آلة الموسيقى

فونوغراف أسطواني من طراز إديسون M (1892)

محدد سيبورغ وول-أو-ماتيك عن بعد

جهاز تشغيل الموسيقى Wurlitzer Zodiac 3500 (1971)

تم فتح جهاز تشغيل الموسيقى من نوع وورليتزر

آلية داخلية لجهاز تشغيل الموسيقى من نوع وورليتزر

جهاز تشغيل الأسطوانات "عباد الشمس" من أورفيو لعام 2018، مخصص لأسطوانات مقاس 12 بوصة.

آلة الجوكس بوكس ​​هي جهاز تشغيل موسيقى شبه آلي، عادةً ما يكون يعمل بقطع النقود، ويقوم بتشغيل أغنية يختارها المستخدم من مكتبة وسائط مدمجة. تحتوي آلات الجوكس بوكس ​​التقليدية على أسطوانات أو أقراص مدمجة أو ملفات رقمية، وتتيح للمستخدمين اختيار الأغاني من خلال أزرار ميكانيكية أو شاشة لمس أو لوحات مفاتيح. كانت هذه الآلات شائعة في المطاعم والحانات وأماكن الترفيه طوال القرن العشرين. ^{[ 1 ]}

تطوّر المفهوم الحديث لآلة الجوكس بوكس ​​من أجهزة الفونوغراف الأوتوماتيكية التي ظهرت في أواخر القرن التاسع عشر. وقدّم لويس غلاس وويليام إس. أرنولد أول فونوغراف يعمل بقطع النقود المعدنية عام ١٨٨٩ في صالون باليه رويال في سان فرانسيسكو. ^{[ ٢ ]} بدأ استخدام مصطلح "جوكس بوكس" في الولايات المتحدة عام ١٩٤٠، للإشارة إلى " جوكس جوينتس "، المشتقة بدورها من كلمة "جوك " في لغة غولا ، والتي تعني "مبتذل". ^{[ ٣ ]} حاول مصنّعو الجوكس بوكس ​​تجنّب استخدام هذا المصطلح، لارتباطه بأماكن مشبوهة، لسنوات عديدة. ^{[ ٤ ]}

اكتسبت آلات الجوكس بوكس ​​شعبيةً واسعةً خلال الفترة من أربعينيات إلى ستينيات القرن العشرين، حيث أنتجت شركات مثل وورليتزر ، وسيبورغ ، وروك-أولا ، وإيه إم آي نماذج منها. وفي العصر الرقمي، حلت أنظمة الإنترنت وخدمات البث الرقمي محل آلات الجوكس بوكس ​​التقليدية إلى حد كبير، مع ذلك، لا تزال آلات الجوكس بوكس ​​القديمة والعتيقة تحظى بشعبية في أسواق متخصصة وبين هواة جمعها. ^{[ 5 ]}

كانت صناديق الموسيقى التي تعمل بالعملات المعدنية والبيانو الآلي أولى أشكال الأجهزة الموسيقية الآلية التي تعمل بالعملات المعدنية. استخدمت هذه الأجهزة لفائف ورقية أو أقراصًا معدنية أو أسطوانات معدنية لتشغيل مقطوعة موسيقية على آلة موسيقية حقيقية، أو على عدة آلات موسيقية حقيقية، داخل الجهاز. أما الأجهزة اللاحقة، فاستخدمت تسجيلات صوتية بدلًا من الآلات الموسيقية.

في عام ١٨٨٩، اخترع لويس غلاس وويليام إس. أرنولد جهاز الفونوغراف ذي الفتحة المعدنية في سان فرانسيسكو ، وقاما بتركيبه في صالون باليه رويال ، الواقع في ٣٠٣ شارع ساتر، على بُعد مبنيين من مكاتب شركتهما "باسيفيك فونوغراف". ^{[ ٦ ]} كان هذا الجهاز فونوغرافًا كهربائيًا من طراز إديسون كلاس إم ^{[ ٧ ]} تم تعديله بجهاز حاصل على براءة اختراع ^{[ ٨ ]} تحت اسم "ملحق تشغيل الفونوغراف بالعملة المعدنية". وكان يتم سماع الموسيقى عبر أنبوبين من أصل ثمانية أنابيب استماع. ^{[ ٩ ] [ ١٠ ] [ ١١ ] [ ١٢ ] [ ١٣ ] [ ١٤ ] [ ١٥ ]}

في عام 1928، قام جوستوس ب. سيبورغ، الذي كان يصنع البيانو الآلي، بدمج مكبر صوت مع مشغل أسطوانات يعمل بقطع النقود المعدنية. ^{[ 16 ]} كان جهاز "أوديوفون" هذا عريضًا وضخمًا لأنه كان يحتوي على ثمانية أقراص دوارة منفصلة مثبتة على جهاز دوار يشبه عجلة فيريس، مما يسمح للزبائن بالاختيار من بين ثمانية أسطوانات مختلفة مقاس 10 بوصات  بسرعة 78 دورة في الدقيقة.

وفي عام 1928 أيضاً، أسس هومر إي. كيبارت وبعض الداعمين شركة كيبارت للفونوغراف الأوتوماتيكي، التي أنتجت جهاز الأوركستروب. وهو جهاز ينزلق فيه ذراع التشغيل بين كل زوج من الأسطوانات في كومة رأسية، ويشغل الأسطوانة التي تسقط عليها الإبرة. ^{[ 17 ]}

استخدمت شركة ميلز نوفيلتي نظامًا مشابهًا لنظام أوديوفون من سيبورغ في جهاز الفونوغراف الأوتوماتيكي دانسمستر عام 1935. يحتوي جهاز سيبورغ سيمفونولا الموسيقي لعام 1938 على 20  أسطوانة مقاس 10 بوصات بسرعة 78 دورة في الدقيقة، كل منها في درج ضحل بدون مركز، بحيث عند فتح درج الأسطوانة المختارة، يرتفع القرص الدوار عبر مركز الدرج المفتوح ليرفع الأسطوانة إلى ذراع الالتقاط في أعلى الآلية، حيث يتم تشغيلها. يمكن رؤية وسماع نماذج عاملة من كلا الجهازين في متحف الموسيقى في برينتفورد، إنجلترا. ^{[ 18 ]}

تضمنت الإصدارات اللاحقة من آلة الجوكس بوكس ​​جهاز سيبورغ سيليكتوفون المزود بعشرة أقراص دوارة مثبتة عموديًا على محور. ومن خلال تحريك ذراع التشغيل لأعلى ولأسفل، كان بإمكان المستخدم الاختيار من بين عشرة تسجيلات مختلفة. ^{[ 9 ]}

كانت صناديق الحائط جزءًا مهمًا ومربحًا من أي نظام تشغيل موسيقى. وباعتبارها بمثابة جهاز تحكم عن بُعد، فقد مكّنت الزبائن من اختيار الأغاني من طاولاتهم أو مقصوراتهم. ومن الأمثلة على ذلك جهاز Seeburg 3W1، الذي طُرح عام 1949 كجهاز مُكمّل لجهاز تشغيل الموسيقى Model M100A الذي يتسع لـ 100 اختيار. وقد شاع استخدام الصوت المجسم في أوائل الستينيات، وصُممت صناديق الحائط في تلك الحقبة بمكبرات صوت مدمجة لتزويد الزبائن بتجربة هذه التقنية الحديثة.

كانت آلات الجوكس بوكس ​​رائجةً للغاية من أربعينيات القرن العشرين وحتى منتصف ستينياته، وخاصةً خلال خمسينياته. وبحلول منتصف الأربعينيات، وُضِعَت ثلاثة أرباع الأسطوانات المنتجة في أمريكا في آلات الجوكس بوكس. ^{[ 19 ]} نشرت مجلة بيلبورد قائمةً لقياس تشغيل الجوكس بوكس ​​خلال خمسينيات القرن العشرين، والتي أصبحت لفترة وجيزة جزءًا من قائمة هوت 100 ؛ وبحلول عام 1959، تراجعت شعبية الجوكس بوكس ​​إلى الحد الذي توقفت فيه بيلبورد عن نشر القائمة وجمع بيانات تشغيل الجوكس بوكس. ^{[ 20 ]} كانت آلات الجوكس بوكس ​​شائعةً في اليابان طوال ستينيات وسبعينيات القرن العشرين. ^{[ 21 ]}

حتى عام 2016، كانت شركتان على الأقل لا تزالان تصنعان أجهزة تشغيل الموسيقى الكلاسيكية: روك-أولا ، ومقرها كاليفورنيا ، وساوند ليجر ، ومقرها ليدز في المملكة المتحدة. وتعتمد كلتا الشركتين في تصنيع أجهزة تشغيل الموسيقى على آلية تشغيل الأقراص المدمجة. مع ذلك، في أبريل 2016، عرضت ساوند ليجر نموذجًا أوليًا لجهاز "فينيل روكيت" في معرض السيارات الكلاسيكية بالمملكة المتحدة. وأعلنت أنها ستبدأ إنتاج جهاز اختيار أسطوانات الفينيل مقاس 7 بوصات (140 أسطوانة) في صيف العام نفسه. ^{[ 22 ] [ 23 ]}

منذ عام 2018، تقوم شركة Orphéau، ومقرها في بريتاني بفرنسا، بتصنيع جهاز تشغيل الموسيقى "Sunflower" الأصلي ذي التصميم المميز، والذي يحتوي على أول محدد أسطوانات فينيل مقاس 12 بوصة (20 أسطوانة) على كلا الجانبين. ^{[ 24 ]}

• 1927 LINK – تقدر قيمتها بـ 40,000 دولار أمريكي وهي نادرة للغاية ^{[ 9 ]}
• 1940 غابيل كورو - 78  دورة في الدقيقة، آخر طراز للشركة المصنعة. من المعروف وجود أربع أو خمس منها؛ بقيمة 125000 دولار أمريكي ^{[ 9 ]}
• روك-أولا بريزيدنت 1942 - من المعروف وجود نسخة واحدة فقط؛ تقدر قيمتها بما لا يقل عن 150,000 دولار أمريكي ^{[ 9 ]}
• روك-أولا بريميير 1942 - 15 نسخة معروفة موجودة؛ قيمتها 20000 دولار أمريكي ^{[ 9 ]}
• من المعروف وجود آلة موسيقية من طراز Wurlitzer 950 – 75–90 موديل 1942؛ تقدر قيمتها بـ 35000 دولار أمريكي ^{[ 9 ]}
• وورليتزر موديل 1015 لعام 1946 ^{[ 25 ]} - يُعرف أيضًا باسم "الفقاعة"، وقد قدم 24 اختيارًا موسيقيًا. بيع منه أكثر من 56000 وحدة في أقل من عامين. يُعتبر أيقونة من أيقونات الثقافة الشعبية، وقد صممه بول فولر. ^{[ 9 ]}
• جهاز تشغيل الموسيقى Seeburg M100C موديل 1952 – ظهر هذا الجهاز في مقدمة مسلسل Happy Days في المواسم من 1 إلى 10. كان يشغل ما يصل إلى 50 أسطوانة بسرعة 45 دورة في الدقيقة، أي ما يعادل 100 تشغيل. تميز بألوانه الزاهية، مع أنابيب زجاجية مطلية بالكروم في الواجهة، ومرايا في الشاشة، ورسوم متحركة دوارة في الأعمدة. ^{[ 9 ]}
• جهاز روك-أولا 434 كونشيرتو موديل 1967 – تصميم الجهاز الداخلي المستخدم في شارة البداية للموسم الحادي عشر والأخير من مسلسل أيام سعيدة . وكما هو الحال في جهاز سيبورغ M100C، كان يشغل ما يصل إلى خمسين أسطوانة بسرعة 45 دورة في الدقيقة، ولكن على عكس M100C، كان مزودًا بآلية تشغيل أفقية. ^{[ 9 ]}
• سلسلة أورفياو صن فلاور 2018 – أول جهاز تشغيل موسيقى (جوك بوكس) يشغل ما يصل إلى عشرين أسطوانة بسرعة 33 دورة في الدقيقة على كلا الجانبين. ^{[ 26 ]}

كانت آلات الجوكس بوكس ​​التقليدية مصدر دخل هام لشركات إنتاج الأسطوانات. وكانت هذه الآلات تتلقى أحدث التسجيلات أولاً. كما أصبحت أداةً مهمةً لاختبار السوق للموسيقى الجديدة، إذ كانت تحصي عدد مرات تشغيل كل أغنية. وقد أتاحت للمستمعين التحكم في الموسيقى خارج منازلهم، قبل أن تصبح تقنية الصوت محمولة. وكانت تشغل الموسيقى حسب الطلب دون إعلانات. ^{[ 9 ]}

في عام 1995، أصدرت خدمة البريد الأمريكية طابعًا بريديًا بقيمة 25 سنتًا تخليدًا لذكرى آلة الجوكس بوكس. ^{[ 27 ]}

• كريفين، جون (1992). ليلة السبت مع آلة الموسيقى (  الطبعة الثانية المنقحة). باكليبري، ص. ISBN 978-1871667004.

• الوسائط المتعلقة بأجهزة تشغيل الموسيقى على ويكيميديا ​​كومنز