يواكيم بورمايستر

كان يواكيم بورمايستر (1564 في لونيبورغ - 5 مايو 1629 في روستوك ) ملحنًا ومرتلًا ومنظرًا موسيقيًا ألمانيًا نشطًا في شمال ألمانيا خلال أواخر عصر النهضة . وهو مشهور بكتاباته عن الموسيقى كتأليف شعري بلاغي ( musica poetica ).

كان بورميستر أكبر أبناء خمسة أطفال ولدوا لصانع خرز وأحد سكان مدينة لونيبورغ . أصبح شقيقه أنطون (توفي عام 1634) مرتلًا في كنيسة القديس ميخائيل في لونيبورغ ، خلفًا لكريستيان بريتوريوس.

التحق بجامعة روستوك ، حيث حصل على درجة الماجستير، وأصبح مرتلاً في كنيسة نيكولاي في روستوك وكنيسة القديسة مريم في روستوك . ثم قام بتدريس النحو واللاتينية والبلاغة والشعر في مدرسة روستوك الثانوية (Scholae Rostochiensis Collega Classicus)، حيث تعرف على العديد من الإنسانيين، من بينهم إيلهارد لوبين ، ويوهانس بوسيليوس (الأصغر) ، ويوهانس سيمونيوس ، وبول تارنو .

دافع بورميستر في كتاباته عن مكانة الموسيقى كفنٍّ من فنون البلاغة . ^{[ 1 ]} وفي تناوله لموضوع الموسيقى الشعرية ، بما في ذلك "الموسيقى الارتجالية " و "التأليف الشعري في الموسيقى"، وصف الأخطاء الموسيقية والزخارف والأشكال ، بالإضافة إلى التصنيفات الشكلية والأسلوبية. كما تناول الصياغة الموسيقية والآداب البلاغية. وتستند أعماله إلى مصادر يونانية ولاتينية، وتستشهد بمؤلفين مثل إيراسموس ولوكاس لوسيوس وفيليب ميلانكتون .

• نشر عام 1601 مجموعة من المزامير ذات الأصوات الأربعة.
• 1605 نُشرت في روستوك كوميديا ​​باللغة الألمانية بعنوان "كشف المسيح" (Χριστὸς πεφασμένος، der Geoffenbarte Christus، Comödia )، متاحة على الإنترنت .
• نشر عام 1606 كتاب "Musica poetica"، الذي يشرح فيه نظريته في الشكل الموسيقي البلاغي، وهو متاح على الإنترنت .
• صدر عام 1609 كتاب "Musica mathematica" من تأليف هاينريش بروكايوس (1531-1593) تحت عنوان "Musica theorica".

• أغاث سويور، حياة يواكيم بورميستر ، باريس، روثموس، 2019.
• يواكيم بورميستر، شعرية موسيقية. Suivi de David Chytraeus – De la Musique ، ترجمة فرنسية، ملاحظات ومعجم لـ Agathe Sueur et Pascal Dubreuil، باريس، روثموس، 2017.
• يواكيم بورميستر، Musica Poetica (1606) augmentée des plus Excellentes remarques tirées de Hypomnematum musicae poeticae (1599) et de Musica autoschédiastikè (1601) ، مقدمة، نص لاتيني وترجمة فرنسية، ملاحظات ومعجم من تأليف Agathe Sueur و Pascal Dubreuil ، Wavre، Mardaga، 2007. معاينة هذا الكتاب متصل
• Agathe Sueur، “La grande éloquence Musicale: lambrophonie et chalcophonie chez Joachim Burmeister (1564–1629)”، البلاغة: مجلة تاريخ البلاغة ، المجلد. 36 عدد 2، ربيع 2018، ص 132-159.
• مارتن روهنك : يواكيم بورميستر: ein Beitrag zur Musiklehre um 1600. Bärenreiter-Verl., Kassel 1955. Schriften des Landesinstituts für Musikforschung, Kiel, Bd.5.
• آري فون دومر ، فيلهلم شيرير: بورميستر، يواكيم. في: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). الفرقة 3، دنكر وهمبلوت، لايبزيغ 1876، S.628 ص.
• هانز-هاينريش أنغر: بورميستر، يواكيم. في: السيرة الذاتية الألمانية الجديدة (NDB). الفرقة 3، دنكر وهمبلوت، برلين 1957، ص 54.
• رالف بوكمان: بورميستر، يواكيم. في: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). الفرقة 32، نوردهاوزن 2011، ISBN 978-3-88309-615-5(Gekürzte Onlinefassung).

• وصفٌ مُفصّلٌ للشخصيات الموسيقية البلاغية عند بورميستر وتحليلٌ موسيقيٌّ، بقلم إيلام روتيم من قناة "مصادر الموسيقى القديمة" على يوتيوب