لونيبورغ

لونيبورغ
بانوراما لونيبورغ من برج المياه، مع كنيسة القديس يوهانيس في المقدمة على اليمين
بانوراما لونيبورغ من برج المياه ، مع كنيسة القديس يوهانيس في المقدمة على اليمين
شعار النبالة لمدينة لونيبورغ
موقع لونيبورغ ضمن مقاطعة لونيبورغ
Lüneburg (district)Lower SaxonySchleswig-HolsteinMecklenburg-VorpommernLüchow-DannenbergUelzen (district)HeidekreisHarburgRehlingenSoderstorfOldendorfAmelinghausenBetzendorfBarnstedtMelbeckDeutsch EvernWendisch EvernEmbsenSüdergellersenKirchgellersenWestergellersenReppenstedtReppenstedtMechtersenVögelsenRadbruchBardowickHandorfWittorfLüneburgBarendorfVastorfReinstorfThomasburgDahlenburgBoitzeNahrendorfTosterglopeDahlemBleckedeNeetzeAdendorfScharnebeckRullstorfLüdersburgHittbergenHohnstorfEchemArtlenburgBarumBrietlingenAmt Neuhaus
تقع لونيبورغ في ألمانيا
لونيبورغ
لونيبورغ
تقع لونيبورغ في ولاية سكسونيا السفلى
لونيبورغ
لونيبورغ
الإحداثيات: 53°15′9″N 10°24′52″E / 53.25250°N 10.41444°E / 53.25250; 10.41444
دولةألمانيا
ولايةسكسونيا السفلى
يصرفلونيبورغ
الأقسام الفرعية14 مقاطعة
حكومة
 •  عمدة المدينة (2021–26)كلوديا كاليش [1] ( الخضر )
منطقة
 • المجموع70.34 كم 2 (27.16 ميل مربع)
ارتفاع
17 متر (56 قدم)
سكان
 (2022-12-31) [2]
 • المجموع76,837
 • كثافة1,100/كم 2 (2,800/ميل مربع)
المنطقة الزمنيةUTC+01:00 ( توقيت وسط أوروبا )
 • الصيف ( DST )UTC+02:00 ( توقيت وسط أوروبا الصيفي )
الرموز البريدية
21335–21337–21339
رموز الاتصال04131
تسجيل المركباتإل جي
موقع إلكترونيwww.hansestadt-lueneburg.de

لونيبورغ ( الألمانية: [ˈlyːnəbʊʁk] لونيبورغ (بالألمانية:LuneburgumأوLunaburgum)هيمدينةتقعفيولايةسكسونياالسفلىالألمانية.تقع على بعد حوالي 50كم ( 31ميل) جنوب شرق مدينةهامبورغ،وهيمدينة هانزاتيكية أخرى ، وتنتميإلى المنطقة الحضريةالأوسعلهذهالمدينة . وهيعاصمةالمنطقة التي تحمل اسمها ،ويسكنهاحوالي 77000 شخص.[3]يبلغالمنطقة الحضرية في لونيبورغ، والتي تشملالمجتمعاتبأدندورفوباردويكوباريندورفوريبينشتيدت،حوالي 103000 نسمة. وقد سُمح لمدينة لونيبورغ باستخدام لقب Hansestadt ("المدينة الهانزية") في اسمها منذ عام 2007 ،السابقة. كما تضم ​​لونيبورغجامعة لويفانا.

تاريخ

Lower SaxonyProvince of HanoverKingdom of HanoverFirst EmpireKingdom of WestphaliaElectorate of Brunswick-LüneburgPrincipality of LüneburgDuchy of Brunswick-LüneburgHoly Roman Empire
منظر من كالكبيرج باتجاه الشرق، مع الكنائس الثلاث الرئيسية

ما قبل التاريخ

تعود أولى علامات الوجود البشري في منطقة لونيبورغ إلى زمن إنسان نياندرتال : تم اكتشاف 56 فأسًا، يقدر عمرها بنحو 150 ألف عام، أثناء بناء الطريق السريع بين أوشتميسن وباردويك في تسعينيات القرن العشرين. [4] ربما كان موقع الاكتشاف في أوشتميسن موقع صيد إنسان نياندرتال حيث كان الصيادون يسلخون ويقطعون الحيوانات التي يصطادونها.

من المؤكد تقريبًا أن المنطقة لم تكن مأهولة بالسكان بشكل مستمر في ذلك الوقت، وذلك بسبب فترات التجلد المختلفة التي استمرت لآلاف السنين. تم العثور على أول مؤشر على ثقافة زراعية مستقرة دائمة في المنطقة ليس بعيدًا عن موقع اكتشاف إنسان نياندرتال في نهر إلميناو بين لوني وباردويك. كان هذا فأسًا يوصف بأنه " إسفين الحذاء الأخير " بسبب شكله. يعود تاريخه إلى القرن السادس قبل الميلاد وهو الآن ضمن مجموعة متحف لونيبورغ.

منذ العصر البرونزي ، كانت تلة لونيبورغ المعروفة باسم زيلتبرغ تخفي مجموعة كاملة من القبور التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ والتاريخ المبكر، والتي دفنها أشخاص يعيشون في منطقة مدينة لونيبورغ الحالية. ومن أقدم الاكتشافات في هذا الموقع ما يسمى بفأس أونيتيس ذي الحواف ( Aunjetitzer Randleistenbeil ) والذي يعود تاريخه إلى عام 1900 قبل الميلاد.

كما كشفت الأرض داخل البلدة نفسها عن عدد من الجرار التي تعود إلى العصر الجليدي والتي تم الإبلاغ عنها بالفعل في القرن الثامن عشر. ومع ذلك، فإن هذه الاكتشافات تشبه تلك التي تم العثور عليها في لونيبورغر كالكبيرج - فقد دخلت إلى المجموعات الخاصة للعديد من علماء القرن الثامن عشر، وباستثناءات قليلة، فقدت عندما توفي العلماء.

ومن الجدير بالذكر أيضًا في هذا الصدد مقابر لومبارد أورنفيلد في لونيبورغ زيلتبيرج وأوديمي من القرون القليلة الأولى بعد الميلاد. في العصور الوسطى ، تم إجراء العديد من الاكتشافات في موقع البلدة، على سبيل المثال في موقع قرية موديستورب القديمة بالقرب من كنيسة القديس يوحنا ( Johanniskirche )، في Lambertiplatz بالقرب من مصانع الملح وفي حي Waterside القديم.

قد تكون المدينة القديمة هي التي تم تحديدها باسم لوفانا أو ليوفانا ( باليونانية : Λευφάνα )، وهي مدينة مدرجة في بطليموس (2.10) في شمال ألمانيا على الغرب من نهر إلبه .

من قرية إلى مدينة تجارية

منظر من جسر براوزبروك

تم ذكر لونيبورغ لأول مرة في السجلات التي تعود إلى العصور الوسطى في صك موقع في 13 أغسطس 956 م، حيث منح أوتو الأول، الإمبراطور الروماني المقدس ، "الضريبة من لونيبورغ إلى الدير الذي بني هناك تكريماً للقديس ميخائيل" (بالألمانية: den Zoll zu Lüneburg an das zu Ehren des heiligen Michaels errichtete Kloster ، باللاتينية: teloneum ad Luniburc ad monasterium sancti Michahelis sub honore buildum ). [5] إشارة أقدم إلى المكان في الحوليات الملكية الفرنجية لعام 795 تنص على: ad fluvium Albim pervenit ad locum, qui dicitur Hliuni ، أي "على نهر إلبه، في الموقع الذي يسمى Hliuni ") ويشير إلى إحدى المستوطنات الأساسية الثلاث في لونيبورغ؛ ربما كانت القلعة على كالكبيرج والتي كانت مقرًا لنبلاء بيلونجر منذ عام 951. يتوافق الاسم الإلبي الجرماني هليوني مع الكلمة اللومباردية التي تعني "موقع اللجوء".

من خلال الاكتشافات الأثرية، من الواضح أن المنطقة المحيطة بلونبورغ كانت مأهولة بالفعل (في متحف إمارة لونبورغ، على سبيل المثال، هناك مجموعة كاملة من القطع الأثرية التي تم العثور عليها هنا) وكانت مصانع الملح قد بدأت الإنتاج بالفعل.

وفقًا للتقاليد، تم اكتشاف الملح لأول مرة من قبل صياد لاحظ خنزيرًا بريًا يستحم في بركة ماء، فأطلق النار عليه وقتله، وعلق معطفه ليجف. عندما جف، اكتشف بلورات بيضاء في الشعيرات - الملح. عاد لاحقًا إلى موقع القتل وحدد موقع بركة الملح، حيث تم إنتاج الملح لأول مرة في الموقع. يوجد في قاعة المدينة عظمة محفوظة في صندوق زجاجي؛ تقول الأسطورة أن هذه هي عظمة ساق الخنزير المحفوظة. كان هذا هو المكان الذي تم فيه إنشاء مصنع الملح في لونيبورغ بعد ذلك لقرون عديدة.

على الرغم من مصانع الملح المربحة، كانت لونيبورغ في الأصل تابعة لبلدة باردويك على بعد بضعة أميال فقط إلى الشمال. كانت باردويك أقدم وكانت مركزًا تجاريًا مهمًا للسلاف . كان ازدهار باردويك - كان بها سبع كنائس - قائمًا بحتًا على حقيقة عدم التسامح مع أي مراكز تجارية أخرى. فقط عندما رفضت باردويك الولاء لهنري الأسد، دمرها الأخير في عام 1189، وعندها مُنحت لونيبورغ امتيازات المدينة ( Stadtrechte ) وتطورت إلى مركز تجاري مركزي في المنطقة بدلاً من باردويك.

الاسم البولابي للونيبورغ هو Glain (المكتوب في المصادر الألمانية القديمة Chlein أو Glein )، وربما يكون مشتقًا من glaino ( السلافية : glina ) والتي تعني "الطين". في النصوص اللاتينية، تظهر لونيبورغ ليس فقط باسم Lunaburgum اللاتينية ، ولكن أيضًا باسم Selenopolis .

الفترة الهانزية

صورة مصغرة للونيبورغ في Sächsische Weltchronik ، القرن الثالث عشر
عقاب إيجياس (~1450) لهانز بورنمان . في الخلفية منظر للونيبورغ مع كنيسة القديس نيكولاس
البرج المائل قليلاً لكنيسة القديس يوحنا

نتيجة للاحتكار الذي كانت تتمتع به لونيبورغ لسنوات عديدة كمورد للملح داخل منطقة شمال ألمانيا ، وهو الاحتكار الذي لم يتحداه إلا بعد ذلك بكثير الواردات الفرنسية، سرعان ما أصبحت عضوًا في الرابطة الهانزية . تأسست الرابطة في عام 1158 في لوبيك ، في البداية كاتحاد للتجار الأفراد، ولكن في عام 1356 اجتمعت كاتحاد للمدن التجارية في أول اجتماع عام للهانزية . كان ملح لونيبورغ مطلوبًا من أجل تخليل الرنجة التي يتم اصطيادها في بحر البلطيق والمياه المحيطة بالنرويج حتى يمكن حفظها كغذاء في الداخل خلال فترات الصيام عندما يُسمح بالأسماك (وليس اللحوم).

كان سوق سكانيا في سكانيا بالسويد سوقًا رئيسيًا للأسماك والرنجة وأصبح أحد أهم الأحداث التجارية في شمال أوروبا في العصور الوسطى . كان هناك طلب كبير على ملح لونيبورغ وسرعان ما أصبحت المدينة واحدة من أغنى وأهم المدن في الرابطة الهانزية، جنبًا إلى جنب مع بيرغن وفيسبي (موردي الأسماك) ولوبيك (مركز التجارة المركزي بين بحر البلطيق والداخل). في العصور الوسطى ، تم نقل الملح في البداية براً على طول طريق الملح القديم إلى لوبيك. مع افتتاح قناة ستيكنيتز في عام 1398 ، يمكن نقل الملح بواسطة ترس من مستودعات ملح لوبيك، سالزسبيشر .

حوالي عام 1235، ظهرت دوقية برونزويك-لونيبورغ ، التي حكمتها عائلة انقسمت خطوطها الأرستقراطية مرارًا وتكرارًا ثم توحدت. كانت الدول الأصغر التي استمرت في الظهور نتيجة لذلك، والتي صنفت كإمارات، تُسمى عادةً باسم موقع مقر الدوق. وهكذا بين عامي 1267 و1269، تم إنشاء إمارة لونيبورغ لأول مرة، وكانت لونيبورغ مقرًا للريزيدنز الملكي . في عام 1371، في أعقاب حرب الخلافة في لونيبورغ ، طرد المواطنون المتمردون الأمراء من المدينة ودمروا قلعتهم الملكية على كالكبيرج جنبًا إلى جنب مع الدير القريب. منحت معاهدة السلام الحكومية في عام 1392 مطلبهم بأن يصبحوا مدينة إمبراطورية حرة ، وهو الوضع الذي تمكنوا من الدفاع عنه حتى عام 1637. بقيت الأموال الآن في المدينة، مما أتاح بناء منازل وكنائس رائعة. في عام 1288، تم تسجيل Judenstrasse ، مما يشير إلى وجود مجتمع يهودي في العصور الوسطى في لونيبورغ. [6]

في عام 1392، مُنِحَت لونيبورغ حق التوريد . وقد أجبر هذا التجار الذين يسافرون عبر المنطقة بعرباتهم على التوقف في لونيبورغ، وتفريغ بضائعهم، وعرضها للبيع لفترة معينة. وحتى لا يتمكن التجار من التجول حول لونيبورغ، تم بناء حاجز دفاعي غير قابل للاختراق غرب المدينة في عام 1397؛ وتم بناء حاجز مماثل شرق المدينة في عام 1479.

تسببت حرب أساقفة لونبورغ في أزمة استمرت من عام 1446 إلى عام 1462. ولم تكن هذه حربًا بالمعنى الصحيح، بل كانت نزاعًا مريرًا بين مجلس المدينة وأعضاء رجال الدين الذين كانوا أيضًا مالكين مشاركين لمصانع الملح في المدينة. ولم يتم حلها إلا بعد تدخل الملك الدنماركي كريستيان الأول ، وأسقف شفيرين ، وأسقف لوبيك، أرنولد ويستفال.

وفي عام 1454، طالب المواطنون بمزيد من النفوذ على الحياة العامة.

منذ عام 2007، احتفظت لونيبورغ مرة أخرى بلقب المدينة الهانزية .

الفترة الحديثة حتى نهاية الحرب العالمية الثانية

منظر مدينة لونيبورغ في أطلس القرن السادس عشر Civitates Orbis Terrarum ، الذي نُشر في مجلده الأول عام 1572 [7]

مع زوال الرابطة الهانزية ـ وغياب سمك الرنجة حوالي عام 1560 حول فالستيربو في سكانيا ـ انفصل أكبر عملاء ملح لونيبورغ وأصبحت المدينة فقيرة بسرعة. ولم يتم بناء أي منازل جديدة تقريبًا في وسط لونيبورغ بعد هذا الوقت، ولهذا السبب ظل المظهر التاريخي لمركز المدينة دون تغيير تقريبًا حتى يومنا هذا.

أصبحت المدينة جزءًا من مقاطعة هانوفر الانتخابية في عام 1708، ومملكة وستفاليا في عام 1807، والإمبراطورية الفرنسية الأولى في عام 1810، ومملكة هانوفر في عام 1814، ومقاطعة هانوفر البروسية في عام 1866.

في القرون التي تلت انهيار الرابطة، بدا الأمر وكأن لونيبورغ سقطت في سبات عميق . أطلق عليها هاينريش هاينه ، الذي عاش والداه في لونيبورغ من عام 1822 إلى عام 1826، اسم "مسكن الملل" ( Residenz der Langeweile ). وفي أواخر القرن التاسع عشر، تطورت لونيبورغ إلى مدينة حامية، وظلت كذلك حتى تسعينيات القرن العشرين.

وُلِد عالم البستنة كيرت باكيبيرج في لونيبورغ عام 1894.

بعد المذابح النازية المناهضة لليهود المعروفة باسم ليلة البلور في ليلة 9 نوفمبر 1938، أمرت المدينة بهدم كنيس لونيبورغ على نفقة المجتمع اليهودي المحلي. [8]

في جناح الأطفال الخاص في لونيبورغ، وهو جزء من مستشفى لونيبورغ للأمراض العقلية، يُشتبه في مقتل أكثر من 300 طفل خلال الحرب العالمية الثانية كجزء من برنامج القتل الرحيم الرسمي للأطفال الذي تبناه النازيون . [9]

عندما اندلعت الحرب العالمية الثانية، أصبحت لونيبورغ هدفًا. أثناء قصف لونيبورغ ، تعرضت المدينة للهجوم 19 مرة بين عامي 1940 و1945 ولكنها نجت بأعجوبة دون إلحاق أضرار جسيمة بوسط المدينة، على عكس هامبورغ القريبة. وقع أكبر قصف وأكثرها تدميراً على لونيبورغ في 22 فبراير. بين الساعة 10:10 و14:15، قصفت 39 طائرة المدينة ومحيطها. ونتيجة لذلك، تعرضت العديد من الخنادق بالقرب من محطة لونيبورغ وملجأ الغارات الجوية للمحطة للقنابل، مما أسفر عن مقتل ما مجموعه 350 شخصًا. كما انهار جسر السكة الحديدية فوق شارع داهلينبورجر لاندستراسي. وتضررت المنازل المحيطة بمحطة السكة الحديدية بشدة أو دمرت بالكامل. في شارع واندرهام، دُمر متحف لونيبورغ بالكامل، الذي لم تتم إزالة مقتنياته بالكامل. علاوة على ذلك، تضررت بشدة محطة خط سكة حديد لونيبورغ-بليكيد، وساحة الحشد، ومصنع ألبان على لونر ويج ومصنع في شارع أم شوالبنبرغ. حدثت غارة كبيرة ثانية في 7 أبريل 1945 بـ 13 طائرة. كان الهدف مرة أخرى محطة السكة الحديد ومحيطها، حيث تم إيقاف قطار يحمل 400 سجين من معسكر ألتر بانتر ويج التابع للأقمار الصناعية بالقرب من فيلهلمسهافن، والذين كان من المقرر نقلهم إلى نوينجامي . نظرًا لأن السجناء كانوا محبوسين في العربات، لم يتمكنوا من الفرار عندما سقطت القنابل، مما أسفر عن مقتل 256 في المجموع. [10] تم تدمير محطة البضائع بالكامل، وكذلك محطات المياه ومصنع Wachsbleiche. تضررت ندوة المعلمين في Wilschenbrucher Weg، التي كانت تضم مستشفى مساعدًا واستخدمتها جامعة Leuphana في Lüneburg ، بشدة بسبب ضربة مباشرة بالقنابل، وكذلك المستشفى المساعد Zur Hasenburg في Soltauer Straße. كما أصابت العديد من القنابل Rote Feld، التي كانت لا تزال غير مطورة إلى حد كبير في ذلك الوقت. وبينما أسفرت الهجمات عن سقوط 608 ضحية، نجت لونيبورغ نفسها إلى حد كبير ولم يتم تدمير أو إتلاف سوى 270 منزلاً بشكل لا يمكن إصلاحه.

في عام 1945، تم التوقيع على الاستسلام غير المشروط للجيوش الألمانية الثلاثة العاملة في شمال غرب ألمانيا في لونيبورج هيث . الموقع غير متاح حاليًا للجمهور لأنه يقع ضمن منطقة عسكرية محظورة. فقط نصب تذكاري صغير على مسار قريب يشير إلى الحدث. في 23 مايو 1945، انتحر زعيم الرايخ إس إس هاينريش هيملر في لونيبورج أثناء احتجازه لدى الجيش البريطاني من خلال عض كبسولة سيانيد البوتاسيوم المغروسة في أسنانه قبل أن يتم استجوابه بشكل صحيح. تم دفنه لاحقًا في مكان غير مميز في غابة قريبة.

فترة ما بعد الحرب

حتى قبل إجراء محاكمات نورمبرغ ، بدأت أول محاكمة لجرائم الحرب ، والتي تسمى محاكمة بيلسن ( بيرجن بيلسن بروزيس )، في لونيبورغ في 17 سبتمبر/أيلول 1945 ضد 45 من الرجال والنساء السابقين في قوات الأمن الخاصة النازية وكابو ( موظفي السجناء ) من معسكرات الاعتقال بيرغن بيلسن وأوشفيتز .

بعد الحرب العالمية الثانية، أصبحت لونيبورغ جزءًا من ولاية ساكسونيا السفلى الجديدة . لكن الحالة المتداعية لمبانيها أدت إلى خطط مختلفة لمحاولة تحسين ظروف المعيشة. كان أحد الاقتراحات التي نوقشت بجدية هو هدم المدينة القديمة بالكامل واستبدالها بمباني حديثة. أدى الاحتجاج العام الذي تلا ذلك إلى أن تصبح لونيبورغ نقطة محورية لمفهوم جديد: الحفاظ على التراث الثقافي . منذ أوائل السبعينيات، تم ترميم المدينة بشكل منهجي. كان كيرت بومب شخصية رائدة في هذه المبادرة منذ أواخر الستينيات: على الرغم من معارضة كبيرة من السياسيين والمستشارين، أسس ودافع عن مجموعة عمل لونيبورغ القديمة ( Arbeitskreis Lüneburger Altstadt ) للحفاظ على المباني التاريخية. تم مكافأة مشاركته بالجائزة الألمانية للحفاظ على التراث الثقافي ووسام الاستحقاق الألماني. تعد لونيبورغ اليوم منطقة جذب سياحي نتيجة للترميم وتعتمد قطاعات مهمة من اقتصاد المدينة أيضًا على السياحة.

بين لونيبورغ وسولتاو إلى الجنوب الغربي، تم إنشاء منطقة تدريب عسكرية كبيرة ، منطقة تدريب سولتاو-لونيبورغ (SLTA)، من قبل الجيش البريطاني والكندي، والتي تم استخدامها من عام 1963 إلى عام 1994. كانت تحكمها اتفاقية سولتاو-لونيبورغ بين جمهورية ألمانيا الاتحادية والمملكة المتحدة وكندا. كانت المنطقة تقع في لونيبورغ هيث وكانت تستخدم بكثافة خاصة من قبل الدبابات والمركبات المدرعة الأخرى.

تم إغلاق منجم الملح في عام 1980، مما أنهى تقليدًا استمر ألف عام لاستخراج الملح، على الرغم من أن كميات صغيرة لا تزال تُستخرج لأغراض احتفالية. يمكن شراء أكياس صغيرة من الملح في قاعة المدينة، ويتم تقديم الأكياس كهدية من المدينة لجميع الأزواج المتزوجين في المدينة. بعد إغلاق مناجم الملح، اكتسبت المدينة أهمية جديدة من خلال جامعتها، التي تأسست في عام 1989.

كجزء من إعادة هيكلة الدفاع في عام 1990، تم إغلاق اثنين من ثكنات الجيش الألماني الثلاثة في المدينة وتقليص حجم الثكنة المتبقية. كما تم إغلاق ثكنات Bundesgrenzschutz . انتقلت جامعة لونيبورغ إلى موقع ثكنات شارنهورست القديمة. نشأت الجامعة من أقسام الاقتصاد والدراسات الثقافية الجديدة التي تم إنشاؤها في الثمانينيات ودمجها مع كلية التربية ( Pädagogischen Hochschule أو PH ) التي حدثت في عام 1989. منذ انتقالها إلى موقع الثكنات السابقة، التحقت الجامعة بأعداد متزايدة من الطلاب. يعد توسع الجامعة مساهمة مهمة في إعادة هيكلة المدينة وتحويلها إلى مركز خدمة.

اليوم، تم بناء منطقة صناعية، Lünepark ، على أرض ثكنات Bundesgrenzschutz القديمة مع مبانيها الصناعية الجديدة لرجال الأعمال. أدى تعزيز التجارة والصناعة إلى قيام العديد من الشركات من منطقة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات بتأسيس نفسها هناك. في مايو 2006، تم فتح جسر Johannes Westphal القريب أمام حركة المرور. يربط هذا الجسر بين Lünepark الذي تم إنشاؤه حديثًا وضاحية Goseburg على الجانب البعيد من Ilmenau . منذ 5 أكتوبر 2007، تمكنت Lüneburg من تسمية نفسها مدينة Hanseatic؛ جنبًا إلى جنب مع Stade، فهي واحدة من مدينتين فقط في ولاية سكسونيا السفلى تحملان اللقب.

القرى/المجتمعات المندمجة

  • 1943: هاجن ولون
  • 1974: هاكلينجن وأوتشميسن وأوديمي وريتمير بالإضافة إلى أورتستيل ألت هاجن وإيبنسبيرج وبفليجيردورف/جوت فينيبوتل.

الجغرافيا

صورة جوية لجنوب مركز المدينة

موقع

تقع لونيبورغ على نهر إلميناو ، على بعد حوالي 30 كيلومترًا (19 ميلًا) من ملتقاه مع نهر إلبه . يتدفق النهر عبر المدينة ويظهر في أغنيته ؛ كان يعبره في السابق تروس تحمل الملح من المدينة إلى الموانئ الأخرى الأكبر حجمًا في الرابطة الهانزية القريبة.

إلى الجنوب من المدينة يمتد لونيبورغ هيث بمساحة 7400 كيلومتر مربع (2857 ميل مربع) والذي نشأ نتيجة لقطع الأشجار على نطاق واسع وحرائق الغابات والرعي. لم يتم تأكيد التقليد القائل بأن الخلنج نشأ من قرون من قطع الأشجار التي تم القيام بها لتلبية الحاجة المستمرة لمصانع الملح في لونيبورغ للخشب تاريخيًا. على الأرجح ، تم تشكيل الخلنج في الأصل من خلال عمليات التطهير خلال العصر البرونزي . تقع البلدة القديمة ( Altstadt ) في لونيبورغ فوق قبة ملحية وهي المصدر الأصلي لازدهار المدينة. ومع ذلك ، فإن التعدين المستمر لرواسب الملح التي تقف عليها المدينة أدى أيضًا إلى غرق مناطق مختلفة من المدينة تدريجيًا في بعض الأحيان وبشكل كبير في بعض الأحيان. على الحافة الغربية للمدينة يوجد كالكبيرج ، وهو تل صغير ومحجر جبس سابق .

المدن والبلدات المجاورة

يوجد العديد من البلدات والمدن والمناطق الحضرية حول لونيبورغ في جميع الاتجاهات:

وينسن (لوهي) ، هامبورغ-هاربورغ
18 كم (11 ميل)، 36 كم
هامبورغ-بيرغدورف ، شوارزنبيك ، لوبيك
32 كم (20 ميل)، 43 كم (27 ميل)، 87 كم (54 ميل)
أديندورف ، لاونبورج
5 كم (3 ميل)، 22 كم (14 ميل)
جيستيبورج
48 كم (30 ميل)
أمت نيوهاوس ، لوبتين
42 كم (26 ميل)، 57 كم
سولتاو
51 كم (32 ميل)
إبستورف ، أولزن
26 كم (16 ميل)، 37 كم (23 ميل)
لوشو (وندلاند)
68 كم

تخطيط المدينة

الأحياء التاريخية

غطاء فتحة الصرف الصحي يعرض رمز الشعار " مونس، بونس، فونس "
خريطة شوارع لونيبورغ حوالي عام 1910

كان شعار "مونس، بونس، فونس " ("التل، الجسر، النبع") يميز تطور المدينة منذ القرن الثامن حيث اندمجت من ثلاث مناطق استيطانية في البداية، ثم أربع مناطق لاحقاً. كانت هذه المناطق هي قلعة اللجوء على كالكبيرج - التي كانت أعلى بكثير في ذلك الوقت - إلى جانب المستوطنة المجاورة لها ( ماركتفيرتل أو "حي السوق")، وقرية موديستورب بين الجسر فوق نهر إلميناو والساحة الكبيرة، أم ساندي ( ساندفيرتل أو "حي الرمال")، ومنطقة الملح مع مستوطنتها المسورة للقوى العاملة ( سولزفيرتل أو "حي الملح"). لم يتم بناء مستوطنة ميناء النهر ( فاسرفيرتل أو "حي الواجهة المائية") بين السوق وإلمناو حتى القرن الثالث عشر . لم يتغير الشكل الناتج للمدينة التي تشكلت بهذه الطريقة حتى توسعها في أواخر القرن التاسع عشر ولا تزال مرئية بوضوح اليوم. كانت بوابات مدينة لونيبورغ التاريخية الستة هي Altenbrücker Tor و Bardowicker Tor و Rote Tor و Sülztor و Lüner Tor و Neue Tor .

المدينة

يوجد في لونيبورج Stadtteile التالية : التشتات، بوكيلسبيرج، إبنسبيرج، جوسبورج-زيلتبرج، هاكلينجن ، كالتنمور (أكبر شتات ، مع حوالي 8000 نسمة)، كريدبرج، لون، مورفيلد، ميتلفيلد، نيو هاجن، أوشتميسن، أوديم، ريتمير، روتس فيلد، شوتزنبلاتز، ويستستادت، وويلشنبروخ.

Jüttkenmoor، Klosterkamp، Bülows Kamp، In den Kämpen، Krähornsberg، Schäferfeld، Volgershall وZeltberg هي أسماء الكتل الفردية داخل Stadtteil واحد .

هبوط

بُنيت المنازل في الحي التاريخي بين مصنع الملح في لونيبورغ ( المتحف الألماني للملح اليوم ) وكالكبيرج فوق قبة ملحية تم حفرها بواسطة مصنع الملح والتي امتدت إلى ما دون سطح الأرض مباشرة. ونتيجة لكميات الملح المتزايدة المستخرجة باستخدام معدات تقنية محسنة بعد عام 1830، بدأت الأرض في الهبوط عدة أمتار. أدى هذا إلى ما يسمى بمنطقة الهبوط. فقدت المنازل هناك والكنيسة المحلية (سانت لامبرت) استقرارها وكان لا بد من هدمها. وبسبب هذا الهبوط، ولأن استخراج الملح أصبح غير مربح بشكل متزايد، تم إغلاق مصنع الملح أخيرًا في عام 1980. واليوم، يتم استخراج كميات صغيرة فقط من المحلول الملحي للمنتجع الصحي في حمامات الملح الحرارية في لونيبورغ ( Salztherme Lüneburg أو SaLü ). يضم أحد جانبي مصنع الملح الآن سوبر ماركت، بينما يضم الجانب الآخر متحف الملح الألماني.

تم رصد الهبوط في حوالي 240 محطة منذ عام 1946 كل عامين. لم يتوقف الهبوط تمامًا بعد، لكنه مستقر بدرجة كافية لدرجة أنه تم تشييد بناء جديد عليه، وتم ترميم العديد من المباني التاريخية التي تعرضت للتلف أو الهدم سابقًا. لا يزال من الممكن رؤية الهبوط بوضوح حتى اليوم. يمكن لأولئك الذين يسيرون من Am Sande إلى نهاية Grapengießerstraße أن يشعروا بوضوح بدرجة الهبوط بأنفسهم: كان الانخفاض أمامهم في السابق على نفس مستوى Grapengießerstraße . يمتد هذا الانخفاض حتى ساحة Lambertiplatz .

في Frommestraße ، يمكن رؤية علامة أخرى على تحركات الأرض الناجمة عن استخراج الملح: Tor zur Unterwelt ("باب العالم السفلي")، حيث تم دفع بابين من الحديد الزهر فوق بعضهما البعض.

بالقرب من كنيسة القديس ميخائيل ، يمكن رؤية عواقب أخرى للهبوط في أعمدتها المنحدرة والجناح الغربي للصحن. يمكن رؤية حركات الهبوط الحالية في الطريق المعروف باسم Ochtmisser Kirchsteig .

مناخ

تتمتع لونيبورغ بمناخ محيطي ( كوبن : Cfb ؛ Trewartha : Dolk ). يتراوح متوسط ​​درجة الحرارة من 1 درجة مئوية (34 درجة فهرنهايت) في الشتاء إلى 17 درجة مئوية (63 درجة فهرنهايت) في الصيف. يتم توزيع هطول الأمطار بالتساوي على مدار العام، مع هطول أمطار أكثر قليلاً في الصيف مقارنة بالشتاء.

سجلت محطة الطقس في لونيبورغ القيم المتطرفة التالية: [11]

  • بلغت أعلى درجة حرارة لها 37.2 درجة مئوية (99.0 درجة فهرنهايت) في 9 أغسطس 1992.
  • أدنى درجة حرارة سجلت كانت -25.7 درجة مئوية (-14.3 درجة فهرنهايت) في 24 فبراير 1956.
  • بلغ أكبر معدل هطول سنوي للأمطار 836.5 ملم (32.93 بوصة) في عام 1954.
  • أقل معدل هطول أمطار سنوي كان 306.6 ملم (12.07 بوصة) في عام 1959.
  • أطول مدة سنوية لسطوع الشمس كانت 1,861.1 ساعة في عام 1953.
  • أقصر مدة سنوية لأشعة الشمس كانت 1277.8 ساعة في عام 1962.
بيانات المناخ في لونيبورغ، المعدلات الطبيعية للفترة 1961-1990، والظروف المناخية المتطرفة للفترة 1948-1997
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 14.1
(57.4)
19.2
(66.6)
24.0
(75.2)
30.2
(86.4)
30.6
(87.1)
34.4
(93.9)
35.4
(95.7)
37.2
(99.0)
34.3
(93.7)
25.6
(78.1)
20.5
(68.9)
16.5
(61.7)
37.2
(99.0)
متوسط ​​الحد الأقصى لدرجة الحرارة (°F) 9.0
(48.2)
10.3
(50.5)
15.4
(59.7)
21.3
(70.3)
26.1
(79.0)
29.4
(84.9)
30.1
(86.2)
30.4
(86.7)
25.4
(77.7)
21.1
(70.0)
14.4
(57.9)
11.0
(51.8)
31.8
(89.2)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 2.7
(36.9)
3.9
(39.0)
7.5
(45.5)
12.3
(54.1)
17.6
(63.7)
20.8
(69.4)
21.9
(71.4)
22.1
(71.8)
18.4
(65.1)
13.5
(56.3)
7.6
(45.7)
4.0
(39.2)
12.7
(54.9)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) 0.5
(32.9)
1.1
(34.0)
3.9
(39.0)
7.6
(45.7)
12.7
(54.9)
15.9
(60.6)
17.2
(63.0)
16.9
(62.4)
13.7
(56.7)
9.7
(49.5)
5.1
(41.2)
1.9
(35.4)
8.8
(47.8)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -2.2
(28.0)
-1.9
(28.6)
0.5
(32.9)
3.0
(37.4)
7.3
(45.1)
10.5
(50.9)
12.3
(54.1)
12.0
(53.6)
9.5
(49.1)
6.2
(43.2)
2.5
(36.5)
-0.6
(30.9)
4.9
(40.8)
متوسط ​​الحد الأدنى لدرجة الحرارة (°F) -11.5
(11.3)
-10.2
(13.6)
-6.6
(20.1)
-2.9
(26.8)
1.0
(33.8)
4.8
(40.6)
7.3
(45.1)
6.6
(43.9)
3.7
(38.7)
-0.6
(30.9)
-4.9
(23.2)
-9.9
(14.2)
-14.8
(5.4)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) -22.1
(-7.8)
-25.7
(-14.3)
-17.0
(1.4)
-7.1
(19.2)
-2.1
(28.2)
1.7
(35.1)
4.4
(39.9)
2.5
(36.5)
0.0
(32.0)
-6.3
(20.7)
-17.0
(1.4)
-19.2
(-2.6)
-25.7
(-14.3)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 46.9
(1.85)
34.6
(1.36)
43.8
(1.72)
43.6
(1.72)
53.4
(2.10)
64.2
(2.53)
62.9
(2.48)
61.5
(2.42)
54.8
(2.16)
43.2
(1.70)
51.2
(2.02)
50.3
(1.98)
610.4
(24.03)
متوسط ​​عمق الثلوج الشديدة سم (بوصة) 7.6
(3.0)
8.7
(3.4)
5.0
(2.0)
0.5
(0.2)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
1.9
(0.7)
5.1
(2.0)
13.9
(5.5)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.1 ملم) 17.3 13.6 15.9 14.8 14.7 14.4 16.1 14.8 15.0 14.3 16.7 17.4 185.0
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) 85.9 82.7 79.2 74.6 70.9 71.8 74.0 74.9 79.7 83.0 84.6 86.1 78.9
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس شهريا 39.5 63.0 100.6 152.5 208.7 213.8 201.2 199.6 139.6 96.9 48.9 31.4 1,495.6
المصدر: Deutscher Wetterdienst /SKlima.de [11]

التركيبة السكانية

بلغ عدد سكان لونيبورغ حوالي 14000 نسمة في أواخر العصور الوسطى وبداية العصر الحديث وكانت واحدة من أكبر "المدن" في عصرها، لكن عدد سكانها انكمش مع الركود الاقتصادي إلى 9400 نسمة فقط في عام 1757؛ ثم ارتفع مرة أخرى إلى 10400 نسمة في عام 1813. ومع بداية التصنيع في القرن التاسع عشر، تسارع النمو السكاني. فإذا كان عدد سكان المدينة 13000 نسمة في عام 1855، فقد وصل عددهم بحلول عام 1939 إلى 35000 نسمة. وبعد فترة وجيزة من الحرب العالمية الثانية، جلب اللاجئون والنازحون من الأراضي الشرقية لألمانيا زيادة في عدد السكان في غضون بضعة أشهر فقط إلى حوالي 18000 نسمة بحيث بلغ العدد الإجمالي في ديسمبر 1945 53000 نسمة. وفي عام 2003 تم تجاوز مستوى 70000 نسمة لأول مرة.

تنتمي مدينة لونيبورغ والمنطقة التي تحمل اسمها والمنطقة المجاورة لهاربورغ إلى المناطق القليلة في ألمانيا التي شهدت مثل هذا النمو الهائل. وتشمل أسباب ذلك نمو المناطق المحيطة بمنطقة هامبورغ الحضرية والتحول اللاحق للسكان إلى تلك المناطق. وتوقع مكتب الإحصاء الحكومي في ولاية ساكسونيا السفلى أن يبلغ عدد سكان مدينة لونيبورغ 89484 نسمة بحلول عام 2021. ومع ذلك، تشير التقديرات الأكثر واقعية إلى أن حجم لونيبورغ في المستقبل سيتراوح بين 75000 و79000 نسمة في ذلك الإطار الزمني.

في 31 ديسمبر 2008، وفقًا لمكتب الإحصاء، سجل التعداد الرسمي لمدينة لونيبورغ 72492 شخصًا (أولئك الذين كان مقر إقامتهم الرئيسي في المدينة وبعد التعديلات مع مكاتب الولايات الأخرى) - وهو أعلى رقم في تاريخها. تعد لونيبورغ حاليًا المركز الحادي عشر من حيث عدد السكان في ولاية سكسونيا السفلى. بالإضافة إلى ذلك، تتمتع لونيبورغ بعلاقات وثيقة بشكل خاص مع البلديات المجاورة لها والتي تنمو أيضًا وتشكل معها تكتلًا. يبلغ إجمالي عدد سكان المدينة، جنبًا إلى جنب مع القرى المجاورة Adendorf و Bardowick و Deutsch Evern و Reppenstedt و Vögelsen و Wendisch Evern ، حوالي 103000 نسمة، وعلى هذا الأساس، ستكون مؤهلة كمدينة (في ألمانيا، تُعرف المدن أو Großstädte بأنها مستوطنات يزيد عدد سكانها عن 100000 نسمة). لدى مجلس المدينة خطة لتوسيع عدد السكان عن طريق إضافة هذه القرى إلى منطقة المدينة.

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
153014000—    
169911000-21.4%
17579,426-14.3%
181310,400+10.3%
185513,352+28.4%
186114,400+7.8%
186715,900+10.4%
187116,284+2.4%
189020,665+26.9%
190024,693+19.5%
191027,790+12.5%
192528,923+4.1%
193331,171+7.8%
193935,239+13.1%
194553,095+50.7%
195058,139+9.5%
195656,845-2.2%
196159,563+4.8%
196560,269+1.2%
197059,516-1.2%
197564,586+8.5%
198062,225-3.7%
198559,645-4.1%
199061,870+3.7%
200067,398+8.9%
201071,549+6.2%
201978,024+9.0%
أكبر مجموعات المقيمين الأجانب [12]
جنسية عدد السكان (2013)
 ديك رومى 608
 بولندا 438
 روسيا 221
 إيطاليا 182
 كوسوفو 170
 صربيا 141

يوضح الشكل التالي أرقام السكان بناءً على الوضع في ذلك الوقت. حتى عام 1813 كانت تقديرات في الغالب؛ وبعد ذلك استندت إلى إحصاءات (*) أو توقعات رسمية من مكتب الإحصاء الحكومي. منذ عام 1871، استندت الأرقام إلى أولئك "الموجودين في المدينة"، ومنذ عام 1925 إلى أولئك "الذين يعيشون في المدينة"، ومنذ عام 1987 إلى "السكان الذين يقيمون بشكل رئيسي في المدينة". قبل عام 1871، كانت الأرقام تستند إلى أساليب مسح غير متسقة.

اقتصاد

في وقت ما، كان في لونيبورغ أكثر من 80 مصنعًا للجعة . كان مصنع لونيبورغ كرونين للجعة الذي يعود تاريخه إلى عام 1485 في شارع Heiligengeiststraße يصنع بيرة مثل لونيبورغ كرونين بيلسنر ومورافيا بيلسنر التي كانت مشهورة جدًا في شمال ألمانيا. يتم تخمير هذه البيرة اليوم بواسطة مصنع هولستن للجعة في هامبورغ، على الرغم من تدمير مخزون الخميرة الأصلي ( Hefestämme ) عندما تم الاستيلاء على مصنع كرونين للجعة. لا يزال يتم إنتاج لونيبورغ بيلسنر الأصلي فقط كما كان من قبل، على الرغم من أنه يصنع الآن بواسطة مصنع هولستن للجعة ويباع فقط من الصنبور. اليوم، لم يتبق سوى مصنعين صغيرين للجعة في لونيبورغ. في مصنع الجعة Nolte Inn ( Gasthausbrauerei Nolte ) على بعد مسافة من المركز في Dahlenburger Landstraße وفي Brau- und Tafelhaus Mälzer في Heiligengeiststraße، لا يزال تقليد مصانع الجعة Lüneburger مستمرًا.

في الآونة الأخيرة، تطورت لونيبورغ بشكل متزايد لتصبح وجهة سياحية. ومع ذلك، لا تزال الشركات المتوسطة والصغيرة تلعب دورًا رئيسيًا في اقتصاد لونيبورغ. كما أحدثت جامعة لونيبورغ تغييرات أدت، جنبًا إلى جنب مع عدد طلابها، إلى تحفيز اقتصاد المنطقة.

شركات محلية مهمة

الصناعة والتجارة

يوجد في لونيبورغ العديد من الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم. وتشمل هذه الشركات شركة الأزياء روي روبسون ، وشركة DeVauGe Gesundkostwerk، وهي واحدة من أكبر الشركات المصنعة للأطعمة النباتية في ألمانيا ، وشركة الألبان ، والتي تعد اليوم جزءًا من Hochwald Nahrungsmittel-Werke وتصنع منتجات، مثل الزبادي، تحت علامة Lünebest . (أفلست شركة الحياكة Lucia ، التي كانت ذات يوم أكبر جهة توظيف في المدينة، في عام 2008.) وفي المجال الصناعي، توجد شركات محلية كبيرة مثل شركات تصنيع التصميم الداخلي للسيارات، و Johnson Controls ، و HB Fuller ، وImpreglon ، وشركة الإلكترونيات Sieb & Meyer . كما يوجد في لونيبورغ شركة von Stern'schen Druckerei ، التي تأسست عام 1614، وهي أقدم شركة طباعة لا تزال مملوكة للعائلة في العالم. وتعد شركة Werum IT Solutions أكبر شركة لتكنولوجيا المعلومات مقرها في المدينة.

السياحة والتكنولوجيات الجديدة وقطاع الخدمات

أنشأت مشتلة المدينة حديقة سبا للسياح والزوار مع "أعمال التخرج" والبرك والعديد من الحدود العشبية وحدائق الأعشاب التي تقع بجوار مركز السبا الصحي ( Kurzentrum ). يحتوي مركز السبا على حمامات أمواج وحمامات ملحية ومرافق صحية وساونا وما إلى ذلك ( Salztherme Lüneburg )؛ بالإضافة إلى ذلك يوجد مركز علاج بالمحلول الملحي يستخدم لمن يعانون من مشاكل الجلد والجهاز التنفسي. لونيبورغ ليست منتجعًا صحيًا رسميًا مثل مدينة باد بيفينسن المجاورة ، ولكنها تحتوي على موارد طبية خاصة مثل محلول ملحي لونيبورغ (يحتوي على حوالي 26٪ ملح)، والذي يستخدم بشكل خاص لتخفيف أعراض أولئك الذين يعانون من الصدفية . بالإضافة إلى ذلك، منذ عام 1978، تم إنشاء المقر الرئيسي لمجموعة فنادق المؤتمرات Seminaris هنا. من بين الشركات في قطاعي التكنولوجيا والخدمات Gründungszentrum e-novum ، التي تدعم شركات المشاريع الجديدة.

الحوكمة

مدينة لونيبورغ هي جزء من "الدائرة الانتخابية رقم 49 لونيبورغ" و"الدائرة الانتخابية الفيدرالية رقم 38 لوخوف-دانينبرغ - لونيبورغ". [13] [14]

مجلس

نتائج الانتخابات المحلية لعام 2016 لمجلس مدينة لونيبورغ: [15]

الاسم (باللغة الإنجليزية) الاسم (الألماني) اختصار الأيديولوجية موضع المنظمات الدولية الأصوات (2016) مقاعد في مجلس المدينة ملحوظات
الحزب الديمقراطي الاجتماعي Sozialdemokratische Partei Deutschlands الحزب الاشتراكي الديمقراطي الديمقراطية الاجتماعية يسار الوسط التحالف التقدمي والاشتراكية الدولية (مراقب) 32.9% 14
التحالف 90/الخضر بوندنيس 90 / داي غرونن (GAL) السياسة الخضراء يسار الوسط الخضر العالمية 22.0% 9 اندماج Die Grünen و Bündnis 90
الاتحاد الديمقراطي المسيحي الاتحاد الديمقراطي كريستليتش الحزب الديمقراطي المسيحي الديمقراطية المسيحية يمين الوسط الحزب الديمقراطي الوسطي الدولي والاتحاد الديمقراطي الدولي 20.7% 9
اليسار الحزب اليساري الاشتراكية الشيوعية
الأوروبية
يساري حزب اليسار الأوروبي 9.5% 4 اندماج حزب اليسار PDS و WASG
البديل لألمانيا البديل لألمانيا حزب البديل لألمانيا القومية الألمانية
الشعبوية اليمينية
يميني التحالف الأوروبي للشعوب والأمم 9.0% 4
الحزب الديمقراطي الحر الحزب الديمقراطي الحر الحزب الديمقراطي الحر الليبرالية مركز الليبرالية الدولية 6.0% 2

عمدة

قبل الحرب العالمية الثانية، كان عمدة المدينة ( Oberbürgermeister ) هو الرئيس المتفرغ لإدارة المدينة. وعند تقديم دستور المجلس الألماني الشمالي من قبل قوات الاحتلال البريطانية، انفصلت السلطة: كان عمدة المدينة المتطوع ورئيس هيئة المدينة هو الممثل السياسي للمدينة، والذي، مثل جميع أعضاء مجلس المدينة، تم انتخابه من قبل الشعب، بينما كانت الإدارة برئاسة مدير بلدية رئيسي متفرغ، تم انتخابه من قبل مجلس المدينة. ومنذ عام 1996، ونتيجة لإصلاح الدستور المحلي، تم دمج الوظيفتين (مرة أخرى) في منصب عمدة المدينة المتفرغ، والذي يتم انتخابه الآن بشكل مباشر من قبل سكان المدينة. بالإضافة إلى عمدة المدينة، هناك رؤساء بلديات آخرون (ينتخبهم المجلس) يدعمون ويمثلون عمدة المدينة في واجباته المدنية.

  • 1945-1946: فيرنر بوكلمان، الحزب الاشتراكي الديمقراطي
  • 1946-1949: إرنست براون، SPD
  • 1949–1951: بول مولر، مدير التصوير الفوتوغرافي
  • 1951-1952: إريك ديكمان، DP
  • 1952–1954: بيتر جرافنهورست، مدير التصوير الفوتوغرافي
  • 1954–1955: راينهولد كريتماير، الحزب الديمقراطي الحر
  • 1955–1958: بيتر جرافنهورست، مدير التصوير الفوتوغرافي
  • 1958-1961: فيلهلم هيلمر، الحزب الاشتراكي الديمقراطي
  • 1961-1964: إريك درينكهان، الاتحاد الديمقراطي المسيحي
  • 1964–1978: ألفريد تريبشن، الحزب الديمقراطي الاجتماعي
  • 1978-1981: هاينز شلاواتسكي، الحزب الاشتراكي الديمقراطي
  • 1981-1987: هورست نيكل، الاتحاد الديمقراطي المسيحي
  • 1987-1991: ينس شرايبر، الاتحاد الديمقراطي المسيحي
  • 1991-2021: أولريش مادج، الحزب الاشتراكي الديمقراطي
  • منذ 2021: كلوديا كاليش، بوندنيس 90/دي غرونن

رؤساء البلديات الحاليون هم: إدوارد كولي ( الحزب الاشتراكي الديمقراطيوأولريش لوب ( Bündnis 90/Die Grünenوكريستل جون ( CDU ).

المدن التوأم – المدن الشقيقة

لونيبورغ توأمة مع: [16]

بالإضافة إلى ذلك ، تتمتع لونيبورج بعلاقات ودية مع مدينتي كولمباخ وكوثن الألمانيتين . [16]

الفنون والثقافة

طريق مسدود في ألتشتات في لونيبورغ
القديس نيكولاي في حي واترسايد
Stadtschloss am Markt: أمام نافورة لونا
داخل كنيسة القديس نيكولاي
سوق Stint في ميناء لونيبورغ
الميناء القديم مع رافعة ذات عجلات ومصنع Altes Kaufhaus

مسرح

يعد مسرح لونيبورغ ( مسرح لونيبورغ ) واحدًا من أصغر المسارح ذات الثلاث مراحل في ألمانيا. ولا يُعرض فيه مسرحيات من جميع الأنماط فحسب، بل وأيضًا الأوبرا والأوبريتات والمسرحيات الموسيقية والباليه. وعلى الرغم من أن الموارد المالية لمسرح لونيبورغ محدودة نسبيًا، إلا أنه ليس "مسرحًا إقليميًا" ويمكنه الصمود بنجاح في مواجهة العديد من المسارح في هامبورغ القريبة. بالإضافة إلى ذلك، يوجد في لونيبورغ عدد كبير من مسارح الهواة، والتي تنتج أيضًا عروضًا منتظمة. ولا يوجد مثل هذا التنوع في الدراما الهواة إلا في المدن الكبرى مثل هامبورغ أو هانوفر.

المتاحف

المدينة التاريخية هي في حد ذاتها نوع من المتاحف المفتوحة ("روتنبورغ الشمال")، ولكن هناك العديد من المتاحف والكنائس التاريخية: سانت مايكل ، وسانت يوهانيس ، وسانت نيكولاي . أهم المتاحف هي متحف الملح الألماني في مقر مصنع الملح القديم في لونيبورغ ، والذي يصور أهمية الملح في العصور الوسطى واستخراج الملح، ومتحف إمارة لونيبورغ، الذي يصور تاريخ المدينة وتاريخ المنطقة المحيطة بها. ومن الجدير بالذكر أيضًا متحف شرق بروسيا الإقليمي ، ومتحف مصنع الجعة الألماني الشمالي القريب الذي يضم معرضًا لأواني الشرب الثمينة (أكثر من 1200 عام)، ومصنع كرونين للجعة في لونيبورغ عام 1485 ومتحف لونيبورغ الطبيعي على حافة منطقة الهبوط.

هندسة المدينة

تعد لونيبورغ واحدة من المدن القليلة في شمال ألمانيا التي لم يدمر مركزها التاريخي أثناء الحرب العالمية الثانية. ومع ذلك، فإن الإهمال العام لمبانيها حتى ستينيات القرن العشرين والأضرار التي لحقت بمنطقة الهبوط الأرضي أدت إلى فجوات في الهندسة المعمارية التاريخية للمدينة. بالإضافة إلى ذلك، أدى هدم المباني المتداعية في الخمسينيات والستينيات وبناء المتاجر بتصميم معاصر إلى كسر المظهر التاريخي للعديد من صفوف المنازل. ومع ذلك، منذ بداية السبعينيات، تم ترميم لونيبورغ بعناية. كشفت عملية الترميم حتى الآن عن لوحات جدارية مخفية للسقف وورش فخار من العصور الوسطى والعديد من قنوات التصريف التاريخية ( Sickergruben ) والتي نتج عنها صورة أفضل بكثير للحياة في العصور الوسطى .

في بلدية لونيبورغ في كالتنمور توجد كنيسة القديس ستيفن ( القديس ستيفانوس )، أقدم مبنى مسكوني في البلدة، مع كنائس بروتستانتية وكاثوليكية تحت سقف واحد. ومن المباني الأخرى الجديرة بالذكر الكنائس الثلاث المتبقية في البلدة: كنيسة القديس يوهانيس أم ساندي (اكتمل بناؤها عام 1370)، وكنيسة القديس ميخائيل حيث كان يوهان سيباستيان باخ صبيًا في جوقة من عام 1700 إلى عام 1702، وكنيسة القديس نيكولاي "الحديثة" نسبيًا والتي بُنيت عام 1407. هُدمت كنيسة القديس لامبيرتوس ( القديس لامبيرتي ) عام 1850 بسبب حالتها المتداعية؛ حيث كانت تقع في منطقة هبوط الأرض.

بالإضافة إلى ذلك، يوجد Glockenhaus ("Bell House"، وهو مستودع أسلحة قديم ) في Glockenhof ، و Rathsapotheke (صيدلية المدينة)، التي يرجع تاريخها إلى عام 1598، في Große Bäckerstraße وقاعة المدينة التاريخية أو Rathaus مع غرفة اجتماعات مجلس المدينة الشهيرة، Gerichtslaube . تتميز نافورة Luna ( Lunabrunnen ) أمام قاعة المدينة بتمثال برونزي لإلهة القمر مع القوس والسهم؛ سُرق التمثال الأصلي الذي يعود تاريخه إلى عام 1532 في عام 1970 وتم صهره؛ التمثال الحالي هو نسخة طبق الأصل يرجع تاريخها إلى عام 1972. لا يزال من الممكن رؤية الواجهة الباروكية لـ "المتجر القديم" ( Altes Kaufhaus ) في منطقة الميناء القديم، وقد احترق معظم الباقي وكان لا بد من استبداله بتمثال أكثر ملاءمة لمحطة إطفاء. يضم الميناء أيضًا "الرافعة القديمة" ( Alter Kran )، وهي رافعة خشبية تعود إلى العصور الوسطى على ضفاف النهر ولا تزال تعمل حتى اليوم وتحتوي على عجلتين كبيرتين بالداخل تمكنان من رفع وخفض كابل الرافعة. انتقلت محطة الإطفاء في خريف عام 2007 إلى مبنى جديد على حافة وسط المدينة؛ ومنذ ذلك الحين (2009) تم تحويل Altes Kaufhaus إلى فندق.

على الحافة الجنوبية لمركز المدينة يوجد برج مياه لونيبورغ والذي يعمل الآن كبرج مراقبة.

أمام أبواب البلدة القديمة يوجد دير لوني ، وهو دير سابق للراهبات البندكتيات. تم بناؤه في عام 1172 وتم ترميمه.

على بعد حوالي 2 كيلومتر (1 ميل) إلى الغرب من لونيبورغ، في قريتي ريبنشتيدت وفوجلسن ، يوجد قسم محفوظ جيدًا من Lüneburg Landwehr التاريخي، وهو عبارة عن جسر حدودي وخندق يمكن المشي فيه .

الأدب

"لونيبورغ فارييشن" هي رواية عن الشطرنج وأساتذة الشطرنج بقلم الكاتب الإيطالي باولو مورينسيج ، والتي سميت على اسم المدينة.

الأحداث المنتظمة

  • أبريل: "أزهار لونيبورغ" ( Lüneburg blüht auf ) وسوق الربيع في Sülzwiesen ("المروج المالحة")
  • يونيو: مهرجان المدينة
  • يونيو: "مهرجان المجانين": مهرجان موسيقي خيري في الحرم الجامعي
  • يوليو: مهرجان Frommestraße
  • أغسطس: مهرجان زهور هيث ( Heideblütenfest ) (في أملنغهاوزن )
  • سبتمبر: مهرجان أكتوبر في Sülzwiesen.
  • أوائل أكتوبر: أيام ماستر سالتر ( Sülfmeistertage )
  • المجيء: سوق عيد الميلاد التاريخي حول كنيسة القديس ميخائيل وسوق عيد الميلاد مع Fairy Tale Mile ( Märchenmeile ) وأضواء الجملون في ساحة السوق أمام قاعة المدينة و Grapengießerstraße وساحة Am Sande .

في عام 2012، أقيم مهرجان هانزيتاج في لونيبورغ. مهرجان هانزيتاج هو حدث يقام في مدينة مختلفة كل عام. وقد اجتذب هذا الحدث ما يقرب من 300 ألف زائر.

الرياضة

كرة القدم هي الرياضة الأكثر شعبية في لونيبورغ، كما هو الحال في ألمانيا بشكل عام؛ كما تحظى رياضة الهوكي على الجليد وكرة السلة بشعبية كبيرة. تتنافس معظم الفرق في الدوري الإقليمي ، وهو دوري يحظى بتصنيف عالٍ في ألمانيا.

بنية تحتية

صحة

عيادة الطب النفسي لونيبورغ

يوجد في لونيبورغ المستشفيات التالية: Städtisches Krankenhaus Lüneburg و"Landeskrankenhaus Lüneburg"، المعروفة الآن باسم Psychiatrische Klinik Lüneburg (مستشفى الطب النفسي لونيبورغ).

ينقل

تعد لونيبورغ جزءًا من شركة النقل Hamburger Verkehrsverbund . يوجد 11 خطًا للحافلات في المنطقة الحضرية من لونيبورغ. بالإضافة إلى محطة لونيبورغ ، يوجد خط أصغر يقع في باردويك . أقرب المدن التي يمكن الوصول إليها بسهولة بالسكك الحديدية هي هامبورغ وهانوفر ولوبيك ولاونبورغ وأولتسن ووينسن .

تعليم

يوجد في المدينة جامعة واحدة، جامعة لوفانا لونيبورغ (المعروفة سابقًا باسم جامعة لونيبورغ فقط ). تضم الجامعة أكثر من 7000 طالب. [17]

يوجد في المدينة 14 مدرسة ثانوية: 5 Gymnasien ، و4 Realschulen ، و5 Hauptschulen ؛ يوجد حاليًا 1 Gesamtschule ، "IGS Lüneburg" التي تأسست في عام 2009. بالإضافة إلى ذلك، يوجد 6 مدارس مهنية، و3 مدارس خاصة، و3 مدارس خاصة، و12 مدرسة ابتدائية.

شخصيات بارزة

جان أرماند دي ليستوك ، أربعينيات القرن الثامن عشر
بول فون هيندينبورج ، حوالي عام  1925
يوهان سيباستيان باخ ، 1748
جوستاف واليس ، 1879
هاني برينر ، 2010

الخدمة العامة والتفكير

الفنون

العلوم والأعمال

رياضة

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ "Stichwahlen zu Direktwahlen in Niedersachsen vom 26. سبتمبر 2021" (PDF) . Landesamt für Statistik Niedersachsen . 13 أكتوبر 2021.
  2. ^ “LSN-Online Regionaldatenbank، Tabelle A100001G: Fortschreibung des Bevölkerungsstandes، الجناح 31. ديسمبر 2022” (بالألمانية). Landesamt für Statistik Niedersachsen .
  3. ^ "زحلة، تاريخ، فاكتن" [أرقام وتواريخ وحقائق]. هانسستادت لونيبورغ.
  4. ^ ما الذي يمكن رؤيته في لونيبورغ https://shipmethere.com/2021/03/19/what-to-see-in-luneburg-most-beautiful-spots/
  5. ^ Vgl .: Monumenta Germaniae Historica D O1 ، 183
  6. ^ "لوينبورغ". المكتبة الافتراضية اليهودية . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2024 .
  7. ^ جورج براون (1574). "لونيبورجوم". Beschreibung und Contrafactur der vornembster Stät der Welt (باللغتين الألمانية واللاتينية). المجلد. 1. الرسام: فرانس هوجنبرج ، سيمون نوفيلانوس. ص 23-23أ. OCLC  1042126159. OL  33146694M. ويكي بيانات  Q55360295.
  8. ^ "اكتشاف عقار منهوب يؤدي إلى لم شمل عائلي – DW – 20/11/2018". dw.com . تم الاسترجاع في 2024-01-19 .
  9. ^ [1] تم أرشفته في 3 أكتوبر 2013 على موقع Wayback Machine
  10. ^ “Lüneburg (مذبحة في 11 أبريل 1945” – KZ-Gedenkstätte Neuengamme ، تم استرجاعها في 30 يونيو 2024
  11. ^ أ ب “Monatsauswertung”. sklima.de (باللغة الألمانية). سكليما . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2024 .
  12. ^ "Statistik Staatsangehörigkeit - Zuständigkeitsbereich" (PDF) . www.lueneburg.de . هانسستادت لونيبورغ . تم الاسترجاع 2014/12/20 .
  13. ^ Landtagswahlkreise ab 16. Wahlperiode. Wahlkreiseinteilung für die Wahl zum Niedersächsischen Landtag. Anlage zu § 10 القيمة المطلقة. 1 NLWG، ص. 4. (PDF أرشفة 2011-07-25 في آلة Wayback. ؛ 87 كيلو بايت)
  14. ^ Beschreibung der Wahlkreise. Anlage zu § 2 القيمة المطلقة. 2 البوندسوالجيسيتز. في: Achtzehntes Gesetz zur Änderung des Bundeswahlgesetzes. Anlage zu Artikel 1. بون 18. مارس 2008، س. 325. (PDF أرشفة 2011-07-25 في آلة Wayback. ؛ 200 كيلوبايت)
  15. ^ “هانزستادت لونيبورغ – Ergebnisse Kommunalwahl 2016”. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2020-08-03 . تم الاسترجاع 2019-05-30 .
  16. ^ أ ب “Lüneburg und die Welt”. hansestadtlueneburg.de (باللغة الألمانية). لونيبورغ. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2019-04-27 . تم الاسترجاع 2021-02-19 .
  17. ^ "الجامعة: حقائق وأرقام". جامعة لوفانا لونيبورغ. مؤرشف من الأصل في 2015-09-15 . تم الاسترجاع في 2014-04-05 .
  18. ^ "فرايتاغ، جورج فيلهلم فريدريش"  . الموسوعة البريطانية . المجلد. 11 (الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص. 212.
  19. ^ "بينيجسن ، رودولف فون"  . الموسوعة البريطانية . المجلد. 03 (الطبعة الحادية عشرة). 1911.
  20. ^ LÜNEBURG.DE تم استرجاعه في 5 أكتوبر 2017
  21. ^ تم استرجاع فهرس المكتبة الوطنية الألمانية في 5 أكتوبر 2017
  22. ^ القارئ الجديد لباخ ، ص 37
  23. ^ "باخ، جوزيف سميث: لونيبورغ (1700–1703)". Jan.ucc.nau.edu . تم الاسترجاع في 2015-10-29 .
  24. ^ "شولز، يوهان أبراهام بيتر"  . الموسوعة الدولية الجديدة . المجلد السابع عشر. 1905.
  25. ^ "ريتر، أغسطس"  . الموسوعة الدولية الجديدة . 1905.

مراجع

  • الموقع الرسمي (بالألمانية)
  • جامعة لوفانا (باللغة الألمانية)
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=لونيبورغ&oldid=1252795731"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate