رواية جوديث كرانز "حتى نلتقي مجدداً"

تبدأ القصة في ديجون عام ١٩١٣. إيف ( لوسي غوتيريدج ) هي ابنة طبيب مرموق، ومُقدّر لها الزواج من روجر غريلون (جيمس لانغتون)، لكنها تقع في حب آلان ماريه ( ماكسويل كولفيلد )، وهو ممثل مسرحي من الطبقة الدنيا . يعتقد آلان أنها يتيمة من طبقته الاجتماعية، ويفقد اهتمامه بها بعد أن يكتشف أنها فتاة ثرية ومدللة. مع ذلك، تتبعه إلى باريس ، حيث تساعدها جارتها فيفيان دي بيرون ( جولييت ميلز ) في الحصول على وظيفة راقصة استعراضية. يرفض آلان مهنتها، ويشبهها بالدعارة، فتتركه على الفور.

بحلول عام ١٩١٥، كانت الحرب العالمية الأولى على أشدها. التقت إيف ببول دي لانسيل ( مايكل يورك ) أثناء أدائها عرضًا للجيش، ووقعت في حبه. رفضت عائلة بول الأرستقراطية خدمته في الجيش، لأن ذلك كان سيُجبره على ترك عمله في وزارة الخارجية، بالإضافة إلى واجباته كزوج للور ( سوزانا هاركر ) وابنهما الرضيع برونو. شعرت لور بحزن شديد لغياب بول، فانتحرت، وبعد ذلك أقسمت عائلتها على الانتقام من خلال الاحتفاظ ببرونو وتربيته على كراهية والده. في عام ١٩١٧، التقى بول وإيف مرة أخرى في باريس، وسرعان ما تزوجا. تخلت إيف عن مسيرتها المهنية لدعم زوجها في مسيرته السياسية.

في عام ١٩٣٠، عُيّن بول قنصلاً عاماً في قنصلية لوس أنجلوس . هناك، بدأت ابنتهما فريدي ( إليزابيث هارنوا ) بتلقي دروس في الطيران من الطيار الاستعراضي تيرينس "ماك" ماكغواير ( باري بوستويك ). بحلول عام ١٩٣٦، أصبحت فريدي ( كورتني كوكس ) مراهقة، وعاشقة للطيران، وفتاة مسترجلة. أما شقيقتها دلفين ( ميا سارا )، فكانت تعيش حياة طائشة مليئة بالحفلات والكحول. ولأول مرة في حياتهما، انتقلتا إلى موطنهما فرنسا للعيش مع جديهما في قصر فالمونت. هناك، التقتا بأخيهما غير الشقيق برونو ( هيو غرانت )، الذي أصبح طالباً في العلوم السياسية ومتعاطفاً مع النازية ، ويحمل كراهية شديدة لبول. كشف برونو لفريدي ودلفين عن ماضي إيف المثير للجدل كراقصة استعراضية.

في عام ١٩٣٧، يعود فريدي ودلفين إلى لوس أنجلوس. يقبل فريدي، العنيد، وظيفةً كمؤدي مشاهد خطيرة من منسق المشاهد الخطيرة في الأفلام، سويد كاستيلي ( دينيس أرندت )، فيطرده والدها من المنزل. تنتقل للعيش مع ماك وتبدأ علاقةً معه رغم فارق السن بينهما الذي يبلغ ٢٣ عامًا. في هذه الأثناء، تُسجن دلفين بسبب سلوكها المتهور في الحفلات وتُرسل إلى فرنسا للعيش مع جدّيها. هناك، تجد عملًا كممثلة سينمائية وتقع في حب المخرج السينمائي اليهودي أرماند سادوفسكي ( تشارلز شونيسي ). يحذرها برونو من أن أرماند سيواجه المصير نفسه الذي واجهه اليهود الألمان بمجرد اندلاع الحرب، لكن دلفين تستمر في رؤيته.

في أحد الأيام، تستعد فريدي لمشهد خطير تعتبره ماك شديد الخطورة. فيحل محلها في اللحظة الأخيرة، ويتسبب في تحطم الطائرة ويموت.

في عام ١٩٤٠، كانت الحرب العالمية الثانية على أشدها. كان فريدي يعمل طيارًا في سلاح النقل الجوي المساعد في إنجلترا، وتوطدت صداقته مع مساعدته في الطيران، جين لونغبريدج ( سيرينا غوردون ). التقى فريدي بشقيق جين الأكبر، توني ( جون فيكري )، وسرعان ما تزوجاه وحملت منه. دون علمها، كان جوك هامبتون ( بروس بوكسليتنر )، صديق توني المقرب، مغرمًا بها. في هذه الأثناء، في فرنسا، تولى برونو إدارة القصر بعد استسلام البلاد لألمانيا واحتلال الجيش الألماني لمزرعة العنب الخاصة بالعائلة. تعاون برونو بسعادة مع النقيب الألماني روتيمان. حاولت دلفين جاهدةً العثور على أرماند، الذي وقع أسيرًا في دونكيرك. ساعدها برونو في ترتيب لقاء مع مسؤول ألماني لجمع معلومات، لكن المسؤول تحرش بها جنسيًا فرفضته. غضب برونو منها بشدة لعدم احترامها الجيش الألماني، فاغتصبها بعنف.

بعد ذلك بوقت قصير، يُنشئ برونو شركة لتجارة الشمبانيا مع الجيش الألماني، ويكتشفه تشارلز مارتن، وهو عامل مُخلص عمل مع دي لانسيل لعقود. يُطلق برونو النار على تشارلز بدم بارد ويقتله أمام ابنه إدوارد (نيك رايت). في هذه الأثناء، يُكلف أرماند بالعمل في كرم العنب في شاتو فالمونت، حيث تتعرف عليه إيف. وعندما يتضح أنه لا يملك أي خبرة في زراعة العنب، يُقرر إرساله إلى معسكر اعتقال. يثور هو وسجناء آخرون ويتمكنون من الهرب بمساعدة إيف. يهرب إلى باريس حيث يلتقي بدلفين. أما بول، الذي كان متمركزًا سابقًا في إنجلترا، فيخدم الآن في الجيش في فرنسا ويرى زوجته لأول مرة منذ سنوات. يُخبرها أن فريدي قد أنجبت ابنة في إنجلترا. في القصر، يعلم بول بأمر تجارة برونو في الشمبانيا ويأمره بمغادرة البلاد. يُحاول برونو قتل بول لكنه يفشل ويغادر فرنسا.

بعد انتهاء الحرب، تعود فريدي إلى لوس أنجلوس، حيث تبدأ مشروعًا تجاريًا في مجال الطيران. تُصبح مدمنة على العمل، مما يُؤثر سلبًا على زواجها. يشعر توني بالتعاسة، فيلجأ إلى الكحول والنساء. بعد فترة وجيزة، يطلب الطلاق ويعود إلى إنجلترا. يُخبرها جوك، الذي يعمل الآن لدى فريدي، أنه لطالما أحبها وكان على علم بخيانة توني. تشعر فريدي بالخيانة لأن جوك لم يُخبرها أبدًا عن عشيقاته، فتهرب لقيادة طائرة. تتحطم الطائرة وتُصاب بجروح خطيرة. بعد شفائها، تبيع أسهم شركتها.

في عام ١٩٥٢، توفي بول بنوبة قلبية. قاطع برونو جنازته وبصق على قبره. هناك، تعرف عليه إدوارد باعتباره قاتل والده. واتضح أيضًا أن برونو كان قد دبر مكيدة للاستحواذ على القصر بعد وفاة بول، وبعدها طرد إيف وفريدي ودلفين. انتقم إدوارد من برونو بإطلاق النار عليه وقتله؛ واعتُبرت وفاة برونو حادثًا. في المشهد الأخير، تتغلب فريدي، التي كانت تخشى الطيران بعد حادث طيران خطير تعرضت له، على خوفها من الطيران وتقبل جوك.