جوني كويست ضد الحشرات الإلكترونية

فيلم "جوني كويست ضد الحشرات الإلكترونية" (المعروف أيضًا باسم "تأثير جوني العالمي ") هو فيلم رسوم متحركة تلفزيوني من إنتاج هانا-باربيرا . عُرض لأول مرة في 19 نوفمبر 1995 على قناة TNT ، وكان آخر إصدارات سلسلة جوني كويست الكلاسيكية . ^{[ 1 ]} جاء الفيلم استكمالًا لمسلسل "مغامرات جوني كويست الجديدة " (1986-1987)، حيث قام الممثلان نفسيهما بأداء صوتي شخصيتي الدكتور كويست ( دون ميسيك ) وريس بانن ( جرانفيل فان دوسن )، وأُنتج كجزء من "عام جوني كويست ". ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} كانت هذه آخر مرة يؤدي فيها دون ميسيك صوت الدكتور كويست في سلسلة جوني كويست . عاد تيم ماثيسون ، مؤدي صوت جوني الأصلي، ليؤدي صوت شخصية 4-DAC. تضمنت الحبكة "حشرات إلكترونية مخيفة، ولغة تقنية، وحروب معلوماتية بمساعدة الكمبيوتر، كل ذلك وسط شر ميلودرامي قديم الطراز." ^{[ 5 ]} مع سيناريو تلفزيوني من تأليف ديفيد بينيت كارين وجيه لاري كارول.

بالإضافة إلى الشخصيات الأصلية، تضم هذه القصة أيضًا جيسي بانون، ابنة رايس، التي ظهرت لأول مرة في فيلم "مهمة جوني الذهبية " (1993) وأدت صوتها مرة أخرى أندي مكافي . وصفت صحيفة "أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن" جيسي بأنها "ليست فتاةً بغيضة... فهي لا تنقذ حياة جوني فحسب عندما تهاجمه نملات نارية ضخمة بشكل مثير للقلق، بل تعلمه الصبر أيضًا." ^{[ 6 ]} وكشف عرض تجريبي لفيلم "حشرات الإنترنت" على رجال تتراوح أعمارهم بين 30 و35 عامًا أنه على الرغم من أن البعض تساءل عن سبب إضافتها، إلا أن معظمهم "أدركوا أن هذا التحديث، تمامًا مثل المسلسل [الأصلي]، يعكس روح العصر." ^{[ 6 ]} استمتع ناقد "هوليوود ريبورتر" ببعض اللحظات الحوارية الرائعة في السيناريو التلفزيوني، لكنه انتقد وتيرة الفيلم وتكرار "الجو العاطفي المبالغ فيه" الذي خلقه التهديد بتدمير الحضارة. ^{[ 5 ]} أشار الناقد إلى أن هيكتور إليزوندو وجيفري تامبور خطفا الأنظار بأسلوبهما الفريد في الأداء الصوتي، بينما أبدع مخرجا الرسوم المتحركة مارلين ماي ورون مايريك في خلق عالمين بصريين نابضين بالحياة برسوم متحركة رائعة. ^{[ 5 ]} الفيلم مُهدى إلى ذكرى دوغ وايلدي ، مبتكر شخصية جوني كويست ، الذي توفي عام 1994 (بعد عام واحد من عرض فيلم "جوني: المهمة الذهبية " لأول مرة على شبكة USA Network ).

يهرب جوني كويست وحاجي سينغ من قبيلة من السكان الأصليين تبدو معادية في نهر أورينوكو بأمريكا الجنوبية . بعد أن أفلتوا من القبيلة ومن مختلف الحيوانات المفترسة في الغابة، بما في ذلك بعض التماسيح الشرسة، دخل الاثنان قريةً للسكان الأصليين. كان هدفهما سرقة ياقوتة مقدسة، تبدو غير محروسة. أشار حاجي إلى أن الأمر سهل للغاية، لكن جوني حاول باندفاع أخذ الجوهرة، فوقع الصبيان في أسر القبيلة التي كانت تتربص بهما. عند هذه النقطة، ظهر الزعيم أتاكاما مع والد جوني، الدكتور بنتون كويست، وريس بانون، وكلب عائلة كويست، بانديت، ليكشفوا أن الأمر برمته كان اختبارًا للرجولة عند قبيلة أورينوكو، وهو اختبار فشل فيه جوني.

لاحقًا، يُفضي جوني إلى الزعيم أتاكاما، الذي يكشف له أنه فشل لأنه لم يستمع إلى صديقه حاجي. يُفصح جوني عن عدم يقينه من قدرته على بلوغ مستوى والده العالم الشهير، فيُخبره أتاكاما أنه إذا اتبع المسار الصحيح فسيحقق هدفه. فجأةً، تهز عاصفةٌ عاتية المنطقة. يتلقى الدكتور كويست اتصالًا من القائد هاريس من منظمة الاستخبارات 1، الذي يُخبره أن هذا الطقس الغريب ينتشر في جميع أنحاء الأرض ويطلب مساعدته في اكتشاف مصدره. يعود آل كويست إلى قاعدتهم في أمريكا الجنوبية، حيث تُثير جيسي، ابنة ريس، استياء جوني بسبب فشله في اختبار أورينوكيا. كما يتم تقديم روبوت جوني الشخصي، 4-DAC. يُساعد 4-DAC كويست في تحديد أن مصدر العواصف يكمن في مكانٍ ما في الفضاء، على الأرجح قمر صناعي من نوعٍ ما.

بعد حصوله على هذه المعلومات، قرر بنتون زيارة زميلته الدكتورة إيف بيلاج، التي تعمل في محطة كويست، وهي منصة بحثية في مدار الأرض. اصطحب معه 4-DAC. في قلب الأدغال، تحطمت مركبة فضائية وأخرجت منها مجموعة من الحشرات السيبرانية، التي استخدمت جهازًا صوتيًا ما لحث سرب من النمل على مهاجمة مجمع كويست في محاولة لمنع إطلاق مركبة بنتون، كويست شاتل 1. لكن جوني شغل تسجيلًا لموسيقى مزمار الزعيم أتاكاما، مما طرد النمل، وانطلقت كويست شاتل 1 بسلام. وصل بنتون و4-DAC والتقيا بإيف، التي اصطحبتهما في جولة تعريفية بالمحطة، التي ساهم بنتون في إنشائها وتمويلها.

في مكان آخر، يُكشف أن عدوّ الكويست اللدود، الدكتور زين، هو المسؤول عن كلٍّ من الظاهرة الجوية والحشرات العملاقة. ويساعده عدد من الفنيين المرقمين: 425 و426 و427. يُحمّل زين الفني 425 مسؤولية فشل النمل، فيأمر بقتله ويُرقّي الفني 426 مكانه. على الأرض، يندفع جوني باندفاع للتحقيق في مصدر النمل، ويصطحب معه هادجي وجيسي دون استشارة ريس أولًا. يكاد تهوّره يُودي بحياة الثلاثة عندما يواجهون الحشرات. يتمكن ريس من إصابة ذراع أحدهم، فيأخذونها إلى المجمع لتحليلها. على متن محطة الكويست، يُسيطر الدكتور زين عن بُعد على جهاز 4-DAC باستخدام فيروس حاسوبي. يقوم 4-DAC بتحميل جميع ملفات محطة الكويست إلى حاسوب زين، بما في ذلك بحث الدكتور بيلاج حول حشرات القاتلة في عصور ما قبل التاريخ.

يحتاج زين إلى حشرات القاتل لأغراضه الخاصة، فيستولي على محطة الفضاء بأكملها مستخدمًا قاعدته السرية على الكويكب. ويأمر بإحضار بنتون وإيف إليه. أما بقية العلماء، فيُحتجزون على متن محطة كويست. بعد انقطاع الاتصال بوالده، ينطلق جوني، برفقة ريس وحاجي وجيسي وبانديت، على متن مكوك كويست 2 إلى الفضاء للعثور عليهما. وتبقى المجموعة على اتصال بالقائد هاريس ووحدة الاستخبارات 1 عبر رابط فيديو. على متن الكويكب، يشرح زين أنه يخطط لإضعاف الأرض باستخدام أقماره الصناعية المُغيرة للطقس قبل إطلاق حشراته السيبرانية عليها. ولعدم وجود حاجة لديه إلى الروبوت 4-DAC، يأمر بإلقائه في حوض من الإيثينول قبل أن يستخدم أبحاث إيف لبدء زراعة حشرة قاتلة عملاقة متحولة داخل حوض. عندما يظهر مكوك كويست 2 على رادارهم، يأمر زين 426 و427 بإسقاط السفينة بمدفع أيوني رغم توسلات بنتون.

يرفض 426، مُخبرًا زين أن ذلك سيكشف موقعهم. يُقر زين بصحة كلامها، لكنه يُلقي بها عبر فتحة سرية لمُجرّد استجوابها له، ويُرقّي 427. ويأمر باقتياد بنتون وإيف إلى زنزانة احتجاز داخل هيكل ضخم يُشبه خلية النحل. على متن مكوك كويست 2، يستخدم جوني حاسوبه المحمول لتحديد موقع 4-DAC، الذي يتواصل معه عن بُعد. يتم تنظيف فيروس الحاسوب باستخدام برنامج مُكافحة الفيروسات، ويُطلع 4-DAC المجموعة على ما حدث حتى الآن بعد خروجه من حوض الإيثينول. يعثر على بنتون وإيف ويُحررهما، ويبدأ الثلاثة بالبحث عن مخرج. عندما يُحاول جوني، يائسًا لإنقاذ والده، قيادة مكوك كويست 2 بالقرب من الكويكب مرة أخرى، يُرسل زين 427 مُقاتلات يقودها حشراته الإلكترونية لتدميرها. خلال الهجوم، يُصاب رايس ويُعتقد أنه مات.

بعد علمه بهروب بنتون وإيف، أعدم زين الروبوت 427 بتجميده حتى الموت، ثم حطم جسده المتجمد إلى أشلاء. أمر الحشرات بالعثور عليهما، لكن سرعان ما أُعيد القبض عليهما رغم محاولة 4-DAC تشتيت انتباه الحشرات. أُلقي الروبوت، بعد إصابته بالرصاص، في قناة النفايات. كشف زين عن وجوده لوحدة الاستخبارات 1، كاشفًا عن الكويكب، وأخبر القائد هاريس أن على الأرض بأكملها الاستسلام له. على متن مكوك كويست 2، أُعيد ريس إلى الحياة. لام جوني نفسه على تسببه في مقتل ريس تقريبًا، لكن هادجي وجيسي أخبراه أن جزءًا من النضج هو ارتكاب الأخطاء والتعلم منها. وافق جوني على مساعدتهما في الصعود إلى الكويكب. كان زين ينوي تحميل جميع ذكريات بنتون وإيف إلى حاسوبه، فوصلهما بجهاز مسح الدماغ قبل أن يشتت انتباهه هجوم مكوك كويست 2. يدمرها باستخدام مدفع الأيونات، مما يثير رعب بنتون.

لكن دون علمه، كانت السفينة خالية. تسللت المجموعة إلى القاعدة باستخدام مركبتين صغيرتين تُسميان "ابن عرس"، وعثر جوني على "4-DAC"، الذي كان جسده متضررًا بشكل لا يُمكن إصلاحه، إلا أن معالجه المركزي ظل سليمًا، فقام جوني بتحميله إلى حاسوبه المحمول، إلى جانب فيروس الحاسوب، غير النشط ولكنه لا يزال موجودًا، والذي كان ينوي استخدامه ضد حاسوب زين. في هذه الأثناء، اكتمل نمو حشرة زين القاتلة، التي يُطلق عليها اسم "القاتل الآلي". أمرها زين بالذهاب لمهاجمة المتسللين. في أول مواجهة لفريق المهمة مع القاتل الآلي، تجمد وتحطم عندما أطلق عليه ريس النار، واستولى بانديت على قطعة منه. ذابت القطع الأخرى ونمت من جديد لتُصبح المزيد من القتلة الآليين بينما عثرت المجموعة على محطة المهمة في الحظيرة ولجأت إلى متنها، حيث عثرت على العلماء الأسرى وحررتهم.

تُجمّد ميلانا، مساعدة إيف، قطعةً من آلة القتلة المأجورة التي تمّ الاستيلاء عليها، ثمّ يشقّ جوني وريس طريقهما عبر الحشرات للوصول إلى غرفة تحكّم زين الخالية. يعلمان من 4-DAC أنّ الطريقة الوحيدة لقتل الحشرات هي قنبلة نووية أو انفجار هائل. يفتحان أبواب الحظيرة، ممّا يسمح بسحب محطة كويست بأمان إلى الفضاء الخارجي. يقوم جوني و4-DAC بتحميل فيروس زين الخاص إلى حاسوبه، ممّا يجعله تحت سيطرة 4-DAC. يتمّ تحرير بنتون وإيف، ممّا يسمح لجوني بإنقاذهما. يفر زين. ينقل جوني السيطرة على قمر الأرصاد الجوية إلى وحدة الاستخبارات 1، ويأمر هاريس بتوجيهه ضدّ قاعدة الكويكب. تبدأ القاعدة بالتدمير بينما يحاول جوني وبنتون وريس وإيف الوصول إلى سفينة هروب زين، لكنّها تتعرّض لأضرار من قِبل آلة قتلة مأجورة. بدلاً من ذلك، يتم إنقاذ الأربعة عندما يصل حاجي وجيسي على متن مكوك كويست رقم 1 (الذي كان راسيًا في محطة كويست). ويهربون في اللحظة التي تنفجر فيها القاعدة.

على الأرض، يُعيد جوني وحاجي خوض اختبار الرجولة الأورينوكي وينجحان فيه، مما يُفرح كلاً من بنتون والزعيم أتاكاما. ثم يدعو جوني جيسي للانضمام إلى الدائرة لأنها استحقت ذلك أيضًا. كما تم استعادة 4-DAC إلى جسد روبوت مُستنسخ. في هذه الأثناء، في الفضاء، تحتفظ إيف بقطعة أساسونيد التي جمدتها ميلانا في مختبرها على متن محطة كويست، بينما تعتني هي وميلانا بحديقة المحطة، والتي يُكشف أن اسمها إيدن ("النواة التجريبية للتنوع البيئي"). ليس بعيدًا، يُكشف أن الدكتور زين قد وصل إلى سفينة هروب أخرى ونجا...

• كيفن سميتس - جوني كويست
• دون ميسيك - دكتور بنتون كويست، بانديت
• جرانفيل فان دوسن - ريس بانون
• روب بولسن - حاجي، 425
• أندي مكافي - جيسي بانون
• جيفري تامبور - دكتور زين
• تيريزا سالدانا - دكتورة إيف بيلاج
• تيم ماثيسون - 4-DAC
• هيكتور إليزوندو - رئيس أتاكاما

تم إنتاج الفيلم بالتعاون مع شركة Fil-Cartoons التابعة لشركة Hanna-Barbera في مانيلا، الفلبين، حيث تولى مدير الإنتاج بيل دينيس ومخرج الرسوم المتحركة كريس كودينجتون ، وهو رسام رسوم متحركة سابق من استوديو Hanna-Barbera الأسترالي المتوقف عن العمل في سيدني، نيو ساوث ويلز، أعمال الرسوم المتحركة.

في 19 مارس 1996، أصدرت شركة Turner Home Entertainment الفيلم على VHS ضمن سلسلة Cartoon Network Video.

في 9 أغسطس 2011، أصدرت شركة Warner Home Video فيلم Jonny Quest vs. The Cyber ​​Insects على أقراص DVD في المنطقة 1 ضمن مجموعة Warner Archive Collection . هذا إصدار مُصنّع حسب الطلب (MOD)، متوفر حصريًا عبر متجر Warner الإلكتروني وفي الولايات المتحدة فقط ^{[ 7 ].}

تم إصدار الفيلم على بلو راي في 24 سبتمبر 2024 كجزء من عرض مزدوج مع فيلم Jonny's Golden Quest . ^{[ 8 ]}

• جوني كويست ضد الحشرات الإلكترونية على موقع IMDb