الجيش الكبير للجمهورية

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 27 صور
الموسوعة الحرة

كان جيش الجمهورية الكبير ( GAR ) منظمة أخوية تضم قدامى المحاربين في جيش الاتحاد ( جيش الولايات المتحدة )، وبحرية الاتحاد ( بحرية الولايات المتحدة )، ومشاة البحرية الذين خدموا في الحرب الأهلية الأمريكية . تأسس عام 1866 في ديكاتور، إلينوي ، وتوسع ليشمل آلاف "المراكز" (وحدات مجتمعية محلية) في جميع أنحاء الشمال والغرب. تم حله عام 1956 بوفاة آخر أعضائه، ألبرت وولسون .

بحسب ستيوارت ماكونيل:

كان جيش الجمهورية الكبير، وهو أكبر منظمات قدامى المحاربين في جيش الاتحاد، أقوى جماعة ضغط سياسية ذات قضية واحدة في أواخر القرن التاسع عشر، إذ أمّن معاشات تقاعدية ضخمة لقدامى المحاربين وساعد في انتخاب خمسة رؤساء بعد الحرب من بين أعضائه. وبالنسبة لأعضائه، كان أيضًا بمثابة جمعية أخوية سرية، ومصدرًا للأعمال الخيرية المحلية، وموفرًا للترفيه في البلديات الصغيرة، ومنظمة وطنية. [ 1 ]

بفضل ربط الرجال من خلال تجاربهم في الحرب، أصبحت جمعية المحاربين القدامى الكبرى (GAR) من أوائل جماعات المناصرة المنظمة في السياسة الأمريكية، حيث دعمت حق التصويت للمحاربين السود القدامى، وعززت التعليم الوطني، وساهمت في جعل يوم الذكرى عطلة وطنية، وضغطت على الكونغرس لإقرار معاشات تقاعدية منتظمة للمحاربين القدامى، ودعمت المرشحين السياسيين الجمهوريين . وبلغ عدد أعضائها ذروته عام 1890، حيث وصل إلى 410,000 عضو، في ذروة احتفالات إحياء ذكرى الحرب الأهلية وتدشين النصب التذكارية.

تاريخ

شارة قبعة الزي الرسمي لجيش الجمهورية الكبرى من المركز رقم 146، "مركز آر جي شو"، الذي سمي على اسم العقيد روبرت غولد شو وأنشأه الأعضاء الناجون من فوج المشاة 54 ماساتشوستس في عام 1871 (مجموعة آر أندريه ستيفنز للحرب الأهلية).

بعد انتهاء الحرب الأهلية الأمريكية، تشكلت منظماتٌ عديدة على مستوى الولايات والمحليات لتمكين المحاربين القدامى من التواصل والحفاظ على روابطهم. واستغلّ العديد منهم تجاربهم المشتركة كأساسٍ للزمالة. وبدأت مجموعاتٌ من الرجال بالانضمام، بدايةً بدافع الصداقة ثم لاحقًا سعيًا وراء النفوذ السياسي. وبرز جيش الجمهورية الكبير كأكثر المنظمات تأثيرًا خلال السنوات الأولى التي أعقبت الحرب، إذ تأسس في 6 أبريل 1866 في ديكاتور، إلينوي ، على يد الدكتور بنجامين ف. ستيفنسون، على مبادئ "الأخوة والإحسان والولاء". [ 2 ] وكاد جيش الجمهورية الكبير أن يختفي في أوائل سبعينيات القرن التاسع عشر، وتوقفت العديد من الفروع التي كانت تُدار على مستوى الولايات، والتي كانت تُسمى "أقسامًا"، والمراكز المحلية عن الوجود. [ 3 ]

في أمره العام رقم 11، المؤرخ في 5 مايو 1868، أعلن الجنرال جون أ. لوغان، أول قائد عام لجيش الجمهورية الكبرى ، يوم 30 مايو يومًا للذكرى (يُشار إليه أيضًا لسنوات عديدة باسم "يوم التزيين")، داعيًا أعضاء جيش الجمهورية الكبرى إلى جعل إحياء ذكرى 30 مايو مناسبة سنوية. ورغم أنها لم تكن المرة الأولى التي تُزيّن فيها قبور الحرب، إلا أن أمر لوغان رسّخ فعليًا "يوم الذكرى" باعتباره اليوم الذي يُحيي فيه الأمريكيون ذكرى جميع ضحاياهم في الحرب، والمفقودين في العمليات، والمحاربين القدامى المتوفين. ومع مرور العقود، انتشرت احتفالات مماثلة في جميع أنحاء الجنوب تحت مسمى " يوم ذكرى الكونفدرالية " أو " يوم تزيين الكونفدرالية "، وعادةً ما يكون في أبريل، بقيادة منظمات جنود الجنوب في منظمة المحاربين القدامى الكونفدراليين المتحدين . [ 4 ]

الوجه الخلفي لشارة GAR
علامة تذكارية تابعة لجيش الجمهورية الكبرى، بجوار قبر أحد المحاربين القدامى في مقبرة شارع بورتلاند، ساوث بيرويك، مين
قسم ماساتشوستس، مركز جي إيه آر رقم 144، ديدهام، ماساتشوستس 1886
نسخة طبق الأصل من السفينة الحربية الأمريكية كيرسارج معروضة في المؤتمر الوطني لجيش الجمهورية الكبرى عام 1893 في إنديانابوليس، إنديانا.
نشرة المعسكر الوطني للجيش الجمهوري الكبير عام 1900
فرقة من ولاية أوهايو تسير في موكب جيش الجمهورية الكبرى، توليدو، أوهايو، 1908
استعراض جيش الجمهورية الكبرى خلال معسكر عام 1914 في ديترويت ، ميشيغان
قام كل من إيه سي شيفر والقائد سي إتش هاسكينز، واقفين، بمراقبة نقل مقر قيادة الجيش الكبير للجمهورية من سان فرانسيسكو إلى لوس أنجلوس في يونيو 1917.

في ثمانينيات القرن التاسع عشر، انتعشت منظمة قدامى المحاربين في الاتحاد تحت قيادة جديدة وفرت منصة لنمو متجدد، من خلال الدعوة إلى معاشات تقاعدية اتحادية للمحاربين القدامى . ومع انتعاش المنظمة، انضم إليها أعداد كبيرة من المحاربين السود ونظموا فروعًا محلية. وفي حالة واحدة على الأقل، في أوهايو ، انتُخب أمريكي من أصل أفريقي قائدًا لفرع ذي أغلبية بيضاء. كان هذا هو روبرت أ. بين من فرع هارت رقم 124 في ماسيلون، أوهايو. [ 5 ] ورغم أن المنظمة الوطنية ربما لم تُفلح في الضغط من أجل معاشات تقاعدية للجنود السود، إلا أن العديد منهم حصلوا على معاشات تقاعدية اتحادية، وتُعد الوثائق الموجودة في ملفات هذه المعاشات الآن مصدرًا ثريًا لأبحاث الأنساب للأمريكيين من أصل أفريقي. [ 6 ] وتؤكد بعض المصادر أن هذه المعاشات للجنود السود كانت أقل تواترًا من نظرائهم البيض. [ 7 ] وقد نظم بعض الأعضاء الأمريكيين من أصل أفريقي في جيش الجمهورية الكبرى (GAR) الجمعية التذكارية الوطنية للدعوة إلى إنشاء نصب تذكاري للجنود السود في عام 1919. [ 8 ]

كانت منظمة جيش الجمهورية الكبرى (GAR) مُنظمة في "أقسام" على مستوى الولايات و"مراكز" على مستوى المجتمعات المحلية، وكان أعضاؤها يرتدون زيًا عسكريًا. وكانت هناك مراكز في كل ولاية من الولايات المتحدة، بالإضافة إلى العديد من المراكز في الخارج. [ 7 ] وقد استُخدم نمط إنشاء الأقسام والمراكز المحلية لاحقًا من قِبل منظمات أخرى لقدامى المحاربين الأمريكيين، مثل منظمة قدامى المحاربين في الحروب الخارجية (التي تأسست في الأصل لقدامى المحاربين في الحرب الإسبانية الأمريكية والثورة الفلبينية )، والفيلق الأمريكي الذي تأسس لاحقًا (للحرب العالمية الأولى ، ثم توسع ليشمل الحرب العالمية الثانية والحرب الكورية وحرب فيتنام وحروب الشرق الأوسط).

تزايدت القوة السياسية لرابطة قدامى المحاربين (GAR) خلال النصف الثاني من القرن التاسع عشر، وساهمت في انتخاب العديد من رؤساء الولايات المتحدة، بدءًا من الرئيس الثامن عشر، يوليسيس إس. غرانت ، وانتهاءً بالرئيس الخامس والعشرين، ويليام ماكينلي . انتُخب ستة من قدامى المحاربين في الحرب الأهلية (غرانت، وروذرفورد بي. هايز ، وجيمس أ. غارفيلد ، وتشيستر أ. آرثر ، وبنيامين هاريسون ، وماكينلي) رؤساءً للولايات المتحدة ؛ وكانوا جميعًا جمهوريين. ( كان الرئيس الديمقراطي الوحيد بعد الحرب هو غروفر كليفلاند - فقد استأجر بديلًا ولم يخدم في الحرب الأهلية، لكنه استخدم حق النقض ضد العديد من قوانين المعاشات التقاعدية التي أقرها الكونغرس). من بين رؤساء الولايات المتحدة الستة المذكورين، كان خمسة على الأقل أعضاءً في رابطة قدامى المحاربين، لكن لا يوجد سجل لعضوية تشيستر آرثر، الذي كان جنرالًا في جيش الاتحاد.

  • أصبح يوليسيس إس. غرانت (فريق أول في جيوش الاتحاد) عضوًا في فرع جورج جي. ميد في فيلادلفيا، بنسلفانيا، فرع جي إيه آر رقم 1 في 16 مايو 1877 [ 9 ] [ 10 ]
  • أصبح روثرفورد ب. هايز (برتبة لواء فخري) عضواً في فرع مانفيل مور التابع لجيش الجمهورية الكبرى في فريمونت بولاية أوهايو [ 11 ]
  • جيمس أ. غارفيلد (لواء) ربما كان عضواً في جيش الجمهورية الكبرى - يشير منشور لجيش الجمهورية الكبرى إلى وفاة الرفيق جيمس غارفيلد، رئيس الولايات المتحدة [ 12 ].
  • أصبح بنيامين هاريسون (العميد الفخري) عضوًا في فرع الجنرال جورج إتش توماس التابع لجيش الجمهورية الكبرى في إنديانابوليس، إنديانا [ 13 ].
  • ويليام ماكينلي . (الرائد الفخري في فوج أوهايو الثالث والعشرين) أصبح عضواً في فرع كانتون أوهايو التابع لجيش الجمهورية الكبرى رقم 25 في 7 يوليو 1880 [أعيد تسميته لاحقاً إلى فرع ماكينلي التابع لجيش الجمهورية الكبرى رقم 25] [ 14 ]

بسبب اقتصار العضوية على الجنود والبحارة ومشاة البحرية الذين خدموا في الجيش أو البحرية أو سلاح مشاة البحرية أو خدمة خفر السواحل التابعة للولايات المتحدة الأمريكية خلال حرب الانفصال (1861-1865)، شجعت جمعية قدامى المحاربين الكبرى (GAR) تشكيل منظمات حليفة لمساعدتها في مختلف الأعمال. وتنافست العديد من المنظمات الرجالية على دعم جمعية قدامى المحاربين الكبرى، واشتدت المعارك السياسية حتى أقرت الجمعية في النهاية أبناء قدامى محاربي الاتحاد في الحرب الأهلية كوريث لها.

بحسب ستيوارت ماكونيل، روجت جمعية الجيش الجمهوري الكبير "لقومية تكرم الذكور البيض من السكان الأصليين والطبقة الوسطى ... وتؤكد على مثال ما قبل الحرب لجمهورية فاضلة تمتد لألف عام، تقوم على المنتج المستقل، ورأسمالية ريادة الأعمال، والمواطن الجندي المتطوع". [ 15 ]

العضوات الإناث

كان لدى جمعية الجيش الجمهوري الكبير ثلاث نساء على الأقل كنّ عضوات فيها.

كانت كادي براونيل أول امرأة معروفة بانضمامها إلى جمعية قدامى المحاربين (GAR) ، حيث خدمت في جيش الاتحاد مع زوجها روبرت، الذي كان جنديًا في فوج المشاة الأول من رود آيلاند في معركة بول ران الأولى في فرجينيا، ومع فوج المشاة الخامس من رود آيلاند في معركة نيو بيرن في كارولاينا الشمالية. انضمت براونيل إلى الجمعية عام 1870 في فرع إلياس هاو جونيور رقم 3 في بريدجبورت، كونيتيكت. نُقش شعار جمعية قدامى المحاربين على شاهد قبرها في مقبرة نورث في بروفيدنس، رود آيلاند . [ 16 ]

في عام 1897، قبلت جمعية الجيش الجمهوري الكبير (GAR) سارة إيما إدموندز ، التي خدمت في فوج المشاة الثاني في ميشيغان متنكرةً بشخصية رجل يُدعى فرانكلين طومسون من مايو 1861 حتى أبريل 1863. وفي عام 1882، جمعت إدموندز شهادات من رفاقها السابقين في محاولة لتقديم التماس للحصول على معاش تقاعدي للمحاربين القدامى، والذي حصلت عليه في يوليو 1884. لم تكن إدموندز عضوةً إلا لفترة وجيزة، إذ توفيت في 5 سبتمبر 1898؛ ومع ذلك، فقد أُقيمت لها جنازة عسكرية رسمية عند إعادة دفنها في هيوستن عام 1901. [ 17 ]

كانت الدكتورة ماري إدواردز ووكر جراحة في جيش الاتحاد خلال الحرب الأهلية الأمريكية، وحصلت على وسام الشرف. عالجت جنودًا من كلا الجانبين، بالإضافة إلى المدنيين، وأُسرت على يد قوات الكونفدرالية عام 1864. قبل وفاتها عام 1919، انضمت إلى جيش الجمهورية الكبير.

حصلت ماري بوستويك شيلمان على عضوية منتسبة في فرع ويلسون رقم 1 التابع لجيش ولاية ماريلاند الكبير، حوالي عام 1899، [ 18 ] تقديرًا لجهودها الدؤوبة في رعاية الجنود والمحاربين القدامى، بدءًا من عملها كممرضة متطوعة في سن المراهقة، ثم لاحقًا لإنشائها واستمرارها في قيادة أحد أقدم مسيرات يوم الذكرى في البلاد في ويستمنستر، ماريلاند. لقد كرست حياتها لتخليد ذكرى المحاربين القدامى ورعايتهم، وأنقذت ما لا يقل عن خمسة جنود من جيش الاتحاد من الدفن في ظروف مزرية. [ 19 ]

من المحتمل أن تكون نساء أخريات عضوات في جيش الجمهورية الكبرى أيضًا.

السنوات اللاحقة

معسكر الجيش الجمهوري الكبير، مقاطعة بلو إيرث، مينيسوتا

بلغ عدد أعضاء جمعية قدامى المحاربين (GAR) ذروته عام 1890، حيث وصل إلى 410,000 عضو. [ 20 ] وعقدت الجمعية "مخيمًا وطنيًا" عام 1866، ثم سنويًا من عام 1868 إلى عام 1949. [ 21 ] وقد رُويت حكايات شيقة من الحرب حول نيران المخيمات في هذه اللقاءات، وجُمعت في كتابٍ لـ"أحاديث" المخيمات، بما في ذلك وصفٌ للاحتفالات التي أُقيمت في مخيمات الفترة من 1884 إلى 1886 في مينيابوليس ، وبورتلاند، مين، وسان فرانسيسكو . [ 22 ] وفي المخيم الأخير (المخيم الثالث والثمانون) في إنديانابوليس ، إنديانا ، عام 1949، صوّت الحاضرون القلائل الباقون على الإبقاء على الضباط الحاليين في مناصبهم حتى حلّ المنظمة. وبذلك، كان ثيودور بنلاند من ولاية أوريغون ، قائد جمعية قدامى المحاربين آنذاك، آخر من تولى هذا المنصب. [ 3 ] في وقت انعقاد آخر معسكر وطني، كان 16 عضوًا لا يزالون على قيد الحياة، وتمكن ستة منهم من الحضور، بمن فيهم جيمس هارد ، آخر المحاربين القدامى، الذي شارك في معارك بول ران الأولى، وأنتيتام، وتشانسيلورزفيل. [ 23 ] في عام 1956، وبعد وفاة آخر عضو، ألبرت وولسون ، تم حل جمعية جيش الجمهورية الكبرى رسميًا. [ 3 ]

النصب التذكارية والتكريمات والاحتفالات

طابع بريدي أحمر اللون
طابع بريدي صدر عام 1948 إحياءً لذكرى المخيم الوطني الأخير لجيش الجمهورية الكبرى.
نصب ستيفنسون التذكاري للجيش الجمهوري الكبير في واشنطن العاصمة
قاعة الذكرى في سيدني، أوهايو ، والتي كانت تضم مقرًا لـ GAR Post.

توجد نصب تذكارية مادية للجيش الكبير للجمهورية في العديد من المجتمعات في جميع أنحاء الولايات المتحدة.

يُعرف الطريق السريع الأمريكي رقم 6 باسم طريق الجيش الجمهوري الكبير على امتداده بالكامل. [ 24 ]

بدأ إحياء ذكرى الحرب الأهلية الأمريكية على طوابع البريد خلال فترة النزاع من قبل كلا الجانبين. ففي عام 1948، تم إحياء ذكرى جيش الجمهورية الكبير على طابع بريدي. [ 25 ] وفي عام 1951، طبعت خدمة البريد الأمريكية طابعًا مطابقًا تقريبًا بمناسبة لم شمل قدامى المحاربين الكونفدراليين المتحدين . [ 26 ]

المناصب الحكومية

كانت كل ولاية (حتى ولايات الكونفدرالية السابقة) تقع ضمن "قسم" تابع لجيش الجمهورية الكبرى، وضمن هذه الأقسام كانت توجد "المراكز" (التي تُعدّ بمثابة النواة الأولى لقاعات الفيلق الأمريكي أو قاعات قدامى المحاربين الأجانب الحديثة). تألفت هذه المراكز من قدامى المحاربين المحليين، الذين شارك العديد منهم في الفعاليات المدنية المحلية. وعند تشكيل المراكز، كانت تُلحق بالقسم التابع للقائد العام الوطني في السنة التي تأسست فيها. لم يكن هناك مركز تابع لجيش الجمهورية الكبرى في لندن، ولكن كانت هناك مجموعة تابعة لجمعية قدامى محاربي الحرب الأهلية تضمّ العديد من أعضاء جيش الجمهورية الكبرى.

مع وفاة قدامى المحاربين في الحرب الأهلية أو عدم قدرتهم على المشاركة في أنشطة جيش الجمهورية الكبرى، اندمجت الفروع أو تم حلها. [ 27 ] وتم تخصيص رقم تسلسلي لكل فرع بناءً على انضمامه إلى منظمة جيش الجمهورية الكبرى في الولاية، وكانت معظم الفروع تحمل أسماءً غير رسمية تُخلّد ذكرى الرفاق أو المعارك أو القادة؛ ولم يكن من النادر وجود أكثر من فرع في الولاية الواحدة يُكرّم الشخص نفسه (مثل أبراهام لينكولن)، وكثيراً ما كانت الفروع تُغيّر اسمها غير الرسمي بتصويت أعضائها المحليين. انظر:

في الأدب والفنون

تتضمن رواية جون ستاينبك " شرق عدن" إشارات عديدة إلى جيش الجمهورية العظيم. فعلى الرغم من قلة خبرته القتالية الفعلية خلال مسيرته العسكرية القصيرة، التي انتهت بفقدانه ساقه، ينضم والد آدم تراسك، سايروس، إلى جيش الجمهورية العظيم، ويكتسب مكانة "الرجل العظيم" بفضل انخراطه في المنظمة. وفي أوج نفوذ جيش الجمهورية العظيم في واشنطن، يتباهى أمام ابنه قائلاً:

أتساءل إن كنتَ تُدرك مدى نفوذي الحقيقي. بإمكاني حشد جيشٍ جرارٍ ضد أي مرشحٍ بسهولةٍ تامة. حتى الرئيس يُحب أن يعرف رأيي في الشؤون العامة. بإمكاني هزيمة أعضاء مجلس الشيوخ، وبإمكاني اختيار التعيينات بدقةٍ متناهية. بإمكاني بناء الرجال وتدميرهم. هل تعلم ذلك؟

— سايروس تراسك (شخصية)، شرق عدن

وفي موضع لاحق من الكتاب، ترد إشارات إلى قبور أعضاء جيش الجمهورية الكبرى في كاليفورنيا للتأكيد على مرور الزمن. [ 28 ]

يشير سنكلير لويس أيضًا إلى جيش الجمهورية الكبرى (GAR) في روايته الشهيرة " الشارع الرئيسي " [ 29 ] وفي روايته " لا يمكن أن يحدث هنا" [ 30 ] ، كما يفعل تشارلز بورتيس في روايته الكلاسيكية " الشجاعة الحقيقية " [ 31 ] . ويُذكر جيش الجمهورية الكبرى بإيجاز في رواية ويليام فوكنر " الصخب والعنف " [ 32 ] ، كما تُشير إليه ويلا كاثر بإيجاز في قصتها القصيرة " جنازة النحات " [ 33 ] .

وقد ذُكرت جمعية الجيش الجمهوري الكبير في المقطع الثاني من الأغنية الوطنية " أنت علم عظيم قديم " التي نادراً ما تُغنى. [ 34 ]

تمت الإشارة إلى جيش الجمهورية الكبرى في قصيدة جون مكراي " إنه هناك!" والتي قام تشارلز آيفز بتلحينها في عام 1917 كجزء من دورته " ثلاث أغنيات عن الحرب" . [ 35 ]

في رواية التاريخ البديل " أحضروا اليوبيل" للكاتب وارد مور ، الصادرة عام ١٩٥٣ ، انتصر الكونفدراليون في الحرب الأهلية وأصبحوا قوة عالمية عظمى، بينما تحولت الولايات المتحدة المتبقية إلى دولة تابعة فقيرة. "الجيش الكبير للجمهورية" هو اسم منظمة قومية تسعى إلى استعادة مجد الولايات المتحدة السابق من خلال أعمال التخريب والإرهاب. [ ٣٦ ]

يظهر هذا الاسم في حقبة ما قبل ثلاثية حرب النجوم . يشير مسلسل حرب النجوم: حروب المستنسخين إلى جيش المستنسخين باسم "الجيش العظيم للجمهورية". [ 37 ]

قادة عسكريون بارزون

الجمعيات النسائية المساعدة

شارة عضوية "فتيات صينية الشاي" لعام 1880، وهي منظمة نسائية مساعدة مبكرة تابعة لجيش الجمهورية الكبرى.

تم تأسيس فيلق إغاثة المرأة في عام 1879 كمنظمة "سرية" وتم الاعتراف به في عام 1883 باعتباره "الهيئة النسائية المساعدة الرسمية" لجيش الجمهورية الكبرى.

كانت منظمة سيدات الجيش الكبير للجمهورية منظمةً بارزةً أيضاً، أسستها ليليا ب. روبي . [ 38 ] وبصفتها منظمةً غير ربحية مُرخصة من الكونغرس، فهي أقدم منظمة نسائية وراثية في الولايات المتحدة. وشملت أهدافها الأصلية تعزيز الوطنية والولاء للاتحاد، والمشاركة في خدمة المجتمع، ولا سيما مساعدة المحاربين القدامى وأسرهم. [ 39 ]

مع تقدم قدامى المحاربين الأصليين في جيش الجمهورية الكبرى (GAR)، الذي تأسس عام 1866، في السن، تشكلت العديد من الجماعات النسائية لمساعدتهم ومساعدة أراملهم وأيتامهم. تأسست رابطة السيدات المخلصات عام 1881 كجهة مساعدة لجيش الجمهورية الكبرى؛ وفي عام 1886، اتسع نطاق عمل المنظمة على المستوى الوطني وغيرت اسمها إلى "سيدات جيش الجمهورية الكبرى". [ 40 ] تم دمجها بموجب القانون العام 86-47 [S.949] الصادر عن الكونغرس السادس والثمانين في 17 يونيو 1959. [ 41 ]

في عام 1899، كانت الرئيسة هي الدكتورة جوليا ب. شيد من فيلادلفيا، بنسلفانيا . [ 42 ]

كانت رئيسة المنظمة في عام 1922 السيدة إيثيل إم. أيريش، من فوند دو لاك، ويسكونسن. [ 43 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ ستيوارت ماكونيل، الرضا المجيد: الجيش العظيم للجمهورية، 1865-1900. تشابل هيل، كارولاينا الشمالية: مطبعة جامعة كارولاينا الشمالية، 1997.
  2. ↑ "تاريخ الجيش الكبير للجمهورية" . 13 ديسمبر 2013.
  3. 1 2 3 نايت، جلين ب. "نبذة تاريخية عن الجيش الكبير للجمهورية" . suvcw.org. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2011 .
  4. ↑ جون إي. جيلمان (1910). "الجيش الكبير للجمهورية" . civilwarhome.com . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2011 .
  5. ↑ ويلز، أنيتا (8 يناير 2013). "روبرت ألكسندر بين (1843-1911)" . بلاك باست . تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2023 .
  6. ↑ "ملفات معاشات القوات الملونة الأمريكية: تكريم من خدموا" . المتحف الدولي لتاريخ الأمريكيين من أصل أفريقي: مركز تاريخ العائلة . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2023 .
  7. 1 2 "نبذة تاريخية عن الجيش الكبير للجمهورية" . متحف ومكتبة الجيش الكبير للجمهورية . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2011 .
  8. ↑ لقد حان الوقت: تقرير إلى الرئيس والكونغرس (ملف PDF) (تقرير). المتحف الوطني لتاريخ وثقافة الأمريكيين من أصل أفريقي . 2 أبريل 2003. الصفحات 7-8 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2023 . 
  9. ↑ وارد، ويليام هـ. (1886). سجلات أعضاء الجيش الكبير للجمهورية . ص 545-547 . 
  10. ↑ وارد، جوزيف ريبلي تشاندلر (1889). تاريخ مركز جورج جي ميد رقم 1... فيلادلفيا. ص 49. {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  11. ↑ وارد، ويليام هـ. (1886). سجلات أعضاء الجيش الكبير للجمهورية . ص 515. 
  12. ↑ ما أنجزه مركز واحد من مراكز جيش الجمهورية الكبرى . نوروود، ماساتشوستس: مطبعة نوروود. 1913. ص 85. 
  13. ↑ هاريسون، بنجامين؛ هيدجز، تشارلز (20 فبراير 1892). خطابات بنجامين هاريسون، الرئيس الثالث والعشرون للولايات المتحدة... نيويورك: شركة يونايتد ستيتس بوك . تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2021 .
  14. ↑ تذكار النصب التذكاري للجيش الكبير للرفيق ويليام ماكينلي بوست، رقم 25. بوفالو: دار نشر ماكينلي التذكارية. 1902.
  15. ↑ جورج ماكجيمسي، "الرضا المجيد: الجيش الكبير للجمهورية، 1865-1900". حوليات ولاية أيوا 52.4 (1993) ص 474-476، نقلاً عن ستيوارت ماكونيل، الرضا المجيد: الجيش الكبير للجمهورية، 1865-1900 (مطبعة جامعة نورث كارولينا، 1997) ص 222.
  16. ↑ "رفيقة أنثى في الجيش الكبير" . نيويورك هيرالد . 16 سبتمبر 1870.
  17. ↑ "سارة إيما إدموندز، جندية، ديسمبر 1841 - 5 سبتمبر 1898" . مؤسسة التراث الأمريكي لساحات المعارك . تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2021 .
  18. ↑ "مراسم إحياء الذكرى" . صحيفة "ذا ديموكراتيك أدفوكيت" (ويستمنستر، ماريلاند) . 4 يونيو 1920. ص 1. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2024 . 
  19. ↑ آش كروفت، ميمي (2008). "قدامى المحاربين لماري شيلمان: العثور على المنسيين" (ملف PDF) . crossroadsofwar.org . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2024 .
  20. ↑ روثبارد، موراي ن. (19 يونيو 2019). "بداية دولة الرفاه: معاشات قدامى المحاربين في الحرب الأهلية" . المجلة الفصلية للاقتصاد النمساوي . 22 (1): 68-81 . doi : 10.35297/qjae.010019 . S2CID 197810818 . 
  21. ↑ "أدلة البحث: الجيش الكبير للجمهورية والجمعيات ذات الصلة: دليل للموارد في المجموعات العامة لمكتبة الكونغرس: المعسكرات الوطنية" .
  22. ↑ ديفيس، واشنطن (1888). أحاديث حول نار المخيم . شيكاغو: شركة لويس للنشر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2019 .
  23. ↑ ستيلويل، بليك (3 سبتمبر 2022). "آخر جندي مخضرم من جيش الاتحاد في الحرب الأهلية عاش ليشهد الحرب الباردة" . نحن الأقوياء . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2022 .
  24. ↑ ريتشارد ف. وينغروف (27 يوليو 2009). "الطريق السريع الأمريكي رقم 6 - طريق الجيش الجمهوري الكبير" . إدارة الطرق السريعة الفيدرالية . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2011 .
  25. ↑ أ. جيبسون، غاري (1999). "إحياء ذكرى الجيش الجمهوري الكبير بعد خمسين عامًا" . أبناء قدامى المحاربين الاتحاديين في الحرب الأهلية. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2000. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2011 .ب. "إصدار خاص بجيش الجمهورية الكبرى" . المتحف الوطني للبريد . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2014 .
  26. ↑ "طوابع الولايات المتحدة 1951" . stampscatalog.info. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2011 .
  27. ↑ "قائمة الوظائف ومواقعها حسب القسم" . مكتبة الكونغرس. 2001. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2014 .
  28. ↑ "ستاينبك - شرق عدن" . edstephan.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2011 .
  29. ↑ لويس، سنكلير (12 أبريل 2006). "XXXV". الشارع الرئيسي (ملف PDF) . مشروع غوتنبرغ . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 25 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2015 .
  30. ↑ لويس، سنكلير (1935). "السابع". لا يمكن أن يحدث هنا . فيدبوكس . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2016 .
  31. ↑ بورتيس، تشارلز (2010). العزيمة الحقيقية . نيويورك: دار أوفرلوك للنشر. ISBN 978-1590206508تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2015 .
  32. ↑ الصخب والغضب - معجم المصطلحات . مطبعة جامعة ميسيسيبي. 1996. ص 54. ISBN  0878059369تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2011 .
  33. ↑ "جنازة النحات" . قارئ كلاسيكي . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2015 .
  34. ↑ كوهان، جورج م. (1906). "أنتِ علمٌ عظيمٌ قديم (موسيقى مشروحة)" . موسوعة فنون الأداء بمكتبة الكونغرس . نيويورك: إف إيه ميلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2013 .
  35. ↑ "إنه هناك!" . أغنية أمريكية. مؤرشفة من الأصل في 10 مايو 2011. تم الاطلاع عليها في 17 مارس 2011 .
  36. ↑ مور، وارد (2009). جلب اليوبيل . دار وايلدسايد للنشر. رقم ISBN 978-1434478535تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2015 .
  37. ↑ "الجمهورية المجرية" . StarWars.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2024 .
  38. ↑ ويلارد، فرانسيس إليزابيث ؛ ليفرمور، ماري أشتون رايس (1893). "روبي، السيدة ليليا ب." امرأة القرن: ألف وأربعمائة وسبعون سيرة ذاتية مصحوبة بصور لنساء أمريكيات رائدات في جميع مناحي الحياة . تشارلز ويلز مولتون . ص 617. المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  39. ↑ "سيدات الجيش الكبير للجمهورية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2019 .
  40. ↑ "التاريخ" . سيدات الجيش الكبير للجمهورية . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2019 .
  41. ↑ سجل الكونغرس: وقائع ومناقشات الكونغرس السادس والثمانين . المجلد 105. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. 1959. ص 19861.  
  42. ↑ "رؤساء LGAR الوطنيون السابقون" . suvcw.org . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2019 .
  43. ↑ السجل الرسمي ودليل نوادي النساء في أمريكا . المجلد الرابع والعشرون. هيلين م. وينسلو . 1922. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2019 . 

للمزيد من القراءة

  • أينسورث، سكوت. "القوة الانتخابية وظهور نفوذ الجماعات في أواخر القرن التاسع عشر: الجيش الكبير للجمهورية." بحث السياسة الأمريكية 23.3 (1995): 319-338.
  • سيمبالا، بول أ. المحاربون القدامى في الشمال والجنوب: الانتقال من جندي إلى مدني بعد الحرب الأهلية الأمريكية (سانتا باربرا: براغر، 2015). xviii، 189 صفحة.
  • ديرينغ، ماري ر. المحاربون القدامى في السياسة: قصة جيش الجمهورية الكبرى (1974) متاح على الإنترنت ، وهو تاريخ أكاديمي
  • غانون، باربرا أ. القضية المنتصرة: الرفقة بين السود والبيض في الجيش الكبير للجمهورية (2011)
  • غولدمان، ستيفن أ. حرب أخرى يجب خوضها: معركة قدامى المحاربين في الاتحاد من أجل المساواة من خلال إعادة الإعمار، وقوانين جيم كرو، والقضية الخاسرة (2023)
  • جوردان، برايان ماثيو. العودة إلى الوطن: قدامى المحاربين في الاتحاد وحربهم الأهلية التي لا تنتهي. نيويورك: ليفررايت، 2015.
  • ماكونيل، ستيوارت. الرضا المجيد: الجيش العظيم للجمهورية، 1865-1900. تشابل هيل، كارولاينا الشمالية: مطبعة جامعة كارولاينا الشمالية، 1997، تاريخ أكاديمي رئيسي.
  • مارتن، جيمس آلان. غنوا لا الحرب: حياة قدامى المحاربين من الاتحاد والكونفدرالية في أمريكا العصر الذهبي (مطبعة جامعة نورث كارولينا، 2011).