السلطة القضائية في ولاية ماساتشوستس

السلطة القضائية في ولاية ماساتشوستس هي الفرع الحكومي المسؤول عن تفسير وتطبيق قوانين الولاية ، وضمان العدالة المتساوية أمام القانون ، وتوفير آلية لحل النزاعات . وتُناط السلطة القضائية في ماساتشوستس بالمحكمة العليا ، التي تشرف على النظام القضائي بأكمله.

يتكون النظام القضائي في ولاية ماساتشوستس من المحكمة القضائية العليا، ومحكمة الاستئناف، وأقسام المحاكم الابتدائية السبعة.

إلى جانب وظائفها الاستئنافية، تتولى المحكمة العليا مسؤولية الإشراف العام على السلطة القضائية ونقابة المحامين، وتضع أو تُقرّ قواعد سير عمل جميع المحاكم، وفي بعض الحالات، تُقدّم فتاوى استشارية، بناءً على طلب، إلى الحاكم والمجلس التشريعي بشأن مختلف المسائل القانونية. كما تُشرف المحكمة العليا على العديد من الهيئات التابعة للسلطة القضائية، بما في ذلك مجلس مراقبي نقابة المحامين، ومجلس ممتحني نقابة المحامين، ومجلس أمن العملاء، ولجنة المستشارين القانونيين للصحة العقلية في ماساتشوستس، وخدمات ماساتشوستس القانونية الإصلاحية. ويتولى مدير محاكم ماساتشوستس ، الخاضع لسلطة الإشراف للمحكمة العليا وبالتشاور مع رئيس قضاة محكمة ماساتشوستس الابتدائية ، الإشراف العام على إدارة المحكمة الابتدائية.

أُنشئ المكتب التنفيذي لمحكمة ماساتشوستس الابتدائية لتيسير التواصل وتمكين القيادة المشتركة للمحكمة، ويتألف من مكتب إدارة المحكمة ومكتب رئيس قضاة المحكمة الابتدائية. ويشرف مكتب مفوض المراقبة في ماساتشوستس على دائرة المراقبة في الولاية . أما مكتب مفوض هيئة المحلفين في ماساتشوستس فيشرف على اختيار وإدارة جميع المحلفين في الولاية حتى مثولهم أمام المحكمة.

نظام ماس كورتس هو نظام إدارة القضايا المستخدم في المحاكم. ^{[ 8 ]} لا يسمح هذا النظام بالاطلاع على الوثائق عبر الإنترنت، وقد حجبت المحاكم عمدًا وصول الجمهور إلى المعلومات الأساسية لمعظم القضايا (وخاصةً القضايا الجنائية في محكمة المقاطعة وجميع القضايا في المحكمة العليا ). ^{[ 9 ]} في يونيو/حزيران 2015، استمع قضاة المحكمة إلى مشاورات حول تعديل مقترح للسياسة يهدف إلى جعل القضايا المدنية في المحكمة العليا متاحة للجمهور. دافع العديد من الصحفيين عن إطار عمل أكثر انفتاحًا، لكن منتقدي الاقتراح أشاروا إلى أن ملفات القضايا التي تحتوي على أوصاف تشهيرية للشهود يمكن استخدامها للتمييز ضد الأفراد. ^{[ 10 ]}

تُنشر قرارات المحكمة العليا في ماساتشوستس، ومحكمة الاستئناف في ماساتشوستس، والأقسام الاستئنافية في محكمة مقاطعة ماساتشوستس ومحكمة بلدية بوسطن، في تقارير ماساتشوستس ، وتقارير محكمة الاستئناف في ماساتشوستس ، وتقارير الأقسام الاستئنافية في ماساتشوستس ، على التوالي. ^{[ 11 ] [ 12 ]} وينشر مُراسل ماساتشوستس القانوني قرارات المحكمة العليا في ماساتشوستس . ^{[ 12 ] [ 13 ]}

بموجب دستور ولاية ماساتشوستس لعام ١٧٨٠، الساري المفعول حتى اليوم، يُعيّن حاكم الولاية جميع قضاة محاكمها بموافقة مجلس حاكم ماساتشوستس المنتخب (المجلس التنفيذي). ^{[ ١٤ ]} ونادرًا ما يرفض مجلس الحاكم المرشحين القضائيين: فبين عامي ١٩٩٣ و٢٠١١، لم يرفض المجلس أي تعيين قضائي من قبل الحاكم. ^{[ ١٥ ]} وفي عامي ٢٠١٢ و٢٠١٣، رفض المجلس ثلاثة مرشحين من الحاكم ديفال باتريك . ^{[ ١٦ ]}

أصدر كل حاكم ولاية منذ عام 1975 أمرًا تنفيذيًا يحدد قائمة معايير المرشحين للمناصب القضائية، ويُنشئ لجنة ترشيح قضائية (JNC) لفحص المرشحين المحتملين. يُعيّن الحاكم أعضاء اللجنة ويُقيلهم، ويعملون كمتطوعين لمدة عام واحد. ^{[ 14 ]} تبنى الحاكم مايكل دوكاكيس إنشاء لجنة الترشيح القضائية في ولاية ماساتشوستس لأول مرة ، كإجراء لحماية السلطة القضائية من الاعتبارات السياسية أو الحزبية. ^{[ 17 ] [ 18 ]} تتلقى اللجنة طلبات المرشحين لشغل المناصب القضائية الشاغرة، وتراجعها، وتُجري مقابلات، ثم تُرسل اسمًا أو أسماءً إلى الحاكم للترشيح. ^{[ 18 ]} في عام 2003، أدخل الحاكم ميت رومني إجراء تدقيق "سري"، تُجري بموجبه اللجنة مراجعتها الأولية للطلبات دون معرفة أسماء المتقدمين. ^{[ 19 ]} وقد اعتمد جميع خلفاء رومني هذا الإجراء. ^{[ 18 ]}

في البداية، لم يكن هناك سن تقاعد إلزامي للقضاة في ماساتشوستس. وقد حدد تعديل دستوري أُقر عام ١٩٧٢ سن التقاعد الإلزامي عند ٧٠ عامًا. ^{[ ١٤ ]} يسمح قانون إصلاح المحاكم لعام ١٩٧٨ للقضاة الذين يبلغون سن التقاعد الإلزامي (٧٠ عامًا) بالعمل بدوام جزئي في المحكمة بعد تعيينهم من قبل رئيس قضاة المحكمة العليا في ماساتشوستس (Massachusetts SJC) لمهام "استدعاء" مدتها ٩٠ يومًا. ويتقاضى "القضاة المستدعون" أجرًا يوميًا . ^{[ ٢٠ ]} وينطبق هذا النظام أيضًا على محكمة ماساتشوستس الابتدائية. ^{[ ٢٠ ]} وكان ديفيد أ . روز أول قاضٍ متقاعد يُستدعى إلى محكمة الاستئناف في ماساتشوستس. ^{[ ٢١ ]}

تُجري لجنة السلوك القضائي بالولاية تحقيقات في الشكاوى الأخلاقية المتعلقة بقضاة الولاية، وتقدم توصياتها إلى المحكمة العليا في ماساتشوستس، التي تتمتع بالسلطة النهائية لإيقاف القاضي عن العمل أو توبيخه أو عزله بسبب سوء السلوك. ^{[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]}

قبل عام ١٩٧٨، كانت جميع المحاكم الابتدائية، باستثناء محكمة الأراضي، محاكم محلية أو محاكم مقاطعات ممولة من قبل المقاطعات. أُنشئت محكمة ماساتشوستس الابتدائية بموجب الفصل ٤٧٨ من قوانين عام ١٩٧٨، الذي أعاد تنظيم المحاكم إلى سبعة أقسام. أصبح القضاة الإداريون مسؤولين عن إدارة كل قسم من أقسام المحكمة، وكجزء من عملية الإصلاح، أصبح جميع القضاة قضاة ولاية برواتب ومزايا متساوية.

أدى إعادة تنظيم ثانية للمحاكم في عام 1992 إلى توسيع نطاق إدارة محكمة الأحداث بشكل كبير، وألغى إعادة المحاكمة من جديد في إدارة المحكمة الجزئية. كما استبدلت هذه العملية القضاة الإداريين برؤساء قضاة، وأنشأت مكتبًا مركزيًا يرأسه رئيس القضاة لشؤون الإدارة والتنظيم. ^{[ 25 ]}

اعتبارًا من ديسمبر 2010 يوجد في النظام 9 رؤساء قضاة و401 منصبًا لقضاة مساعدين، وهي مناصب مصرح بها بموجب القانون، ويتواجد قضاة المحاكم الابتدائية في أكثر من 130 موقعًا في جميع أنحاء الولاية. ^{[ 26 ]}

• حكومة ولاية ماساتشوستس
• قانون ولاية ماساتشوستس
• إنفاذ القانون في ولاية ماساتشوستس

• "أطلقوا عليه اسم مشروع البيانات الضخمة الضخم - 75 مليون دولار، 19 عامًا، ولم يكتمل بعد؛ نظام حاسوبي جديد طال انتظاره في محاكم الولاية، يُقيّد وصول الجمهور"  ، بوسطن غلوب ، 12 أبريل 2015(يناقش نظام الكمبيوتر "MassCourts"، "الذي يهدف إلى ربط أكثر من 100 محكمة في جميع أنحاء الولاية، مما يسمح لأول مرة لمسؤولي المحكمة بالبحث عن المعلومات"

• محاكم ماساتشوستس