بريتاني

سُكنت بريتاني بالبشر منذ العصر الحجري القديم الأدنى . كان هذا التجمع السكاني نادرًا، ويشبه إلى حد كبير تجمعات إنسان نياندرتال الأخرى الموجودة في جميع أنحاء أوروبا الغربية. وكانت سمتهم الأصلية الوحيدة ثقافة مميزة تُعرف باسم "الثقافة الكولومبية". ^{[ 17 ]} وقد عُثر على أحد أقدم المواقد في العالم في بلوهينيك، فينيستير .

استقر الإنسان العاقل في بريتاني قبل حوالي 35000 عام. وقد حلّ محلّ إنسان نياندرتال أو استوعبه، وطوّر صناعات محلية ، على غرار صناعات شاتلبيرون أو المجدليني . بعد العصر الجليدي الأخير ، سمح المناخ الأكثر دفئًا للمنطقة بأن تصبح كثيفة الأشجار. في ذلك الوقت، كانت بريتاني مأهولة بمجتمعات كبيرة نسبيًا بدأت في تغيير أنماط حياتها من حياة الصيد وجمع الثمار إلى حياة الزراعة المستقرة. وقد أُدخلت الزراعة خلال الألفية الخامسة قبل الميلاد على يد مهاجرين من الجنوب والشرق. ومع ذلك، لم تحدث الثورة الزراعية في بريتاني نتيجة لتغير جذري في التركيبة السكانية، بل نتيجة للهجرة البطيئة وتبادل المهارات. ^{[ 18 ]}

تتميز منطقة بريتاني في العصر الحجري الحديث بإنتاج ضخم للأحجار الضخمة، ومواقع أثرية مثل كيلفينيك ، ولذا تُصنف أحيانًا على أنها "المنطقة الأساسية" لثقافة الأحجار الضخمة. ^{[ 19 ]} وقد أعقب أقدم المعالم، وهي الركامات الحجرية ، مقابر الأمراء وصفوف من الأحجار . وتضم مقاطعة موربيهان ، على الساحل الجنوبي، جزءًا كبيرًا من هذه المنشآت، بما في ذلك أحجار كارناك وحجر المنهير المكسور في إر غراه ضمن أحجار لوكمارياكير الضخمة ، وهو أكبر حجر منفرد نصبه سكان العصر الحجري الحديث.

خلال الفترة ما قبل التاريخية ، كانت بريتاني مأهولة بخمس قبائل سلتية: ^{[ 20 ]}

• الكوريوسوليتا ، الذين عاشوا حول مدينة كورسول الحالية . شملت أراضيهم أجزاء من مقاطعات كوت دآرمور وإيل إي فيلين وموربيهان .
• كان شعب نامنيت يسكنون في مقاطعة لوار أتلانتيك الحالية (في منطقة بايي دو لا لوار الإدارية الحالية )، شمال نهر لوار . وقد أطلقوا اسمهم على مدينة نانت . أما الضفة الجنوبية للنهر فكانت مأهولة بقبيلة حليفة تُدعى أمبيلاتر، ^{[ 21 ]} والتي لا يزال وجودها وأراضيها غير مؤكدين. ^{[ 20 ]}
• الأوسيمي ، الذين عاشوا في الجزء الغربي من بريتاني. شملت أراضيهم مقاطعة فينيستير والطرف الغربي من كوت دآرمور وموربيهان .
• كان شعب ريدون ( أو ريدونيس ) يسكنون الجزء الشرقي من مقاطعة إيل إي فيلين . وقد أطلقوا اسمهم على مدينة رين ( روازون باللغة البريتونية، في وسط المقاطعة) وعلى بلدة ريدون (في جنوب المقاطعة ، على حدود مقاطعة لوار أتلانتيك في المنطقة الإدارية بايي دو لا لوار ، حيث تقع ضاحيتها سان نيكولا دو ريدون ؛ ومع ذلك، تأسست مدينة ريدون حوالي عام 832 ميلاديًا تحت الاسم الأولي ريدونيس ، بعد فترة طويلة من اندماج شعب ريدونيس مع البريتونيين؛ ومن المرجح جدًا وجود صلة ثقافية بين ريدونيس وشعب ريدونيس السابق ، ولكن من الصعب استعادتها، وربما كُتب اسم ريدونيس من استخدام محلي حافظ على اسم الشعب السابق في اللغة الشفوية العامية من قراءة تهجئة يونانية قديمة).
• الفينيتي ، الذين سكنوا مقاطعة موربيهان الحالية، والذين أطلقوا اسمهم على مدينة فان . وعلى الرغم من الخلط الذي أثاره العالم الكلاسيكي سترابو ، إلا أنهم لا تربطهم أي صلة قرابة بفينيتي البحر الأدرياتيكي .

كانت لهؤلاء الشعوب علاقات اقتصادية وثيقة مع السلتيين الجزريين ، لا سيما في تجارة القصدير . ^{[ 22 ]} كما انتمت عدة قبائل إلى " اتحاد أرموريكي " ضم، وفقًا ليوليوس قيصر ، قبائل كوريوسوليتا ، وريدونيس ، وأوسيسمي ، وأونيلي، وكاليتس ، وليموفيتش ، وأمبيباري . ^{[ 23 ]} تمركزت قبائل أونيلي، وكاليتس، وليموفيتش على التوالي في كوتنتان (نورماندي السفلى)، وباي دو كو (نورماندي العليا)، وليموزان (أكيتين)؛ أما موقع أمبيباري فغير معروف. ويُعتقد أحيانًا أن قبائل كاليتس بلجيكية، وربما يكون ذكر ليموفيتش خطأً، إذ يُقصد بها ليكسوفي (نورماندي السفلى).

خلال الحروب الغالية ، هُزم الفينيتيون في معركة موربيهان قبالة سواحل بريتاني. وفي ختام هذه الحروب، أصبحت المنطقة جزءًا من الجمهورية الرومانية عام 51 قبل الميلاد، ثم ضُمت إلى مقاطعة غاليا لوغدونينسيس عام 13 قبل الميلاد. أُعيد تطوير المدن والقرى الغالية وفقًا للمعايير الرومانية، وأُنشئت عدة مدن، منها كونداتي ( رين )، وفورجيوم ( كاريه )، وداريوريتوم ( فان )، وكونديفينكوم أو كونديفينكوم ( نانت ). وكانت هذه المدن، إلى جانب فانوم مارتيس ( كورسيول )، عواصم للمدن المحلية . تميزت جميعها بتصميم شبكي وساحة عامة ، وأحيانًا معبد أو بازيليكا أو حمامات أو قناة مائية ، كما هو الحال في كاريه.

بنى الرومان أيضًا ثلاثة طرق رئيسية عبر المنطقة. مع ذلك، ظلّ معظم السكان ريفيين. سكن الفلاحون الأحرار في أكواخ صغيرة، بينما سكن ملاك الأراضي وعمالهم في منازل ريفية فخمة . استمرّ عبادة الآلهة الغالية، وكثيرًا ما دُمجت مع الآلهة الرومانية. لم يُعثر في بريتاني إلا على عدد قليل من التماثيل التي تُصوّر الآلهة الرومانية، وغالبًا ما تجمع هذه التماثيل بين عناصر سلتية. ^{[ 24 ]}

خلال القرن الثالث الميلادي، تعرضت المنطقة لهجمات متكررة من الفرنجة والألامانيين والقراصنة . وفي الوقت نفسه، انهار الاقتصاد المحلي وهُجرت العديد من المزارع. ولمواجهة هذه الغزوات، تم تحصين العديد من المدن والبلدات ^، مثل نانت ورين وفان . ^{[ 24} ]

تأثرت هذه المنطقة أيضاً بجماعة الباغاوداي (أو الباكاوداي) خلال هذه الفترة، وهي جماعة من الفلاحين المتمردين. حققت الباغاوداي بعض النجاحات المؤقتة والمتفرقة بقيادة الفلاحين، فضلاً عن أعضاء سابقين في النخب الحاكمة المحلية.

في أواخر القرن الرابع، بدأ البريطانيون في دومنوني ( ديفون وكورنوال الحديثة ) في شبه الجزيرة الجنوبية الغربية لبريطانيا العظمى بالهجرة إلى أرموريكا ، ^{[ ب ] [ 25 ]} ولهذا السبب ترتبط اللغة البريتونية ارتباطًا وثيقًا باللغة الكورنية المسجلة.

موجات إضافية من البريطانيين

ازدادت المستوطنات البريثونية (السلتية البريطانية) خلال الغزو الأنجلوسكسوني لبريطانيا في القرنين الخامس والسادس الميلاديين، بحثاً عن ملجأ من الغزاة الأنجلوسكسونيين. ومن هذا الحدث استمدت بريتاني اسمها. ^{[ 26 ]}

اقترح باحثون مثل ليون فلوريو نموذجًا للهجرة من بريطانيا على مرحلتين، شهد ظهور شعب بريتوني مستقل، وترسيخ هيمنة اللغة البريتونية في أرموريكا. ^{[ 15 ]} تُعرف ممالكهم الصغيرة اليوم بأسماء المقاطعات التي خلفتهم - دومنوني ( ديفون )، وكورنوال ( كورنوال )، وليون ( كيرليون )؛ لكن هذه الأسماء في البريتونية واللاتينية تتطابق في معظم الحالات مع أوطانهم البريطانية. (أما في البريتونية والفرنسية، فقد استمر اسم غوينيد أو فانيتيه ، وهو اسم الفينيتي الأصليين). على الرغم من أن التفاصيل لا تزال غامضة، فقد تألفت هذه المستعمرات من سلالات مترابطة ومتزاوجة، توحدت مرارًا (كما حدث في عهد القديس جوديكائيل في القرن السابع ) قبل أن تنقسم مجددًا وفقًا لممارسات الإرث السلتية.

نتيجةً للحرب المجنونة ، لم يتمكن الدوق فرانسيس الثاني من تزويج ابنته آن دون موافقة ملك فرنسا. ومع ذلك، تزوجت من إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة عام ١٤٩٠، مما أدى إلى أزمة مع فرنسا. حاصر شارل الثامن ملك فرنسا مدينة رين وألغى الزواج، ثم تزوج آن في نهاية المطاف. بعد وفاته دون وريث، اضطرت آن للزواج من وريثه وابن عمه لويس الثاني عشر . حاولت آن دون جدوى الحفاظ على استقلال بريتاني، لكنها توفيت عام ١٥١٤، وتم توحيد التاجين رسميًا على يد فرانسيس الأول عام ١٥٣٢. منح فرانسيس الأول بريتاني العديد من الامتيازات، مثل الإعفاء من ضريبة الملح ( غابيل )، التي كانت مكروهة بشدة في فرنسا. ^{[ ٣١ ]} في ظل النظام القديم ، حُكمت بريتاني وفرنسا كدولتين منفصلتين تحت التاج نفسه، ولذلك صُنِّف النبلاء البريتونيون في البلاط الملكي الفرنسي كأمراء أجانب.

شهدت بريتاني ازدهارًا اقتصاديًا كبيرًا بين القرنين الخامس عشر والثامن عشر. ^{[ و ]} تقع المنطقة على الممرات البحرية بالقرب من إسبانيا وإنجلترا والجمهورية الهولندية ، وقد استفادت بشكل كبير من قيام الإمبراطورية الاستعمارية الفرنسية . توسعت الموانئ المحلية مثل بريست وسان بريوك بسرعة، وتأسست لوريان ، التي كانت تُكتب في البداية "L'Orient"، في القرن السابع عشر. اشتهرت سان مالو آنذاك بقراصنتها ، وكانت بريست قاعدة رئيسية للبحرية الفرنسية، وازدهرت نانت بفضل تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي . من جانبها، وفرت المناطق الداخلية حبال القنب وأغطية الأقمشة والكتان . مع ذلك، لم يُسهم نظام كولبير ، الذي شجع على إنشاء العديد من المصانع، في ازدهار الصناعة البريتونية، إذ افتُتحت معظم المصانع الملكية في مقاطعات أخرى. علاوة على ذلك، أدت عدة صراعات بين فرنسا وبريطانيا خلال القرن الثامن عشر إلى فرض حصار بريطاني أضعف الاقتصاد البريتوني، ما أدى إلى دخوله في حالة ركود.

أُلغيت الدوقية قانونيًا مع اندلاع الثورة الفرنسية عام ١٧٨٩، وفي عام ١٧٩٠ قُسّمت مقاطعة بريتاني إلى خمس إدارات : كوت دو نور ( كوت دارمور لاحقًا )، وفينيستير ، وإيل إي فيلين ، ولوار إنفيير ( لوار أتلانتيك لاحقًا ) ، وموربيهان . فقدت بريتاني فعليًا جميع امتيازاتها الخاصة التي كانت تتمتع بها في ظل الدوقية. وبعد ثلاث سنوات، أصبحت المنطقة مركزًا للمقاومة الملكية والكاثوليكية للثورة خلال فترة الشوانيري .

خلال القرن التاسع عشر، ظلت بريتاني تعاني من ركود اقتصادي، وهاجر العديد من سكانها إلى مناطق فرنسية أخرى، ولا سيما باريس. واستمر هذا التوجه بقوة حتى مطلع القرن العشرين. ومع ذلك، شهدت المنطقة أيضاً تحديثاً ملحوظاً، حيث تم بناء طرق وسكك حديدية جديدة، وتحولت بعض المناطق إلى مناطق صناعية. وتخصصت نانت في بناء السفن وتصنيع الأغذية (السكر، والفواكه والخضراوات الاستوائية، والأسماك، وغيرها)، بينما اشتهرت فوجير بإنتاج الزجاج والأحذية، وبرزت صناعة المعادن في بلدات صغيرة مثل شاتوبريان ولوكريست ، المعروفة بحركاتها العمالية .

ظلت المنطقة ذات أغلبية كاثوليكية، وخلال عهد الإمبراطورية الثانية ، تم التأكيد بقوة على القيم المحافظة. وعندما أعيد تأسيس الجمهورية عام 1871، انتشرت شائعات مفادها أن القوات البريتونية لم تكن موضع ثقة وتعرضت لسوء المعاملة في معسكر كونلي خلال الحرب الفرنسية البروسية بسبب مخاوف من أنها تشكل تهديدًا للجمهورية. ^{[ 34 ]}

خلال القرن التاسع عشر، بدأت اللغة البريتونية بالتراجع بشكل حاد، ويعود ذلك أساسًا إلى سياسة الفرنجة التي نُفذت في ظل الجمهورية الثالثة . فمن جهة، مُنع الأطفال من التحدث باللغة البريتونية في المدارس، وكان المعلمون يعاقبون من يفعل ذلك. ومن أشهر اللافتات في المدارس: "ممنوع التحدث باللغة البريتونية والبصق على الأرض" (" Il est interdit de parler Breton et de cracher par terre "). ^{[ 35 ]}

في الوقت نفسه، أدى إحياء التراث السلتي إلى تأسيس الاتحاد الإقليمي البريتوني (URB)، ولاحقًا إلى حركات استقلال مرتبطة بأحزاب الاستقلال الأيرلندية والويلزية والاسكتلندية والكورنية في المملكة المتحدة، وإلى القومية السلتية الجامعة . مع ذلك، ظل جمهور هذه الحركات محدودًا للغاية، ولم تصل أفكارها إلى جمهور واسع حتى القرن العشرين. سمحت حركة "سيز بروير" ، التي تأسست عام 1923، بإحياء الفن البريتوني ^{[ 36 ]،} لكن ارتباطها بالنازية وتعاون الحزب الوطني البريتوني معها خلال الحرب العالمية الثانية أضعف القومية البريتونية في فترة ما بعد الحرب.

فقدت بريتاني 240 ألف رجل خلال الحرب العالمية الأولى . ^{[ 37 ]} وكانت الحرب العالمية الثانية كارثية أيضاً على المنطقة. فقد غزتها ألمانيا النازية عام 1940، وتحررت بعد عملية كوبرا في أغسطس 1944. إلا أن المناطق المحيطة بسانت نازير ولوريان لم تستسلم إلا في 10 و 11 مايو 1945، أي بعد أيام من استسلام ألمانيا. وكانت المدينتان الساحليتان قد دُمرتا تقريباً جراء غارات الحلفاء الجوية، كما حدث مع بريست وسانت مالو ، وعانت مدن أخرى أيضاً، مثل نانت ورين .

في عام ١٩٥٦، أُعيد تشكيل بريتاني قانونيًا لتصبح منطقة بريتاني ، على الرغم من استبعاد العاصمة الدوقية نانت والمناطق المحيطة بها . ومع ذلك، حافظت بريتاني على تميزها الثقافي، وشهدت نهضة ثقافية جديدة خلال الستينيات والسبعينيات. فافتُتحت مدارس ثنائية اللغة، وبدأ المغنون في كتابة الأغاني باللغة البريتونية، كما ساهمت الكوارث البيئية، مثل كارثة تسرب النفط من ناقلتي أموكو كاديز وإريكا، وتلوث المياه الناتج عن تربية الخنازير المكثفة، في ظهور حركات جديدة لحماية التراث الطبيعي.

اختفت بريتاني ككيان سياسي عام ١٧٩٠، عندما قُسّمت إلى خمس مقاطعات . حلت هذه المقاطعات محل الأبرشيات الكاثوليكية التسع التي ظهرت في بداية العصور الوسطى. كانت هذه المقاطعات تُسمى غالبًا "pays" أو "bro" (وتعني "البلد" بالفرنسية والبريتونية ) ، وكانت تُستخدم أيضًا كمناطق مالية وعسكرية. ^{[ ٣٨ ]} تنقسم بريتاني أيضًا إلى بريتاني السفلى ("Basse Bretagne" و"Breizh Izel")، والتي تُقابل النصف الغربي حيث تُتحدث البريتونية تقليديًا، وبريتاني العليا ("Haute Bretagne" و"Breizh Uhel")، والتي تُقابل النصف الشرقي حيث تُتحدث الغالو تقليديًا. كانت الأبرشيات البريتونية التاريخية هي:

• بريتاني العليا :
  • Pays nantais ، حول نانت ، المقابلة لإقليم اللوار الأطلسي .
  • منطقة Pays rennais ، حول رين ، تشكل جزءًا من مقاطعة Ille-et-Vilaine .
  • منطقة Pays de Dol ، حول Dol-de-Bretagne ، المقابلة للجزء الشمالي من مقاطعة Ille-et-Vilaine .
  • منطقة Pays de Saint-Brieuc ، حول Saint-Brieuc ، وتشكل جزءًا من منطقة Côtes-d'Armor .
  • منطقة Pays de Saint-Malo ، حول Saint-Malo ، مقسمة بين Ille-et-Vilaine وCôtes-d'Armor و Morbihan .
• بريتاني السفلى :
  • منطقة Pays vannetais ، حول مدينة فان ، المقابلة لإقليم موربيهان .
  • منطقة كورنويل ، حول كيمبيه ، مقسمة بين فينيستير وكوت دارمور .
  • ليون ، حول سان بول دو ليون ، المقابلة للجزء الشمالي من مقاطعة فينيستير .
  • تريجور ، حول تريجوييه ، تشكل جزءًا من مقاطعة كوت دارمور .

خلال الثورة الفرنسية ، تم قمع أربع أبرشيات وتم تعديل الأبرشيات الخمس المتبقية لتكون لها نفس الحدود الإدارية للأقاليم .

تضم بريتاني عدة عواصم تاريخية. عندما كانت دوقية مستقلة، كانت مجالس طبقات بريتاني ، التي تُشبه البرلمان، تجتمع في مدن مختلفة: دينان ، وبلويرميل ، وريدون ، ورين ، وفيتري ، وغيراند ، وخاصةً فان ، حيث اجتمعت 19 مرة، ونانت 17 مرة. كما تميز البلاط والحكومة بتنقلهما الدائم، حيث فضّلت كل سلالة قلاعها وعقاراتها الخاصة. سكن الدوقات في الغالب في نانت ، وفان ، وريدون ، ورين ، وفوجير ، ودول دو بريتاني ، ودينان ، وغيراند . تقع جميع هذه المدن، باستثناء فان وغيراند، في بريتاني العليا ، أي خارج المنطقة الناطقة باللغة البريتونية.

من بين جميع هذه المدن، لم تكن سوى نانت ورين وفان ، وهي أكبرها ، قادرة على ادعاء مكانة العاصمة. تُوِّج الدوقات في رين، وكان لهم فيها قلعة كبيرة، إلا أنها دُمِّرت خلال القرن الخامس عشر. أما فان، فكانت مقرًا لدائرة المحاسبة والبرلمان حتى الاتحاد مع فرنسا. ثم نُقل البرلمان إلى رين، ودائرة المحاسبة إلى نانت. وكانت نانت، الملقبة بـ"مدينة دوقات بريتاني"، المقر الدائم لآخر الدوقات. ولا يزال قصر دوقات بريتاني قائمًا في مركز المدينة. واليوم، تُعد رين العاصمة الرسمية الوحيدة لمنطقة بريتاني ، وهي أيضًا مقر مقاطعة كنسية تضم بريتاني ومنطقة بايي دو لا لوار .

خلال الثورة الفرنسية ، قُسّمت بريتاني إلى خمس مقاطعات ، تتألف كل منها من ثلاث أو أربع دوائر . وتنقسم الدوائر بدورها إلى كانتونات ، تتألف بدورها من بلدية واحدة أو عدة بلديات . تُدار البلديات والمقاطعات بمجالس محلية ينتخبها مواطنوها، بينما لا تُدار الدوائر والكانتونات من قِبل مسؤولين منتخبين. تُستخدم الكانتونات كدوائر انتخابية لانتخاب مجالس المقاطعات، وتُدار الدوائر من قِبل نائب محافظ يُعيّنه الرئيس الفرنسي . كما يُعيّن الرئيس محافظًا في كل مقاطعة.

نظراً لصغر حجم المقاطعات وكثرتها، سعت الحكومة الفرنسية خلال القرن العشرين إلى إنشاء مناطق أوسع. ورأى القوميون البريتونيون في ذلك فرصة لإعادة بناء بريتاني ككيان سياسي وإداري، لكن كان لا بد للمنطقة الجديدة أن تكون فعّالة اقتصادياً. وأثارت نانت ومقاطعتها ، لوار أتلانتيك ، مخاوف بسبب موقعهما غير المركزي، واندماجهما بشكل أكبر مع وادي لوار منه مع شبه جزيرة بريتاني. كما خشيت الحكومة الفرنسية والسياسيون المحليون من أن نانت ، نظراً لكثافة سكانها وكونها عاصمة بريتاني السابقة، ستُدخل نفسها في منافسة ضارة مع رين للحصول على المؤسسات والاستثمارات الإقليمية.

طُرحت عدة مسودات للمناطق الفرنسية منذ عشرينيات القرن الماضي، ورُسمت المناطق النهائية عام ١٩٥٦. ضمت منطقة بريتاني الجديدة أربع مقاطعات، وشكّلت منطقة لوار أتلانتيك منطقة بايي دو لا لوار مع أجزاء من أنجو ، وماين ، وبواتو . وفي عام ١٩٧٢، مُنحت المناطق صلاحياتها الحالية، مع مجلس إقليمي منتخب. ومنذ ذلك الحين، تتمتع منطقة بريتاني بمجلسها وهيئاتها الإدارية الخاصة.

عندما تم إنشاء منطقة بريتاني ، عارض العديد من السياسيين المحليين استبعاد منطقة لوار أتلانتيك ، ولا يزال السؤال مطروحاً.

لا تزال العقبات التي تعترض إعادة التوحيد هي نفسها التي واجهتها عام 1956: فوجود نانت ضمن بريتاني قد يضر بمكانة رين ويخلق خللاً اقتصادياً بين بريتاني السفلى والعليا . علاوة على ذلك، لا يمكن لمنطقة بايي دو لا لوار أن توجد بدون لوار-أتلانتيك ، لأنها ستفقد رأسمالها السياسي والاقتصادي. وبدون لوار-أتلانتيك، لن تشكل المقاطعات الأخرى منطقة فعّالة، وستضطر إلى دمج المناطق المجاورة مثل سانتر -فال دو لوار ونوفيل -أكيتين .

مع ذلك، أيدت عدة مؤسسات إعادة التوحيد، مثل المجلس الإقليمي لبريتاني منذ عام 2008 ومجلس لوار أتلانتيك منذ عام 2001. في المقابل، يفضل بعض السياسيين، مثل جان مارك أيرولت ، رئيس الوزراء الفرنسي السابق وعمدة نانت السابق ، إنشاء "منطقة غربية كبرى" تضم بريتاني ومنطقة بايي دو لا لوار . وتشير استطلاعات الرأي إلى أن 58% من سكان بريتاني و62% من سكان لوار أتلانتيك يؤيدون إعادة التوحيد. ^{[ 39 ]}

حتى نهاية القرن العشرين، اتسمت بريتاني بنفوذ كاثوليكي ومحافظ قوي. مع ذلك، تُعدّ بعض المناطق، كالمنطقة الصناعية المحيطة بسانت نازير ولوريان ومحيط تريغييه ، معاقل تقليدية للاشتراكيين والشيوعيون. وقد ازداد نفوذ أحزاب اليسار، ولا سيما الحزب الاشتراكي وحزب الخضر ، بعد سبعينيات القرن الماضي، وشكّلت أغلبية في المجلس الإقليمي لبريتاني منذ عام ٢٠٠٤. كما يسيطر اليسار على مجلسي لوار أتلانتيك وإيل إي فيلان منذ عام ٢٠٠٤.

يسيطر الحزب الاشتراكي على مجلس كوت دآرمور منذ عام 1976، ومجلس فينيستير منذ عام 1998. ولا تزال موربيهان معقلاً لليمين المتطرف. وتحظى الأحزاب المحلية بشعبية ضئيلة، باستثناء الاتحاد الديمقراطي البريتوني الذي يشغل مقاعد في المجلس الإقليمي وفي مجالس محلية أخرى. ويدعو هذا الاتحاد إلى مزيد من الحكم الذاتي للمنطقة، وتتقارب مواقفه مع مواقف الأحزاب الاشتراكية، كما أنه يتبنى توجهاً بيئياً قوياً. وتُعدّ شعبية أحزاب اليمين المتطرف في بريتاني أقل منها في بقية أنحاء فرنسا. ^{[ 40 ]}

ظهرت شبه جزيرة بريتاني خلال حقبة تكوين جبال كادوميان ، التي شكلت ساحلها الشمالي بين غانغان وفوجير . وبرز الجزء الجنوبي منها خلال حقبة تكوين جبال هيرسينيان . وفي الوقت نفسه، خلّف نشاط بركاني مكثف كميات كبيرة من الجرانيت . وبين حقبتي كادوميان وهيرسينيان، غمرت المياه المنطقة عدة مرات، تاركةً وراءها أحافير وصخورًا رسوبية ، معظمها من الشيست والحجر الرملي . وبسبب غياب الحجر الجيري ، فإن تربة بريتاني عادةً ما تكون حمضية.

استقامت الكتلة الجبلية الأرموريكية وانبسطت عدة مرات خلال تكوين جبال البرانس وجبال الألب . وأدت التغيرات في مستويات سطح البحر والمناخ إلى تآكل شديد وتكوين المزيد من الصخور الرسوبية . ويعزى التحول الصخري إلى وجود الشيست الأزرق المحلي المميز والتربة التحتية الغنية لجزيرة غرويكس ، والتي تتكون من الغلوكوڤان والإيبيدوت . ^{[ 42 ]}

خلال العصور الجليدية الرباعية ، غطت التربة اللوسية منطقة بريتاني ، وبدأت الأنهار بملء الوديان بالرواسب الطميية. وقد تشكلت هذه الوديان نتيجة لنشاط تكتوني قوي بين الصفيحة الأفريقية والصفيحة الأوراسية . ولم يكتسب المشهد البريتوني الحالي شكله النهائي إلا قبل مليون سنة. وتتميز التربة التحتية في بريتاني بوجود عدد هائل من الشقوق التي تُشكل طبقة مائية جوفية كبيرة تحتوي على ملايين الأمتار المربعة من المياه. ^{[ 42 ]}

تقع بريتاني ضمن المنطقة المعتدلة الشمالية ، وتتميز بمناخ بحري متقلب ، مشابه لمناخ كورنوال . تهطل الأمطار بانتظام، لكن الأيام المشمسة الصافية شائعة أيضاً. في أشهر الصيف، قد تصل درجات الحرارة في المنطقة إلى 30 درجة مئوية (86 درجة فهرنهايت) ، ومع ذلك يبقى المناخ معتدلاً، خاصةً بالمقارنة مع المناطق الفرنسية الواقعة جنوب نهر اللوار . يبلغ فرق درجة الحرارة بين الصيف والشتاء حوالي 15 درجة، ولكنه يختلف باختلاف قرب البحر. يكون الطقس عموماً أكثر اعتدالاً على الساحل منه في المناطق الداخلية، لكن هطول الأمطار يكون بنفس الشدة في كليهما. تتميز جبال مونت داريه ، على الرغم من انخفاض ارتفاعها، بمعدل هطول أمطار أعلى بكثير من بقية المنطقة. يتمتع الساحل الجنوبي، بين لوريان وبورنيك ، بأكثر من 2000 ساعة من أشعة الشمس سنوياً. ^{[ 43 ]}  

تتميز الحياة البرية في بريتاني بخصائص نموذجية لفرنسا، مع بعض الاختلافات. فمن جهة، تتمتع المنطقة، بفضل ساحلها الطويل، بتنوع بيولوجي بحري غني، وبعض الطيور لا توجد في مناطق فرنسية أخرى. ومن جهة أخرى، فإن الأنواع الموجودة في المناطق الداخلية شائعة في فرنسا عموماً، ولأن بريتاني شبه جزيرة، فإن عدد الأنواع أقل في طرفها الغربي منه في الجزء الشرقي.

يمكن مشاهدة أنواع عديدة من الطيور البحرية بالقرب من شاطئ البحر، الذي يُعد موطنًا لمستعمرات من الغاق ، والنوارس ، والقطرس ، والقطرس الشمالي ، والقطرس الشائع ، والبفن الأطلسي . تتكاثر معظم هذه الطيور على جزر وصخور معزولة، مما يجعل رصدها صعبًا. أما المناطق الداخلية، فتضم أنواعًا أوروبية شائعة، منها الدراج ، وخطاف المخازن ، والشنقب ، والسمامة الشائعة ، والحجل . ^{[ 44 ]}

على غرار كورنوال وويلز وأيرلندا، تجذب مياه بريتاني حيوانات بحرية متنوعة، منها أسماك القرش المتشمسة ، وفقمات رمادية ، وسلاحف جلدية الظهر ، ودلافين، وخنازير البحر ، وقناديل البحر، وسرطانات البحر ، وجراد البحر . ويكثر سمك القاروص على طول الساحل، بينما تعيش أسماك القرش القطية المرقطة الصغيرة على الجرف القاري ، وتنتشر أسماك ذيل الفأر وسمك الصياد في المياه العميقة. ومن بين أسماك الأنهار البارزة سمك السلمون المرقط ، وسمك السلمون الأطلسي ، وسمك الكراكي ، وسمك الظل، وسمك الجريث . كما تُعد أنهار بريتاني موطنًا للقنادس وثعالب الماء ، وبعض الأنواع الأمريكية الغازية، مثل حيوان الكويبو الذي يُدمر النظام البيئي وساهم في تسريع انقراض المنك الأوروبي . ^{[ 45 ]}

من بين اللافقاريات، تشتهر بريتاني بوجود حلزون كيمبر ، وبلح البحر اللؤلؤي ، وسرطان البحر ذي المخالب البيضاء . ^{[ 46 ]} انقرضت الثدييات البريتونية الكبيرة خلال العصر الحديث، بما في ذلك الذئب . أما اليوم، فتشمل الثدييات البارزة الأيائل ، والخنازير البرية ، والثعالب، والأرانب البرية ، وعدة أنواع من الخفافيش . ^{[ 47 ]}

تشتهر منطقة بريتاني على نطاق واسع بحصان بريتون ، وهو سلالة محلية من خيول الجر ، وبكلب الصيد بريتاني . كما تضم ​​المنطقة سلالات خاصة بها من الماشية، بعضها على وشك الانقراض: بريتون بي نوار ، وفرومنت دو ليون ، والأرموريكان ، والنانتيز.

تُعد غابات بريتون وكثبانها وأراضيها البور والمستنقعات موطنًا للعديد من النباتات المميزة، مثل أنواع القسطوس والأستر والكيناريا المتوطنة، ونبات حدوة الحصان ، ونبات اللوتس البحري . ^{[ 48 ]}

روّج جول فيري أيضًا لسياسات تعليمية تُرسّخ اللغة الفرنسية كلغة رسمية للجمهورية، وكان التعليم الإلزامي وسيلةً للقضاء على اللغات واللهجات الإقليمية. في بريتاني، مُنع التلاميذ من التحدث باللغتين البريتونية والغالو ، وتعرضت هاتان اللغتان لانتقادات شديدة. سادت ممارسات مهينة تهدف إلى القضاء على اللغة والثقافة البريتونية في المدارس الحكومية حتى أواخر الستينيات. ^{[ 50 ]}

استجابةً لذلك، تأسست مدارس الديوان عام 1977 لتعليم اللغة البريتونية من خلال الانغماس اللغوي . وقد درّست هذه المدارس بضعة آلاف من الشباب من المرحلة الابتدائية إلى الثانوية، واكتسبت شهرةً واسعةً بفضل نتائجها المتميزة في الامتحانات المدرسية. ^{[ 51 ]}

كما تم تطبيق نهج ثنائي اللغة في بعض المدارس الحكومية بعد عام 1979، وفعلت بعض المدارس الكاثوليكية الشيء نفسه بعد عام 1990. بالإضافة إلى ذلك، لا تزال بريتاني، مع منطقة بايي دو لا لوار المجاورة ، معقلاً للتعليم الكاثوليكي الخاص حيث تضم حوالي 1400 مدرسة. ^{[ 52 ]}

خلال القرن العشرين، شهد التعليم العالي تطوراً ملحوظاً مع إنشاء المدرسة المركزية في نانت عام ١٩١٩، وجامعة نانت عام ١٩٦١، والمدرسة العليا للعلوم والتكنولوجيا في بريتاني بريست عام ١٩٦٢، وجامعة غرب بريتاني عام ١٩٧١، والمدرسة الوطنية العليا للاتصالات في بريتاني عام ١٩٧٧، وجامعة جنوب بريتاني عام ١٩٩٥. كما افتتحت الجامعة الكاثوليكية الغربية ، ومقرها أنجيه ، فروعاً لها في عدة مدن بريتانية. وفي عام ١٩٦٩، قُسّمت جامعة رين إلى جامعة رين ١ وجامعة رين ٢ - بريتاني العليا . وبعد الحرب العالمية الثانية ، استقرت المدرسة العسكرية الخاصة في سان سير ، وهي أبرز أكاديمية عسكرية فرنسية ، في كويتكويدان .

تُعدّ السياحة ذات أهمية بالغة للساحل، وتُعتبر بريتاني من أكثر المناطق زيارةً في فرنسا. ^{[ 54 ]} في أبريل 2019، أدرج قسم السفر في صحيفة الغارديان موقعين من بريتاني ضمن قائمتها لأجمل 20 قرية في فرنسا . وهما روشفور-أون-تير، بسوقها المسقوف، وكنيستها التي تعود للقرن الثاني عشر، وقلعتها التي تعود للعصور الوسطى، وقصرها الذي يعود للقرن التاسع عشر، وقصورها التي تعود للقرنين السادس عشر والسابع عشر، ولوكرونان، حيث لا تزال مكاتب شركة الهند الشرقية قائمة في ساحة القرية، بالإضافة إلى مساكن التجار التي تعود للقرن السابع عشر. ^{[ 60 ]}

لا تحظى الأحزاب السياسية في بريتاني بتأييد واسع، ونجاحها الانتخابي محدود. مع ذلك، يتمتع البريتونيون بهوية ثقافية راسخة. وفقًا لاستطلاع رأي أُجري عام ٢٠٠٨، اعتبر ٥٠٪ من سكان منطقة بريتاني أنفسهم بريتونيين بقدر ما هم فرنسيون، بينما شعر ٢٢.٥٪ بانتمائهم البريتوني أكثر من الفرنسي، و١٥.٤٪ بانتمائهم الفرنسي أكثر من البريتوني. أما نسبة ضئيلة، ١.٥٪، فقد اعتبرت نفسها بريتونية وليست فرنسية، في حين لم يعتبر ٩.٣٪ أنفسهم بريتونيين على الإطلاق. ^{[ ٦٧ ]}

أيد 51.9% من المشاركين في الاستطلاع منح بريتاني مزيداً من الصلاحيات السياسية، بينما رأى 31.1% ضرورة الإبقاء على الوضع الراهن. وأيد 4.6% فقط الاستقلال، بينما لم يحسم 9.4% رأيهم. ^{[ 67 ]}

أظهر استطلاع رأي أُجري عام 2012 في المقاطعات الخمس لمنطقة بريتاني التاريخية أن 48% من المستطلَعين يعتبرون أنفسهم ينتمون أولاً إلى فرنسا، و37% إلى بريتاني، و10% إلى أوروبا. كما أظهر الاستطلاع أن الهوية البريتونية أقوى بين الأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 35 عامًا، حيث اعتبر 53% منهم أنفسهم ينتمون أولاً إلى بريتاني. في المقابل، اعتبر 50% من المستطلَعين الأكبر سنًا أنفسهم ينتمون أولاً إلى فرنسا. أما الهوية البريتونية الأساسية فهي في أدنى مستوياتها بين المستطلَعين الذين تزيد أعمارهم عن 65 عامًا، حيث اعتبر 58% منهم أنفسهم ينتمون أولاً إلى فرنسا، بينما تأتي الهوية الأوروبية في المرتبة الثانية. في حين اعتبر 21% من المستطلَعين الذين تزيد أعمارهم عن 65 عامًا أنفسهم أوروبيين أولاً. وتكون الهوية البريتونية الذاتية أقوى بين الأشخاص الذين يصوتون لليسار ، وهي أقوى بين الموظفين منها بين أصحاب العمل. ^{[ 68 ]}

اللغة الفرنسية، اللغة الرسمية الوحيدة للجمهورية الفرنسية، يتحدث بها اليوم غالبية سكان بريتاني، وهي لغتهم الأم في الغالب . مع ذلك، لم تكن الفرنسية معروفة على نطاق واسع في المنطقة قبل القرن التاسع عشر، وتوجد لغتان إقليميتان في بريتاني: البريتونية والغالو . يفصل بينهما حدود لغوية ظلت تتغير باستمرار منذ العصور الوسطى.

يمتدّ الخط الحدودي الحالي من بلوها على القناة الإنجليزية إلى شبه جزيرة رويس على خليج بسكاي . ونظرًا لأصولهما وممارساتهما، يمكن مقارنة اللغتين البريتونية والغالية الاسكتلندية باللغتين الغيلية الاسكتلندية والاسكتلندية في اسكتلندا . وقد اعترف المجلس الإقليمي لبريتاني بكلتيهما كلغتين رسميتين لبريتاني منذ عام ٢٠٠٤.

بريتون

اللغة البريتونية لغة سلتية مشتقة من اللغة البريتونية المشتركة التاريخية ، وهي الأقرب صلةً باللغتين الكورنية والويلزية . وقد تم استيرادها إلى غرب أمريكا خلال القرن الخامس الميلادي على يد البريطانيين الفارين من الغزو الأنجلوسكسوني لبريطانيا . وظلت البريتونية لغة سكان الريف، ولكن منذ العصور الوسطى ، أصبحت الطبقة البرجوازية والنبلاء وكبار رجال الدين يتحدثون الفرنسية.

فرضت السياسات الحكومية في القرنين التاسع عشر والعشرين التعليم الإلزامي، وفي الوقت نفسه منعت استخدام اللغة البريتونية في المدارس لحثّ غير الناطقين بالفرنسية على تعلّمها. ومع ذلك، وحتى ستينيات القرن العشرين، كان الكثير من سكان غرب بريتاني يتحدثون أو يفهمون اللغة البريتونية. وخلال سبعينيات القرن العشرين، افتُتحت مدارس بريتونية، وبدأت السلطات المحلية في الترويج للغة التي كانت على وشك الانقراض بسبب توقف الآباء عن تعليمها لأبنائهم.

بعد أن انخفض عدد المتحدثين باللغة البريتونية من أكثر من مليون متحدث في عام 1950 تقريبًا إلى حوالي 200 ألف متحدث في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، 61% منهم تزيد أعمارهم عن 60 عامًا، تُصنف اللغة البريتونية على أنها "معرضة لخطر الانقراض الشديد" وفقًا لأطلس اليونسكو للغات العالم المعرضة للخطر . ومع ذلك، ارتفع عدد الأطفال الملتحقين بفصول ثنائية اللغة بنسبة 33% بين عامي 2006 و2012 ليصل إلى 14709 طفلًا. ^{[ 69 ] [ 70 ]}

تضم اللغة البريتونية عدة لهجات لا حدود دقيقة لها، بل تشكل سلسلة متصلة . تتشابه معظمها إلى حد كبير، مع وجود اختلافات صوتية ومعجمية طفيفة. أما اللهجات الرئيسية الثلاث المستخدمة في غرب بريتاني فهي:

• كورنويليز ، حول كيمبيه ،
• ليونارد ، حول سان بول دي ليون ، و
• تم تجميع Trégorrois، حول Tréguier، في مجموعة KLT ( Kerne - Leon-Treger)،

في مقابل لهجة فانيت ، التي يتم التحدث بها حول مدينة فان ، وهي اللهجة البريتونية الأكثر تميزًا.

بحسب مسح أجراه المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية (INSEE) عام 1999، فإن 12% من البالغين في بريتاني يتحدثون اللغة البريتونية. ^{[ 71 ]}

جالو

تُتحدث لغة الغالو في النصف الشرقي من بريتاني. وهي ليست لغة سلتية بحد ذاتها. ومثل الفرنسية، فهي أيضاً مشتقة من اللاتينية (وتُصنف ضمن فرع لغات الأويل )، ولكنها تحمل بعض التأثيرات السلتية، لا سيما في مفرداتها، بينما تتأثر الفرنسية بكل من اللغات السلتية ( الغالية ) والفرنجية ( اللغة الجرمانية التي وصلت بعد اللاتينية إلى معظم أنحاء فرنسا).

على عكس اللغة البريتونية، لا تتمتع لغة غالو بتاريخ طويل من الترويج، ولا تزال تُعتبر في كثير من الأحيان لهجة ريفية فقيرة. علاوة على ذلك، وبسبب علاقتها اللغوية مع لغة غالو، فرضت اللغة الفرنسية نفسها بسهولة أكبر كلغة رئيسية في بريتاني العليا مقارنةً بالمناطق الناطقة بالبريتونية. كان يُنظر إلى لغة غالو ببساطة على أنها طريقة غير صحيحة للتحدث بالفرنسية، وليست لغة مستقلة. يُعد انتقال لغة غالو من الآباء إلى الأبناء منخفضًا للغاية، ولم تُفلح الجهود المبذولة لتوحيد ونشر الكتب بلغة غالو في عكس تراجع اللغة وفقدانها لمكانتها . ^{[ 72 ]}

كما أن لغة غالو مهددة بإحياء اللغة البريتونية ، لأن اللغة البريتونية تكتسب أرضاً في مناطق لم تكن سابقاً جزءاً من المنطقة الرئيسية الناطقة باللغة البريتونية، والأهم من ذلك كله أن اللغة البريتونية تظهر كلغة وطنية لبريتاني، مما لا يترك مكاناً للغة غالو. ^{[ 72 ]}

لم تُكتب لغة غالو قبل القرن العشرين، وقد وُضعت عدة أنظمة كتابة لها. إلا أنها غير معروفة لدى عامة الناس، وغالبًا ما تكون اللافتات المكتوبة بلغة غالو غير قابلة للقراءة، حتى بالنسبة للمتحدثين بطلاقة. في منطقة لوار أتلانتيك ، حيث لا تُشجع السلطات المحلية لغة غالو على الإطلاق، يجهل الكثيرون كلمة "غالو" نفسها، ولا يعلمون بوجود أنظمة كتابة أو منشورات لها. ^{[ 72 ]}

يُقدّر عدد المتحدثين بلغة غالو بين 28,300 ^{[ 71 ]} و200,000 ^{[ 72 ]} . تُدرّس اللغة بشكل غير إلزامي في بعض المدارس والجامعات، وخاصة في إيل إي فيلين . ^{[ 72 ]}

يُعتبر سكان بريتاني في غالبيتهم من الكاثوليك ، وقد انتشرت المسيحية في المنطقة خلال العصر الروماني الغالي والفرنجي . وخلال هجرة البريطانيين إلى بريتاني، وصل العديد من المبشرين المسيحيين، ومعظمهم من الويلزيين، إلى المنطقة وأسسوا أبرشيات. ويُعرفون باسم "القديسين المؤسسين السبعة".

• باول أوريليان في سان بول دي ليون ,
• تودوال في تريغييه ،
• بريغ في سان بريوك ،
• مالو في سان مالو ،
• سامسون دول في دول دي بريتان ،
• باترنوس ( فرنسي ) في فان ،
• كاورينتين في كيمبر .

من بين المبشرين الأوائل البارزين الآخرين جيلداس والقديس الأيرلندي كولومبانوس . يعترف سكان بريتاني بأكثر من 300 قديس محلي ، مع أن الكنيسة الكاثوليكية لا تعترف رسميًا إلا بعدد قليل منهم. منذ القرن التاسع عشر على الأقل، عُرفت بريتاني كإحدى أكثر المناطق الكاثوليكية تديّنًا في فرنسا، إلى جانب منطقة بايي دو لا لوار المجاورة . وتُعدّ نسبة الطلاب الملتحقين بالمدارس الكاثوليكية الخاصة الأعلى في فرنسا. شفيعة بريتاني هي القديسة آن ، والدة العذراء، ولكن يُمكن اعتبار إيفو دي كيرمارتان ، وهو كاهن من القرن الثالث عشر، يُعرف باسم القديس إيف بالفرنسية وسانت إروان بالبريتونية، شفيعًا أيضًا. ويُحتفل بعيده في 19 مايو، وهو اليوم الوطني لبريتاني.

حافظت بريتاني على العديد من التقاليد والعادات المميزة. ومن بينها، تُعدّ " طقوس الغفران " من أبرز مظاهر الكاثوليكية الشعبية. تُقام هذه الطقوس التوبة في بعض قرى بريتاني السفلى في عيد قديس الرعية. يشكّل التائبون موكبًا يسيرون فيه معًا إلى مزار أو كنيسة أو أي مكان مقدس. وتشتهر بعض طقوس الغفران بطولها، وتختتم جميعها بوجبات دسمة وولائم شعبية.

هناك رحلة حج قديمة جدًا تُسمى "ترو بريز" (جولة بريتاني)، حيث يسير الحجاج حول بريتاني من قبر أحد القديسين المؤسسين السبعة إلى قبر آخر. تاريخيًا، كانت رحلة الحج تُؤدى في رحلة واحدة (بمسافة إجمالية تبلغ حوالي 600  كيلومتر) للقديسين السبعة جميعًا. أما اليوم، فيُكمل الحجاج هذه الرحلة على مدار عدة سنوات. في عام 2002، أُضيفت إلى "ترو بريز" رحلة حج خاصة إلى ويلز ، في إشارة رمزية إلى رحلة القديسين الويلزيين سانت باول، وسانت بريغ، وسانت سامزون. ^{[ 73 ]}

أقوى شخصية شعبية هي " أنكو" أو "حاصد الموتى". يُصوَّر أحيانًا كهيكل عظمي ملفوف بكفن ويرتدي قبعة بريتونية مسطحة، وأحيانًا يُوصف بأنه إنسان حقيقي (آخر ميت في السنة، مُكرَّس لجلب الموتى إلى الموت)، ويتنقل ليلًا حاملًا منجلًا مقلوبًا يرميه أمامه ليحصد محصوله. أحيانًا يسير على قدميه، لكنه في الغالب يسافر بعربة تُسمى " كاريغ أن أنكو" ، تجرها ثوران وحصان هزيل. يقوم خادمان يرتديان نفس الكفن والقبعة التي يرتديها "أنكو" بتكديس الموتى في العربة، وسماع صريرها ليلًا يعني أن أمامك وقتًا قصيرًا جدًا للعيش. ^{[ 74 ]}

بما أن الإحصاءات الدينية الرسمية محظورة في فرنسا، فلا توجد أرقام رسمية حول الممارسات الدينية في بريتاني. مع ذلك، تُظهر استطلاعات الرأي المتتالية أن المنطقة أصبحت أقل تديناً مع مرور الوقت. بدأ الكاثوليك بالتراجع بعد الحرب العالمية الثانية ، بالتزامن مع التوسع الحضري في بريتاني. أظهر استطلاع رأي أُجري عام 2006 أن موربيهان كانت المقاطعة الوحيدة التي تضم نسبة كبيرة من السكان الكاثوليك، حيث ينتمي حوالي 70% من سكانها إلى هذه الديانة. وكانت مقاطعتا لوار أتلانتيك وكوت دآرمور من بين أقل المقاطعات الفرنسية كاثوليكية ، حيث يمارس الكاثوليكية 50% فقط من السكان، بينما بلغت النسبة حوالي 65% في مقاطعتي إيل إي فيلان وفينيستير . أما الديانات الأخرى فهي شبه معدومة، باستثناء الإسلام الذي يمارسه ما بين 1 و3% من السكان في مقاطعتي إيل إي فيلان ولوار أتلانتيك . ^{[ 75 ]}

تضم بريتاني العديد من المعالم الضخمة ؛ فكلمتا "منهير" و "دولمن" مشتقتان من اللغة البريتونية . وتُعدّ أحجار كارناك أكبر صفوف المنهير . ومن المواقع الرئيسية الأخرى: ركام بارنينز ، وأحجار لوكمارياكير الضخمة ، ومنهير شامب-دولينت ، وتلّ ماني براز ، وضريح غافرينيس . أما الآثار الرومانية فهي نادرة، لكنها تشمل معبدًا كبيرًا في كورسول، وآثارًا متفرقة لفلل وأسوار مدن في رين ونانت .

تزخر بريتاني بعدد كبير من المباني التي تعود للعصور الوسطى، بما في ذلك كنائس عديدة على الطراز الرومانسكي والقوطي الفرنسي ، بُنيت في الغالب من الحجر الرملي والجرانيت المحليين، بالإضافة إلى القلاع والمنازل ذات الإطارات الخشبية المنتشرة في القرى والبلدات والمدن. ولا تزال العديد من مدن بريتاني تحتفظ بأسوارها التي تعود للعصور الوسطى، مثل غيراند ، وكونكارنو ، وسان مالو ، وفان ، وفوجير ، ودينان . ومن أبرز كنائسها كاتدرائية سان بول دو ليون ، وكاتدرائية تريغييه ، وكاتدرائية دول ، وكاتدرائية نانت ، وكنيسة كريسكر . وقد أُعيد بناء معظم قلاع بريتاني بين القرنين الثالث عشر والخامس عشر، مثل قلعة سوسينيو ، وقلعة دينان ، وقلعة كومبورغ ، وقلعة لارغويه ، وقلعة تونكيديك ، وقلعة جوسلين ، وقلعة تريسيسون . يمكن رؤية أكثر القلاع إثارة للإعجاب على طول الحدود مع فرنسا، حيث تقف قلعة فوجير ، وقلعة فيتري ، وقلعة شاتوبريان ، وقلعة كليسون .

بدأت النهضة الفرنسية عندما فقدت بريتاني استقلالها. يكاد ينعدم طراز العمارة النهضوي في المنطقة، باستثناء بريتاني العليا القريبة من الحدود الفرنسية. من أبرز معالمها قصر دوقات بريتاني ، آخر مقر إقامة دائم لهم، والذي يُظهر الانتقال من الطراز القوطي المتأخر إلى طراز عصر النهضة. أما قصر شاتوبريان ، وهو حصن سابق، فقد تحول إلى قصر فخم على الطراز الإيطالي.

في بريتاني السفلى ، لم يختفِ الطراز المعماري الذي يعود للعصور الوسطى تمامًا. ومع ذلك، سمحت الابتكارات المحلية ببعض التغييرات وظهور طراز مميز. أبرز سماته هو فناء الرعية ، الذي يضم كنيسة مزخرفة بشكل متقن محاطة بفناء كنيسة مسور بالكامل. لا تزال العديد من القرى تحتفظ بأفنيتها، التي يعود تاريخها إلى القرنين السادس عشر والسابع عشر، وتضم أحيانًا تمثالًا منحوتًا بدقة لجسر الجلجلة .

خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر، اكتسبت الموانئ والمدن الرئيسية طابعًا فرنسيًا مميزًا، تميز بمبانيه الباروكية والكلاسيكية الجديدة . وشهدت مدينة نانت ، التي كانت آنذاك أكبر ميناء فرنسي، إنشاء مسرح وشوارع واسعة وأرصفة بحرية، بينما أُعيد تصميم مدينة رين بعد حريق عام ١٧٢٠. وفي الفترة نفسها، بنى ملاك السفن الأثرياء من سان مالو العديد من القصور التي تُعرف باسم "مالوينيير" حول مدينتهم. وعلى طول الساحل، صمم فوبان وغيره من المعماريين الفرنسيين العديد من القلاع، مثل قلعة لو باليه وبورت لويس . أما في المناطق الريفية، فقد حافظت منازل بريتون على بساطتها، إذ كانت تتألف من طابق واحد وتتبع نمط المنازل الطويلة . وقد بُنيت باستخدام مواد محلية: الجرانيت في الغالب في بريتاني السفلى ، والشست في بريتاني العليا . وكان يُستخدم عادةً الأردواز والقصب في الأسقف. وخلال القرن التاسع عشر، تميزت العمارة البريتونية بشكل رئيسي بإحياء الطراز القوطي والانتقائية . أُعيد بناء كليسون ، أقصى مدن بريتون جنوبًا، على الطراز الرومانسي الإيطالي حوالي عام 1820. بُنيت معظم منارات بريتون خلال القرن التاسع عشر، وأشهرها منارات آر مين ، وفار دي إيكمول ، ولا فيي، ولا جومين . أما منارة جزيرة فيرج ، التي يبلغ ارتفاعها 77 مترًا، فهي الأعلى في أوروبا.

في أواخر القرن التاسع عشر، أُنشئت العديد من المنتجعات الساحلية على طول الساحل، وشُيّدت الفيلات والفنادق على الطراز التاريخي ، وطراز الفن الحديث ، ولاحقًا على طراز فن الآرت ديكو . وتتجلى هذه الأنماط المعمارية بشكل خاص في دينار ، ولا بول، وبينوديه . أما العمارة التي تعود إلى القرن العشرين، فيمكن رؤيتها في سان نازير ، وبريست، ولوريان ، وهي ثلاث مدن دُمّرت خلال الحرب العالمية الثانية وأُعيد بناؤها لاحقًا، وفي أعمال المعماريين القوميين البريتونيين مثل جيمس بوييه وأولييه موردريل .

حتى القرن التاسع عشر، كانت الكاثوليكية مصدر الإلهام الرئيسي لفناني بريتون. وتزخر المنطقة بعدد كبير من الطاولات الباروكية التي صُنعت بين القرنين السابع عشر والتاسع عشر. كما اشتهر نحاتو بريتون بنماذج السفن التي كانت تُستخدم كأضرحة نذرية ، وبأثاثهم المزخرف بزخارف غنية، والذي يتميز بشخصيات بريتونية بسيطة وأنماط تقليدية. ويُعدّ السرير الصندوقي أشهر قطعة أثاث بريتونية. شهد الطراز البريتوني انتعاشًا قويًا بين عامي 1900 والحرب العالمية الثانية ، وقد تبنّته حركة "سيز بروير" . كما سعى فنانو "سيز بروير" إلى ابتكار فن بريتوني حديث من خلال رفض المعايير الفرنسية ومزج التقنيات التقليدية بالمواد الحديثة. كان أبرز فناني تلك الفترة المصمم رينيه إيف كريستون ، والرسامين جان ماليفيل وخافيير هاس ، والنحاتين رافيج تولو ، وفرانسيس رينو ، وجورج روبن ، وجوزيف سافينا ، وجول شارل لو بوزيك، وجان فريور .

تشتهر بريتاني أيضاً بأعمال التطريز اليدوي ، التي تظهر جلياً في العديد من نماذج أغطية الرأس، وبصناعة الخزف التي بدأت في مطلع القرن الثامن عشر. ويُعرف خزف كيمبير عالمياً بأوعيته وأطباقه المرسومة يدوياً، كما تحافظ مدن أخرى، مثل بورنيك ، على تقاليد مماثلة. وتتميز هذه الأواني عادةً برسومات لشخصيات بريتونية بسيطة ترتدي ملابس تقليدية وتصور مشاهد من الحياة اليومية. وتتأثر التصاميم بشدة بالتقاليد البريتونية، مع استخدام عناصر من الفن الشرقي وفن الآرت ديكو .

بفضل ثقافتها المتميزة وطبيعتها الخلابة، ألهمت بريتاني العديد من الفنانين الفرنسيين منذ القرن التاسع عشر. وكان لمدرسة بونت آفين ، التي بدأت بالظهور في خمسينيات القرن التاسع عشر واستمرت حتى مطلع القرن العشرين، تأثير حاسم على الرسم الحديث. سعى الفنانون الذين استقروا في بونت آفين إلى التحرر من الأسلوب الأكاديمي لمدرسة الفنون الجميلة، ولاحقًا من الانطباعية عندما بدأت بالتراجع. ومن بين هؤلاء الفنانين بول غوغان ، وبول سينياك ، ومارك شاغال ، وبول سيروزييه ، وريمون وينتز . وقبلهم، زار بريتاني أيضًا رسامون أكاديميون ورومانسيون مثل جان أنطوان تيودور دو غودان وجول أشيل نويل، الذين كانوا يبحثون عن مناظر بحرية وعواصف عاتية.

شهدت بريتاني منذ أوائل سبعينيات القرن الماضي نهضةً هائلةً في موسيقاها الشعبية. أُقيمت العديد من المهرجانات، إلى جانب احتفالات شعبية أصغر تُعرف باسم " فيست نوز ". تُعدّ فرق الباغادو ، المؤلفة من المزامير والطبول والطبول الصغيرة (بما في ذلك طبلة السنير )، ابتكارًا حديثًا مستوحى من فرق المزامير الاسكتلندية . فرقة "لان-بيهوي باغادو"، إحدى أشهر الفرق، تابعة للبحرية الفرنسية ، وهي الفرقة الوحيدة التي لا تشارك في مسابقات الباغادو السنوية. كما يُعدّ استخدام القيثارة السلتية شائعًا، وكذلك الغناء والرقص. يُعتبر "كان ها ديسكان" النوع الأكثر شيوعًا من الغناء، حيث يُؤدي الراقصون نداءات وردودًا أثناء الرقص. عادةً ما تتضمن رقصات بريتاني دوائر أو سلاسل أو أزواجًا، وتختلف هذه الرقصات من منطقة إلى أخرى. يبدو أن أقدم الرقصات هي رقصة " باسبييه" و" غافوت" ، بينما تُستمد أحدثها من رقصة "كوادريل " ورقصات عصر النهضة الفرنسية .

في ستينيات القرن العشرين، بدأ العديد من فناني بريتون باستخدام أنماط معاصرة لإنتاج موسيقى البوب ​​البريتونية. وكان من أبرزهم آلان ستيفيل الذي ساهم بشكل كبير في نشر آلة القيثارة السلتية والموسيقى البريتونية عالميًا. كما استعان بموسيقى الروك أند رول الأمريكية في أعماله، وأثر على فرق بريتونية في سبعينيات القرن العشرين مثل كورنوغ ، وغويرز، وتري يان ، الذين أعادوا إحياء الأغاني التقليدية ونشروها في جميع أنحاء فرنسا. تُعد فرقة سولدا لويس أبرز فرق الروك البريتونية، ومن بين مغنيها جيل سيرفات ، وغلينمور ، ودان آر براز ، ويان-فانش كيمينر ، ودينيز بريجينت ، ونولون كوربيل ، ونولون ليروي . أما فرقة مانو هيب هوب من باريس، فتستمد إلهامها بقوة من الموسيقى البريتونية والسلتية. كما يمكنك الاستماع إلى فرقة ماتماتاه الشهيرة من بريست.

ينحدر كل من يان تيرسن ، مؤلف موسيقى فيلم "أميلي" ، وسيسيل كوربيل، مؤلفة موسيقى فيلم "آريتي والمقترضون" ، وفرقة "ييل" الإلكترونية، والمغنية الطليعية بريجيت فونتين ، من بريتاني . وكان لويس-ألبير بورغو-دوكودري ، مؤلف موسيقى القرن التاسع عشر، من أوائل مؤلفي الموسيقى في أوروبا الغربية الذين تأثروا بما يُعرف اليوم بالموسيقى العالمية .

في عام 2022، تم اختيار ألفان وأهيز لتمثيل فرنسا في مسابقة الأغنية الأوروبية 2022. أغنيتهما، فولين ، تُغنى بالكامل باللغة البريتونية وتتحدث عن أسطورة كاتيل كوليت، وهي سيدة رقصت مع الشيطان .

ترتبط بريتاني ارتباطًا وثيقًا بأسطورة بريطانيا والملك آرثر . ووفقًا لوايس ، تقع بروسلياند في بريتاني، ويُعتقد اليوم أنها غابة بايمبون . هناك، تُنسب أطلال قلعة محاطة ببحيرة إلى سيدة البحيرة ، ويُقال إن دولمن هو قبر ميرلين ، ويُصوَّر ممر على أنه وادي مورغان لو فاي الذي لا عودة منه . ويُقال أيضًا إن تريستان وإيزولت عاشا في بريتاني. ومن الأساطير البريتونية الرئيسية الأخرى قصة مدينة يس ، التي ابتلعها المحيط.

كان الأدب البريتوني قبل القرن التاسع عشر شفهيًا في معظمه. اندثرت التقاليد الشفهية التي كان يتبناها شعراء العصور الوسطى خلال القرن الخامس عشر، وكانت الكتب البريتونية نادرة جدًا قبل عام ١٨٥٠. في ذلك الوقت، بدأ الكتّاب المحليون بجمع ونشر الحكايات والأساطير المحلية، وكتابة أعمال أصلية. وقد شجعت مجلة "جوالارن" الأدبية، التي نُشرت بين عامي ١٩٢٥ والحرب العالمية الثانية ، الأدب البريتوني الحديث، وساعدت في ترجمة روايات معروفة على نطاق واسع إلى البريتونية. بعد الحرب، واصلت مجلة " آل ليام" هذه المهمة. من بين المؤلفين الذين كتبوا بالبريتونية: أوغست بريزو ، الشاعر الرومانسي، وإروان بيرثو ، الشاعر الدرويدي الجديد ، وثيودور هيرسارت دي لا فيليماركيه ، الذي جمع الأساطير المحلية عن الملك آرثر ، وروبرز هيمون ، مؤسس "جوالارن" ، وبير-جاكيز هيلياس ، وجلينمور ، وبير دينيز ، وميفين .

تشمل الأدبيات البريتونية روايات تاريخية من القرن التاسع عشر لإميل سوفيستر ، ومذكرات رحلات لأناتول لو براز ، وقصائد وروايات لتشارلز لو جوفيك ، وأعمال المغني وكاتب الأغاني تيودور بوتريل ، والكاتب البحري هنري كيفيليك . بريتاني هي أيضًا مسقط رأس العديد من الكتاب مثل فرانسوا رينيه دو شاتوبريان ، جول فيرن ، إرنست رينان ، فيليسيتي روبرت دي لامينيه وبيير أبيلارد ماكس جاكوب ، ألفريد جاري ، فيكتور سيجالين ، كزافييه جرال ، جان رو ، إيرين فراين ، هيرفي جاوين ، ^{[ 76 ]} آلان روب جريليه ، بيير جاكيز هيلياس ، تريستان كوربيير ، بول فيفال ، جان جوينو ، آرثر بيرنيد ، أندريه بريتون ، باتريك بوافر دارفور .

تدور أحداث قصص أستريكس المصورة ، التي تدور أحداثها في عهد يوليوس قيصر وكتبت في النصف الثاني من القرن العشرين، في أرموريكا، التي تُعرف الآن باسم بريتاني.

تأسس متحف بريتاني، الواقع في رين ، عام 1856. وتُخصص مجموعاته بشكل رئيسي لتاريخ المنطقة. كما توجد متاحف مخصصة لعصور ما قبل التاريخ والآثار الضخمة المحلية في كارناك وبينمارش ، بينما تضم ​​العديد من المدن مثل فان ونانت متاحف تعرض تاريخها الخاص.

يضم متحف الفنون الجميلة في رين مجموعة كبيرة من الآثار المصرية واليونانية والرومانية، بالإضافة إلى رسومات ونقوش لفنانين بارزين مثل دومينيكو غيرلاندايو ، وبارميجيانينو ، وألبريشت دورر، ورامبرانت . أما مجموعته الفنية الفرنسية فتضم أعمالاً لجورج دو لا تور ، وفرانسوا بوشيه ، وبول غوغان ، وأوغست رودان ، وكاميل كورو ، وروبرت دولوناي . كما يضم أعمالاً لبابلو بيكاسو ، وروبنز ، وبيتر ليلي، وباولو فيرونيز . في حين أن مجموعات متحف الفنون الجميلة في نانت تُعنى بالفن الحديث والمعاصر، وتحتوي على أعمال لفنانين مثل إدوارد بيرن جونز ، وجان أوغست دومينيك إنجرس ، وأوجين ديلاكروا ، وغوستاف كوربيه ، وبول سينياك ، وتامارا دي ليمبيكا ، وفاسيلي كاندينسكي ، وماكس إرنست ، وبيير سولاج ، وبييرو مانزوني . يضم متحفا الفنون الجميلة في بريست وكيمبر مجموعات مماثلة، مع كميات كبيرة من اللوحات الفرنسية إلى جانب أعمال بعض الفنانين الإيطاليين والهولنديين. أما متحف الفنون الجميلة في بونت أفين فهو مخصص لمدرسة بونت أفين . ويمكن مشاهدة منحوتات معاصرة في الحديقة المحيطة بقصر كيرغيهينيك في بينان .

تُكرّس متاحف سان مالو ولوريان ودوارنيني للسفن والتقاليد والتاريخ البحري. يضم المتحف الوطني البحري فرعًا كبيرًا في بريست ، كما يُفتح غواصة للزوار في لوريان . وفي المدينة نفسها، يُمكن زيارة متحف كيرومان للغواصات ، ومتحف مدينة إريك تابارلي للإبحار. أما في سان نازير ، حيث بُنيت العديد من السفن العابرة للمحيط الأطلسي ، بما في ذلك إس إس نورماندي  وإس إس فرانس  ، فقد أُنشئ متحف يعرض التصميمات الداخلية لهذه السفن في قاعدة تعود للحرب العالمية الثانية . وفي نانت، يوجد متحف مخصص لجول فيرن ، ومتحف للتاريخ الطبيعي ، ومتحف دوبري للآثار والتصميم .

بريتاني لديها تقويم نابض بالحياة من المهرجانات والفعاليات. تستضيف بعضًا من أكبر مهرجانات الموسيقى المعاصرة في فرنسا، مثل La Route du Rock في سان مالو ، و Vieilles Charrues في Carhaix ، و Rencontres Trans Musicales في رين ، ومهرجان du Bout du Monde في كروزون ، و Hellfest في كليسون وأستروبوليس في بريست، أو La fête du bruit في Landerneau وSaint-Nolff. يرحب مهرجان Interceltique de Lorient كل عام بالمشاركين من جميع الدول السلتية ومغتربيها . La Folle Journée ، في نانت ، هو أكبر مهرجان للموسيقى الكلاسيكية في فرنسا.

تُسلّط الأضواء على ثقافة بريتاني خلال مهرجان بريتاني ، الذي يُقام في العديد من الأماكن في فترة عيد القديس إيف (19 مايو)، وخلال مهرجان كورنواي في كيمبير . كما تُنظّم العديد من المدن فعالياتٍ لإعادة تمثيل الأحداث التاريخية والاحتفال بالتقاليد المحلية، مثل مهرجان فيليه بلو في كونكارنو الذي يُحتفى فيه بصيد الأسماك.

تضم بريتاني أيضاً بعض المهرجانات السينمائية، مثل مهرجان القارات الثلاث في نانت . ويُقام مهرجان يوتوبياليس الدولي للخيال العلمي في المدينة نفسها. كما تُنظم كل من بريست ودوارنينيز اجتماعات كبيرة للسفن الشراعية الطويلة (انظر مهرجان بريست البحري ).

تُعدّ كرة القدم وركوب الدراجات والإبحار الرياضات الثلاث الأكثر شعبية في بريتاني ^{[ 77 ]} . ومن أبرز فرق كرة القدم فيها: نادي نانت ، ونادي رين ، ونادي لوريان ، ونادي بريستوا 29 ، ونادي فان، ونادي غانغون . كما يضمّ منتخب بريتاني الوطني لكرة القدم لاعبين محترفين من المنطقة، ويشارك هذا المنتخب أحيانًا في مباريات مع منتخبات وطنية أخرى.

فاز العديد من البريتونيين بسباق فرنسا للدراجات : برنارد هينولت ، ولويزون بوبيت ، وجان روبيك ، ولوسيان بيتي بريتون كراكبين ، وسيريل جيمارد كمخرج رياضي .

رياضة الرجبي أقل شعبية في شمال فرنسا مقارنةً بجنوبها ، لكن نادي فان للرجبي يُعدّ من الفرق المحترفة القليلة في شمال فرنسا. ويلعب حاليًا في دوري الدرجة الأولى الفرنسي للرجبي، توب 14 .

يعد الإبحار مهمًا بشكل خاص للمنتجعات البحرية مثل لا ترينيتي سور مير ، وبورنيشيه ، وكونكارنو ، ولوريان ، وجزر جلينان ، حيث توجد مدرسة مرموقة. أصبح عدد كبير من البريتونيين بحارة مشهورين، مثل: إيريك تابارلي ، ولويك بيرون ، وجان لو كام ، وميشيل ديجويو ، وأوليفييه دي كيرسوسون ، وتوماس كوفيل ، وفنسنت ريو، ومارك باجو . يعد طريق روم ، وترانسات كيبيك سان مالو ، وكأس جول فيرن من مسابقات الإبحار الرئيسية في بريتون. غالبًا ما تبدأ مراحل Solitaire du Figaro في بريتاني .

تُعدّ رياضة "غورين" ، وهي نوع من المصارعة الشعبية ، الرياضة الأكثر شعبية في بريتاني. أما "بول بريتون" فهي رياضة مرتبطة بلعبة "بيتانك" . وترتبط لعبة "باليه" ، الشائعة في بريتاني العليا ومناطق فرنسية أخرى، أيضاً بلعبة "بيتانك"، لكن اللاعبين يستخدمون أقراصاً حديدية بدلاً من الكرات، ويتعين عليهم رميها على لوح خشبي.

كما أن كرة القدم الغيلية رياضة متنامية في المنطقة، ^{[ 78 ]} مع فرق الأندية وفريق GAA "المقاطعة" الذي يمثل بريتاني ضد "مقاطعات" أوروبية أخرى مثل غاليسيا.

على الرغم من إنتاج نبيذ موسكاديه وغروس بلان الأبيض جنوب نهر لوار ، إلا أن المشروب التقليدي في بريتاني هو عصير التفاح . تُعد بريتاني ثاني أكبر منطقة منتجة لعصير التفاح في فرنسا. ^{[ 79 ]} يُقدم عصير التفاح البريتوني تقليديًا في وعاء أو كوب. كما تتمتع بريتاني بتقاليد عريقة في صناعة البيرة، تعود جذورها إلى القرن السابع عشر. ويحافظ صانعو البيرة الحرفيون الشباب على تنوع أنواع البيرة، ^{[ 80 ]} مثل كوريف دي مورلايكس ، وتري مارتولود ، وبريت . تشمل المشروبات الكحولية الأقوى الشوشين، وهو نوع من الميد مصنوع من العسل البري، وماء الحياة المصنوع من التفاح المسمى لامبيج. الكريب والجاليت هما أشهر طبقين بريتانيين . الكريب ، [ 81 ] المصنوع ^{والمقدم مع الزبدة} ، يُؤكل كحلوى، أما الجاليت فعادةً ما تكون مالحة ومصنوعة من الحنطة السوداء . كانت هذه الأطباق تُعتبر تقليديًا بديلًا للخبز كغذاء أساسي، ويمكن تقديمها مع الجبن، أو النقانق، أو لحم الخنزير المقدد، أو الفطر، أو البيض. كما يُمكن تقديمها مع اللبن الرائب البريتوني المعروف باسم "ليه ريبو" . وتشتهر بريتاني أيضًا بطبق مشابه لطبق "بوت أو فو" يُعرف باسم " كيغ ها فرز" ، ويتكون من لحم الخنزير أو البقر المطهو ​​مع كرات الحنطة السوداء . وبفضل موقعها المطل على البحر، تُقدم بريتاني تشكيلة واسعة من المأكولات البحرية والأسماك الطازجة، وخاصة بلح البحر والمحار . ومن بين أطباق المأكولات البحرية المميزة حساء السمك المعروف باسم "كوترياد" . [ ^{82 ] أما} صلصة "بور بلان" ، التي ابتُكرت في سان جوليان دو كونسيل ، بالقرب من نانت ، فتُقدم غالبًا مع السمك. وتشتهر بريتاني أيضًا بملحها، الذي يُحصد بشكل رئيسي حول غيراند ويُستخدم في كراميل الزبدة والحليب. تشتهر المنطقة بمصانع البسكويت، حيث تمتلك العديد من المدن مصانعها الخاصة: كيمبير ، لوريان ، بونت أفين ، سان بريوك ، بي إن، ولو في نانت ، لا ترينيتين في لا ترينيتي سور مير ، وغاليت سان ميشيل في سان ميشيل شيف شيف . عادةً ما تُصنع البسكويت بالزبدة المملحة وتُباع في علب حديدية. ومن أشهر معجنات بريتون الكويغنامان.(كعكة الزبدة باللغة البريتونية) مصنوعة من عجينة الخبز وكميات كبيرة من الزبدة والسكر، و"الفار" ، وهو نوع من بودنغ يوركشاير الحلو المصنوع عادة من البرقوق المجفف.

حتى سبعينيات القرن العشرين، كانت شبكة الطرق في بريتاني ضعيفة نظرًا لانتشار النقل البحري والسكك الحديدية. وفي سبعينيات القرن العشرين، نفّذ الرئيس الفرنسي شارل ديغول خطةً ضخمةً لتطوير الطرق، وحصلت بريتاني على استثماراتٍ تجاوزت 10  مليارات فرنك فرنسي على مدى 25 عامًا. ^{[ 83 ]} وتم بناء أكثر من 10,000  كيلومتر من الطرق السريعة ، مما سمح لقطاع النقل البري في بريتاني بالنمو أربعة أضعاف. وتتميز الطرق السريعة في بريتاني بأنها مجانية ، على عكس الطرق السريعة الفرنسية المعتادة. ^{[ 84 ] [ 85 ]}

الطريق الوطني رقم 12 هو الشريان الرئيسي الذي يربط المدن والمستوطنات الأخرى على طول الساحل الشمالي، ويربط مدن رين ، وسان بريوك ، ومورليه، وبريست . كما يوفر هذا الطريق وصلة إلى جنوب نورماندي ، وينتهي في باريس. وفي جنوب بريتاني، يؤدي الطريق الوطني رقم 165 دورًا مشابهًا على طول الساحل الجنوبي، حيث يربط بين نانت، وفان، ولوريان، وكيمبر، وبريست . ويعبر الطريق الوطني رقم 164 وسط شبه الجزيرة، ويربط رين بمدن لودياك ، وكاريه، وشاتولين ، بينما يربط الطريق الوطني رقم 166 رين بفان . أما الطريق الوطني رقم 137، فيربط بين سان مالو ، ورين، ونانت ، وينتهي في بوردو .

ترتبط مدينة نانت بباريس عبر الطريق السريع A11 ، وتقع مدينة رين على كل من الطريق السريع A81 المؤدي إلى باريس والطريق السريع A84 المؤدي إلى كاين . وتُعدّ هذه الطرق السريعة طرقًا فرنسية برسوم مرور .

يُعدّ مطار نانت أتلانتيك أكبر مطارات بريتاني ، ويخدم وجهاتٍ تشمل المملكة المتحدة وإيطاليا وألمانيا وأيرلندا والمغرب. ويأتي مطار بريست بريتاني في المرتبة الثانية، يليه مطار رين - سان جاك ، ثم مطار لوريان جنوب بريتاني ، ثم مطار دينار - سان مالو . ويخدم مطار سان بريوك - أرمور الرحلات الجوية بين بريتاني وجزر القنال . كما تُسيّر مطاراتٌ أصغر رحلاتٍ داخلية في كيمبير ولانيون .

تقع بريتاني على خطين رئيسيين من خطوط قطارات TGV فائقة السرعة ، أحدهما يربط باريس بنانت ولو كروازيك على الساحل الجنوبي، والآخر يربط باريس برين وبريست . وقد اكتمل في عام 2017 تمديد خط قطارات LGV Atlantique ، الذي يتوقف في لو مان، ليصل الخط إلى رين . يُعرف هذا التمديد باسم LGV Bretagne-Pays de la Loire . كما تربط خدمات TGV المنطقة بمدن فرنسية رئيسية مثل ليون وستراسبورغ ومرسيليا وليل . وتُشغّل شركة TER Bretagne خدمات إقليمية تربط بين بلدات صغيرة مثل فان وكاريه وروسكوف وبيمبول . كما تُدير TER Bretagne خطوط الحافلات والوصلات بين رين ونانت. وتُشغّل TER Pays de la Loire قطارات بين نانت وبلدات أصغر في منطقة لوار أتلانتيك .

تتوفر خدمات العبّارات لنقل الركاب والمركبات والبضائع إلى أيرلندا والمملكة المتحدة وجزر القنال. ومن أبرز الشركات العاملة في هذا المجال شركة بريتاني فيريز التي تُشغّل خطوطًا بين بليموث وروسكوف ، وبورتسموث وسانت مالو ، وروسكوف وكورك . كما تُشغّل شركة آيريش فيريز خط روسلار - روسكوف ، بينما تربط شركة كوندور فيريز سان مالو بجزيرة جيرسي .

لطالما كانت رياضة ركوب الدراجات من الرياضات الرئيسية في بريتاني، إلا أن ركوب الدراجات الترفيهي والبنية التحتية الداعمة له يشهدان نموًا سريعًا للغاية. وقد تم افتتاح شبكة واسعة من مسارات الدراجات ومسارات الدراجات الموصى بها في جميع أنحاء المنطقة. بعض هذه المسارات يستخدم طرقًا فرعية في الغالب، ويتم وضع اللافتات عليها وصيانتها من قبل البلديات بشكل فردي، بينما يعتمد الكثير منها على مسارات مخصصة للدراجات، غالبًا ما يتم إنشاؤها عن طريق تحويل خطوط السكك الحديدية المهجورة. تُسهم هذه المسارات في تشكيل طرق مثل "فيلوديسي" من روسكوف إلى نانت، والعديد من الطرق الرئيسية التي تحمل علامة "V" (باتباع اللافتات V1، V2، إلخ). ^{[ 86 ]} أصبح مسار السحب القديم لقناة نانت-بريست مفتوحًا الآن لراكبي الدراجات على امتداد  طوله البالغ 385 كيلومترًا، على الرغم من أنه في بعض الأماكن (على عكس مسارات الدراجات القائمة على السكك الحديدية) يكون متعرجًا للغاية، وسيؤدي الخروج عن المسار إلى تقصير المسافة وتوفير تنوع أكبر. ^{[ 87 ]}

على الرغم من أن مسارات الدراجات المحددة، مثل قناة نانت-بريست، توفر فرصة لركوب الدراجات بأمان وسهولة ودون ازدحام مروري، إلا أن ثراء بريتاني الحقيقي يكمن في شبكتها المذهلة من الطرق الريفية. ورغم أن التضاريس يمكن وصفها بأنها متموجة، إلا أن انحداراتها معتدلة عمومًا (نادرًا ما تتجاوز 5%، وعادةً ما تكون أقل من ذلك بكثير)، وعلى عكس مسارات القناة، فإنها تربط القرى الصغيرة حيث يمكن لراكبي الدراجات إيجاد مكان للاستراحة. وقد أدى ازدياد عدد المصطافين من راكبي الدراجات إلى انتعاش شبكة المخيمات الصغيرة والفنادق/غرف الضيافة، لا سيما في المناطق الداخلية التي عانى اقتصادها في الماضي. ^{[ 88 ]} وكقاعدة عامة، يحظى راكبو الدراجات باحترام كبير في المنطقة، وتضم العديد من المدن الكبيرة مسارات مخصصة للدراجات، ومع ذلك، فإن حركة المرور "مراعية للدراجات" حتى في غياب هذه المسارات.