جامبو (مسرحية موسيقية)

جامبو هو عمل موسيقي من إنتاج بيلي روز ، مع موسيقى وكلمات ريتشارد رودجرز ولورنز هارت ونص من تأليف بن هيشت وتشارلز ماك آرثر .

عُرضت المسرحية الغنائية لأول مرة على مسرح هيبودروم في برودواي في 16 نوفمبر 1935، واختُتمت في 18 أبريل 1936 بعد 233 عرضًا. أخرجها جون موراي أندرسون وجورج أبوت ، وقام ببطولتها جيمي دورانت ، ودونالد نوفيس ، وجلوريا جرافتون ، وتضمنت عروضًا سيركية مميزة. تروي مسرحية جامبو قصة سيرك يعاني من ضائقة مالية. في نهاية كل عرض، كان دورانت يستلقي على خشبة المسرح ويسمح لفيل حي بوضع قدمه على رأسه.

تم تحويل المسرح الكبير الذي يتسع لـ 5000 مقعد إلى خيمة سيرك حيث قدمت العديد من العروض المتخصصة (بما في ذلك عروض الأكروبات وعروض الحيوانات) خلال العرض. وعزف الموسيقى بول وايتمان وفرقته الموسيقية. ^{[ 1 ]}

وشملت قائمة الموسيقيين ما يلي:

• بول صموئيل وايتمان، الزعيم
• ميشا راسل، قائد الأوركسترا
• ماتي مالنيك، هاري ستروبل، بوب لورانس، عازفو الكمان
• إيدي ويد، هاري غولد فيلد، تشارلي تيغاردن ، أبواق
• بيل رانك، جاك تيغاردن ، هال ماثيوز، ترومبونات
• بيني بوناسيو، فرانك ترومباور، ألتو ساكسفون
• جون باتيست كوردرو، إدوارد باول، ساكسفون تينور
• تشارلي ستريكفادن، ساكسفون باريتون
• روي بارجي، عازف البيانو
• مايكل بينجيتوري، بانجو
• آرتي ميلر، عازف غيتار البيس
• نورمان مكفيرسون، عازف التوبا
• لاري جومردينجر، طبول وإيقاع

الفصل الأول

• مرارًا وتكرارًا - السيد بول وفريق هندرسون رايزرباكس
• السيرك في عرضه – فرقة هندرسون رايزرباكس وفنانو السيرك
• أجمل فتاة في العالم – مات موليجان جونيور وميكي كونسيدين
• اضحك – كلوديوس ب. باورز وفرقة سيرك سبيشالتي
• قصة حبي - مات موليجان جونيور وميكي كونسيدين
• الفتاة الصغيرة الزرقاء - ميكي كونسيدين

الفصل الثاني

• أغنية عمال السكك الحديدية - فرقة رايزرباكس
• النساء – كلوديوس ب. باورز، قسم السيرك المتخصص، آلان ك. فوستر، الفتيات والراقصات
• ذكريات ماديسون سكوير جاردن (عندما كان السيرك يعزف في الحديقة) – فرقة موسيقية
• ديافولو - السيد بول، وفرقة رايزرباكس، وفرقة سيركس سبيشياليتيز
• حفل زفاف السيرك – الفرقة بأكملها وحديقة الحيوانات

ملاحظة: أغنية " There's a Small Hotel "، التي تم إسقاطها من الإنتاج قبل افتتاحه، ظهرت لاحقًا في المسرحية الموسيقية " On Your Toes" لرودجرز وهارت عام 1936 وأصبحت أغنية قياسية.

تم تحويل المسرحية الغنائية إلى فيلم بعنوان " جامبو بيلي روز" عام ١٩٦٢، من بطولة جيمي دورانت ، ودوريس داي ، ومارثا راي ، وستيفن بويد ، وبتصميم رقصات باسبي بيركلي . رُشِّح الفيلم لجائزة الأوسكار لأفضل موسيقى تصويرية مقتبسة. على الرغم من أن جيمي دورانت كان ضمن طاقم عمل كلٍّ من المسرحية الغنائية والفيلم (الذي أُنتج بعد ذلك بثلاثة عقود تقريبًا)، إلا أن العملين يختلفان اختلافًا كبيرًا في الحبكة، مع استخدام الكثير من الموسيقى التصويرية نفسها، كما تم تغيير أسماء الشخصيات في الفيلم. مع ذلك، تكرر مشهد واحد من المسرحية الغنائية في الفيلم: في كلا النسختين، يعمل دورانت في سيرك مُثقل بالديون عندما تُصادر ممتلكاته. يحاول دورانت تهريب فيله المحبوب جامبو من أرض السيرك، ليُفاجأ بشريف يسأله: "إلى أين أنت ذاهب بهذا الفيل؟" وعندما يُقبض عليه متلبسًا، يُجيب دورانت ببساطة: "أي فيل؟"

• قائمة قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
• جو ليبلانغ يروج لمسرحية "جامبو" لدورانتس في برودواي