأمريكية ...، المجلد 3، بقلم جورج واشنطن كولوم، رابطة خريجي الأكاديمية العسكرية الأمريكية، (هوتون ميفلين، 1891)، صفحة 133
  19. دوان شولتز، كاستر: دروس في القيادة (ماكميلان، 2010)، صفحة 146
  20. موسوعة حروب الهنود الحمر في أمريكا الشمالية، 1607-1890، (2011) صفحة 144
  21. جيمس مايكل مارتينيز، كاربت باجرز، سلاح الفرسان، وجماعة كو كلوكس كلان: كشف الإمبراطورية الخفية (روومان وليتلفيلد، 2007)، 126، 127، 139، 145
  22. مارك س. وينر، محاكمات السود: المواطنة من بدايات العبودية إلى نهاية نظام الطبقات (دار راندوم هاوس، 2007)، صفحة 198
  23. " الاجتماع السنوي لخريجي الأكاديمية العسكرية الأمريكية عام 1877 " (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 17 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2013 .
  24. السجل البيوغرافي لضباط وخريجي الأكاديمية العسكرية الأمريكية ...، المجلد 3، بقلم جورج واشنطن كولوم، رابطة خريجي الأكاديمية العسكرية الأمريكية، (هوتون ميفلين، 1891)، صفحة 133
  25. السجل البيوغرافي لضباط وخريجي الأكاديمية العسكرية الأمريكية ...، المجلد 3، بقلم جورج واشنطن كولوم، رابطة خريجي الأكاديمية العسكرية الأمريكية، (هوتون ميفلين، 1891)، صفحة 133
  26. توم هاتش، رفيق كاستر: دليل شامل لحياة جورج أرمسترونج كاستر وحروب الهنود الحمر في السهول، (ستاكبول بوكس، 2002) صفحة 212
  27. جيمس دونوفان، مجد رهيب: كاستر ومعركة ليتل بيغ هورن - المعركة الكبرى الأخيرة لـ ... (ليتل، براون، وشركاه، 2008)
  28. توني ريس، قوس خط الطب: رسم خريطة أطول حدود غير محمية في العالم، (مطبعة جامعة نبراسكا)، 2007، صفحة 253
  29. ثوم هاتش، كاستر ومعركة ليتل بيغ هورن (ماكفارلاند وشركاه، 1997)، صفحة 95
  30. جيمس إس. بروست، برايان سي. بوهانكا، ساندي بارنارد، حيث سقط كاستر: صور فوتوغرافية لساحة معركة ليتل بيغ هورن (جامعة أوكلاهوما، 2007)، صفحة 103
  31. تشارلز كولمان، الأسطورة تتحول إلى تاريخ (دار النشر أولد آرمي برس، 1977)، صفحة 196،
  32. توماس هاتش، كاستر ومعركة ليتل بيغ هورن (ماكفارلاند وشركاه، 1997) صفحة 95
  33. دوغلاس د. سكوت، ريتشارد أ. فوكس، ميليسا أ. كونور، ديك هارمون، وجهات نظر أثرية حول معركة ليتل بيغ هورن، (مطبعة جامعة أوكلاهوما، 1 سبتمبر 2000)، صفحة 125
  34. جيمس دونوفان، مجد رهيب: كاستر ومعركة ليتل بيغ هورن - المعركة الكبرى الأخيرة في الغرب الأمريكي (ليتل، براون، وشركاه، 2008) يشير إلى رسالة (ماكجيليكودي إلى إي إيه برينينستول، 1 يونيو 1931، مجموعة برينينستول)
  35. الكابتن تشارلز كينج، " معركة كاستر الأخيرة مجلة هاربر الشهرية الجديدة 81، (أغسطس 1890)، صفحة 386
  36. جيري ل. راسل، حقائق عن كاستر ومعركة ليتل بيغ هورن عام 1876، (دار دا كابو للنشر، 21 أكتوبر 1999)، صفحة 208
  37. دوغلاس د. سكوت، ب. ويلي، ميليسا أ. كونور، ماتوا مع كاستر: عظام جنود من معركة ليتل بيغ هورن، (مطبعة جامعة أوكلاهوما، 1 سبتمبر 2002) الجدول 11، الصفحات 109-110
  38. أين سقط كاستر: صور لمعركة ليتل بيغ هورن آنذاك والآن، بقلم جيمس إس. بروست، وبريان سي. بوهانكا، وساندي بارنارد (مطبعة جامعة أوكلاهوما، 30 مارس 2007)، صفحة 103
  39. دوغلاس د. سكوت، ب. ويلي، ميليسا أ. كونور، ماتوا مع كاستر: عظام جنود من معركة ليتل بيغ هورن، (مطبعة جامعة أوكلاهوما، 1 سبتمبر 2002)، صفحة 170
  40. جيروم أ. غرين، الحقل المنكوب: معركة ليتل بيغ هورن منذ عام 1876 (مطبعة جامعة أوكلاهوما، 30 أبريل 2008)، الصفحات 20، 23، 40
  41. دوغلاس د. سكوت، ريتشارد أ. فوكس، ميليسا أ. كونور، ديك هارمون، وجهات نظر أثرية حول معركة ليتل بيغ هورن، (مطبعة جامعة أوكلاهوما، 1 سبتمبر 2000) 49-50، 245-46
  42. توم هاتش، رفيق كاستر: دليل شامل لحياة جورج أرمسترونج كاستر وحروب الهنود الحمر في السهول، (ستاكبول بوكس، 2002) صفحة 212
  43. " من معركة كاستر الأخيرة: علماء الآثار يبحثون عن جثث من ليتل بيغ هورن "، بقلم جيمس إس. بروست، برايان سي. بوهانكا، ساندي بارنارد (مطبعة جامعة أوكلاهوما، 30 مارس 2007)، صفحة 103
  44. أوبزرفر-ريبورتر - ١٦ أبريل ١٩٨٤، واشنطن، بنسلفانيا، صفحة A٨
  45. بول ل. هيدرن، ما بعد كاستر: الخسارة والتحول في بلاد سيوكس، (مطبعة جامعة أوكلاهوما، 2012) صفحة 181
  46. جيمس س. روبنز، آخر من في صفهم: كاستر، بيكيت، وماعز ويست بوينت (دار إنكاونتر للنشر، 2006)، صفحة 382
  47. جيروم أ. غرين، الحقل المنكوب: معركة ليتل بيغ هورن منذ عام 1876 (مطبعة جامعة أوكلاهوما، 30 أبريل 2008)، صفحة 21
  48. التاريخ المبكر لمشرفي ساحة معركة كاستر والمتنزه ، 1893-1958، بقلم مايكل ل. نونالي
  49. برايان سي. بوهانكا، "وُلِدَ جنديًا": مايلز والتر كيو، مؤرشف في 1 مايو 2013 على موقع Wayback Machine ، الجزء 3 من 3: الركوب مع كاستر إلى الأبدية
  50. مجموعة منشورات الكونغرس، الولايات المتحدة، 29 يوليو 1882، الدورة الأولى للكونغرس السابع والأربعين، التقرير رقم 865، HR 6624 (مكتب الطباعة الحكومي)
  51. جيمس إيزيكيل بورتر على موقع Find a Grave
  52. مجلة بيغ هورن يلوستون - المجلدات 1-3 (دار نشر باودر ريفر، 1992)
  53. مجلة بيغ هورن يلوستون، المجلدات 1-3 (دار نشر باودر ريفر، 1992)
  54. إلياهو روت، مجموعة إلياهو روت لوثائق الولايات المتحدة: السلسلة أ-و] الأوامر العامة، رقم 78 (الولايات المتحدة، 1903)، صفحة 6)
  55. صحيفة ذا مين بوغل، المجلدات 2-3، (1895) صفحة 158
  56. دوغلاس سي. مكريستيان، جون بي. لانجيلير، الجيش الأمريكي في الغرب، 1870-1880: الزي الرسمي والأسلحة والمعدات (مطبعة جامعة أوكلاهوما، 2006)، صفحة 284
  57. دونالد ف. مايرز، مدافع جاتلينج كاستر: ماذا لو كان قد أخذ مدافعه الرشاشة إلى معركة ليتل بيغ هورن؟ (دار نشر سي سي بي، 2008)، الصفحات 27، 87-89
  58. فريدريك ج. شيافنتوني، طريق لا نعرفه: رواية عن كاستر في معركة ليتل بيغ هورن (2002)، صفحة 140
  59. رومان ويلهلمسن، لعنة القدر: خيانة الجنرال جورج أرمسترونغ (2000)، صفحة 210

للمزيد من القراءة

  • "الملازم بورتر وعائلته من سترونغ، مقاطعة فرانكلين، مين / دراسة من تأليف أندرو جيه. جونستون." (1992)