جون بتلر، إيرل غوران الأول
كان جون بتلر، إيرل جوران (1643-1677) عضوًا في البرلمان الأيرلندي في الفترة من 1661 إلى 1666 قبل أن يُمنح لقب إيرل جوران في عام 1676. تزوج لكنه توفي دون أن ينجب أطفالًا.
الحياة المبكرة والأسرة
وُلد جون عام 1643 في دبلن، وهو الابن السادس لجيمس بتلر وزوجته إليزابيث بريستون . كان والده آنذاك الماركيز الأول لأورموند ، [ 1 ] ولكنه أصبح فيما بعد الدوق الأول. تنتمي عائلة والده، سلالة بتلر ، إلى أصول إنجليزية قديمة . [ 2 ] [ 3 ]
| شجرة العائلة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
كانت والدة جون ابنة عم والده من الدرجة الثانية. كانت وريثة ثرية، والابنة الوحيدة لريتشارد بريستون، إيرل ديزموند الأول . تزوج والداه في يوم عيد الميلاد عام 1629. [ 5 ] كان جون واحدًا من عشرة أشقاء، لكن خمسة منهم توفوا في طفولتهم. [ 6 ] انظر توماس ، وريتشارد ، وإليزابيث . [ ب ]
وُلد جون في دبلن، حيث عادت والدته إلى والده عام 1642 بعد أن سمح لها الكونفدراليون بمغادرة قلعة كيلكيني . وفي عام 1647، اصطحبه والداه إلى إنجلترا عندما سلّم والده دبلن إلى البرلمانيين. وفي عام 1648، اصطحبته والدته وإخوته إلى مدينة كاين في نورماندي، فرنسا، [ 7 ] بينما مكث والده في إنجلترا لفترة أطول. ثم فرّ والده أيضًا إلى فرنسا وعمل لدى الملك في باريس وفي مهام دولية. وفي عام 1652، نفدت أموال العائلة في كاين، فسافرت والدته مع الأطفال إلى لندن وحصلت على بعض المساعدة من كرومويل. وفي عام 1655، انتقلت إلى أيرلندا وعاشت مع أطفالها في دنمور بالقرب من كيلكيني. وعند عودة الملكية، انضم إليهم والدهم في أيرلندا.
في البرلمان
في 20 أغسطس 1662، خلال البرلمان الأيرلندي (1661-1666)، وهو البرلمان الوحيد الذي عُقد في عهد تشارلز الثاني (1660-1685)، حل جون محل شقيقه توماس كعضو في البرلمان عن كلية ترينيتي ، حيث تم استدعاء توماس إلى مجلس اللوردات بموجب أمر تسريع بصفته إيرل أوسوري ، وبالتالي لم يعد بإمكانه الجلوس في مجلس العموم . [ 8 ]
الحياة والموت في وقت لاحق
في عام 1671، أنقذ جون، برفقة ابن عمه أنتوني هاميلتون ، قلعة دبلن من الدمار جراء حريق. [ 9 ] [ 10 ]
في يناير 1674، تزوج جون من الليدي آن تشيتشستر، الابنة الوحيدة لآرثر تشيتشستر، إيرل دونيغال الأول . [ 11 ] ولم يرزق بأطفال. [ 12 ]
في 13 أبريل 1676، تم منح جون لقب بارون أغريم، وفيكونت كلونمور، وإيرل غوران، وكلها في طبقة النبلاء في أيرلندا. [ 13 ]
سافر غوران، كما أصبح يُعرف آنذاك، إلى باريس لاستعادة صحته، لكنه توفي هناك في أغسطس 1677، عن عمر يناهز 34 عامًا. [ 14 ] لم يترك ذرية، واختفت ألقابه بوفاته. [ 15 ]
ملحوظات
- ↑ هذه الشجرة العائلية مستمدة جزئياً من شجرة عائلة بتلر المختصرة الموضحة في كتاب دنبوين. [ 4 ] لم يرزق بأطفال من زواجه.
- ↑ مقال والد جون يقدم قائمة بالأشقاء الخمسة الباقين على قيد الحياة .
مراجع
- ↑ كوكاين 1895 ، ص 149، السطر 27. "لقد [جيمس بتلر] تم تعيينه في 30أغسطس1642 ماركيز أورموند [ أيرلندا ] ؛"
- ↑ كوكاين 1889 ، ص 94. "1. ثيوبالد والتر [سلف عائلة بتلر] ... رافق في عام 1185 جون، كونت مورتاغ، سيد أيرلندا ... إلى أيرلندا."
- ↑ ديبريت 1828 ، ص 640. "ثيوبالد لو بوتيلر الذي منحه الملك هنريالثاني هذا المنصب [كبير الخدم في أيرلندا] عام 1177..."
- ↑ دنبوين 1968 ، الصفحات 16-17 . "شجرة عائلة بتلر المختصرة"
- ↑ إيري 1886 ، ص 53، السطر 2. "... تم الزواج في عيد الميلاد من نفس العام [1629]..."
- ↑ بيرسيفال-ماكسويل 2004 ، ص 130، العمود الأيمن، السطر 3. "...بين عامي 1632 و1646أنجبت إليزابيث ... ثمانية أبناء من بينهم ريتشارد بتلر، توفي خمسة منهم في طفولتهم، وابنتين."
- ↑ Carte 1851 ، ص 384. "وصلت ماركيزة أورموند إلى تلك البلاد في 23 يونيو [1648]، مع ولديها وبناتها الثلاث، واتخذت من كاين مقرًا لإقامتها."
- ↑ مجلس العموم 1878 ، ص 615. "1662 / 20 أغسطس / اللورد جون بتلر، نائب إيرل أوسوري، استُدعي بموجب أمر قضائي إلى مجلس النبلاء. / المرجع نفسه [جامعة دبلن]"
- ↑ غودوين 1908 ، ص. س، السطر 23. "كان [أنتوني] في أيرلندا مرة أخرى عام 1671، على ما يبدو لمساعدة أخيه الذي حصل على إذن من الملك لتجنيد فوج سري من 1500 رجل في تلك البلاد للخدمة في الجيش الفرنسي. وتشير نشرة إخبارية صدرت في ذلك اليوم (نُشرت في وثائق الدولة) إلى عمل بطولي قام به ليلة 19 مايو، عندما اندلع حريق هائل في مخزن قلعة دبلن."
- ↑ أو سياردا 2009 ، الفقرة الثانية، الجملة الثانية. "...أنقذ [أنتوني] قلعة دبلن من الدمار الكامل أثناء الحريق عن طريق حمل برميل من البارود."
- ↑ كوكاين 1892 ، ص 64، السطر 14. "تزوج في يناير 1674 من آن، ابنة ووريثة آرثر (تشيتشستر) إيرل دونيغال الأول..."
- ↑ Burke & Burke 1915 ، ص 1550، العمود الأيمن، السطر . "4. جون، الذي مُنح لقب إيرل غوران عام 1676، تزوج من الليدي آن تشيتشستر، ابنة إيرل دونيغال الأول، لكنه توفي دون ذرية عام 1677، عندما انتهت كرامته."
- ↑ كوكاين 1892 ، ص 64، السطر 12. "... كان، في 13 أبريل 1676، بارون أغيم، مقاطعة غالواي، فيكونت كلونمور، مقاطعة كيلكيني، وإيرل غوران [أيرلندا]"
- ↑ لودج 1789 ، ص 57، السطر 10. "... لكن اللورد [جون] سافر إلى باريس لاستعادة صحته، وتوفي هناك في أغسطس 1677، ولم يترك ذرية، وبذلك انتهت الألقاب."
- ↑ كوكاين 1892 ، ص 64، السطر 16. "توفي [مات] بدون ذرية في باريس، أغسطس 1677، عندما انقرضت جميع ألقابه."
- إيري، أوزموند (1886). "باتلر، جيمس، الإيرل الثاني عشر ودوق أورموند الأول (1610-1688)" . في: لي، سيدني (محرر). قاموس السير الوطنية . المجلد الثامن. نيويورك: ماكميلان وشركاه. الصفحات 52-60 . OCLC 8544105 .
- بيرك، برنارد ؛ بيرك، آش وورث بيتر (1915). تاريخ الأنساب والشعارات النبيلة والبارونية، والمجلس الخاص، والفروسية، والرفقة (الطبعة 77 ). لندن: هاريسون. OCLC 1155471554 .
- كارت، توماس (1851) [نُشر لأول مرة عام 1736]. حياة جيمس دوق أورموند . المجلد الثالث ( طبعة جديدة). أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد . OCLC 1086656347 . – من 1643 إلى 1660
- كوكاين، جورج إدوارد (1889). كتاب النبلاء الكامل لإنجلترا واسكتلندا وأيرلندا وبريطانيا العظمى والمملكة المتحدة، الموجودين والمنقرضين والناشئين . المجلد الثاني ( الطبعة الأولى). لندن: جورج بيل وأبناؤه .– من حمالة الصدر إلى C (لـ بتلر)
- كوكاين، جورج إدوارد (1892). كتاب النبلاء الكامل لإنجلترا واسكتلندا وأيرلندا وبريطانيا العظمى والمملكة المتحدة، الموجودين والمنقرضين والناشئين . المجلد الرابع ( الطبعة الأولى). لندن: جورج بيل وأبناؤه . OCLC 1180828941 . – من G إلى K (لـ Gowran)
- كوكاين، جورج إدوارد (1895). كتاب النبلاء الكامل لإنجلترا واسكتلندا وأيرلندا وبريطانيا العظمى والمملكة المتحدة، الموجودين والمنقرضين والناشئين . المجلد السادس ( الطبعة الأولى). لندن: جورج بيل وأبناؤه . OCLC 1180818801 . – من N إلى R (لأورموند)
- ديبريت، جون (1828). نبلاء المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا . المجلد الأول ( الطبعة السابعة عشرة). لندن: إف سي وجيه. ريفينجتون. OCLC 54499602 . إنجلترا
- دونبوين، باتريك ثيوبالد تاور بتلر، بارون (1968). تاريخ عائلة بتلر ( الطبعة الثانية). كيلكيني: دار روث.
{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - جودوين، جوردون (1908). "مقدمة". في جودوين، جوردون (محرر). مذكرات الكونت غرامون . المجلد الأول. إدنبرة: جون غرانت. الصفحات من 7 إلى 32. OCLC 1048813157 .
- مجلس العموم (1878). العودة. أعضاء البرلمان - الجزء الثاني. برلمانات بريطانيا العظمى، 1705-1796. برلمانات المملكة المتحدة، 1801-1874. برلمانات ومؤتمرات طبقات اسكتلندا، 1357-1707. برلمانات أيرلندا، 1599-1800 . لندن: مكتب القرطاسية التابع لجلالة الملك/الملكة . OCLC 13112546 .
- لودج، جون (1789). أرتشدال، ميرفين (محرر). طبقة النبلاء في أيرلندا أو تاريخ أنساب النبلاء الحاليين لتلك المملكة . المجلد الرابع. دبلن: جيمس مور. OCLC 264906028 . – الفيكونتات (لصالح ماونتغاريت)
- Ó سياردها، إيمون (أكتوبر 2009). ماكغواير، جيمس؛ كوين، جيمس (محرران). "هاملتون، أنتوني (أنطوان)" . قاموس السيرة الأيرلندية . تم الاسترجاع 23 أبريل 2023 .
- بيرسيفال-ماكسويل، مايكل (2004). "باتلر [ ني بريستون ] إليزابيث، دوقة أورموند وليدي دينغوال بحكم القانون (1615-1684)" . في: ماثيو، هنري كولين غراي ؛ هاريسون، برايان (محرران). قاموس أكسفورد للسير الوطنية . المجلد 9. نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد . الصفحات 130-131 . ISBN 0-19-861359-8.(من أجل والدته)
- 1643 ولادة
- 1677 حالة وفاة
- سلالة بتلر
- إيرلات في طبقة النبلاء في أيرلندا
- أنشأ تشارلز الثاني ملك إنجلترا لقب نبلاء أيرلندا
- أعضاء البرلمان الأيرلندي 1661-1666
- أعضاء البرلمان الأيرلندي (قبل عام 1801) عن جامعة دبلن
- الأبناء الأصغر للدوقات
