بوني

الموسوعة الحرة

بوني
بوني
بونا
مدينة
مركز التجارة العالمي
الشعار الرسمي لمدينة بوني
اللقب(الألقاب): 
أكسفورد الشرق، ملكة الدكن [1] [2]
رسم خريطة
رسم خريطة
الإحداثيات: 18°31′13″N 73°51′24″E / 18.52028°N 73.85667°E / 18.52028; 73.85667
دولة الهند
ولاية ماهاراشترا
يصرفمنطقة بوني
قسمقسم بوني
مقرر758 م ؛ منذ 1266 سنة [3] ( 758 )
حكومة
 • يكتبمؤسسة بلدية
 •  مفوض البلديةراجندرا بوسال، IAS [4]
 •  رئيس البلديةشاغر
منطقة
 •  بوني إم سي [5]484.61 كم 2 (187.11 ميل مربع)
 •  بوني MR [6]7,256.46 كم 2 (2,801.73 ميل مربع)
ارتفاع
570.62 متر (1,872.11 قدم)
سكان
 •  بوني إم سي [5]
6,200,000
 •  كثافة Pune MC [5]13000/كم 2 (33000/ميل مربع)
 •  بوني MR [6]
7,276,000
 •  كثافة Pune MR [6]1000/كم 2 (2600/ميل مربع)
اسم شيطانيبونيكار، [7] بونايت [8]
المنطقة الزمنيةUTC+5:30 ( توقيت الهند )
رمز(رموز) PIN
411001 – 411090 [9]
كود المنطقة020
تسجيل المركبات
  • MH -12 PMC، بوني
  • MH-14 PCMC، بوني
  • طائرة MH-53 مدينة بوني الجنوبية
  • MH-54 مدينة بوني الشمالية
عضو مجلس النوابمورليدهار موهول
الناتج المحلي الإجمالي69 مليار دولار [10] [11] [12]
المطارات الدوليةمطار بوني الدولي ( PNQ )
عبورالنقل السريع : مترو بوني السكك الحديدية
للمسافرين : سكة حديد ضواحي بوني
BRTS : PMPML
هيئة التخطيط العمرانيهيئة تنمية منطقة بوني الحضرية
اللغة الرسميةالماراثى [13]
موقع إلكترونيبوني.gov.in

بيون ( / ˈpuːn ə / POO -nə , الماراثية : [ ˈpuɳe ] ⓘ ،ISO:Puṇē)، كانت تُكتب سابقًا بالإنجليزية باسمPoona(الاسم الرسمي حتى عام 1978)،[14][15]هي مدينة في ولايةماهاراشترافيهضبة ديكانفيغرب الهند. وهي المقر الإداري لمنطقةبونيوقسمبوني. وفقًالتعداد الهند لعام 2011، يبلغ عدد سكان بوني 7.2 مليون نسمة فيالمنطقة الحضرية، مما يجعلهاسابع أكبر منطقة حضرية من حيث عدد السكان في الهند.[16]مدينة بوني هي جزء منمنطقة بوني الحضرية.[17]تعد بوني واحدة من أكبرمراكز تكنولوجيا المعلومات في الهند.[18][19]وهي أيضًا واحدة من أهمالسياراتوالتصنيعإلىبوني باسم "أكسفورد الشرق" بسببمؤسساتها التعليمية.[20][21][22]تم تصنيفها على أنها "المدينة الأكثر ملاءمة للعيش في الهند" عدة مرات.[23][24]

كانت مدينة بوني في نقاط مختلفة من الزمن تحكمها سلالة راشتراكوتا ، وسلطنة أحمد نجار ، والمغول ، وسلالة عادل شاهي . وفي القرن الثامن عشر، كانت المدينة جزءًا من إمبراطورية المراثا ، ومقرًا للبيشوا ، رؤساء وزراء إمبراطورية المراثا. [25] استولت شركة الهند الشرقية البريطانية على مدينة بوني في الحرب الأنجلو-مراثية الثالثة ؛ واكتسبت وضعًا بلديًا في عام 1858، وهو العام الذي بدأ فيه حكم التاج . يعود تاريخ العديد من المعالم التاريخية مثل شانيواروادا ، وشيندي تشاتري ، وفيشرامباوج وادا إلى هذا العصر. تنتشر المواقع التاريخية من عصور مختلفة في المدينة.

كانت بيون تاريخيًا مركزًا ثقافيًا رئيسيًا، مع شخصيات مهمة مثل دنيانيشوار ، شيفاجي ، توكارام ، باجي راو الأول ، بلاجي باجي راو ، مادهافراو الأول ، نانا فادنافيس ، ماهاديف جوفيند رانادي ، جوبال كريشنا جوخالي ، المهاتما جيوتراو فول ، سافيتريباي فول ، جوبال غانيش. Agarkar و Tarabai Shinde و Dhondo Keshav Karve و Pandita Ramabai يقومون بأعمال حياتهم في مدينة بيون أو في منطقة تقع في منطقة بيون الحضرية . كانت بيون مركزًا رئيسيًا لمقاومة الراج البريطاني، حيث لعب أشخاص مثل جوبال كريشنا جوخالي وبال جانجادهار تيلاك أدوارًا قيادية في النضال من أجل استقلال الهند في عصرهم.

علم أصول الكلمات

أقدم إشارة إلى بوني هي نقش على لوحة نحاسية من سلالة راشتراكوتا يعود تاريخها إلى عام 937 م، والتي تشير إلى المدينة باسم بونيا فيشايا، والتي تعني "الأخبار المقدسة". [26] وبحلول القرن الثالث عشر، أصبحت تُعرف باسم بوناوادي. [27]

خلال عهد سلالة راشتراكوتا، أُطلق على المدينة اسم بوناكا وبونيابور. وتُظهِر ألواح النحاس التي يرجع تاريخها إلى عامي 758 و768 ميلاديًا أن سلالة يادافا أعادت تسمية المدينة باسم بوناكافيشايا وبونيا فيشايا. وتعني كلمة "فيشايا" الأرض، وتعني كلمة "بوناكا" و"بونيا" المقدس. وكانت المدينة تُعرف باسم كاسبي بوني عندما كانت تحت قيادة والد الملك المراثي شيفاجي ، شاهاجي . أعاد الإمبراطور المغولي أورنجزيب تسمية حي صغير في الجزء المركزي من المدينة القديمة باسم محيي آباد (التسمية المتباينة الوحيدة) في وقت ما بين عامي 1703 و1705 تخليدًا لذكرى حفيده الأكبر محيي الميلان، الذي توفي هناك. وتم إرجاع اسم محيي آباد بعد وفاة أورنجزيب بفترة وجيزة. [14] تم تغيير اسم المدينة إلى بونا في عام 1857 من قبل الإنجليز أثناء الحكم البريطاني، وتم تغيير اسم المدينة إلى بوني في عام 1978.

تاريخ

الانتماءات التاريخية

إمبراطورية المراثا 1674–1818 رئاسة بومباي 1818–1947 ولاية بومباي 1947–1960 ماهاراشترا 1960–الحاضر


الفترة المبكرة والعصور الوسطى

ماندابا ناندي الدائرية في معبد كهف باتاليشوار الذي بني في عصر راشتراكوتا (753-982)

تُظهر ألواح النحاس التي يرجع تاريخها إلى عامي 858 و868  ميلاديًا أنه بحلول القرن التاسع كانت هناك مستوطنة زراعية تُعرف باسم بوناكا في موقع بوني الحديثة. تشير الألواح إلى أن هذه المنطقة كانت يحكمها سلالة راشتراكوتا . تم بناء مجمع معبد باتاليشوار المنحوت في الصخر خلال هذه الحقبة. [28] كانت بوني جزءًا من المنطقة التي يحكمها Seuna Yadavas of Devagiri من القرن التاسع إلى عام 1327. كانت بوني تحت سيطرة سلطنات إسلامية مختلفة حتى أواخر القرن السابع عشر. [29] [30]

إمبراطورية المراثا

كانت بوني جزءًا من جاجير (إقطاعية) منحها نظام شاهي (سلطنة أحمد نجار) إلى مالوجي بهوسال في عام 1599. [31] نقل مالوجي بهوسال جاجير بوني إلى ابنه شاهاجي بهوسال . دمر البلدة مورار جاغديو، وهو جنرال من سلالة عادل شاهي المنافسة في عام 1636. سرعان ما انضم شاهاجي نفسه إلى عادل شاهي واستعاد جاجير بوني. في ذلك الوقت اختار البلدة لإقامة زوجته جيجاباي ، وابنه الصغير شيفاجي، المؤسس المستقبلي لإمبراطورية المراثا. عين شاهاجي دادوجي كونديو لمساعدة جيجاباي في إدارة جاجير وإعادة بناء البلدة. اكتمل بناء مقر إقامة لال محل لجياجاباي وشيفاجي في عام 1640 م. [26] أمضى شيفاجي سنوات شبابه في لال محل. يقال إن جيجاباي كلف ببناء معبد كاسبا جاناباتي . وقد اعتُبر صنم غانيشا المكرس في هذا المعبد الإله الرئيس ( جراماديفاتا ) للمدينة. [32] تغيرت سيطرة المغول والمراثيين على بوني عدة مرات خلال بقية القرن السابع عشر. وإدراكًا للإمكانات العسكرية لبوني، قام الجنرال المغولي شايستا خان وبعده الإمبراطور أورنجزيب بتطوير المناطق المحيطة بالمدينة. [33] احتل المراثيون بوني مرة أخرى في يونيو 1670، بعد أربعة أشهر من معركة سينهاجاد وظلت في أيدي المراثيين. من عام 1703 إلى عام 1705، نحو نهاية حروب المغول والمراثيين التي استمرت 27 عامًا ، احتل الإمبراطور المغولي أورنجزيب المدينة وتم تغيير اسمها مؤقتًا إلى محي آباد. [14] [34] تم التخلي عن هذا الاسم وإعادته إلى اسمه الأصلي بعد وفاة أورنجزيب بفترة وجيزة.

قاعدة البيشوا

في عام 1720، عُيِّن باجي راو الأول بيشوا (رئيس وزراء) لإمبراطورية المراثا من قبل شاهو الأول ، خامس شاتراباتي لإمبراطورية المراثا . [35] وباعتباره بيشوا، نقل باجيراو قاعدته من ساسواد إلى بوني في عام 1728، إيذانًا ببداية تحول ما كان قصبة إلى مدينة. [36] [37] كما كلف ببناء شانيوار وادا على الأراضي المرتفعة من الضفة اليمنى لنهر موثا . اكتمل البناء في عام 1730، إيذانًا ببدء عصر سيطرة البيشوا على المدينة. قام نجل باجيراو وخليفته، ناناصاحب، ببناء بحيرة في كاتراج على مشارف المدينة وقناة مائية تحت الأرض لجلب المياه من البحيرة إلى شانيوار وادا والمدينة. [38] [39] كان القناة لا تزال تعمل في عام 2004. [40] [41]

أدت رعاية المراثا بيشواس إلى توسع كبير في بوني، مع بناء حوالي 250 معبدًا وجسرًا في المدينة، بما في ذلك لاكدي بول [ 42] والمعابد على تلة بارفاتي [43] والعديد من معابد ماروتي وفيثوبا وفيشنو وماهاديو وراما وكريشنا وغانيشا . أدى بناء المعابد إلى أن يصبح الدين مسؤولاً عن حوالي 15٪ من اقتصاد المدينة خلال هذه الفترة. [37] [44] ازدهرت بوني كمدينة في عهد ناناصاحب بيشوا. لقد طور ساراس باوج وهيرا باوج وبارفاتي هيل ومناطق تجارية وسكنية جديدة . تم تطوير ساداشيف بيث ونارايان بيث وراستا بيث ونانا بيث . تراجع نفوذ البيشوا في الهند بعد هزيمة قوات المراثا في معركة بانيبات ، لكن بوني ظلت مقر السلطة. في عام 1802، استولى ياشوانتراو هولكار على بوني في معركة بونا ، مما أدى بشكل مباشر إلى اندلاع الحرب الأنجلو-ماراثية الثانية في الفترة من 1803 إلى 1805. انتهى حكم البيشوا بهزيمة بيشوا باجيراو الثاني على يد شركة الهند الشرقية البريطانية في عام 1818. [45]

يذكر المؤرخ جوفيند ساخارام سارديشاي 163 عائلة بارزة شغلت مناصب عالية ولعبت أدوارًا مهمة في السياسة والجيش والمالية في بوني في القرن الثامن عشر. ومن بين هذه العائلات الـ 163، كانت الأغلبية (80) من البراهمة ديشاستا ، و46 من تشيتباوان ، و15 من شاندراسينيا كاياستا برابهو ( CKP ) بينما شكلت البراهمة كارهادي وساراسوات 11 عائلة لكل منهما. [46]

الحكم البريطاني (1818–1947)

خريطة بونا في عام 1911.

اندلعت الحرب الأنجلو-مراثية الثالثة بين المراثيين وشركة الهند الشرقية البريطانية في عام 1817. هُزم البيشواس في معركة خادكي (التي كانت تُهجأ آنذاك كيركي) في 5  نوفمبر بالقرب من بوني واستولى البريطانيون على المدينة. ووُضعت تحت إدارة رئاسة بومباي وبنى البريطانيون معسكرًا عسكريًا كبيرًا إلى الشرق من المدينة (يستخدمه الآن الجيش الهندي ). اتبعت المدينة القديمة ومناطق المعسكرات أنماطًا مختلفة من التطور، حيث تم تطوير الأخيرة بشكل أكبر على الخطوط الأوروبية لتلبية احتياجات الطبقة العسكرية البريطانية. كانت المدينة القديمة بها أزقة ضيقة ومناطق منفصلة حسب الطبقة والدين. [47] أدى استقرار أفواج سلاح الفرسان 17 بونا هورس ، وفوج لانكشاير فيوزيليرز ، وفوج المشاة الخفيفة المراثية ، وغيرهم، إلى زيادة عدد السكان. بسبب طقسها المعتدل، أصبحت المدينة "عاصمة الرياح الموسمية" لحاكم بومباي، مما يجعلها واحدة من أهم مدن رئاسة بومباي . [48] [ملاحظة 1] يقع مقر القيادة الجنوبية للجيش الهندي، التي تأسست عام 1895، في معسكر بوني . [ 49 ] [ 50]

جسر سكة حديد دابوري في دابودي في عام 1858.

كانت مدينة بوني تُعرف باسم بونا أثناء الحكم البريطاني. تأسست بلدية بونا عام 1858. افتُتح خط سكة حديد من بومباي إلى المدينة عام 1858، تديره شركة السكك الحديدية لشبه الجزيرة الهندية الكبرى (GIPR). [51] [52] تم تطوير نافي بيث وغانج بيث (التي أعيدت تسميتها الآن باسم مهاتما فول بيث ) أثناء الحكم البريطاني . [ بحاجة لمصدر ]

مركز الإصلاح الاجتماعي والقومية

ارتبطت مدينة بوني بشكل بارز بالنضال من أجل استقلال الهند . في الفترة ما بين 1875 و 1910، كانت المدينة مركزًا للتحريض بقيادة جوبال كريشنا جوكهال وبال جانجادهار تيلاك . كانت المدينة أيضًا مركزًا للإصلاح الاجتماعي بقيادة جوبال غانيش أغاركار ومهاتما جيوتيراو فولي والنسوية تارابايا شيندي ودوندو كيشاف كارفي وبانديتا راماباي . وطالبوا بإلغاء التحيز الطبقي والمساواة في الحقوق للمرأة والتناغم بين المجتمعين الهندوسي والمسلم وتوفير مدارس أفضل للفقراء. [53] سُجن المهاتما غاندي في سجن يروادا المركزي عدة مرات ووُضع تحت الإقامة الجبرية في قصر آغا خان بين عامي 1942 و 1944، حيث توفيت زوجته كاستوربا غاندي ومساعده ماهاديف ديساي . [54] كان سافاركار يدرس في كلية فيرجسون وأدى "هولي" للأشياء الأجنبية بالقرب من ضفة نهر موثا [ بحاجة لمصدر ] .

بوني منذ استقلال الهند

بعد استقلال الهند عن البريطانيين في عام 1947، شهدت مدينة بوني نموًا هائلاً، مما أدى إلى تحويلها إلى مدينة حضرية حديثة. أعيد تنظيم مجلس بلدية بونا لتشكيل شركة بلدية بوني (PMC) في عام 1950. [55] واصل قطاع التعليم في المدينة نموه في حقبة ما بعد الاستقلال مع إنشاء جامعة بوني (الآن، جامعة سافيتريباي فولي بوني ) في عام 1949، والمختبر الكيميائي الوطني في عام 1950 والأكاديمية الوطنية للدفاع في عام 1955. [56] [57] [58]

كان إنشاء شركة Hindustan Antibiotics في عام 1954 بمثابة بداية التنمية الصناعية في مناطق Hadapsar و Bhosari و Pimpri . [59] [60] وفرت MIDC البنية التحتية اللازمة للشركات الجديدة لإنشاء عملياتها. [61] في السبعينيات، تم إنشاء العديد من شركات الهندسة في المدينة، مما سمح لها بالتنافس مع تشيناي . [62] [63] في التسعينيات، بدأت بوني في جذب رأس المال الأجنبي، وخاصة في صناعات تكنولوجيا المعلومات والهندسة. تم إنشاء حدائق تكنولوجيا المعلومات في منطقة Aundh و Viman Nagar و Hinjawadi و Wagholi و Kharadi و Balewadi - Baner . ونتيجة لذلك، شهدت المدينة تدفقًا هائلاً من الناس بسبب الفرص التي توفرها الصناعات التحويلية، ومؤخرًا، صناعات البرمجيات.

أدى الخرق في سد بانشيت والفيضان الناتج عنه عام 1961 إلى أضرار جسيمة وتدمير المساكن القريبة من ضفاف النهر. [64] حفز الحادث تطوير ضواحي ومجمعات سكنية جديدة. [65] لدمج التخطيط الحضري، تم تعريف منطقة بوني الحضرية في عام 1967 لتغطي المنطقة الخاضعة لسلطة بلدية بيمبري-تشينشواد ، والثكنات الثلاث، والقرى المحيطة. [66]

في عام 1998، بدأ العمل على طريق مومباي-بوني السريع ذي الستة حارات ؛ واكتمل في عام 2001. [67] وفي عام 2008، أقيمت دورة ألعاب الكومنولث للشباب في بوني، مما شجع التنمية في المنطقة الشمالية الغربية من المدينة. [68] في 13 فبراير 2010، انفجرت قنبلة في المخبز الألماني في حي كوريجاون بارك الراقي في شرق بوني، مما أسفر عن مقتل 17 وإصابة 60. [69] [70] [71] تشير الأدلة إلى أن جماعة المجاهدين الهنود الإرهابية نفذت الهجوم. [72]

القرن الحادي والعشرين

تطورت مدينة بوني بشكل كبير منذ استقلال الهند، من جامعات وكليات ومدارس إدارة مرموقة، مما أكسبها لقب "أكسفورد الشرق"، إلى كونها واحدة من أهم مراكز تصنيع السيارات. [73] [74] تعد بوني أيضًا موطنًا لأكبر شركة مصنعة للقاحات في العالم، معهد سيروم الهندي . [75] [76]

الجغرافيا

بانوراما تلة فيتال ، تلة بارزة في بوني. ارتفاعها حوالي  800 متر .

تقع مدينة بوني عند حوالي 18° 32" شمالاً وخط طول 73° 51" شرقاً. وتبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 15.642 كيلومتر مربع ، [77] وتغطي منطقة الشركة البلدية 518 كيلومتر مربع . [78] تقع مدينة بوني على بعد 149 كم (93 ميلاً) جنوب شرق مومباي ، و580 كم (360 ميلاً) جنوب غرب إندور ، و695 كم (432 ميلاً) غرب ناجبور ، و1173 كم (729 ميلاً) جنوب دلهي ، و734 كم (456 ميلاً) شمال بنغالور ، و562 كم (349 ميلاً) شمال غرب حيدر أباد . تقع مدينة بوني على الهامش الغربي لهضبة ديكان ، على ارتفاع 560 مترًا (1840 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. تقع على الجانب المحمي من سلسلة جبال سهيادري ، والتي تشكل حاجزًا من البحر العربي . وهي مدينة جبلية، حيث يرتفع تل فيتال إلى 800 متر (2600 قدم) فوق مستوى سطح البحر. تقع قلعة سينهاجاد على ارتفاع 1300 متر (4300 قدم).

تقع مدينة بوني القديمة عند ملتقى نهري مولا وموثا . يعبر نهر بافانا ، أحد روافد نهر مولا ونهر إندراياني ، أحد روافد نهر بهيما ، الأحياء الشمالية الغربية من بوني.

منظر المدينة

منظر للمدينة من تل بانير

تضم مدينة بوني الحديثة العديد من الأحياء المتميزة. وتشمل هذه الأحياء العديدة في المدينة القديمة على الضفة الشرقية لنهر موثا، ومناطق المعسكرات في خادكي ومعسكر التي أنشأها البريطانيون، والعديد من الضواحي . [60] يوجد العديد من الأحياء في المناطق المعتادة في مدينة بوني. [79] سمح النمو الصناعي في بيمبري ، وتشينشواد ، وأكوردي ، ونيغدي والمناطق المجاورة لهذه المناطق بدمج شركة بلدية حاكمة جديدة. [61] [80] [81] [82] [83] [84] [85]

لقد نمت منطقة بوني الحضرية (PMR)، التي تم تعريفها في البداية في عام 1967، إلى 7256 كيلومترًا مربعًا تتكون من عشرة مقاطعات في مقاطعة بوني . [86] تشكل مناطق PMC وPCMC جنبًا إلى جنب مع مناطق المعسكرات الثلاثة في كامب وخادكي وطريق ديهو النواة الحضرية لمنطقة بوني الحضرية، والتي تضم أيضًا سبعة مجالس بلدية و842 قرية. [86] [87] [88]

أدى التصنيع السريع منذ الستينيات إلى تدفق أعداد كبيرة من الناس إلى المدينة. لم يواكب العرض السكني الطلب، مما تسبب في زيادة عدد مساكن الأحياء الفقيرة . [89] يعيش حوالي 36٪ من السكان في 486 منطقة عشوائيات. ومن بين هؤلاء، لا يوجد لدى 45٪ من أسر الأحياء الفقيرة مرافق دورات مياه داخلية و10٪ ليس لديهم كهرباء. ثلث الأحياء الفقيرة تقع على أراضٍ ذات ملكية مختلطة. تختلف الظروف المعيشية في الأحياء الفقيرة بشكل كبير، اعتمادًا على وضعها (رسمي / غير رسمي) ومدى مشاركة المنظمات غير الحكومية والمنظمات المجتمعية والوكالات الحكومية والتزامها بتحسين الظروف المعيشية المحلية. [90] منذ التسعينيات، تم تطوير عدد من البلدات المتكاملة البارزة والمجتمعات المسورة في بوني مثل ماجارباتا ومدينة نانديد وأمانورا وبلو ريدج ولايف ريبابليك ولافاسا . [91] كما أنها توفر فرص العمل والوصول إلى البنية الأساسية. ووفقًا لـ PMC ، كانت هناك ست بلدات تضم ما يصل إلى 15000 وحدة سكنية في بوني في عام 2012 وكان هناك 25 أخرى في طور التخطيط. [90]

قام تصنيف ميرسر لجودة المعيشة لعام 2017 بتقييم الظروف المعيشية في أكثر من 440 مدينة حول العالم وصنف مدينة بوني في المرتبة 145، وهي ثاني أعلى مرتبة في الهند بعد حيدر أباد في المرتبة 144. [92] يسلط نفس المصدر الضوء على بوني باعتبارها من بين مراكز الأعمال المتطورة وواحدة من تسع مدن ناشئة حول العالم مع الاستشهاد "تستضيف شركات تكنولوجيا المعلومات والسيارات". [93] حكم تقرير المسح السنوي لأنظمة المدن الهندية لعام 2017 (ASICS)، الذي أصدره مركز جاناجراها للمواطنة والديمقراطية، على بوني بأنها الأفضل حكمًا من بين 23 مدينة رئيسية. [94]

بيثس في بوني

بيث هو مصطلح عام في اللغة الماراثية لمكان في بوني. يوجد سبعة عشر بيث في بوني، والتي تشكل اليوم المدينة القديمة لبوني. تم إنشاء معظمها خلال عصر إمبراطورية المراثا تحت حكم المراثا والبيشوا للمدينة في القرن الثامن عشر، قبل وصول البريطانيين . [ 95] تعد بوني موطنًا للعديد من البيث المميزة، أو أسماء الأماكن، لمختلف الأحياء. حملت الغالبية منهم أسماء مؤسسيها وأيام الأسبوع. [96]

مناخ

تتمتع مدينة بوني بمناخ استوائي رطب وجاف ( كوبن أو )، وهو قريب من مناخ شبه جاف حار (كوبن بي إس إتش ) مع درجات حرارة متوسطة تتراوح بين 20 و28 درجة مئوية (68 و82 درجة فهرنهايت). [97] تشهد بوني ثلاثة فصول: الصيف والرياح الموسمية والشتاء. أشهر الصيف النموذجية هي من منتصف مارس إلى منتصف يونيو، مع درجات حرارة قصوى تصل أحيانًا إلى 42 درجة مئوية (108 درجة فهرنهايت). الشهر الأكثر دفئًا في بوني هو مايو. غالبًا ما تشهد المدينة رياحًا شديدة الغبار في مايو، مع بقاء الرطوبة مرتفعة. حتى خلال الأشهر الأكثر سخونة، تكون الليالي عادةً باردة بسبب ارتفاع بوني. كانت أعلى درجة حرارة مسجلة 43.3 درجة مئوية (109.9 درجة فهرنهايت) في 30  أبريل 1897. [98]

يستمر موسم الرياح الموسمية من يونيو إلى أكتوبر، مع هطول أمطار معتدلة ودرجات حرارة تتراوح من 22 إلى 28 درجة مئوية (72 إلى 82 درجة فهرنهايت). تسقط معظم الأمطار السنوية البالغة 722 ملم (28.43 بوصة) في المدينة بين يونيو وسبتمبر، ويوليو هو الشهر الأكثر رطوبة في العام. العواصف البردية ليست غير مسموعة. في معظم شهري ديسمبر ويناير، تتراوح درجة الحرارة أثناء النهار حول 29 درجة مئوية (84.2 درجة فهرنهايت) بينما تكون درجات الحرارة أثناء الليل أقل من 12 درجة مئوية (53.6 درجة فهرنهايت). في 11 مايو 2023، سجلت حديقة كوريجاون درجة حرارة 44.4 درجة مئوية (112 درجة فهرنهايت) [99]

بيانات المناخ لمدينة بوني (1991–2020، الظواهر المناخية المتطرفة 1901–2012)
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 35.3
(95.5) 		38.9
(102.0) 		42.8
(109.0) 		43.3
(109.9) 		44.4
(111.9) 		41.7
(107.1) 		36.0
(96.8) 		35.0
(95.0) 		36.1
(97.0) 		37.8
(100.0) 		36.1
(97.0) 		35.0
(95.0) 		44.4
(111.9)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 29.8
(85.6) 		32.2
(90.0) 		35.6
(96.1) 		37.9
(100.2) 		37.3
(99.1) 		32.0
(89.6) 		28.3
(82.9) 		27.8
(82.0) 		29.5
(85.1) 		31.5
(88.7) 		30.7
(87.3) 		29.5
(85.1) 		31.9
(89.4)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) 20.5
(68.9) 		22.5
(72.5) 		25.8
(78.4) 		29.0
(84.2) 		30.1
(86.2) 		27.6
(81.7) 		25.4
(77.7) 		24.7
(76.5) 		25.2
(77.4) 		25.3
(77.5) 		22.9
(73.2) 		20.6
(69.1) 		25.0
(76.9)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 11.2
(52.2) 		12.7
(54.9) 		16.0
(60.8) 		19.9
(67.8) 		22.9
(73.2) 		23.1
(73.6) 		22.4
(72.3) 		21.7
(71.1) 		21.0
(69.8) 		19.0
(66.2) 		15.1
(59.2) 		11.8
(53.2) 		18.1
(64.6)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) 1.7
(35.1) 		3.9
(39.0) 		7.2
(45.0) 		10.6
(51.1) 		13.8
(56.8) 		17.0
(62.6) 		18.9
(66.0) 		17.2
(63.0) 		13.2
(55.8) 		9.4
(48.9) 		4.6
(40.3) 		3.3
(37.9) 		1.7
(35.1)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 0.7
(0.03) 		0.1
(0.00) 		3.1
(0.12) 		6.8
(0.27) 		19.8
(0.78) 		183.9
(7.24) 		190.0
(7.48) 		156.3
(6.15) 		140.4
(5.53) 		105.3
(4.15) 		28.1
(1.11) 		6.8
(0.27) 		841.2
(33.12)
متوسط ​​أيام الأمطار 0.1 0.0 0.4 0.6 1.4 9.3 13.1 10.8 8.3 5.5 1.5 0.3 51.3
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) (في الساعة 17:30 بتوقيت الهند ) 36 27 22 24 36 66 77 79 73 57 47 41 49
متوسط ​​نقطة الندى °C (°F) 12
(54) 		11
(52) 		11
(52) 		13
(55) 		18
(64) 		21
(70) 		21
(70) 		21
(70) 		21
(70) 		19
(66) 		16
(61) 		13
(55) 		16
(61)
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس شهريا 294.5 282.5 300.7 303.0 313.1 183.0 114.7 111.6 177.0 244.9 264.0 279.0 2,868
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس اليومية 9.5 10.0 9.7 10.1 10.1 6.1 3.7 3.6 5.9 7.9 8.8 9.0 7.9
المصدر 1: دائرة الأرصاد الجوية الهندية [100] [101] [102]
المصدر 2: مركز طوكيو للمناخ (متوسط ​​درجات الحرارة 1991-2020) [103]

تم تصنيف مدينة بوني في المرتبة 23 كأفضل "مدينة وطنية للهواء النظيف" (في الفئة 1 من المدن التي يزيد عدد سكانها عن 10 لترات) في الهند وفقًا لنتائج "Swachh Vayu Survekshan 2024" [104]

علم الزلازل

تقع مدينة بوني على بعد 100 كيلومتر (62 ميلاً) شمال المنطقة النشطة زلزاليًا حول سد كوينا . [105] [106] وقد صنفت دائرة الأرصاد الجوية الهندية هذه المنطقة على أنها تقع في المنطقة 3 ، على مقياس من 2 إلى 5، حيث يمثل الرقم 5 الأكثر عرضة للزلازل. [107] [108] شهدت بوني بعض الزلازل المتوسطة - والعديد منها منخفضة الشدة - في تاريخها.

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
185173000—    
1891118,790+62.7%
1901153,320+29.1%
1911158,856+3.6%
1921198,523+25.0%
1931198,078-0.2%
1941257,554+30.0%
1951488,419+89.6%
1971856,105+75.3%
19811,203,351+40.6%
19911,566,651+30.2%
20012,540,069+62.1%
20113,124,458+23.0%
المصدر: تعداد الهند [ بحاجة لمصدر ]

يبلغ عدد سكان المدينة 3,124,458 نسمة؛ بينما يقيم 5,057,709 نسمة في التجمع الحضري في بوني حسب تعداد عام 2011. [ 109] وكان عدد السكان حوالي 4,485,000 نسمة في عام 2005. ووفقًا لمؤسسة بلدية بوني (PMC)، كان 40% من السكان يعيشون في الأحياء الفقيرة في عام 2001. [110]

نظرًا لأن بوني مدينة صناعية كبرى، فقد جذبت المهاجرين من جميع أنحاء الهند. ارتفع عدد الأشخاص المهاجرين إلى بوني من 43900 في عام 2001 إلى 88200 في عام 2005. [111] أدت الزيادة الحادة في عدد السكان خلال العقد 1991-2001 إلى استيعاب 38 قرية هامشية في المدينة. [112] المناطق الخمس الأولى لمصدر المهاجرين هي كارناتاكا وأوتار براديش وأندرا براديش وغوجارات وراجاستان . معظم السنديين في المدينة هم من اللاجئين وأحفادهم، الذين جاءوا إلى المنطقة بعد تقسيم الهند عام 1947. [ 113] استقروا في البداية في منطقة بيمبري، التي لا تزال موطنًا لعدد كبير من السنديين . ومع ذلك، فهم موجودون أيضًا في أجزاء أخرى من المدينة. [114] ومع تراجع الزراعة في العقود الأخيرة، أصبحت هجرة سكان الريف السابقين مسؤولة الآن عن 70% من النمو السكاني. [115] [116]

بلغ متوسط ​​معدل الإلمام بالقراءة والكتابة في بوني 86.15% في عام 2011 مقارنة بـ 80.45% في عام 2001. [117]

دِين

الدين في بوني (2011) [118]
دِين النسبة المئوية
الهندوسية
 
 79.43%
الإسلام
 
 11.03%
البوذية
 
 3.94%
الجاينية
 
 2.45%
المسيحية
 
 2.17%
السيخية
 
 0.43%
أخرى أو غير مذكورة
 
 0.55%
ومن بين الآخرين البارسيين .

الهندوسية هي الديانة الرئيسية ، ويمارسها ما يقرب من 80% من الناس في بوني. وتشمل الديانات الأخرى ذات الحضور الكبير الإسلام والبوذية والجاينية والمسيحية والسيخية والزرادشتية . [ 118 ] [ 119 ]

من بين العديد من المعابد الهندوسية في المدينة، يعود تاريخ مجمع معبد بارفاتي على تلة بارفاتي وما لا يقل عن 250 معبدًا آخر إلى القرن الثامن عشر. [ 120] تم بناء هذه المعابد من قبل البيشواس ، الذين حكموا المدينة في ذلك الوقت، وهي مخصصة لآلهة مختلفة بما في ذلك ماروتي وفيثوبا وفيشنو وماهاديو وراما وكريشنا وغانيشا . [ 121 ] [ 122 ] [ 123 ] [ 124] تعتبر المعابد التاريخية لكاسبها جاناباتي وتامبادي (الأحمر) جوغيشواري الآلهة الحارسة للمدينة. [30] [125] معبد داغاديشيث هالواي جاناباتي هو أغنى معبد غانيشا في بوني. تضم منطقة بوني اثنين من أهم مراكز الحج لطائفة فاركاري من حركة باكتي في ماهاراشترا، وهما ألاندي حيث يقع مقام القديس دانييشوار في القرن الثالث عشر، وديهو حيث عاش القديس توكارام في القرن السابع عشر . في كل عام في شهر أشاد الهندوسي (يونيو/يوليو)، تُحمل بادوكا (الصنادل الرمزية) لهؤلاء القديسين في رحلة حج ، باندهاربور فاري ، للقاء فيثوبا. يتوقف الموكب في المدينة في طريقه إلى باندهاربور ، ويجذب مئات الآلاف من الفاركاري والمريدين. تشمل مواقع الحج الهندوسية المهمة الأخرى في منطقة بوني أو المنطقة جيجوري ، وخمسة من معابد أشتافيناياك غانيشا. يضم أشرم شروتيساجار مركز أبحاث فيدانتا ومعبد فريد من نوعه لداكشينامورتي .

تشمل المساجد البارزة مسجد روشان ومسجد تشاند تارا ومسجد جامع ومسجد الحرم الأعظم ومسجد مانوشا. يقع مسجد تشاند تارا في نانا بيث ، وهو أحد أكبر وأهم المساجد في بوني لأنه المقر الرئيسي للمدينة ( المركز ) لجماعة التبليغ . تعد بوني أيضًا مسقط رأس مهير بابا ، على الرغم من أن أتباعه يسافرون عادةً إلى مهير آباد لزيارة قبره. حضرة باباجان ، التي حددها مهير بابا كواحدة من الأساتذة الخمسة الكاملين ، لها ضريح ( دارجا ) أقيم تكريمًا لها تحت شجرة نيم في معسكر بوني . [126] [127]

تتمتع مدينة بوني بمجتمع مسيحي متميز يضم الروم الكاثوليك والخمسينيين والكاثوليك الإنجليز والميثوديين والمشيخيين والمبشرين المسيحيين الذين ساعدوا في إنشاء المدارس والكليات في جميع أنحاء المدينة ونشروا أيضًا رسالة الإيمان. [128] يوجد بالمدينة العديد من الكنائس المخصصة لطوائف مسيحية مختلفة مثل ضريح القديس أنتوني وكنيسة دابودي. كاتدرائية القديس باتريك التي بنيت عام 1850 هي مقر أسقف أبرشية بونا الكاثوليكية الرومانية .

يوجد في بوني معابد جاينية تعود إلى عصر بيشوا. يوجد في الوقت الحاضر أكثر من مائة معبد جايني في منطقة بوني ماهاراشترا ، ويعد المعبد الموجود في كاتراج هو الأكبر. [129] يوجد في بوني أكثر من 20 معبدًا، مع كون معبد جورو ناناك داربار في معسكر بوني ومعبد جورو سينغ سابها في جانيش بيث الواقعين في قلب المدينة. يُقال إن معبد أوهيل ديفيد الذي يعود تاريخه إلى القرن التاسع عشر ، والمعروف محليًا باسم لال ديفال، هو أحد أكبر المعابد اليهودية في آسيا خارج إسرائيل. [130] [131] معبد السير جامسيتجي جيجيبوي أجياري هو معبد زرادشتي بارز.

ارتبطت مدينة بوني بالعديد من المعلمين الروحيين البارزين في الآونة الأخيرة. عاش المعلم المثير للجدل أوشو ، والذي كان يُعرف سابقًا باسم بهاجوان راجنيش، ودرّس في بوني لمعظم السبعينيات والثمانينيات. يقع منتجع أوشو الدولي للتأمل ، أحد أكبر المراكز الروحية في العالم، في منتزه كوريجاون ويجذب الزوار من أكثر من مائة دولة. ينظم منتجع التأمل مهرجانًا للموسيقى والتأمل كل عام خلال موسم الرياح الموسمية، والمعروف باسم مهرجان أوشو للرياح الموسمية . يشارك في الحدث عدد من الفنانين المعروفين حول العالم. [132]

اللغات

لغات شركة Pune M (2011) [133]

  الماراثى (67.89%)
  الهندية (13.14%)
  الأردية (3.78%)
  الماروارية (2.60%)
  الغوجاراتية (2.25%)
  التيلجو (1.99%)
  الكانادا (1.92%)
  آخرون (6.43%)

اللغة الماراثية هي اللغة الرسمية والأكثر تحدثًا. وبوني، باعتبارها العاصمة الثقافية لولاية ماهاراشترا، هي مركز الأدب الماراثي وتشكل لهجتها الأساس للمعيار المكتوب للغة الماراثية. وباعتبارها وجهة للمهاجرين في جميع أنحاء الهند، فإن اللغة الهندية منتشرة على نطاق واسع، وكذلك اللغة الأردية الداخنية من قبل المجتمع المسلم. ويتحدث مجتمع الأعمال اللغتين الغوجاراتية والمارواري .

الحكومة والسياسة

الإدارة المدنية

مبنى بلدية بوني

تعتبر هيئة بلدية بوني وهيئة بلدية بيمبري-تشينشواد الهيئات المدنية المسؤولة عن الحكومة المحلية . وهي تتألف من فرعين، الفرع التنفيذي برئاسة مفوض البلدية، وهو ضابط IAS معين من قبل حكومة ولاية ماهاراشترا ، وفرع مداولات منتخب، وهو الهيئة العامة، برئاسة عمدة بوني . [134] تُعقد الانتخابات البلدية كل خمس سنوات لانتخاب أعضاء المجلس، والمعروفين باسم "أعضاء المجلس"، الذين يشكلون الهيئة العامة. تضم الهيئة العامة الحالية لهيئة بلدية بوني المنتخبة في فبراير 2017 162 عضوًا يمثلون 41 جناحًا متعدد الأعضاء (39 مع 4 أعضاء لكل منهم و2 مع 3 لكل منهما). [135] تنتخب الهيئة العامة بدورها رئيس البلدية ونائبه. يلعب رئيس البلدية دورًا شرفيًا باعتباره المواطن الأول وسفير المدينة بينما تقع السلطة التنفيذية الفعلية على عاتق مفوض البلدية. بالنسبة لمداولات السياسة، يشكل أعضاء المجلس عدة لجان. ولعل أهم هذه الهيئات هي اللجنة الدائمة المكونة من 16 عضوًا، ونصف أعضائها يتقاعدون كل عام. [136] وتتولى اللجنة الدائمة ولجان الأحياء الخمسة عشر مسؤولية الموافقات المالية. [134] احتلت بلدية مدينة باث المرتبة الثامنة من بين 21 مدينة هندية لأفضل ممارسات الإدارة والحوكمة في عام 2014. وسجلت 3.5 من 10 مقارنة بالمتوسط ​​الوطني البالغ 3.3. [137]

إدارة شرطة مدينة بوني هي وكالة إنفاذ القانون لمدينة بوني. وهي قسم من شرطة ماهاراشترا ويرأسها مفوض الشرطة ، وهو ضابط في خدمة الشرطة الهندية . تتبع إدارة شرطة بوني وزارة الداخلية بالولاية. تم الإعلان عن مفوض شرطة منفصل لـ PCMC، بوني في أبريل 2018 ليتم فصله عن إدارة شرطة بوني التاريخية. [138] [139] تولت المفوضة الجديدة المسؤولية في 15 أغسطس 2018. [140] [141]

تأسست هيئة تنمية منطقة بوني الحضرية  (PMRDA) في 31 مارس 2015 وهي مسؤولة عن التنمية المتكاملة لمنطقة بوني الحضرية. [142] تمتد ولايتها القضائية حاليًا على مساحة 7256.46 كيلومترًا مربعًا (2802 ميل مربع) وتشمل مؤسستين بلديتين وثلاثة مجالس معسكرات وسبعة مجالس بلدية و13 مدينة إحصاء و842 قرية. [86] [88]

خزان خاداكواسلا، المصدر الرئيسي للمياه للمدينة

خدمات المرافق

تزود شركة PMC المدينة بمياه الشرب التي يتم الحصول عليها من خزان خاداكواسلا . يوجد خمسة خزانات أخرى في المنطقة تزود المدينة والمنطقة الحضرية الكبرى بالمياه. [143] تفتقر المدينة إلى القدرة على معالجة جميع مياه الصرف الصحي التي تولدها، مما يؤدي إلى احتواء نهر موثا على مياه الصرف الصحي فقط خارج أشهر الرياح الموسمية. [144] في عام 2009، تمت معالجة 65٪ فقط من مياه الصرف الصحي الناتجة قبل تصريفها في الأنهار. [143] وفقًا لأنويشا بورثاكور وبارديب سينغ، أدى التطوير غير المخطط له والعشوائي إلى تحويل نهر مولا-موثا إلى نهر ميت. وقد تعهدت شركة بلدية بوني بخطط لإعادة الحياة إلى الأنهار. [145] كما تتحمل شركة PMC مسؤولية جمع النفايات الصلبة. يتم توليد حوالي 1600 طن من النفايات الصلبة في بوني كل يوم. تتكون النفايات من 53٪ من المواد العضوية القابلة للتحلل. و47% من المواد غير العضوية، ونصفها تقريبًا قابل لإعادة التدوير. ويتم نقل النفايات الصلبة غير المستردة إلى مكبات النفايات في أورالي ديفاتشي. [146]

توفر شركة توزيع كهرباء ولاية ماهاراشترا المملوكة للدولة الكهرباء للمدينة. تعد شركة بهارات سانشار نيجام المحدودة (BSNL)، المملوكة للحكومة المركزية ، بالإضافة إلى الشركات الخاصة مثل Reliance Jio و Bharti Airtel و Vodafone Idea ، من مقدمي خدمات الهاتف والهواتف المحمولة الرائدين في المدينة. [147] : 25–26  : 179 

أحد أقدم المستشفيات في الهند، مستشفى ساسون

الرعاية الصحية

يتم توفير الرعاية الصحية في منطقة بي إم آر من قبل المرافق الخاصة والعامة. يتم توفير الرعاية الأولية من قبل ممارسي الطب التقليدي والبديل (أي الأيورفيدا والمعالجة المثلية والأوناني ). بالنسبة للأمراض البسيطة والمزمنة، يعتمد الأشخاص في المنطقة غالبًا على ممارسي الطب التقليدي. [ 148] تخدم منطقة بي إم آر ثلاثة مستشفيات حكومية: مستشفى ساسون ومستشفى بودراني ومستشفى الدكتور أمبيدكار. يوجد أيضًا عدد من المستشفيات الخاصة مثل مستشفى رانكا وساهيدري ودار تمريض جهانجير ومستشفى ديناناث مانجيشكار ومستشفى سانشيتي ومستشفى أديتيا بيرلا التذكاري ومستشفى كيم ومستشفى روبي هول ومستشفى نايدو [149] وعيادة سمايل إن للأسنان في بيون. [150]

اقتصاد

مركز التجارة العالمي،بيون.

تُعَد مدينة بوني مركزًا صناعيًا وتصنيعيًا معروفًا في الهند. مع ناتج محلي إجمالي اسمي يقدر بنحو 331478 كرور روبية لعام 2019-2020، تعد منطقة بوني ثالث أكبر مساهم في اقتصاد ولاية ماهاراشترا، بعد مومباي وثان. تتمتع بوني بخامس أكبر اقتصاد حضري وسادس أعلى دخل للفرد في البلاد. [151] [152] وفقًا لمديرية الاقتصاد والإحصاء (حكومة ماهاراشترا)، بلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي لمنطقة بوني في عام 2019-2020 316848 روبية. في عامي 2014-2015، وفر قطاع التصنيع فرص عمل لأكثر من 500000 شخص. [153]

تصنيع

أدى تشكيل MIDC في عام 1962 إلى عملية مستمرة من الاستحواذ على الأراضي الصناعية وإنشاء البنية التحتية الداعمة المطلوبة. ومنذ ذلك الحين، كان هناك تدفق هائل للعديد من الشركات الأوروبية التي لا تزال حريصة على إنشاء مرافق التصنيع في المدينة. تعمل المدينة كمقر للعديد من الشركات. المناطق الصناعية الرئيسية حول بوني هي Chakan و Chinchwad و Bhosari و Pirangut و Hinjawadi و Talegaon و Talawade و Urse . أشارت صحيفة The Independent إلى Chakan باسم "مدينة السيارات" في الهند. [154] يقع المقر الرئيسي لمجموعة Kirloskar ، وهي واحدة من أكبر الشركات المصنعة والمصدرة للمضخات في الهند وأكبر مقاول لمشاريع ضخ البنية التحتية في آسيا، في بوني. [155] [156] تمتلك مجموعة Kalyani التي يقع مقرها الرئيسي في بوني شركة Bharat Forge التي تدير أكبر منشأة تشكيل في موقع واحد في العالم تتكون من خطوط ضغط تشكيل آلية بالكامل ومنشأة تصنيع حديثة في بوني. [157] [158] تحتل شركة باجاج أوتو ، التي يقع مقرها الرئيسي في بوني، المرتبة الرابعة على مستوى العالم في تصنيع المركبات ذات العجلتين والثلاث عجلات. [159] تتخذ شركة خدمات الهندسة DesignTech Systems من بوني مقرًا لها. [160]

تشتهر المدينة بصناعة السيارات. يوجد عدد كبير من شركات السيارات مثل باجاج أوتو وتاتا موتورز وماهيندرا وماهيندرا وسكودا كارز ومرسيدس بنز وفورس موتورز وكينتيك موتورز وجنرال موتورز ولاند روفر وجاكوار ورينو وفولكس فاجن وفيات لديها مصانع تصنيع في تشاكان. يقع معهد سيروم الهندي ، خامس أكبر منتج للقاحات في العالم من حيث الحجم، في بوني. [161]

اعتبارًا من أغسطس 2023، استأجرت شركة Tesla, Inc. مساحة في بوني، مما يمثل خطوتها الأولى نحو تأسيس وجود في الهند. [162]

تكنولوجيا المعلومات

مجمع راجيف غاندي إنفوتيك في هينجاوادي هو مشروع بقيمة 60.000 كرور روبية (8.9 مليار دولار أمريكي) من قبل شركة ماهاراشترا للتنمية الصناعية (MIDC). [163] [164] يضم مجمع تكنولوجيا المعلومات مساحة تبلغ حوالي 2800 فدان (11 كم 2 ) وهو موطن لأكثر من 800 شركة تكنولوجيا المعلومات. [165] [153] بالإضافة إلى هينجاوادي، توجد شركات تكنولوجيا المعلومات أيضًا في ماجارباتا وخارادي وعدة أجزاء أخرى من المدينة. اعتبارًا من عام 2017، وظف قطاع تكنولوجيا المعلومات أكثر من 300000 شخص. [165] [153] ظهرت بوني أيضًا كمركز جديد للشركات الناشئة في مجال التكنولوجيا في الهند . [166] [167] [168] بدأت NASSCOM ، بالتعاون مع MIDC، مساحة عمل مشتركة للشركات الناشئة في المدينة في إطار مبادرتها 10000 شركة ناشئة في Kharadi MIDC. [169] مشروع تطوير Pune Food Cluster هو مبادرة ممولة من البنك الدولي . يتم تنفيذه بمساعدة بنك تنمية الصناعات الصغيرة في الهند ، Cluster Craft لتسهيل تطوير صناعات معالجة الفاكهة والخضروات في مدينة بوني وما حولها. [170] [171]

شركات التكنولوجيا الكبرى Ubisoft Pune و Zensar Technologies و Patni Computer Systems و Persistent Systems و Indiacom و Harbinger Knowledge Products و Seniority و Monjin و Mylab Discovery Solutions و Quick Heal و KPIT Technologies يقع مقرها الرئيسي في مدينة بوني. تأسست شركة التكنولوجيا الهندية العملاقة Infosys في مدينة بوني ولديها حرم جامعي ضخم في المدينة. تقع Zensar Technologies في حرم جامعي ضخم يسمى Zensar Park .

ترفيه

ويست إند مول، أونده، بوني

تعد مدينة بوني مركزًا ناشئًا لخدمات المؤثرات البصرية ، حيث أنشأت استوديوهات هندية وعالمية مثل Anibrain و Reliance Animation [ 172] و Digikore Studio وHMX Media وWaffold Pune وStereio D وFramestore وMethod Studios [173] مرافقها هنا.

من المتوقع أن يتم تعزيز تجارة الاجتماعات والحوافز والمؤتمرات والمعارض منذ افتتاح مركز بيون الدولي للمعارض والمؤتمرات (PIECC) في عام 2017. تبلغ مساحة PIECC 97 هكتارًا وتبلغ طاقتها الاستيعابية 20000 مقعدًا بمساحة أرضية 13000 متر مربع (139931 قدمًا مربعًا). يحتوي على سبعة مراكز معارض ومركز مؤتمرات وملعب جولف وفندق خمس نجوم ومجمع أعمال ومراكز تسوق ومساكن. تم تطوير المشروع الذي تبلغ تكلفته 115 مليون دولار أمريكي من قبل هيئة تطوير مدينة بيمبري-تشينشواد الجديدة. [174] يوجد العديد من محلات الطعام حول بيون مما يجعلها وجهة نزهة مفضلة. [175]

مركز التجارة العالمي (WTC) في بوني هو مجمع مساحته 1.6 مليون قدم مربع تم بناؤه لتعزيز التجارة الدولية . مركز التجارة العالمي في بوني هو جزء من رابطة مراكز التجارة العالمية . [176] [177]

ثقافة

بنيان

شيندي تشاتري في وانوري.

تشمل المعالم التاريخية معبد كهف باتاليشوار المنحوت في الصخر والذي يعود للقرن الثامن ، ومعبد شانيواروادا الذي يعود للقرن الثامن عشر ، وقصر آغا خان الذي يعود للقرن التاسع عشر، ولال محل وحصن سينهاجاد. شيندي تشاتري ، الواقع في وانوري، هو نصب تذكاري مخصص للجنرال المراثي ماهاداجي شيندي (سكينديا). [178] كانت المدينة القديمة تحتوي على العديد من المباني السكنية ذات الأفنية المسماة وادا . ومع ذلك، فقد تم هدم العديد منها واستبدالها بمباني حديثة.

أحد القصور السكنية الشهيرة في بوني هو آخر قصر سكني من طراز بيشوا يسمى فيشرامباوج وادا والذي يتم تجديده حاليًا من قبل شركة المدينة. [179] تشتهر المدينة أيضًا بعمارة البنغلات البريطانية وتخطيط حركة المدن الحدائقية للكانتونمنت من أوائل القرن العشرين. تحيط بالمدينة أعمال معمارية بارزة لكريستوفر تشارلز بينينجر ، بما في ذلك كلية ماهيندرا يونايتد وورلد الهندية ومركز دراسات وأنشطة التنمية ومنتجع YMCA في نيلشي ومعهد ساموندرا للدراسات البحرية .

حديقة بو لا ديسباندي .

المتاحف والمتنزهات وحدائق الحيوان

تشمل المتاحف في بوني متحف راجا دينكار كيلكار ومتحف مهاتما فولي الصناعي ومتحف كلية ديكان لتاريخ المراثا [180] ومتحف الدكتور باباصاحب أمبيدكار ومتحف جوشي للسكك الحديدية المصغرة ومتحف قبائل بوني. تضم بوني أيضًا متحف Blades of Glory للكريكيت وهو أكبر متحف للكريكيت في العالم. تحتوي كلية الهندسة العسكرية على أرشيف ومتحف للمعدات؛ يتضمن هذا معرضًا للسكك الحديدية مع قطار بمقياس متر. يحتوي قصر الآغا خان ، حيث احتُجز المهاتما غاندي أثناء حركة ترك الهند، على نصب تذكاري مخصص لزوجته كاستوربا غاندي التي توفيت أثناء الاحتجاز.

بالنسبة لمدينة بهذا الحجم، فإن مدينة بوني بها عدد قليل جدًا من الحدائق العامة والكبيرة. تشمل الحدائق والمساحات الخضراء في المدينة حديقة كامالا نهرو ، وحديقة سامباجي، وحديقة شاهو أوديان ، وحديقة بيشوي ، وحديقة ساراس باوج ، وحديقة الإمبراطورة، وحديقة بوند . [181] حديقة بو لا ديسباندي أوديان هي نسخة طبق الأصل من حديقة كوراكوين في أوكاياما باليابان. [182] تلة هانومان ، وتلال فيتال ، وتلال تالجاي هي محميات طبيعية على التلال داخل حدود المدينة.

حديقة راجيف غاندي للحيوانات

تقع حديقة حيوان راجيف غاندي في كاتراج. [ 183 ] ​​تم دمج حديقة الحيوان، التي كانت تقع سابقًا في حديقة بيشوي، مع حديقة الزواحف في كاتراج في عام 1999. يجري حاليًا إنشاء واجهة نهر بوني بواسطة شركة بلدية بوني على طول ضفاف نهر مولا موثا . [184]

الفنون المسرحية

موكب غانيش تشاتورثي

يحظى كل من المسرح التجريبي والمهني برعاية واسعة النطاق من المجتمع الماراثى. تعد Tilak Smarak Ranga Mandir و Bal Gandharva Ranga Mandir وBharat Natya Mandir و Yashwantrao Chavan Natya Gruha و Sudarshan Rangmanch من المسارح البارزة في المدينة. [185] [186] [187]

يعد مسرح غانيش كالا كريدا رانجمانش أكبر مسرح داخلي في المدينة، ويتسع لحوالي 45000 مقعد . [188] يُقام مهرجان ساواي غاندهارفا سانجيت ماهوتساف ، وهو أحد أبرز المهرجانات الموسيقية الكلاسيكية الهندية وأكثرها رواجًا في الهند، في بوني كل عام في ديسمبر. وهو يحيي ذكرى حياة وإنجازات ساواي غاندهارفا . [189] نشأ مفهوم ديواه باها (حرفيًا فجر ديوالي ) في بوني كمهرجان موسيقي في صباح مهرجان ديوالي. [190]

المهرجانات

يتم الاحتفال بمهرجان جانيش تشاتورثي على نطاق واسع وعلني في بوني. بدأت منظمة Lokamanya Bal Gangadhar Tilak الاحتفال العام بالمهرجان كوسيلة للالتفاف على حظر الحكومة البريطانية الاستعمارية للتجمعات الهندوسية من خلال تشريعها المناهض للتجمعات العامة في عام 1892. [191] [192] يتم نصب الباندالات مع أصنام جانيش في جميع أنحاء بوني. تعرض العديد من مندالات جانيش عروضًا حية أو تماثيل صغيرة تسمى Dekhava خلال المهرجان. غالبًا ما تحمل هذه العروض رسائل ذات صلة اجتماعية. تصاحب مواكب جانباتي مجموعات Dhol-Tasha pathaks (مجموعات تعزف على آلات Dhol-Tasha الإيقاعية). أصبح إشراك هذه المجموعات هوية ثقافية لبوني مع وجود أكثر من 150 مجموعة من هذا القبيل تعمل في بوني وحولها. Jnana Prabodhini ، وهي منظمة اجتماعية في بوني معتمدة على نطاق واسع لتأسيس تقليد Dhol-Tasha pathaks . [193]

مطبخ

ميسال بونيري

يعد طبق Puneri misal أحد الأطباق النباتية الشهيرة في مدينة بوني. [194] وتشمل الأطباق الشهيرة الأخرى في مدينة بوني Poha و Upma و Vada Pav و Bhel و Pani Puri و Dabeli و Sabudana vada و Pav Bhaji . تعد Bakarwadi وجبة خفيفة شهيرة من مدينة بوني تم تقديمها في أوائل الستينيات. [195]

ينقل

هواء

يعد مطار بوني الدولي في لوهاجاون أحد أكثر المطارات ازدحامًا في الهند. يتم تشغيل المطار من قبل هيئة مطارات الهند . ويشارك مدرجاته مع قاعدة القوات الجوية الهندية المجاورة . [196] بالإضافة إلى الرحلات الداخلية إلى جميع المدن الهندية الكبرى، يحتوي المطار على رحلات دولية مباشرة إلى دبي ، تديرها شركة طيران الهند إكسبريس ، [197] وسبايس جيت ، ورحلات مباشرة إلى سنغافورة تديرها فيستارا . احتل مطار بوني الدولي في لوهاجاون المرتبة الثالثة في فئة 5-15 مليون مسافر حسب جودة خدمة المطار في عام 2018. [198]

تم اقتراح إنشاء مطار دولي جديد ، وذلك بسبب السعة المحدودة للمطار الحالي. تم اختيار موقع في منطقة تشاكان - راججوروناجار للمطار، [199] [200] ولكن عدم توفر الأرض أدى إلى تأخير المشروع لأكثر من عقد من الزمان. [201] في سبتمبر 2016، تم تغيير الموقع إلى بوراندار ، على بعد حوالي 20 كيلومترًا (12 ميلًا) جنوب شرق المدينة بالقرب من بلدتي ساسواد وجيجوري . [202] [ 203] أدت التغييرات في حكومة الولاية، أو التأخير أو التغييرات التي دعت إليها وزارة الدفاع، أو المديرية العامة للطيران المدني (DGCA)، والمعارضة المحلية إلى تأخير المشروع لعدة سنوات. ولكن مع وجود الموافقات من السلطات المعنية، سيحقق المشروع تقدمًا وفقًا لبيان صادر عن وزير الطيران المدني في يونيو 2024. [204]

المواصلات العامة

تشمل وسائل النقل العام في بوني سكة حديد ضواحي بوني وخدمات الحافلات التي تديرها PMPML وعربات الركشة الآلية . تعمل سيارات الأجرة Uber و Ola أيضًا في المدينة. بدأ بناء مترو بوني ، وهو نظام نقل سريع جماعي حضري ، في عام 2018 [205] وبدأت الخدمات المحدودة على الخط الأرجواني الذي يمتد من الشمال إلى الجنوب وخط أكوا الذي يمتد من الشرق إلى الغرب في عام 2022. يجري العمل على خط إضافي يربط مركز تكنولوجيا المعلومات Hinjewadi بمحكمة Shivajinagar المدنية. ومن المتوقع أن يفتح هذا الخط للجمهور بحلول عام 2025. [206]

السكك الحديدية

تربط سكك حديد بيون سوبربان ( وحدات كهربائية متعددة ) (المعروفة شعبيًا بالقطارات المحلية) بيون بمدينة بيمبري-تشينشواد الصناعية ومحطة تل لونافالا . تربط القطارات السريعة اليومية بيون بمومباي، ناشيك ، أحمد أباد ، تشيناي ، دلهي ، حيدر أباد ، نانديد ، ميراج - سانجلي ، كولهابور جايبور ، رايبور ، ناجبور ، فيساخاباتنام ، ثيروفانانثابورام ، كوتشي ، كويمباتور ، بنغالور ، الله أباد ، كانبور ، هوراه ، جامو تاوي ، فيجاياوادا ، داربهانجا ، جوا ، جواليور ، فاراناسي ، بوبانسوار ، رانشي ، جالجاون ، باتنا ، وجامشيدبور . يوجد في بيون سقيفة لقاطرات الديزل وسقيفة رحلات كهربائية. [207] تتم إدارة محطة سكة حديد بوني بواسطة قسم سكة حديد بوني التابع للسكك الحديدية المركزية . [208]

خدمة الحافلات

يتم تشغيل الحافلات العامة داخل المدينة وضواحيها بواسطة شركة Pune Mahanagar Parivahan Mahamandal Limited (PMPML). في يناير 2019، أصبحت مدينة بوني أول مدينة هندية تتبنى الحافلات الإلكترونية ، وأصبحت بهيكراي ناجار أول محطة حافلات كهربائية بالكامل في البلاد. اعتبارًا من نوفمبر 2019، تم نشر ما يصل إلى 133 مركبة كهربائية (EVs) في جميع أنحاء المدينة في المرحلة الأولى من برنامج الحافلات الإلكترونية. [209]

تدير PMPML نظام Rainbow BRTS ، وكان الأول من نوعه في الهند، حيث كان من المفترض أن تسمح حارات الحافلات المخصصة للحافلات بالسفر بسرعة عبر المدينة. لقد تبين أن المشروع كان فاشلاً، ولم يتلق سوى القليل من الرعاية من المواطنين المحليين. [210] اعتبارًا من عام 2023، تم إكمال 16 كم فقط من أصل 68 كم المقترحة للمشروع. ونظرًا لأعمال المترو الجارية وارتفاع حالات الحوادث، تمت إزالة المسارات على Yerawda إلى Vimannagar في عام 2023. [211]

تدير شركة Maharashtra State Road Transport Corporation حافلات من محطات في Wakdewadi ومحطة Pune و Swargate إلى جميع المدن والبلدات الرئيسية في ولاية ماهاراشترا والولايات المجاورة. كما تدير شركات خاصة حافلات إلى المدن الرئيسية في جميع أنحاء الهند. [212]

مترو

كان مترو بوني قيد الإنشاء منذ أن وضع رئيس الوزراء ناريندرا مودي حجر الأساس في 24 ديسمبر 2016. [213] في 29 سبتمبر 2024، افتتح مودي القسم الأخير من خط المترو 1، الذي يربط بين محكمة المقاطعة وسوارجيت. [214] يبلغ طول الخط 1 (من PCMC إلى سوارجيت) الآن 16.6 كم (10.3 ميل)، ويبلغ طول الخط 2 (من فاناز إلى راموادي) 14.7 كم (9.1 ميل). [214]

تم إعداد تقرير المشروع التفصيلي للخطين الأوليين بواسطة شركة مترو دلهي للسكك الحديدية والذي وافقت عليه حكومة الولاية في عام 2012 والحكومة المركزية في ديسمبر 2016. [215] [216] [217] تم بناء الخطين 1 و 2 بواسطة شركة MahaMetro ، وهي مشروع مشترك بنسبة 50:50 بين حكومتي الولاية والمركز. [218]

من المخطط أن تستضيف محطة تبادل المحكمة المدنية في النهاية ثلاثة خطوط رئيسية لمترو بوني تحت سقف واحد، مما يسهل عملية التحويل للركاب من خط إلى آخر. بالمناسبة، ستكون محطة المحكمة المدنية لمترو بوني أيضًا أكبر محطة تبادل في المدينة، وستكون أيضًا المكتب الرئيسي لمترو بوني. [219] بحلول 6 مارس 2022، كان 12 كم من الخطين قيد التشغيل. [213]

النقل البري

ترتبط مدينة بوني جيدًا بالمدن الأخرى عن طريق الطرق السريعة الهندية والولائية. يربطها الطريق السريع الوطني 48 بمومباي وبنغالور، ويربطها الطريق السريع الوطني 65 بحيدر أباد ، ويربطها الطريق السريع الوطني 60 بناشيك . يربط الطريق السريع الوطني 27 بوني بأحمد نجار .

طريق مومباي بوني السريع هو أول طريق سريع عالي السرعة بستة حارات في الهند، وقد تم بناؤه في عام 2002. ولا يُسمح إلا للمركبات ذات الأربع عجلات بالسير عليه. وقد قلل هذا الطريق السريع من وقت السفر بين بوني ومومباي إلى ما يزيد قليلاً عن ساعتين. ومن المخطط إنشاء طريق دائري حول المدينة. [220] [221] [222]

الطرق السريعة الرئيسية:

النقل الشخصي

كانت مدينة بوني تُعرف ذات يوم باسم " مدينة الدراجات في الهند"، وقد شهدت نموًا سريعًا في عدد المركبات ذات العجلتين التي حلت محل الدراجات الهوائية. [223] في عام 2005، ورد أن المدينة بها مليون مركبة ذات عجلتين. وذكر التقرير أيضًا أن الزيادة في النشاط الصناعي والمركبات أدت إلى زيادة التلوث الجزيئي بمقدار 10 أضعاف في بعض مناطق المدينة. [224] في عام 2018، تجاوز عدد المركبات في المدينة عدد سكانها بإجمالي 3.62 مليون مركبة، منها 2.70 مليون مركبة ذات عجلتين. [225] [226] في السنة المالية 2017-2018 وحدها، تم تسجيل 300000 مركبة جديدة في المدينة، ثلثيها من المركبات ذات العجلتين. [227]

تمت محاولة إحياء ركوب الدراجات في بوني من خلال بناء 130 كيلومترًا (81 ميلًا) من مسارات الدراجات كجزء من نظام BRT في إطار مهمة جواهر لال نهرو الوطنية للتجديد الحضري في عام 2004. ومع ذلك، كشف تقرير عام 2011 أنه تم بناء 88 كيلومترًا (55 ميلًا) فقط من المسارات وكان معظمها غير صالح للاستخدام في وقت التقرير. [228] [229] بموجب مهمة المدن الذكية ، تم إطلاق مخططات مشاركة الدراجات القائمة على التطبيقات في المدينة منذ أواخر عام 2017. [230] [231] [232] ابتكرت PMC خطة Pune Cycle مع تخطيط 470 كيلومترًا (290 ميلًا) من مسارات الدراجات. [233] [234] [235] يُنظر إلى الدراجات أيضًا على أنها طريقة محتملة لتحسين الاتصال بالميل الأخير لنظام المترو. [236]

تعليم

المبنى الرئيسي لجامعة بوني

يوجد في بوني أكثر من مائة معهد تعليمي وأكثر من تسع جامعات معتبرة بخلاف جامعة سافيتريباي فولي بوني (SPPU؛ سابقًا جامعة بوني)، وهي أكبر جامعة في البلاد بناءً على العدد الإجمالي للكليات التابعة. [237] تجتذب معاهد التعليم العالي الطلاب الدوليين بشكل أساسي من دول الشرق الأوسط مثل إيران والإمارات العربية المتحدة، وكذلك الدول الأفريقية مثل إثيوبيا وكينيا. [238] تعد بوني أكبر مركز لتعلم اللغة اليابانية في الهند. [239] تشمل اللغات الأخرى التي تُدرس في المدينة اللغة الألمانية، والتي تُدرس في معهد جوته ، والفرنسية، والتي تُدرس في Alliance Française . لدى العديد من الكليات في بوني برامج تبادل طلابي مع كليات في أوروبا. [240]

التعليم الابتدائي والثانوي

تدير PMC 297 مدرسة ابتدائية و 30 مدرسة ثانوية وثانوية عليا. [241] [242] في حين أنه من الإلزامي على PMC توفير التعليم الابتدائي بموجب قانون الولاية، فإن التعليم الثانوي واجب اختياري. [242] [243] [244] في المناطق الريفية والضواحي في PMR، تدير المدارس الابتدائية العامة من قبل Pune Zilla Parishad . تدير المدارس الخاصة صناديق التعليم ويجب أن تخضع للتفتيش الإلزامي من قبل السلطات المعنية. المدارس الخاصة مؤهلة للحصول على مساعدات مالية من حكومة الولاية. [245] تتبع المدارس العامة مجلس ولاية ماهاراشترا للتعليم الثانوي والعالي الثانوي (مجلس الولاية). لغة التدريس في المدارس العامة هي الماراثية في المقام الأول، على الرغم من أن PMC تدير أيضًا مدارس متوسطة باللغة الأردية والإنجليزية والكانادا . [ 242] [246] [247] إلى جانب هذه اللغات، تقدم المدارس الخاصة أيضًا التعليم باللغتين الهندية والغوجاراتية . [248] تختلف المدارس الخاصة في اختيار المناهج الدراسية وقد تتبع مجلس الولاية أو أحد مجلسي التعليم المركزيين، CBSE أو CISCE . [249] [250]

تقع مدرسة جنانا برابوديني براشالا في ساداشيف بيث، وهي أول مدرسة للطلاب الموهوبين والمتفوقين فكريًا في الهند. [251] بالإضافة إلى ذلك، فهي تضم واحدة من 18 كلية عالمية موحدة في جميع أنحاء العالم، حيث تضم كلية UWC Mahindra في وادي مولشي.

التعليم العالي

تتبع معظم الكليات في بوني جامعة سافيتريباي فولي بوني. كما تم إنشاء تسع جامعات أخرى في المدينة. [252] تستضيف بوني أيضًا مدرسة تدريب الاستخبارات العسكرية التي تقدم دورات دبلوم في مكافحة التجسس والاستخبارات القتالية والتصوير الجوي والتفسير، من بين أمور أخرى. [253]

أكاديمية الدفاع الوطني (الهند)

كلية الهندسة في بوني ، وهي معهد مستقل لحكومة ماهاراشترا تأسس عام 1854، هي ثالث أقدم كلية هندسة في آسيا. تأسست جمعية ديكان التعليمية من قبل المواطنين المحليين في عام 1884، بما في ذلك الناشط الاجتماعي والسياسي بال جانجادهار تيلاك ، الذي كان مسؤولاً أيضًا عن تأسيس كلية فيرجسون عام 1885. [254] كلية الحقوق التابعة لجمعية القانون الهندية هي واحدة من أفضل عشر كليات قانون في الهند. [255] كلية الطب للقوات المسلحة وكلية الطب بي جيه من بين أفضل الكليات الطبية في الهند. تحتل كلية الطب للقوات المسلحة باستمرار مرتبة بين أفضل خمس كليات طبية في الهند. [256] يقع معهد السينما والتلفزيون في الهند ، وهو أحد المؤسسات الهندية الثلاث الوحيدة في شبكة مدارس السينما العالمية CILECT ، على طريق كلية القانون. لاليت كالا كندرا هو قسم جامعي للموسيقى والرقص والدراما في حرم جامعة SPPU والذي يعمل منذ عام 1987. يتميز هذا القسم بمزيج من أنظمة التعليم الرسمي والغوروكول . [257] توجد أيضًا كلية الهندسة العسكرية ومعهد التدريب البدني للجيش ومعهد تكنولوجيا التسليح في بوني. حرم جامعة كريست بوني لافاسا هو جزء من جامعة كريست، بنغالور الواقعة في لافاسا . [258]

تدير جامعة سيمبيوسيس الدولية 33 كلية ومؤسسة في المدينة، بما في ذلك معهد سيمبيوسيس لإدارة الأعمال، ومعهد سيمبيوسيس للدراسات الإدارية، ومركز سيمبيوسيس للإدارة وتنمية الموارد البشرية، وكلية سيمبيوسيس للقانون ومعهد سيمبيوسيس للأعمال الدولية. وهي مصنفة ضمن أفضل معاهد الإدارة والقانون في البلاد. [259] [260] يعد معهد سيمبيوسيس للدراسات والبحوث الحاسوبية أحد الكليات القليلة في الهند التي تروج لتكنولوجيا المصدر المفتوح . [261]

كلية UWC Mahindra ، واحدة من ثماني عشرة كلية عالمية تابعة لـ United World Colleges والثالثة في آسيا، تقدم برنامج دبلوم البكالوريا الدولية (IB) ، وتقع بالقرب من مدينة بوني. [262] [263]

معاهد البحوث

تعد مدينة بوني موطنًا لعدد من معاهد الأبحاث الحكومية وغير الحكومية التي تركز على مجموعة واسعة من المجالات من العلوم الإنسانية إلى العلوم. كما تدير وزارة الدفاع عددًا من مؤسسات التعليم والتدريب والبحث المتعلقة بالدفاع في المدينة وحولها. تشمل مراكز الأبحاث الرئيسية ما يلي:

وسائط

استمر عدد من الصحف باللغة الماراثية من العصر البريطاني في النشر لعقود بعد الاستقلال. وشملت هذه الصحف كيساري وتارون بهارات وبرابهات وساكال . [266] ظلت ساكال الصحيفة الماراثية اليومية الأكثر شعبية. [ 267 ] [268] تُنشر كيساري الآن كصحيفة على الإنترنت فقط. قدمت صحف ماهاراشترا تايمز ولوكساتا ولوكمات ومقرها مومباي إصدارات مقرها بوني في السنوات الخمس عشرة الماضية. الصحيفة الإنجليزية الشعبية ومقرها مومباي إنديان إكسبريس لديها إصدار بوني. قدمت منافستها تايمز أوف إنديا صحيفة شعبية تسمى بوني ميرور في عام 2008. ميد داي وديلي نيوز أند أناليسيس وساكال تايمز هي صحف إنجليزية محلية أخرى. أطلقت الصحيفة الإنجليزية The Hindu [ متى؟ ] إصدار بوني يغطي الأخبار المحلية والوطنية. [ بحاجة لمصدر ] تم إطلاق موقع إخباري آخر باللغة الإنجليزية على الإنترنت PuneNow، والذي يغطي الأخبار المحلية والوطنية. [269]

تبث محطة راديو عموم الهند (AIR) المملوكة للحكومة من بوني منذ عام 1953. [270] تبث جامعة سافيتريباي فولي بوني برامج تركز على أقسامها المختلفة وبرامج رعاية الطلاب على قناة الراديو FM الخاصة بها والتي تسمى Vidyavani . [271] كما يتم استقبال عدد من قنوات FM التجارية في المدينة. [272] تستقبل المدينة جميع القنوات التلفزيونية تقريبًا في الهند بما في ذلك البث والكابل والتلفزيون المباشر إلى المنزل .

الرياضة

ملعب رابطة الكريكيت في ماهاراشترا

نشأت لعبة تنس الريشة بشكلها الحديث في مدينة بوني. [273] وكانت لعبة تنس الريشة تُعرف أيضًا باسم بونا أو بوناه نسبة إلى مدينة بونا التي كانت حامية بريطانية آنذاك حيث كانت تحظى بشعبية خاصة وحيث وُضعت القواعد الأولى للعبة في عام 1873. (تم لعب الألعاب التي تستخدم الريشة لعدة قرون في جميع أنحاء أوراسيا، لكن لعبة تنس الريشة الحديثة تطورت في منتصف القرن التاسع عشر بين البريطانيين كمتغير للعبة الباتلدور والريشة السابقة. كان "باتلدور" مصطلحًا أقدم لـ "المضرب" ). [274] [275] [ وزن غير مناسب؟ - ناقش ]

ساحة تنس الريشة في باليوادي .

أقيمت بطولة التنس النسائية ITF $25K في ملاعب التنس بنادي Deccan Gymkhana في عام 2021. كما استضافت أيضًا بطولة ITF $15K للرجال. أقيمت بطولة ATP 250 Maharashtra Open في Balewadi حتى عام 2022. كانت أكبر بطولة تنس احترافية في الهند والحدث الوحيد لـ ATP في الهند، حيث شارك فيها أفضل لاعبي التنس المحترفين. [276] [277]

تشمل الألعاب والرياضات الشعبية في بوني لعبة الكريكيت وألعاب القوى وكرة السلة وكرة الريشة والهوكي الميداني وكرة القدم والتنس والكابادي والطيران الشراعي والكو خو والمصارعة والتجديف والشطرنج . [ بحاجة لمصدر ] ملعب شاتراباتي شيفاجي في باليوادي هو مكان للمصارعة وغيرها من الرياضات التقليدية. نادي رويال كونوت للقوارب هو أحد العديد من نوادي القوارب على نهر مولا موثا. يوجد في بوني ملاعب كرة سلة في Deccan Gymkhana وفي Fergusson College. [ 278] Pune Skatepark هي حديقة للتزلج على الألواح تم بناؤها في Sahakarnagar، وتتكون من وعاء يبلغ طوله ثمانية أقدام في أرض مستوية تبلغ مساحتها 3000 قدم مربع. [279] تشمل المؤسسات الرياضية البارزة الأخرى في بوني ملعب نهرو وPYC Hindu Gymkhana ونادي Poona للغولف ونادي Poona Cricket Club. يتمتع PYC بتاريخ طويل من التميز في لعبة الكريكيت. إنه أحد أقدم الأندية في الهند وقد أنتج العديد من لاعبي الكريكيت العظماء، بما في ذلك دي بي ديودار، وفيجاي هازاري، وسي كيه نايد. [280]

حفل ختام دورة ألعاب الكومنولث للشباب 2008 التي استضافتها مدينة بوني.
الناس في بوني يحتفلون بعد فوز الهند بكأس العالم للكريكيت 2011

استضاف ملعب نهارو مباراة في كأس العالم للكريكيت عام 1996 وخمس مباريات في كأس العالم للكريكيت 2023 بما في ذلك مباراة بين الهند وبنجلاديش.

ماراثون بوني الدولي هو ماراثون سنوي يُقام في بوني. أقيمت الألعاب الوطنية لعام 1994 وألعاب الكومنولث للشباب لعام 2008 في المدينة في ملعب باليوادي. استضاف Deccan Gymkhana مباريات كأس ديفيز في عدة مناسبات. استضاف ملعب رابطة ماهاراشترا للكريكيت الذي يتسع لـ 37000 مقعدًا مباريات الكريكيت الدولية - T20s و One Day Internationals ومباراة اختبارية . [281] تنظم مؤسسة التعليم الوطني Enduro3 ، وهو سباق مغامرات عبر البلاد في بوني. إنه حدث لمدة يومين أو ثلاثة أيام مع أنشطة تشمل ركوب الدراجات والمشي لمسافات طويلة وعبور الأنهار ورماية البندقية. [282] تم بناء مضمار سباق بوني في عام 1830 على مساحة 118.5 فدانًا (0.480 كيلومترًا مربعًا ) من الأرض ويديره نادي Royal Western India Turf Club . يحتوي المضمار على مضمارين للتدريب وسطحين للسباق. يبدأ موسم السباق من يوليو إلى أكتوبر ويتضمن سباق ديربي بوني وبطولة RWITC Invitational وكأس الاستقلال وكأس القيادة الجنوبية. [283] استضافت المدينة بطولة العالم للناشئين للرجال التابعة للاتحاد الدولي للكرة الطائرة لعام 2009 .

الفرق

يمثل فريق الكريكيت في ماهاراشترا وفريق السيدات في الولاية المملوك لجمعية الكريكيت في ماهاراشترا الولاية في مسابقات الكريكيت المحلية مثل رانجي وكأس فيجاي هازاري وكريكيت السيدات المحلي على التوالي، ومقره في بوني (المقر الرئيسي في قرية جاهونجي ). كان فريقا بوني ووريورز إنديا (2011-2014) ورايزنج بوني سوبر جاينت (2016-2017) هما الفريقان المتمركزان في بوني للعب في الدوري الهندي الممتاز . [284] تأسس اتحاد كرة القدم في منطقة بونا (PDFA) في عام 1972 ولديه حاليًا أكثر من 100 فريق مسجل. [285] كان هناك ناديان شهيران لكرة القدم (لم يعد لهما وجود الآن) يتنافسان في الدوري الهندي الممتاز من المدينة: نادي بوني لكرة القدم ، [286] ونادي دي إس كيه شيفاجيانز لكرة القدم . [287] كان نادي بوني سيتي لكرة القدم أحد أندية الدوري الهندي الممتاز لكرة القدم في بوني. تأسس نادي إف سي بوني سيتي في عام 2014، وأصبح النادي المحترف الوحيد لكرة القدم في الهند الذي يضم فرقًا شاركت في جميع مستويات كرة القدم الاحترافية؛ فريق الكبار ( ISL )، وفريق تحت 18 عامًا ( الدوري الممتاز )، وفريق تحت 16 عامًا، وفريق تحت 14 عامًا، وفريق السيدات. [288] المدينة هي موطن فريق بوني بيشواس ، وصيف موسم دوري كرة السلة للمحترفين UBA لعام 2015. يوجد في بوني أيضًا فريق كرة قدم أمريكي يُدعى بوني ماراثاس ، والذي بدأ اللعب في الموسم الافتتاحي لدوري كرة القدم الممتاز الهندي في عام 2011 والذي يلعب في ملعب باليوادي. [289] [290]

الأندية المهنية الموجودة في المدينة
نادي رياضة الدوري الملعب فترة
ماراثاس بوني كرة القدم الامريكية إيفلي ملعب ديكان جيمخانا 2012–حتى الآن
نادي بوني لكرة القدم كرة القدم الدوري الهندي الممتاز مجمع شري شيف شاتراباتي الرياضي 2007–2016
نادي دي إس كيه شيفاجيانز لكرة القدم كرة القدم الدوري الهندي الممتاز مجمع شري شيف شاتراباتي الرياضي 1987–2017
نادي بهارات لكرة القدم كرة القدم الدوري الهندي الممتاز مجمع شري شيف شاتراباتي الرياضي 2014–2015
نادي بوني سيتي لكرة القدم كرة القدم الدوري الهندي الممتاز (ISL) مجمع شري شيف شاتراباتي الرياضي 2014–2019
أكاديمية نادي بوني لكرة القدم كرة القدم الدوري الهندي الممتاز (ISL) رابطة الشباب (الهند) 2011–2016
بوني 7 آيس تنس الريشة الدوري الممتاز للريشة الطائرة مجمع شري شيف شاتراباتي الرياضي 2016–حتى الآن
بيستونز بوني تنس الريشة الدوري الهندي للريشة الطائرة مجمع شري شيف شاتراباتي الرياضي 2016–حتى الآن
بيشواس بوني كرة السلة أوبا ملعب ديكان جيمخانا 2015–حتى الآن
فريق الكريكيت ماهاراشترا الكريكيت كأس رانجي ملعب رابطة الكريكيت في ماهاراشترا 1934-حتى الآن
فريق بوني ووريورز الهندي الكريكيت الدوري الهندي الممتاز (IPL) ملعب رابطة الكريكيت في ماهاراشترا 2011–2014
عملاق بوني الصاعد الكريكيت الدوري الهندي الممتاز (IPL) ملعب رابطة الكريكيت في ماهاراشترا 2016–2017
بونيري بابا الكريكيت الدوري الممتاز في ماهاراشترا (MPL) ملعب رابطة الكريكيت في ماهاراشترا 2023–الحاضر
فير ماراثي الكريكيت دوري الكريكيت للمشاهير (CCL) ملعب رابطة الكريكيت في ماهاراشترا 2013–2015
محاربو المراثا الهوكي الدوري الممتاز للهوكي (PHL) ملعب ماهيندرا للهوكي 2005–2008
بونيري بالتان كابادي دوري الكابادي الاحترافي مجمع شري شيف شاتراباتي الرياضي 2014–حتى الآن
ماراثاس بوني التنس دوري ابطال التنس مجمع شري شيف شاتراباتي الرياضي 2014–2015

العلاقات الدولية

حديقة الصداقة بين بوني وأوكاياما
المدن التوأم والمدن الشقيقة
علاقة غير رسمية

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ كان بناء المعسكرات العسكرية ظاهرة بريطانية غريبة في شبه القارة الهندية. فكلما احتل البريطانيون أراضٍ جديدة، كانوا يبنون بلدات حامية جديدة بالقرب من المدن القديمة ويطلقون عليها اسم المعسكرات العسكرية. [ بحاجة لمصدر ]

مراجع

  1. ^ تشودري، ديبجاني بال (2007). التخطيط المجتمعي للتدخل من أجل ضحايا العنف الأسري. مطبعة جامعة كاسل. ص 35. ISBN 978-3-89958-346-5.
  2. ^ ديدي ، جايمالا (2000). بيون: ملكة ديكان. الفيل تصميم الجندي. محدود. رقم ISBN 978-8187693000.
  3. ^ "تاريخ بوني – أصل وتاريخ بونا الهند". مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2019 . تم الاسترجاع 25 فبراير 2019 .
  4. ^ "مكتب مفوض البلدية، بوني". الموقع الرسمي لمؤسسة بلدية بوني . تم استرجاعه في 12 أكتوبر 2024 .
  5. ^ "بوني تتفوق على مومباي كأكبر مدينة في ولاية ماهاراشترا من حيث المساحة الجغرافية". CNBC TV18 . 1 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2023 . تم الاسترجاع 25 أغسطس 2022 .
  6. ^ من "هيئة تنمية منطقة بوني الحضرية – PMRDA". Pmrda.gov.in . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2018 . تم الاسترجاع 25 أبريل 2018 .
  7. ^ بايك، شايلاجا (11 يوليو 2014). تعليم نساء الداليت في الهند الحديثة: التمييز المزدوج. روتليدج. ص 195. ISBN 9780415493000تم الاسترجاع بتاريخ 25 مايو 2019 .
  8. ^ بهاروشا ، هوشانغ (25 سبتمبر 2018). لمحات من جوروبراساد. الصحافة الفكرة. رقم ISBN 9781644290231تم الاسترجاع بتاريخ 25 مايو 2019 .
  9. ^ "رمز PIN: Pune, Maharashtra, India". findpincode.net . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 18 مارس 2016 .
  10. ^ "أغنى مدن الهند". businessworld.in/ . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2023 .
  11. ^ "أغنى مدن الهند". IndiaTimes.com . 22 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 13 يوليو 2023 .
  12. ^ Chakravorty, Abhimanyu (13 أبريل 2016). "من جورجاون إلى جوروجرام: 20 مدينة غيرت أسماءها". The Indian Express . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2018 . تم الاسترجاع 29 أبريل 2018 .
  13. ^ "التقرير الثاني والخمسون لمفوض الأقليات اللغوية في الهند" (PDF) . nclm.nic.in . وزارة شؤون الأقليات . مؤرشف من الأصل (PDF) في 25 مايو 2017 . تم الاسترجاع 7 ديسمبر 2018 .
  14. ^ abc Atre, Abhijit (30 September 2016). "What's in a name? A lot when it comes to Pune". The Times of India . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2018 . تم الاسترجاع 29 أبريل 2018 .
  15. ^ Chakravorty, Abhimanyu (13 أبريل 2016). "من جورجاون إلى جوروجرام: 20 مدينة غيرت أسماءها". The Indian Express . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2018 . تم الاسترجاع 29 أبريل 2018 .
  16. ^ "إجمالي السكان المؤقت، تعداد الهند 2011؛ ​​المدن التي يبلغ عدد سكانها 100 ألف نسمة أو أكثر" (PDF) . مكتب المسجل العام ومفوض التعداد، الهند. مؤرشف من الأصل (PDF) في 7 مايو 2012. تم الاسترجاع في 26 مارس 2012 .
  17. ^ "مكونات التجمعات الحضرية التي يبلغ عدد سكانها 100 ألف نسمة أو أكثر – تعداد الهند 2011" (PDF) . مكتب المسجل العام ومفوض التعداد، الهند . ص. 34 من 61. مؤرشف من الأصل (PDF) في 25 أكتوبر 2017.
  18. ^ كانهير، جي كيه (1993). "التخطيط لمنطقة بوني". مجلة العمارة والتصميم . المجلد 10، العدد 6. ص 60.
  19. ^ جوشي، إس آر (1996). "وسائل الإعلام والهوية الثقافية: قضايا التعايش العرقي في الهند". المجلة الآسيوية للاتصالات . المجلد 6، العدد 1. ص 124-139.
  20. ^ Shyam, Sarath (نوفمبر 2016). "إعادة اكتشاف أكسفورد الشرق | TheHigherEducationReview". The Higher Education Review (نوفمبر 2016). مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2022. تم الاسترجاع 14 يوليو 2022 .
  21. ^ ""أوكسفورد الشرق"" تتجه غربًا". The Indian Express . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2017 . تم الاسترجاع 24 يناير 2017 .
  22. ^ "حقا أكسفورد الشرق". Hindustan Times . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017 . تم الاسترجاع 24 يناير 2017 .
  23. ^ "تم تصنيف مدينة بوني أيضًا كمدينة رقم 1 في البلاد عدة مرات في تصنيف" سهولة المعيشة ". تايمز أوف إنديا . 14 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع 13 أكتوبر 2018 .
  24. ^ "مدينة بوني – العاصمة الثقافية والتعليمية لولاية ماهاراشترا". 29 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2021 . تم الاسترجاع 29 يونيو 2021 .
  25. ^ "شانيواروادا كانت مركز السياسة الهندية: نيناد بيديكار". الأخبار والتحليلات اليومية . 29 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2012. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2012 .
  26. ^ ab "الهند ماهاراشترا بوني تاريخ الأحداث في بوني الخط الزمني لبوني (Punediary.com)". Punediary.com . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2018 . تم الاسترجاع 28 أبريل 2018 .
  27. ^ "تاريخ بوني – أصل وتاريخ بوني – تاريخ بوني الهند – تاريخ مدينة بوني". Pune.org.uk. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2010 .
  28. ^ جوجليكار، ب. ديو، سوشاما جي؛ بالاكواد، باندورانج؛ ديشباندي موخيرجي، أراتي؛ راجاجورو، SN؛ كولكارني، أمول ن. (2006). “نظرة جديدة على بيون القديمة من خلال علم الآثار الإنقاذ (2004-2006)”. نشرة معهد أبحاث كلية ديكان . 66/67: 211-225. جستور  42931448.
  29. ^ جادجيل، د. ر. (1945). بونا: دراسة اجتماعية اقتصادية الجزء الأول. بوني، الهند: معهد جوكهال للسياسة والاقتصاد. ص. 13.
  30. ^ ab Kantak, MR (1991–1992). "التحضر في بوني: كيف تم إعداد أرضها". نشرة معهد أبحاث كلية ديكان . 51/52: 489–495. JSTOR  42930432.
  31. ^ جوفيند ساخارام سارديساي (1957). تاريخ جديد للمراثا: شاتراباتي شيفاجي مهراج وخطه (1600-1707). منشورات فينيكس. ص. 58. ردمك 9788121500654. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2013 . استرجاع 26 أكتوبر 2016 .
  32. ^ "الآثار في بوني". إدارة منطقة بوني. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2008. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2008 .
  33. ^ "Punediary". Punediary . تم استرجاعه في 15 يناير 2011 .
  34. ^ "تاريخ محيي أباد... بوني". مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2014. استرجاع 31 أكتوبر 2014 .
  35. ^ جاسوانت لال ميهتا (1 يناير 2005). دراسة متقدمة في تاريخ الهند الحديثة 1707-1813. دار نشر ستيرلينج المحدودة، ص 89. رقم ISBN 978-1-932705-54-6.
  36. ^ كوسامبي، ميرا (1989). جوكهال، بالكريشنا جوفيند (محرر). "مجد بيشوا بوني". الأسبوعية الاقتصادية والسياسية . 24 (5): 247-250. جيه ستور  4394341.
  37. ^ ab Gokhale, Balkrishna Govind (1985). "المجمع الديني في بوني في القرن الثامن عشر". مجلة الجمعية الشرقية الأمريكية . 105 (4): 719-724. doi :10.2307/602730. ISSN  0003-0279. JSTOR  602730.
  38. ^ Khare, KC; Jadhav, MS (2008). "تقييم جودة المياه لبحيرة كاتراج، بوني (ماهاراشترا، الهند): دراسة حالة" (PDF) . وقائع Taal2007 . المؤتمر العالمي الثاني عشر للبحيرات: 292-299. مؤرشف من الأصل (PDF) في 17 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2018 .
  39. ^ براهمي، سولابها؛ جول، براكاش (1967). الطوفان في بونا: العواقب وإعادة التأهيل. بونا: معهد جوكهال للسياسة والاقتصاد؛ دار آسيا للنشر. ص 14-47. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2018 .
  40. ^ "صحيح: قناة المياه من عصر بيشوا لا تزال عذبة!". تايمز أوف إنديا . 7 فبراير 2004. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2018. تم الاسترجاع 10 يونيو 2023 .
  41. ^ بالاندي داتار ، سايلي ك (8 سبتمبر 2021). “حكايات سوترادارا: كاتراج نهار من عصر بيشوا البالغ من العمر 350 عامًا يحافظ على مياه بيون آمنة حتى اليوم”. هندوستان تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 10 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 10 يونيو 2023 .
  42. ^ "لاكدي بول: تاريخ حي عمره 250 عامًا". تايمز أوف إنديا . 30 أبريل 2011. ISSN  0971-8257 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2023 .
  43. ^ بريستون، لورانس دبليو. (أبريل 2002). "الأضرحة والجوار في مدينة بوني في أوائل القرن التاسع عشر، الهند". مجلة الجغرافيا التاريخية . 28 (2): 203-215. doi :10.1006/jhge.2001.0398. ISSN  0305-7488.
  44. ^ كولثي، بهاجياشري (29 نوفمبر 2011). "شانيواروادا كانت مركز السياسة الهندية: نيناد بيديكار". DNA . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2013 . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2013 .
  45. ^ إم إس نارافان (2006). معارك شركة الهند الشرقية الموقرة: صناعة الراج. دار نشر إيه بي إتش. ص 80-86. رقم ISBN 978-81-313-0034-3.
  46. ^ بالكريشنا جوفيند جوكهال (1988). بونا في القرن الثامن عشر: تاريخ حضري. مطبعة جامعة أكسفورد. ص 111، 112. ISBN 9780195621372. إن التركيب الطبقي لهؤلاء القادة يلقي ضوءًا مثيرًا للاهتمام على طبيعة وطريقة عمل الطبقات العليا من مجتمع بونا. قام الأستاذ الراحل جي إس سارديساي بتجميع قائمة بالعائلات التاريخية البارزة التي لعبت أدوارًا سياسية وعسكرية ومالية مهمة في شؤون بونا خلال القرن الثامن عشر. تحتوي القائمة على أسماء وأنساب 163 عائلة. الانتماءات الطبقية للعائلات هي ديشاستاس 80 تشيتباوانس 46 شاندراسينيا كاياستا برابهو 15 كارهاداس 11 ساراسوات 11.
  47. ^ كاديكار ، إل إن (1991). قارئ في علم الاجتماع الحضري. لندن: سانجام. ص 154-155. رقم ISBN 978-0863111518.
  48. ^ "Moledina, MH, 1953. History of the Poona Cantonment, 1818–1953" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2019 .
  49. ^ "مقر القيادة الجنوبية يستعد لأرشفة مجد الجيش | أحدث الأخبار والتحديثات في الأخبار والتحليل اليومي". dna . 12 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2018. تم الاسترجاع 31 مايو 2018 .
  50. ^ "القيادة الجنوبية: نجم الجيش الساطع". OneIndia . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2018 . تم الاسترجاع 31 مايو 2018 .
  51. ^ دليل رئاسة بومباي: بونا (الجزء الثاني). المطبعة المركزية الحكومية. 1885. ص 156.
  52. ^ دليل رئاسة بومباي: بونا (نقطتان). دار النشر الحكومية المركزية. 1885. ص 308.
  53. ^ "النور الليبرالي الآخر". الجمهورية الجديدة . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 28 أبريل 2018 .
  54. ^ جون ب. سيفرانس (1997). غاندي، الروح العظيمة. هوتون ميفلين هاركورت. ص 113-115. ISBN 978-0-395-77179-2.
  55. ^ "PMC". مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. اطلع عليه بتاريخ 5 يناير 2020 .
  56. ^ "تاريخ الجامعة". الموقع الرسمي للجامعة . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 31 مايو 2018 .
  57. ^ "المختبر الكيميائي الوطني". Ncl-india.org . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2018. تم الاسترجاع 31 مايو 2018 .
  58. ^ "تاريخ الأكاديمية الوطنية للدفاع". الموقع الرسمي للأكاديمية الوطنية للدفاع، بوني . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2017. تم الاسترجاع 31 مايو 2018 .
  59. ^ BD Kolekar (1993). تنمية الموارد البشرية. مركز الكتاب الشمالي. ص 17-19. ISBN 978-81-7211-044-4.
  60. ^ "الأحداث التاريخية في بوني". NIC – District-Pune. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2009 .
  61. ^ أب مينون، سودها (30 مارس 2002). "حزام بيمبري-تشينشواد الصناعي: وضع بوني في المقدمة". خط الأعمال الهندوسي . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 29 يناير 2012 .
  62. ^ هايتزمان، جيمس (2008). المدينة في جنوب آسيا . لندن: روتليدج. ص 213. ISBN 978-0415574266. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2016 . بوني.
  63. ^ "Tata Motors Manufacturing Facility - Pune". Tatamotors.com . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018 . تم الاسترجاع 31 مايو 2018 .
  64. ^ براهمي، س؛ جول، ب. (1967). الطوفان في بونا. معهد جوكهيل للسياسة والاقتصاد، دار نشر آسيا. ص. 14-47. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2018 .
  65. ^ سينغ، فيجاي ب. (1996). تقنية نمذجة خرق السدود. دوردرخت: دار نشر كلوير الأكاديمية. ص 89-91. رقم ISBN 978-0792339250تم الاسترجاع بتاريخ 14 نوفمبر 2016 .
  66. ^ جوشي، أشوتوش (2008). تخطيط المدن وتجديدها. نيودلهي: وكالة نيو إنديا للنشر. ص 74. ISBN 9788189422820تم الاسترجاع بتاريخ 4 فبراير 2017 .
  67. ^ "الطريق السريع بين مومباي وبوني". The Financial Express . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2013 . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2009 .
  68. ^ "مدينة بوني ستبدأ في توصيل الغاز الطبيعي المضغوط عبر الأنابيب قبل مشروع CYG". The Punekar . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2008 . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2009 .
  69. ^ هارميت سينغ (13 فبراير 2010). "مقتل ثمانية أشخاص في انفجار مطعم بالهند". سي إن إن . تم أرشفة المقال من الأصل في 16 فبراير 2010. تم استرجاعه في 14 فبراير 2010 .
  70. ^ "9 قتلى و40 جريحًا في انفجار قنبلة في بوني". The Hindu . PTI. 13 فبراير 2010. ISSN  0971-751X. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 28 أبريل 2018 .
  71. ^ شبكة WorldNews (WN) (14 فبراير 2010). """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" المادة.wn.com/. مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2020 . تم الاسترجاع 13 فبراير 2010 .
  72. ^ Harsh V. Pant (6 أكتوبر 2015). Handbook of Indian Defence Policy: Themes, Structures and Doctrines. Taylor & Francis. ISBN 978-1-317-38008-5.
  73. ^ — رامناث سوبو (13 سبتمبر 2010). "Pune shifts to top most gear as automotive hub". The Hindu . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 4 مارس 2017 .
    — بارثا ساراثي بيسواس (10 يوليو 2017). "تصنيفات الناتج المحلي الإجمالي للمدن العالمية 2008-2025". Indian Express Limited . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018. تم الاسترجاع 10 يوليو 2017 .
    — Krishnamurthy, Rashmi; Mishra, Rajeev; Desouza, Kevin C. (April 2016). "City profile : Pune, India". المدن . 53. إلسفير : 98–109. doi :10.1016/j.cities.2016.01.011. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2020 .
    — جولهان، فيديادهار؛ تارامبالي، إم آر؛ نيركار، واي بي (23 أبريل 2007). "نطاق أنشطة البحث والتطوير في تكنولوجيا المركبات الكهربائية في مدينة بوني". مؤتمر معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات لعام 2006 حول المركبات الكهربائية والهجينة . معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات. ص. 1-8. doi :10.1109/ICEHV.2006.352285. ISBN 978-0-7803-9793-4. S2CID  26480235.
  74. ^ باروا، بروياشي (26 يونيو 2012). "أكسفورد الشرق حقًا". صحيفة هندوستان تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2022. تم الاسترجاع 18 مايو 2022 .
  75. ^ "لقاحات كوفيد 19: الهند هي أكبر منتج للقاحات في العالم. فلماذا هذا النقص اليوم؟". تايمز أوف إنديا . 3 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2022. تم الاسترجاع 18 مايو 2022 .
  76. ^ "5000 جرعة من لقاح كوفيشيلد/الدقيقة: نظرة على رحلة لقاح معاهد المصل". منت . 16 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2022. تم الاسترجاع 18 مايو 2022 .
  77. ^ "الموقع الجغرافي". حول بوني - مقاطعة بوني، حكومة ماهاراشترا . حكومة ماهاراشترا. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2019. تم الاسترجاع 28 يناير 2019 .
  78. ^ Bose, Mrityunjay (1 يوليو 2021). "Pune هي الآن أكبر مدينة في ولاية ماهاراشترا؛ وتتفوق على مومباي". Deccan Herald . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2023 .
  79. ^ "8 حقائق مثيرة للاهتمام لم تكن تعرفها عن تاريخ وثقافة بوني الغنية". 26 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2022. تم الاسترجاع 25 يوليو 2022 .
  80. ^ هايتزمان، جيمس (2008). المدينة في جنوب آسيا . روتليدج. ص. 1. ISBN 978-1-134-28963-9.
  81. ^ جوشي، أشوتوش (2008). تخطيط المدن وتجديدها . نيودلهي: وكالة نيو إنديا للنشر. ص 73-84. ISBN 9788189422820.
  82. ^ باري، براشي (7 ديسمبر 2007). "هينجيوادي: أرض الفرص". صحيفة إيكونوميك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2018 .
  83. ^ كولكارني، براتشي (30 مارس 2012). "حديقة راجيف غاندي للتقنية المعلوماتية في هينجيوادي تواجه مشاكل في البنية التحتية". صحيفة إيكونوميك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2018 .
  84. ^ "Wagholi grows, but traffic crawls on tight stretch". The Times of India . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2018 .
  85. ^ "توسعة مدينة بوني: واغولي يختنق بأبخرة القمامة". صحيفة هندوستان تايمز . 24 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2018. تم الاسترجاع 28 أبريل 2018 .
  86. ^ abc "هيئة تنمية منطقة بوني الحضرية – PMRDA". Pmrda.gov.in . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2018 . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2018 .
  87. ^ "PMRDA يحصل على موافقة حكومة الولاية؛ الإخطار قريبًا، يقول CM". The Indian Express . 27 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2018. تم الاسترجاع 27 أبريل 2018 .
  88. ^ "أُبلغ عن منطقة PMRDA، وسيتم الإعلان عن DP في غضون عام". The Indian Express . 20 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2018. تم الاسترجاع 27 أبريل 2018 .
  89. ^ بابات، ميرا (2009). خطوط الفقر وحياة الفقراء: الاستخفاف بالفقر الحضري ـ حالة الهند. لندن: المعهد الدولي للبيئة والتنمية. ص 3. ISBN 978-1-84369-724-4.
  90. ^ ab Butsch, Carsten; Kumar, Shamita; Wagner, Paul D.; Kroll, Mareike; Kantakumar, Lakshmi N.; Bharucha, Erach (2017). "هل ننمو بطريقة "ذكية"؟ عمليات التحضر في التجمعات الحضرية في بوني". الاستدامة . 9 (12): 2335. doi : 10.3390/su9122335 .
  91. ^ سينغ، ت. لاليث (2012). "ما هي البلدات المتكاملة؟". الهندوسية . العدد 27 أكتوبر. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2014. تم الاسترجاع 28 فبراير 2017 .
  92. ^ "تصنيف ميرسر لجودة المعيشة". ميرسر. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2018. استرجاع 28 أبريل 2017 .
  93. ^ "تصنيف جودة المعيشة في المدن". Mercer Information Solutions business. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2015. تم الاسترجاع في 3 مارس 2015 .
  94. ^ شارما، نيدي (15 مارس 2018). "Pune adjudged best governance city". The Economic Times . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2018 .
  95. ^ Gadgil, DR (1945). Poona A Socio-Economic Survey Part I. Pune, India: Gokhale Institute of Politics and Economics. p. 14. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2016 .
  96. ^ "Pune City Peths, City Of Peths Pune | All About Pune, Info, IT Guide, Map, News". SiliconcityPune. 24 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2022. تم الاسترجاع 2 أغسطس 2022 .
  97. ^ "ندوة وطنية حول إدارة النيماتودا: تحدي للزراعة الهندية في ظل المناخ المتغير" (PDF) . الجمعية الهندية لعلم النيماتودا والمجلس الهندي للبحوث الزراعية. 10 يناير 2015. ص. 24. مؤرشف من الأصل (PDF) في 27 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2018 .
  98. ^ "المدينة تتعرق مع ارتفاع درجات الحرارة إلى أعلى مستوياتها في الموسم". تايمز أوف إنديا . 17 أبريل 2003. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2013. تم الاسترجاع في 10 مايو 2008 .
  99. ^ "Pune sizzles in scorching heat as temperature soars to 44.4 Degrees Celsius | PUNE PULSE". PUNE PULSE | Trusted-Connected-Targeted . 11 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2023 . تم الاسترجاع 12 مايو 2023 .
  100. ^ "الجداول المناخية 1991–2020" (PDF) . إدارة الأرصاد الجوية الهندية. ص. 21. مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 يناير 2023. تم الاسترجاع 1 يناير 2023 .
  101. ^ "درجات الحرارة القصوى وهطول الأمطار في المحطات الهندية (حتى عام 2012)" (PDF) . دائرة الأرصاد الجوية الهندية. ديسمبر 2016. ص. م151. مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2020 .
  102. ^ "الجدول 3 متوسط ​​مدة سطوع الشمس شهريًا (بالساعات) في مواقع مختلفة في الهند" (PDF) . المعدلات الطبيعية اليومية للإشعاع العالمي والمنتشر (1971-2000) . دائرة الأرصاد الجوية الهندية. ديسمبر 2016. ص. م-3. مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2020 .
  103. ^ "بيانات الأحوال الجوية الطبيعية: بوني – الهند خط العرض: 18.53°شمالاً خط الطول: 73.85°شرقاً الارتفاع: 555 (م)". وكالة الأرصاد الجوية اليابانية . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2022 .
  104. ^ "Swachh Vayu Sarvekshan 2024" (PDF) . سواتش فايو سارفيكشان 2024 . 7 سبتمبر 2024.
  105. ^ "Pune prone to transsive quake waves, says expert". صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2018 .
  106. ^ ديف، إس إم إس بي؛ ناجاراجان، آر. (2017). "تقييم المخاطر الزلزالية في منطقة كوينا، شبه جزيرة الهند: باستخدام النهج الجغرافي المكاني". الكوارث البيئية الجيولوجية . 4 (1): 27. رمز Bibcode : 2017GeoDi...4...27D. doi : 10.1186/s40677-017-0092-y .
  107. ^ "المناطق الزلزالية". pib.nic.in . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2018 . استرجاع 19 أبريل 2018 .
  108. ^ "المناطق الزلزالية عالية الخطورة في الهند: ما مدى تعرض مدينتك للزلازل". صحيفة إنديان إكسبريس . 21 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2018. تم الاسترجاع 19 أبريل 2018 .
  109. ^ "التركيبة السكانية لمدينة بوني". Punepages.com. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2010 .
  110. ^ "الملحق الأول" (PDF) . خطة الاستجابة لمخاطر الحرائق والتخفيف من حدتها . هيئة بلدية بوني. 2001. ص. 10. مؤرشف من الأصل (PDF) في 15 مايو 2012. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2012 .
  111. ^ "الناتج المحلي الإجمالي في بوني عند 46000 روبية أعلى بنسبة 50% من الناتج المحلي الإجمالي في الهند". صحيفة إنديان إكسبريس . 28 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2008. تم الاسترجاع في 24 مارس 2007 .
  112. ^ "خطة عمل منقحة للسيطرة على تلوث الهواء في بوني" (PDF) . تعداد السكان في الهند، حكومة الهند (2001) . هيئة مكافحة التلوث في ماهاراشترا. مؤرشف من الأصل (PDF) في 26 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2008 .
  113. ^ خيركار، ف. ب.، 2008. فصل مجموعات المهاجرين في مدينة بوني، الهند. الأنثروبولوجيا، 10(2)، ص. 155-161.
  114. ^ بارنو، فيكتور (1966). "السنديون، اللاجئون التجاريون في الهند: مشاكل اندماجهم". فيلون . 27 (1): 40-49. doi :10.2307/273320. JSTOR  273320.
  115. ^ Pordié, Laurent; Lalitha, N. (24 May 2006). "Research Update: Transversal Themes of Indian Society and Medicines" (PDF) . قسم العلوم الاجتماعية، المعهد الفرنسي في بونديشيري. مؤرشف من الأصل (PDF) في 20 يوليو 2008.
  116. ^ "تقييم الألفية للموارد الحضرية الهندية من قبل علماء الطبيعة" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2008 . (183 كيلو بايت)
  117. ^ "Pune to become 7th metro city in India: Assocham – Economy and Politics". livemint.com. 30 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 26 مارس 2011 .
  118. ^ ab "السكان حسب الدين – ماهاراشترا". censusindia.gov.in . المسجل العام ومفوض التعداد في الهند . 2011.
  119. ^ "المسح الاجتماعي والاقتصادي لمدينة بوني" (PDF) . ص 273. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2014 .{{cite web}}:CS1 maint: الموقع ( الرابط )
  120. ^ بريستون، لورانس دبليو. "الأضرحة والجوار في أوائل القرن التاسع عشر في مدينة بوني، الهند." مجلة الجغرافيا التاريخية 28. 2 (2002): 203-215.
  121. ^ كومار، رافيندر (2004). غرب الهند في القرن التاسع عشر (طبعة منقحة). لندن [ua]: روتليدج. ص. 39. ISBN 978-0415330480.
  122. ^ كوسامبي، ميرا (1989). "مجد بيشوا بوني". الأسبوعية الاقتصادية والسياسية . 248 (5): 247.
  123. ^ جوكهال، بالكريشنا جوفيند (1985). "المجمع الديني في بونا في القرن الثامن عشر". مجلة الجمعية الشرقية الأمريكية . 105 (4): 719-724. doi :10.2307/602730. JSTOR  602730.
  124. ^ "شانيواروادا كانت مركز السياسة الهندية: نيناد بيديكار – مومباي – الحمض النووي". Dnaindia.com. 29 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2013. تم الاسترجاع 17 أكتوبر 2013 .
  125. ^ بومباي (الهند: الولاية) (1885). دليل رئاسة بومباي ... دار الصحافة المركزية الحكومية. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2015. تم الاسترجاع 29 يونيو 2018 .
  126. ^ "صورة لمقبرة باباجان السمادهي في بوني". Trustmeher.com. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 26 مارس 2011 .
  127. ^ "في باباجان دارجا ترقد تراث قديس قديم". تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 25 مايو 2018 .
  128. ^ "Pune-Religion". mypages.iit.edu . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2020 . تم الاسترجاع 14 ديسمبر 2021 .
  129. ^ م. ويتني كيلتنج (2 أغسطس 2001). الغناء للجيناس: نساء جاينيات عاديات، وغناء ماندال، ومفاوضات التدين الجاين. مطبعة جامعة أكسفورد. ص 8، 15. ISBN 978-0-19-803211-3. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2016 . استرجاع 2 يوليو 2018 .
  130. ^ "المتجولون الذين وجدوا الوطن – مرآة بوني -". مرآة بوني . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2018. تم الاسترجاع 1 يوليو 2018 .
  131. ^ "يهود بني إسرائيل والبغدادي في الهند: تاريخ هذه الأقلية". Firstpost.com . 3 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2018 . تم الاسترجاع 1 يوليو 2018 .
  132. ^ "مهرجان الرياح الموسمية في أشرم أوشو يبدأ اليوم". The Indian Express . Pune. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2018 .
  133. ^ "الجدول ج-16 السكان حسب اللغة الأم: ماهاراشترا (مستوى المدينة)". censusindia.gov.in . المسجل العام ومفوض التعداد في الهند .
  134. ^ "الهيكل الإداري لبلدية بوني" (PDF) . الموقع الرسمي لبلدية بوني . مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 يوليو 2017.
  135. ^ "قائمة المرشحين الفائزين بانتخابات PMC 2017". مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2017 .
  136. ^ "قانون مؤسسة بلدية ماهاراشترا، 1949" (PDF) . الموقع الرسمي لمؤسسة بلدية بوني . مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 ديسمبر 2017.
  137. ^ ناير، أجيش. "المسح السنوي لأنظمة المدن في الهند" (PDF) . مركز جاناجراها للمواطنة والديمقراطية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 19 مارس 2015. تم الاسترجاع في 7 مارس 2015 .
  138. ^ "مفوض الشرطة في بيمبري تشينشواد يحصل على موافقة الولاية". تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2018 .
  139. ^ "تم تخصيص 323 كرور روبية لمفوضية شرطة بيمبري تشينشواد الجديدة". صحيفة هندوستان تايمز . 4 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2018. تم استرجاعه في 27 أبريل 2018 .
  140. ^ "RK Padmanabhan takes over as Pimpri-Chinchwad police commissioner". Hindustan Times . 31 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع 4 أغسطس 2018 .
  141. ^ "رؤساء شرطة جدد في نافي مومباي، ثين". The Hindu . Press Trust of India. 31 يوليو 2018. ISSN  0971-751X. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 4 أغسطس 2018 .
  142. ^ "PMRDA formed to push projects on fast track". 29 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2015 .
  143. ^ ab Tirthkar, SN, 2009. Master plan 2025 of Pune Municipal Corporation for sewage treatment and riddle. J Inst Public Health Eng, 2, pp.13–19.[1] أرشيف 10 فبراير 2018 على موقع Wayback Machine
  144. ^ Wagh, GK وGhate, HV, 2003. أسماك المياه العذبة في نهري مولا وموثا، بوني، ماهاراشترا. مجلة حدائق الحيوان المطبوعة، 18(1)، ص 977-981.
  145. ^ أنويشا بورثاكور؛ بارديب سينغ (2016). "الأنهار والجداول المفقودة في الهند" (PDF) . الطاقة والبيئة والبيئة . 1 (5): 310-314. رمز Bibcode : 2016EEE.....1..310B. doi : 10.1007/s40974-016-0039-2. S2CID  132360046. مؤرشف من الأصل (PDF) في 23 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2021 .
  146. ^ Butsch, C., Kumar, S., Wagner, PD, Kroll, M., Kantakumar, LN, Bharucha, E., Schneider, K. and Kraas, F., 2017. Growing 'Smart'? Urbanization Processes in the Pune Urban Agglomeration. Sustainability, 9(12), p.2335 [2] أرشيف 18 يناير 2018 على موقع Wayback Machine
  147. ^ "التقرير السنوي 2010-2011" (PDF) . هيئة تنظيم الاتصالات في الهند. مؤرشف من الأصل (PDF) في 26 مايو 2012. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2012 .
  148. ^ بوتش، كارستن (2008). وارنر، كوكو؛ بوهل، هانز جورج (المحررون). مرونة المدن الكبرى والضعف الاجتماعي، القسم 2: الوصول إلى الرعاية الصحية في البيئة المجزأة للتجمعات السكانية سريعة النمو في الهند - دراسة حالة مدينة بوني (PDF) . معهد جامعة الأمم المتحدة للبيئة والأمن البشري (UNU-EHS). ص 70. ISBN 978-3-939923-12-1. مؤرشف من الأصل (PDF) في 23 مارس 2018 . استرجاع 22 مارس 2018 .
  149. ^ "مستشفى الدكتور نايدو، مستشفى متعدد التخصصات في سانجامفادي، بوني - حجز موعد عبر الإنترنت، عرض المراجعات، رقم الاتصال | براكتو". Practo.com . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2020 .
  150. ^ "أفضل مستشفى متعدد التخصصات | عيادة الأسنان Smile Inn في بوني | عيادة الأسنان Smile Inn في بوني". Smileinn.in . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 14 يناير 2022 .
  151. ^ "أغنى عشر مدن في الهند". خرائط الهند. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2012. تم الاسترجاع في 1 مارس 2012 .
  152. ^ هاريتاس، بهراغو. "أغنى مدن الهند". بي دبليو بيزنس وورلد . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2018. تم الاسترجاع 26 يونيو 2018 .
  153. ^ abc "رحلة من مركز صناعة السيارات إلى الصناعة 4.0 في بوني". The Indian Express . 10 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018 . تم الاسترجاع 13 يونيو 2018 .
  154. ^ "لقد انتهى الازدهار في ديترويت. ولكن الآن أصبح للهند مدينة خاصة بها لصناعة السيارات". صحيفة الإندبندنت . لندن. 20 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2008. تم استرجاعه في 22 أبريل 2008 .
  155. ^ "مجموعة كيرلوسكار براذرز تعيد هيكلة نفسها". CNBC-TV18. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2009. تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2009 .
  156. ^ "صناعة المضخات في الهند – نظرة عامة، السوق، الشركات المصنعة، الفرص". المضخات والصمامات الهندية . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2017 .
  157. ^ Baggonkar, Swaraj (20 يوليو 2021). "Bharat Forge says total shift to e-mobility will hit revenue by 10–12%". Moneycontrol . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع 11 مايو 2022 .
  158. ^ "Bharat Forge – National Presence". bharatforge.com . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2022 . تم الاسترجاع 11 مايو 2022 .
  159. ^ "Bajaj Group India – Bajaj Group of Companies – Profile of Bajaj Group of Companies – Bajaj Group History". Iloveindia.com. 21 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2011. تم الاسترجاع في 28 يناير 2011 .
  160. ^ Kupekar, Sneha (20 أبريل 2010). "DesignTech Systems". Channel World . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 25 أكتوبر 2023 .
  161. ^ "معهد سيروم الهندي يستثمر 1000 كرور روبية لإنشاء منشأة جديدة". صحيفة إيكونوميك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2015. تم الاسترجاع 1 فبراير 2015 .
  162. ^ "إيلون ماسك يستحوذ على مساحة في بوني لأول مكتب في الهند". India Today . 3 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع 3 أغسطس 2023 .
  163. ^ باري، براشي (7 ديسمبر 2007). "هينجاوادي، أرض الفرص". صحيفة إيكونوميك تايمز . الهند. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2009. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2009 .
  164. ^ "Hinjawadi IT park". The MegaPolis . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2009 . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2009 .
  165. ^ ab Banerjee, Shoumojit (27 مايو 2017). "Pune, where panic reigns an IT campus". The Hindu . ISSN  0971-751X. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2018 .
  166. ^ "شركة TripHobo التي تتخذ من بوني مقراً لها تجمع 3 ملايين دولار من التمويل من الفئة B". مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2016.
  167. ^ "خدمة توصيل الطعام Foodpanda تستحوذ على منافستها TastyKhana". مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2015.
  168. ^ "الشركات الناشئة تجد في بوني أرضًا خصبة". مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2015.
  169. ^ "إنشاء مستودعات ناشئة في نافي مومباي وبوني". Nasscom.in . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 4 يونيو 2016 .
  170. ^ "PuneFoodHub.com – Food Cluster Pune". مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2009 .
  171. ^ "PuneFoodHub.com – Project Partners". مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2009 .
  172. ^ "نبذة عنا – Reliance Animation، استوديو الرسوم المتحركة الهندي". Reliance Animation . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2022 . تم الاسترجاع 14 يوليو 2022 .
  173. ^ "Main". Method Studios . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2022. استرجاع 14 يوليو 2022 .
  174. ^ "Pune gets green light for massive MICE centre". TTGmice. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2012 .
  175. ^ "أرقى الحانات والمطاعم في بوني". Hindustan Times . 3 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 29 سبتمبر 2021 .
  176. ^ "رابطة مراكز التجارة العالمية". Wtca.org . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018. استرجاع 13 يونيو 2018 .
  177. ^ "مشاريع تجارية في خارادي بوني | مركز التجارة العالمي (WTC) بوني". Wtcpune.com . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2018 . تم الاسترجاع 13 يونيو 2018 .
  178. ^ إن جي راثود (1994). المراثا ماهاداجي سينديا العظيمة. ساروب وأولاده. ص. 156. ردمك 978-81-85431-52-9.
  179. ^ "المؤتمر الوطني متعدد التخصصات الذي ترعاه ICSSR لمدة يوم واحد حول "أهمية السياحة وتأثيرها في التنمية في الاقتصاد الناشئ في الهند مع إشارة خاصة إلى ماهاراشترا"" (PDF) . 210.212.169.38 . مؤرشف من الأصل (PDF) في 24 فبراير 2021. تم استرجاعه في 2 مارس 2022 .
  180. ^ MANDKE, G. (2000). "مساهمات متحف تاريخ المراثا في تاريخ المراثا والعصور الوسطى". نشرة معهد أبحاث كلية ديكان . 60 : 155–164. JSTOR  42936613. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2021. تم الاسترجاع في 24 يناير 2020 .
  181. ^ مولين، دبليو تي (2001). ملكة الدكن: تحليل مكاني لبونا في القرنين التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. سيدني، أستراليا: جامعة سيدني. كلية الاستقصاء الفلسفي والتاريخي. ص 106-108. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2021 .
  182. ^ "جنة يابانية في بوني". تايمز أوف إنديا . 4 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2008 .
  183. ^ "بحلول يوليو، سيتم بناء حظائر أكبر ومركبات تعمل بالبطاريات لحديقة حيوان كاتراج". The Indian Express . 29 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2008 .
  184. ^ خيرنار، أبهاي (25 فبراير 2022). "PMC تنفق أكثر من 5500 كرور روبية على نهر مولا-موثا". صحيفة هندوستان تايمز . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2023 .
  185. ^ ديسباندي، ديفيداس. "منتجو المسرح يحرفون الحبكة للحصول على حجوزات الدراما". تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2017. تم الاسترجاع 12 يناير 2018 .
  186. ^ س. كومار (2002). مجلة المعهد الهندي للمهندسين المعماريين، المجلد 67. {{cite book}}: |work=تم تجاهله ( مساعدة )
  187. ^ كاسبيكار، آشا (2006). ثقافة البوب ​​الهندية: الإعلام والفنون وأسلوب الحياة. أكسفورد: إيه بي سي-كليو. رقم ISBN 9781851096367.
  188. ^ Abhijit Atre (19 يونيو 1998). "أكبر مسرح مفتوح في المدينة يحصل على سقف". The Indian Express . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2012 . تم استرجاعه في 8 فبراير 2010 .
  189. ^ TNN (25 نوفمبر 2008). "مهرجان ساواي غاندهارفا الموسيقي سيبدأ من 11 ديسمبر – بوني – سيتي". تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2010 .
  190. ^ براشي باري. "ديوالي باهات تضع بوني في مزاج جيد". إنديا تايمز. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2006. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2010 .
  191. ^ بارفاتي، تريمباك فيشنو (1958). بال جانجادهار تيلاك: مراجعة سردية وتفسيرية لحياته ومسيرته المهنية والأحداث المعاصرة. دار نافاجيفان للنشر.
  192. ^ روي، كريستيان (2005). المهرجانات التقليدية: موسوعة متعددة الثقافات. ABC-CLIO. ISBN 978-1-57607-089-5.
  193. ^ Upadhye, Aishwarya (3 سبتمبر 2017). "Dhol tasha pathaks, now and then". The Times of India . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2022 . تم الاسترجاع 5 سبتمبر 2020 .
  194. ^ ناث، ديبانيتا (28 يونيو 2023). "تعرف على مدينتك: "كشك شاي"، أحد النكهات الأصلية لميسال بونيري ووصفة عائلية سرية". صحيفة إنديان إكسبريس . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2023 .
  195. ^ آير، ساتيانارايان (20 سبتمبر 2012). "بائع الحلوى في بوني". بيزنس لاين . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2023 .
  196. ^ "مدينة بوني". كنيسة القديس توماس الإنجيلية في الهند. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2011.
  197. ^ "Pune goes global". The Times of India . 13 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 2 مارس 2010 .
  198. ^ Welankar, Parth (8 March 2018). "مطار بوني يحتل المرتبة الثالثة في فئة 5–15 مليون مسافر". Hindustan Times . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 31 مارس 2021 .
  199. ^ "مطار تشاكان يحصل على موافقة الدولة". تايمز أوف إنديا . 19 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2010 .
  200. ^ "خطة مطار بوني المقترحة للحصول على دفعة - Indian Express". archive.indianexpress.com . 23 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2021 . تم الاسترجاع 25 أبريل 2018 .
  201. ^ "بعد مرور عقد من الزمان، أصبح رسميًا: افتتاح مطار دولي في بوراندار، بوني". The Indian Express . 24 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2018 . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2018 .
  202. ^ "هيئة المطارات تختار بوراندار لمطار دولي بالقرب من بوني: ديفيندرا فادنافيس". NDTV.com . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2018. تم الاسترجاع 25 أبريل 2018 .
  203. ^ "AAI تختار Purandar لمطار دولي جديد بالقرب من Pune: CM". India Today . 6 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2018 . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2018 .
  204. ^ [3]
  205. ^ "عمل مترو بوني يصل إلى أعلى مستوياته". Hindustan Times . 23 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2018 . تم الاسترجاع 18 أبريل 2018 .
  206. ^ "بوني: تستهدف شركة ماها ميترو إكمال مترو بوني بحلول ديسمبر من هذا العام". PuneNow . 13 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2023 . تم الاسترجاع 19 يوليو 2023 .
  207. ^ "الجوائز التي حصل عليها قسم بوني في السكك الحديدية المركزية". صحيفة إنديان إكسبريس . 21 أبريل 2009.
  208. ^ "مرحبًا بكم في السكك الحديدية المركزية" (باللغة الهندية). السكك الحديدية المركزية. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2011.
  209. ^ شاندار، سانايا (3 يناير 2020). "هل تستطيع الحافلات الكهربائية حل أزمة النقل في الهند؟ قد تحمل هذه المدينة الإجابة". كوارتز . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2021. استرجاع 21 مايو 2021 .
  210. ^ مانيش أومبراكار (5 مارس 2009). "بعد مرور عامين، لا يزال أول نظام BRTS في البلاد غير مكتمل". تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2013. تم استرجاعه في 29 يونيو 2013 .
  211. ^ جادكاري، سيدهارث (29 يونيو 2023). "BRTS يواجه مصيرًا غير مؤكد مع تسارع وتيرة عمل مترو بوني". Hindustan times . Pune . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2024 .
  212. ^ "Maharashtra State Road Transport". IndiaTransit.com. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 5 مارس 2010 .
  213. ^ "رئيس الوزراء مودي يكشف عن تمثال شيفاجي ماهاراج، ويطلق مشروع مترو الأنفاق في بوني". تريبيون (الهند) . بوني، ماهاراشترا. 6 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2022. تم الاسترجاع 6 مارس 2022 .
  214. ^ ab Gadkari, Siddharth (30 سبتمبر 2024). "Pune Metro set new rideship target of 2 lakh pax per day". Hindustan Times . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2024 .
  215. ^ "الشكل البديل للنقل العام هو الخيار الوحيد لمدينة بوني | أحدث الأخبار والتحديثات في الأخبار والتحليل اليومي". dna . 17 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2018. تم الاسترجاع 18 أبريل 2018 .
  216. ^ "ركوب مترو بوني حلم بعيد | أحدث الأخبار والتحديثات في الأخبار والتحليل اليومي". dna . 9 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2018. تم الاسترجاع 18 أبريل 2018 .
  217. ^ "خطة مترو بوني تحصل على إشارة خضراء من مجلس الوزراء الاتحادي". The Indian Express . 8 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2018 . تم الاسترجاع 18 أبريل 2018 .
  218. ^ "مشروع مترو بوني يحصل على موافقة الحكومة المركزية". تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2018 .
  219. ^ "محطة المحكمة المدنية في بيون مترو تقترب من الانتهاء، ومن المقرر أن تصبح أكبر محطة تبادلية". PuneNow . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2023 . تم الاسترجاع 19 يوليو 2023 .
  220. ^ "المركز يخصص 2468 كرور روبية لمشروع الطريق الدائري في بوني". صحيفة هندوستان تايمز . 13 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2018. تم الاسترجاع 6 مايو 2018 .
  221. ^ "PMRDA has transformed Pune in three years, says Girish Bapat". Hindustan Times . 10 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2018 . تم الاسترجاع 6 مايو 2018 .
  222. ^ "PCMC تمنح 6 كرور روبية لمشروع الطريق الدائري". تايمز أوف إنديا . 19 يونيو 2003. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2013. تم الاسترجاع 29 يونيو 2013 .
  223. ^ Maunder, David AC; Palmer, Christian J.; Astrop, Angela J.; Babu, D. Madhu (1997). مواقف وسلوكيات السفر لدى المقيمين في مدينة بوني بالهند. هيئة أبحاث النقل، الاجتماع السنوي السادس والسبعون، واشنطن العاصمة، 12-17 يناير 1997 (تقرير). Crowthorne : مختبر أبحاث النقل . CiteSeerX 10.1.1.572.912 . PA3216/97 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2021 . 
  224. ^ صفائي، برامود ديغامبار؛ سوريا براكاسا راو، باسومارتي؛ مؤمن، جافور أبوالعال؛ كوشر علي، كوشر علي؛ شات، ديليب موتيرام؛ برافين، بوبالا سيفا؛ ساتيلنجام ديفارا، بانوغانتي الصين (2005). “التباين في كيمياء الهباء الجوي في فصلين شتويين مختلفين في بيون وسنهاجاد، الهند” (PDF) . أبحاث الهباء الجوي وجودة الهواء . 5 (1): 115-126. دوى : 10.4209/aaqr.2005.06.0008 . أرشفة (PDF) من الأصلي في 25 أبريل 2018 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2018 .
  225. ^ "أصبح عدد المركبات في مدينة بوني رسميًا أكثر من عدد السكان: إليكم المزيد!". The Financial Express . 6 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2018 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2018 .
  226. ^ "Pune now has more vehicles than humans". Zee News . 6 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2018 . تم الاسترجاع 24 أبريل 2018 .
  227. ^ "مدينة بوني تحصل على ما يقرب من 300 ألف مركبة جديدة في عام واحد". تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع 24 أبريل 2018 .
  228. ^ "تقييم مسار الدراجات – تقرير". parisar.org . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2018 . استرجاع 25 أبريل 2018 .
  229. ^ Byatnal, Amruta (9 December 2012). "هل يمكن لبوني العودة إلى المسار الصحيح؟". The Hindu . ISSN  0971-751X. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2012 . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2018 .
  230. ^ "مخطط تأجير الدراجات على المسار الصحيح، مع تطبيق خاص – Pune Mirror -". Pune Mirror . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2018 . تم الاسترجاع 25 أبريل 2018 .
  231. ^ "مشروع تقاسم الدراجات الهوائية يحقق نجاحاً كبيراً وينتقل إلى مرحلة متقدمة في بوني". صحيفة إنديان إكسبريس . 5 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2018. تم استرجاعه في 25 أبريل 2018 .
  232. ^ "خطة تقاسم الدراجات تأتي إلى طرق JM وFC". تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2018. تم الاسترجاع 25 أبريل 2018 .
  233. ^ "PMC يعطي إشارة خضراء لخطة Pune Cycle Plan، 470-km of segregated tracks". Hindustan Times . 22 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2018 . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2018 .
  234. ^ "Pune Cycle Plan". الموقع الرسمي لبلدية بوني . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2018.
  235. ^ "هيئة مدنية في بوني تنشئ قسمًا للدراجات". تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2018. استرجاع 25 أبريل 2018 .
  236. ^ "مشروع مترو بوني: من المتوقع إغلاق التمويل بقيمة 845 مليون يورو بحلول مارس 2018". The Financial Express . 10 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2018. تم الاسترجاع 25 أبريل 2018 .
  237. ^ كاول، سانات (مايو 2006). "التعليم العالي في الهند: اغتنام الفرصة (ورقة عمل)" (PDF) . المجلس الهندي للبحوث في العلاقات الاقتصادية الدولية، نيودلهي، الهند. مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2008 .
  238. ^ Dongaonkar, D., Negi, UR, House, AIU and Marg, CIGK, 2009. International Students in Indian Universities. Europe, 178(206), pp.238–309.
  239. ^ "Express India". Cities.expressindia.com. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2006. تم الاسترجاع 26 مارس 2011 .
  240. ^ "الطلاب التبادليون والطلاب غير المنتظمين: قسم المركز الدولي: جامعة بوني". Unipune.ac.in . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2018. تم الاسترجاع 29 أبريل 2018 .
  241. ^ "وفقًا لأمر حكومة الولاية، قامت مؤسسة بلدية بوني بحل مجلس التعليم". The Indian Express . 15 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع 4 يونيو 2018 .
  242. ^ abc "التعليم الثانوي والفني". الموقع الرسمي لـ PMC . 31 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2018. استرجاع 27 مايو 2018 .
  243. ^ "الحكومة تحل مجلس التعليم؛ المدارس الآن تحت جناح مؤسسة بلدية بوني". تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2019. تم الاسترجاع 4 يونيو 2018 .
  244. ^ "مجلس ولاية ماهاراشترا يمرر مشروع قانون يسمح للشركات الخاصة بفتح مدارس في الولاية، ويضع إرشادات". مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2019 . تم الاسترجاع 4 يونيو 2018 .
  245. ^ جوشي، ر.، المتطلبات التنظيمية لبدء مدرسة في بونا. مركز المجتمع المدني، أوراق بحثية حول التدريب الداخلي في مركز المجتمع المدني 2004 [4] محفوظ في 3 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين
  246. ^ "PMC schools to run junior colleges from 2018–19". تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع 5 يونيو 2018 .
  247. ^ "الفوط الصحية المجانية للفتيات في المدارس المدنية". تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2019. تم الاسترجاع 5 يونيو 2018 .
  248. ^ "Zilla Parishad Pune". Punezp.org . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2018. تم الاسترجاع 27 مايو 2018 .
  249. ^ "نتائج الصف الثاني عشر من CBSE: مدارس بوني تقف شامخة؛ طلاب الفنون يتألقون مرة أخرى – مرآة بوني -". مرآة بوني . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2018. تم الاسترجاع في 27 مايو 2018 .
  250. ^ "90% من الدرجات العالية والعلامات الكاملة في المواد تجلب البهجة لمدارس ICSE". تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 27 مايو 2018 .
  251. ^ "ملخص تعليم الموهوبين والمتفوقين في الهند" (PDF) . Giftedphoenix.files.wordpress.com . مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 مارس 2022 . تم الاسترجاع 2 مارس 2022 .
  252. ^ "قائمة الجامعات المعترف بها". لجنة المنح الجامعية. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 1 يناير 2014 .
  253. ^ "مدرسة تدريب الاستخبارات العسكرية والمستودع". Bcud.unipune.ac.in. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاسترجاع 30 مايو 2015 .
  254. ^ "التاريخ". جمعية ديكان التعليمية . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2008 .
  255. ^ "استطلاع أفضل كليات القانون لعام 2014 في الهند اليوم من ILS Law College". Indiatoday.intoday.in. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2015. تم الاسترجاع في 30 مايو 2015 .
  256. ^ "Chap". Sainik Samachar. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2009.
  257. ^ ديفاياني شاهان (17 يونيو 2003). "درجة الفنون المسرحية تأخذ مركز الصدارة ببطء". تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2010 .
  258. ^ "جامعة المسيح لافاسا". جامعة المسيح . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023 . تم الاسترجاع 27 مارس 2023 .
  259. ^ "أفضل مدارس إدارة الأعمال في الهند". Business Today . 10 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2011 .
  260. ^ "أفضل كليات الحقوق في الهند". مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2015 .
  261. ^ "معهد سيمبيوسيس للتكنولوجيا". مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2012. اطلع عليه بتاريخ 8 مايو 2012 .
  262. ^ "حركة UWC | كلية UWC Mahindra | اكتشف هدفك". كلية UWC Mahindra . 3 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 13 يوليو 2022 .
  263. ^ "كلية ماهيندرا يونايتد وورلد – البكالوريا الدولية®". الموقع العام للبكالوريا الدولية® (IB) . منظمة البكالوريا الدولية. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 13 يوليو 2022 .
  264. ^ "مرحبًا بكم في المعهد المركزي للنقل البري". مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2018 . استرجاع 30 يونيو 2018 .
  265. ^ "C-DAC: مركز تطوير الحوسبة المتقدمة، DeitY، الهند". مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع 2 أكتوبر 2013 .
  266. ^ جيفري، روبن (22 فبراير 1997). "الماراثى: الصحف الكبرى أشبه بالأفيال". الأسبوعية الاقتصادية والسياسية . 32، العدد 8، ... (22-28 فبراير 1997): 384-388. JSTOR  4405111.
  267. ^ "SMT. CLAUDE-LILA PARULEKAR versus M/S. SAKAL PAPERS PVT. LTD. & ORS". Rishabhdara.com . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 12 يناير 2018 .
  268. ^ Pal, R. "Smt. Claude-Lila Parulekar vs M/S. Sakal Papers Pvt. Ltd. & Ors on 18 March, 2005". /indiankanoon.org . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2016 .
  269. ^ "ملخص PuneNow". ملخص PuneNow .
  270. ^ UL BARUAH (3 نوفمبر 2017). This is All India Radio. Publications Division of Ministry of Information & Broadcasting. pp. 10–. ISBN 978-81-230-2578-0.
  271. ^ "Vidyavani 107.4 FM : University of Pune's Online Radio Station". vidyavani.unipune.ac.in . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2018 . تم الاسترجاع 25 مايو 2018 .
  272. ^ Gadekar, M., 2012. Distant sharing is a reasonable strategy–A comparison study based on FM channels in Pune. International Journal of Physical and Social Sciences, 2(7), pp.115–124.[5] أرشيف 4 مارس 2021 على موقع Wayback Machine
  273. ^ راشد، عطيخ (19 ديسمبر 2021). "تعرف على مدينتك: كيف وُلدت رياضة الريشة الطائرة في بوني كنوع من التسلية للضباط البريطانيين المملين وزوجاتهم". Indian Express . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2022 . تم الاسترجاع 21 يوليو 2022 .
  274. ^ Guillain, Jean-Yves (2004). Badminton: An Illustrated History . Publibook. ص. 47. ISBN 978-2-7483-0572-2.
  275. ^ كونورز، م؛ دوبوا، دي إل؛ مورجان، ب (1991). كتاب حقائق الألعاب الأوليمبية: دليل المتفرجين للألعاب الشتوية والصيفية . دار نشر فيزيبل إنك. ص. 195. رقم ISBN 978-0-8103-9417-9.
  276. ^ "Maharashtra Open doubtful for 2021 ATP season". Olympics.com . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع 16 سبتمبر 2021 .
  277. ^ "بطولة التنس النسائية بقيمة 25 ألف دولار في بوني اعتبارًا من 7 مارس". Hindustan Times . 4 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع 16 سبتمبر 2021 .
  278. ^ "Pune Basketball". Open Salon. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2013.
  279. ^ "عشاق التزلج على الألواح يرحبون بهيئة مدنية لافتتاح حديقة في المدينة". مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2015. استرجاع 29 أبريل 2015 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  280. ^ Goswamy, Ruchika (4 يوليو 2022). "تعرف على مدينتك: تقع صالة الألعاب الرياضية الهندوسية PYC في أزقة مدينة بوني، وهي حجر الزاوية في لعبة الكريكيت الهندية | أخبار المدن". The Indian Express . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2022 .
  281. ^ "الهند تستضيف إنجلترا في سلسلة من خمس مباريات اختبارية". 15 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2016. اطلع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2016 .
  282. ^ "Pump up the adrenaline – Pune Times". The Times of India . 23 يناير 2003. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2009 .
  283. ^ "RWITC – The Pune Race Course". مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2010.
  284. ^ "Pune Warriors India". Sports Pundit . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2013.
  285. ^ "حول PDFA". مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2016. اطلع عليه بتاريخ 17 يوليو 2016 .
  286. ^ سارماه، بهارجاب (1 يناير 2014). "Pune FC In AFC Champions League, Club World Cup Bid, U19 I-League And Other Things To Watch Out For In 2014". Thehardtackle.com . The Hard Tackle. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2014 .
  287. ^ "نادي شيفاجيان الرياضي: التاريخ". shivajians.com . نادي دي إس كيه شيفاجيان لكرة القدم أحمد نجار. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2021 .
  288. ^ "نادي إف سي بيون سيتي هو النادي الوحيد في الدوري الهندي الممتاز الذي يمتلك فريقًا في أول بطولة إنديانابوليس ليغ". MyKhel . 25 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2018 . تم الاسترجاع 29 مايو 2018 .
  289. ^ http://www.chicagotribune.com/sports/football/bears/sns-ap-fbo-football-in-india,0,1978030.story [ رابط معطل ]
  290. ^ شون جريجوري (4 أغسطس 2011). "إنهم بحاجة إلى منتج تلفزيوني": لماذا تأتي كرة القدم الأمريكية إلى الهند. تايم . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2011 .
  291. ^ "برنامج المدن الشقيقة". قاعة مدينة سان خوسيه. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2017. تم الاسترجاع 21 أكتوبر 2015 .
  292. ^ "التقرير السنوي 2012" (PDF) . فاكواس فينيكس . المجلس البلدي لفاكواس فينيكس. مؤرشف من الأصل (PDF) في 14 أبريل 2015 . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2015 .
  293. ^ "Sister in progress". Times of India – Pune Times. 30 أغسطس 2001. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2010 .
  294. ^ "الملف الشخصي: السيدة فاندانا هـ. تشافان (عمدة مدينة بوني السابقة)". مذكرات بوني. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2016 .
  295. ^ "بوني، المدن التوأم للحصول على مختبر التلوث". تايمز أوف إنديا . 4 سبتمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع 28 فبراير 2017 .
  • الموقع الرسمي لمدينة بوني والمنطقة
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=بوني&oldid=1254048147"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate