جوزيف كاروثرز

السير جوزيف هيكتور ماكنيل كاروثرز KCMG (21 ديسمبر 1857 - 10 ديسمبر 1932) ^{[ 2 ]} كان سياسيًا أستراليًا شغل منصب رئيس وزراء نيو ساوث ويلز من عام 1904 إلى عام 1907. 

لعلّ كاروثرز يُذكر على نحوٍ خاص لتأسيسه جمعية الليبراليين والإصلاحيين ، التي كانت النواة الأولى للحزب الليبرالي الأسترالي الحديث (فرع نيو ساوث ويلز) . وقد جادل زاكاري غورمان بأن كاروثرز لعب دورًا محوريًا في إعادة توجيه الليبرالية الأسترالية لتتبوأ موقعًا وسطيًا يمينيًا في الطيف السياسي، مؤثرًا بذلك على التطورات السياسية على المستويين الفيدرالي والولائي. ^{[ 3 ]}

وُلد كاروثرز في كياما ، نيو ساوث ويلز، لأبويه شارلوت ( اسمها قبل الزواج برينس) وجون كاروثرز. التحق بمدرسة ويليام ستريت الوطنية ومدرسة فورت ستريت الثانوية في سيدني. بعد دراسته الداخلية في مدرسة جورج ميتكالف الثانوية في غولبورن ، التحق بجامعة سيدني وتخرج منها بشهادة بكالوريوس في الآداب عام 1876. حصل على درجة الماجستير في الآداب بعد ذلك بعامين ^{[ 4 ]} ، ورُخِّص له بممارسة مهنة المحاماة، حيث بقي فيها لعدة سنوات. ^{[ 2 ]} في ديسمبر 1879، تزوج من لويز ماريون روبرتس. ^{[ 5 ]}

في عام 1887، حصد كاروثرز أعلى نسبة من الأصوات لمقعد كانتربري في الجمعية التشريعية المكونة من أربعة أعضاء ، وذلك بفضل برنامجه الانتخابي الذي ركز على القضايا المحلية، والتجارة الحرة، والإصلاح الاجتماعي، والإصلاح الزراعي، والتوفيق والتحكيم في النزاعات الصناعية، ومجلس تشريعي منتخب . ^{[ 5 ] [ 6 ]} وظل كاروثرز يشغل مقعد كانتربري حتى عام 1894، حين انتقل إلى مقعد سانت جورج الجديد . ^{[ 5 ]} وبعد انتخابات ناجحة أشرف كاروثرز على تنسيقها إلى حد كبير، شُكّلت حكومة ريد في أغسطس 1894. وتولى كاروثرز منصب وزير الأراضي، وأقرّ قانون أراضي التاج لعام 1895، وهو قانون بالغ الأهمية.

في عام ١٨٩٥، طلق زوجته وحصل على حضانة أطفالهما. وفي عام ١٨٩٧، اتهمه جون نورتون في صحيفة "ذا تروث " بارتكاب مخالفات في طلاقه، وسلوكيات غير أخلاقية في حياته الخاصة، وتجاوزات في استخدام الأراضي بصفته وزيرًا للأراضي. وقد حوكم نورتون بتهمة التشهير الجنائي، لكن هيئة المحلفين لم تتمكن من التوصل إلى حكم. ^{[ ٦ ]}

عندما تأسس الاتحاد عام ١٩٠١، انضم ريد إلى البرلمان الفيدرالي، وخلفه تشارلز لي في زعامة الحزب. لم يحقق لي نجاحًا يُذكر، وسرعان ما حلّ كاروثرز محله كزعيم لمعارضة نيو ساوث ويلز، مؤسسًا بذلك جمعية الليبراليين والإصلاحيين خلفًا لحزب التجارة الحرة . تميزت جمعية الليبراليين والإصلاحيين بهيكل مبتكر، ضمّ قاعدة جماهيرية واسعة، واستراتيجيات حملات منسقة، وهيئة تنفيذية دائمة. تعمّد كاروثرز إبعاد الحزب عن قضية التعريفات الجمركية، التي أصبحت الآن من مسؤولية الحكومة الفيدرالية، ووضع برنامجًا واسعًا يجسّد مبادئ الليبرالية الكلاسيكية لغلادستون. ^{[ ٧ ]} عارض كاروثرز دعمه للمشاريع والحرية الاقتصادية لما اعتبره سياسات اشتراكية متزايدة لوزير الأشغال العامة التقدمي إدوارد ويليام أوسوليفان وحزب العمال، مُجادلًا بأن السياسة تتطلب "خطوط انقسام" واضحة، مع نظام الحزبين لمنح الشعب خيارًا واضحًا في الانتخابات. ^{[ 8 ]} وبذلك وضع كاروثرز حزبه الليبرالي على يمين الوسط في الانقسام السياسي، وهي خطوة سيقلدها جورج ريد في حملته الفيدرالية المناهضة للاشتراكية. ^{[ 9 ]}

فاز حزب كاروثرز في انتخابات يوليو 1904 بتحالفٍ ضمّ الليبرالية والاعتدال والبروتستانتية . ^{[ 6 ]} وقد عُزل الحزب التقدمي الوسطي بسبب خطاب كاروثرز الذي اتسم بـ"خطوط الانقسام"، مما تركه بـ16 مقعدًا فقط. وقد شُكّلت هذه الطبقة الحكومية الجديدة دون زيادة كبيرة في الضرائب، حيث نُقلت ضريبة الأراضي القائمة لتصبح رسومًا محلية. وفي عام 1907، وعد كاروثرز بإلغاء ضريبة الدخل، وهي سياسة نفّذها جزئيًا خليفته تشارلز ويد ، حيث ألغى الضريبة على الدخول التي تقل عن 1000 جنيه إسترليني. ^{[ 2 ]} كما بدأ العمل على سد بورينجوك للري . وفي عام 1907، نجح كاروثرز في فرض " اندماج " جزء كبير من الحزب التقدمي مع رابطة الإصلاح الليبرالية، مما عزز مكانة الليبراليين كمعارضة رئيسية لحزب العمال في نيو ساوث ويلز. ^{[ 6 ]}

عارض كوروثرز وحكومة نيو ساوث ويلز التي كان يقودها بشدة اختيار دالغيتي كموقع للعاصمة الوطنية لأستراليا، بموجب قانون مقر الحكومة لعام 1904. وكان لمعارضتهم لدالغيتي وتفضيلهم لموقع في منطقة "ياس-كانبرا" دورٌ هام في اختيار كانبرا لاحقاً .

أقنع ويليام ساندفورد بالموافقة على تعاقد شركة ويليام ساندفورد المحدودة لتزويد حكومة نيو ساوث ويلز بجميع احتياجاتها من الحديد والصلب لمدة سبع سنوات، وذلك في عام 1905. وكان معظم هذا الصلب على شكل قضبان فولاذية ثقيلة للسكك الحديدية. ومن شروط ذلك العقد استخدام خام الحديد والفحم والحجر الجيري المحليين لإنتاج الحديد، مما استلزم بناء فرن صهر وافتتاح منجم لخام الحديد. ^{[ 10 ]} افتتح كورثرز رسميًا فرن الصهر في ليثجو في مايو 1907، وهو الحدث الذي دشّن صناعة الحديد والصلب الحديثة في أستراليا. ^{[ 11 ]}

في عامي 1905-1906، شكلت لجنة ملكية للتحقيق في فضائح الأراضي، وبحثت في الاتهامات الموجهة ضد كاروثرز وسلوك مكتبه للمحاماة. أدلى كاروثرز بشهادته أمام اللجنة ثماني مرات. وخلصت اللجنة إلى عدم وجود أي دليل يدينه، لكنه توقف عن ممارسة المحاماة لبضع سنوات. أُثيرت هذه الاتهامات مجددًا في انتخابات عام 1907. ولصرف الانتباه، بل وحتى التلميح إلى الانفصال ، شنّ هجومًا على الزيادة الأخيرة التي فرضتها الحكومة الفيدرالية على الرسوم الجمركية، لا سيما على شبكات الأسلاك. ^{[ 6 ]}

لم يتولَّ أي منصبٍ عامٍّ لسنواتٍ عديدة، وأثار جدلاً واسعاً خلال الحرب العالمية الأولى حين اقترح أن على سكان نيو ساوث ويلز أن "يسجدوا ويصلّوا إلى الله أن يرزقهم برجلٍ مثل كرومويل ، يُطيح ببرلماناتهم وسياسييهم". ^{[ 12 ]} وفي إطار دوره هذا، قاد مشروع قانون جسر ميناء سيدني عبر مجلسٍ تشريعيٍّ كان في بعض الأحيان معادياً له. توفي في 10 ديسمبر 1932. وشُيِّدت له جنازةٌ رسميةٌ حضرها العديد من الشخصيات البارزة في سيدني في كنيسة جميع القديسين، وولاهرا، في 12 ديسمبر 1932، ثم دُفن لاحقاً في مقبرة ساوث هيد.

على الرغم من أنه لم يدخل السياسة الفيدرالية قط، كان كاروثرز أحد أهم السياسيين في عصره. وبصفته نائبًا فعالًا لريد، حشد أنصار التجارة الحرة لدعم قضية الاتحاد، وقاوم بنجاح خطة ديكين لإنشاء العاصمة الفيدرالية في دالغيتي، وأسس نظام الحكم المحلي في نيو ساوث ويلز، وفي السنوات اللاحقة قاد النضال ضد إلغاء المجلس التشريعي. وبهذه الطريقة، أثر بشكل مباشر على تشكيل مستويات الحكم الثلاثة. كان كاروثرز رئيس وزراء ناجحًا، واضعًا نموذجًا لكيفية عمل الحكومات الليبرالية. والأهم من ذلك، أن حزب التحالف الليبرالي الوطني لا يزال قائمًا إلى حد كبير في الحزب الليبرالي الحديث في نيو ساوث ويلز. ^{[ 13 ]} كان صديقًا لفريدريك إيرل وينشكومب ، الرئيس المؤسس لجمعية الحفاظ على الحياة البرية في أستراليا. وخلف كاروثرز وينشكومب في رئاسة الجمعية عام 1911، لكنه لم يخدم سوى فترة واحدة.

لطالما كان كاروثرز عضواً برلمانياً يتمتع بشعبية كبيرة بين ناخبيه، وقد وصفه المعلقون اللاحقون بأنه "رجل صغير مفعم بالحيوية" (جون لا نوز) يتمتع "بطاقة لا تنضب" (بيرسيفال سيرل). ^{[ 14 ]}

تم منح كاروثرز لقب فارس قائد من رتبة القديس ميخائيل والقديس جورج (KCMG) في عام 1908. ^{[ 15 ]}