جيمس لين

جيمس دبليو لين هو أكاديمي وكاتب أمريكي اشتهر بكتابه المثير للجدل عن الملك الهندي شيفاجي في القرن السابع عشر ، بعنوان "شيفاجي: ملك هندوسي في الهند الإسلامية" . ^{[ 1 ]}

جيمس لين هو أستاذ أرنولد إتش. لوي للدراسات الدينية في كلية ماكاليستر في سانت بول، مينيسوتا ، الولايات المتحدة الأمريكية . ^{[ 2 ]} وهو حاصل على درجة البكالوريوس (1974) من جامعة تكساس التقنية ، ودرجة الماجستير في الدراسات اللاهوتية (1977)، ودرجة الدكتوراه في اللاهوت (1984) من جامعة هارفارد . ^{[ 1 ]}

تضمن كتاب لاين الصادر عام 2003 بعنوان " شيفاجي: ملك هندوسي في الهند الإسلامية " تعليقًا عابرًا يقتبس فيه حكاية تتعلق بنسب شيفاجي، وذلك ضمن مناقشة لاين لألغاز علاقة شيفاجي الغامضة بوالده. ^{[ 3 ] [ 4 ]} بعد النشر، أدان المؤرخون نيناد بيديكار ، وجاجانان مهيندال ، وباباساحب بورانداري ، وجايسينغراو باوار، والنائب السابق عن حزب بهاراتيا جاناتا براديب راوات، الكتاب علنًا، وكتبوا أيضًا رسالة إلى دار النشر، مطبعة جامعة أكسفورد، يحثونها فيها على سحب الكتاب نهائيًا. ^{[ 5 ]} هاجمت جماعة سامباجي بريغيد، وهي جماعة ماراثية متشددة، معهد بهانداركار للأبحاث الشرقية في بونه ، الهند ، متهمةً علماءه من طبقة البراهمة العليا بالمساعدة في ما وصفه لاين بتشويه سمعة شيفاجي. ^{[ ٦ ]} نظرًا للهجمات والاضطرابات العامة، مُنع الكتاب في ولاية ماهاراشترا في يناير ٢٠٠٤. وقدّم جيمس لين التماسًا إلى محكمة بومباي العليا ، معتذرًا عن فقرة مسيئة في الصفحة ٩٣ من الكتاب. ومع ذلك، صدر أمر بالقبض عليه، وسعت الهند إلى تسليمه من الولايات المتحدة. ^{[ ٣ ] [ ٧ ]}

وعدت دار نشر أكسفورد برينتينغ برس ^{بحذف الفقرة من} جميع الطبعات اللاحقة للكتاب، ^{[ 8 ]} وبعد ذلك رفعت المحكمة الحظر في عام 2007. وفي يوليو 2010، أيدت المحكمة العليا في الهند رفع الحظر، ^{[ 9 ] [ 10 ]} وأعقب ذلك مظاهرات عامة ضد المؤلف والقرار. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

قدّم لاين تحليلاً أوسع نطاقاً للنزاع في عام 2011. وقد استنكر الهجمات على الباحثين والمؤسسات الأكاديمية الهندية، والتي قال إنها لم تؤثر على اختياره للأسلوب، لكنه أقرّ بأن استخدامه للمزحة كان غير مراعٍ للحساسيات السياسية المتعلقة بالطبقات الاجتماعية في الهند، ولا ينبغي تبريره باعتباره حرية تعبير. ^{[ 13 ]}

• (مع إس إس باهولكار) ملحمة شيفاجي: ترجمة ودراسة لكافيندرا . حيدر آباد: أورينت لونجمان. 2001. ISBN 9788125020462.
• شيفاجي: ملك هندوسي في الهند الإسلامية . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. 2003.ISBN 9780195141269.
• ما وراء الدين: الدين والسلطة في التاريخ العالمي . مطبعة جامعة كاليفورنيا. 2014. ISBN 9780520281370.

• نوفيتزكي، كريستيان لي (2004). "جدل لاين ودراسة الهندوسية" . المجلة الدولية للدراسات الهندوسية . 8 (1/3). سبرينغر: 183-201 . doi : 10.1007/s11407-004-0008-9 . ISSN 1022-4556 . JSTOR 20106888. تاريخ الاسترجاع: 16 فبراير 2025 .  

• أعمال مختارة لجيمس لين، مؤرشفة بتاريخ 15 يوليو 2010 على موقع Wayback Machine على الرابط works.bepress.com
• حصل جيمس لين على جائزة توماس جيفرسون عام 2017، عن صورة فوتوغرافية شخصية.