جون توغاوا

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

جون توغاوا (戸川純، توغاوا جون ؛ مواليد 31 مارس 1961) مغنية وموسيقية وممثلة يابانية. تُعدّ من أبرز الشخصيات المؤثرة في الموسيقى والإعلام الطليعي الياباني، ويمتد مشوارها الفني لأكثر من 35 عامًا. ومن بين أصدقائها المقربين على مرّ السنين سوسومو هيراساوا . وقد كانت في أوج نشاطها الفني بين عامي 1981 و1995.

حياة مهنية

بعد أن لفتت الأنظار إليها كمغنية ضيفة في فرقة الموجة الجديدة "هالمينز" وأدوارها التمثيلية في الدراما اليابانية والإعلانات التجارية لمنتج " واشليت" ، بدأت مسيرتها الموسيقية الاحترافية في أوائل الثمانينيات كمغنية. [ 1 ] [ 2 ] انضمت إلى كوجي أوينو ، العضو السابق في فرقة "هالمينز" ، والفنان/كاتب الأغاني كييتشي أوتا لتشكيل فرقة "غيرنيكا" التي استوحت موسيقاها من حقبة شووا في عام 1981، والتي صدر ألبومها الأول تحت علامة "ين ريكوردز" في عام 1982.

في عام ١٩٨٤، خلال فترة توقفها عن العمل مع شركة "غيرنيكا"، أصدرت ألبومًا حيًا بعنوان "أورا تاماهيمي" مع فرقة موسيقية تُدعى "يابوس"؛ ضمت الفرقة بعض الأعضاء السابقين في فرقة "هالمينز"، واحتوى الألبوم على عدة أغلفة لأغاني "هالمينز". في العام نفسه، أصدرت ألبومها المنفرد الأول " تاماهيمي-ساما" (أيضًا مع شركة "ين" )، والذي تناول مواضيع الحيض والأنوثة والرومانسية مع تكرار رمزية الحشرات واليرقات. في العام التالي، أصدرت ألبوم "كيوكوتو إيان شوكا " (أغاني الراحة من الشرق الأقصى) مع فرقة موسيقية تُدعى "جون توغاوا يونيت". وفي وقت لاحق من ذلك العام، أصدرت ألبومها "سوكي سوكي دايسوكي"، وهو عمل ساخر من موسيقى "أيدورو" ، هذه المرة تحت علامتها الفرعية الخاصة "ألفا ريكوردز "، "إتش واي إس".

انضمت إلى فرقة يابوس وساهمت في ترسيخ مكانة الفرقة كفرقة رسمية، حيث أصدرت ألبومها الأول عام 1987. أصدرت ألبومين آخرين مع فرقة غيرنيكا عامي 1988 و1989، واستمرت في الغناء مع يابوس، حيث أصدرت ألبومات بشكل رئيسي حتى منتصف التسعينيات، ثم ألبومًا واحدًا عام 2003 وآخر عام 2019. بشكل عام، كان الفرق بين فرقها التي تحمل اسمها وفرقة يابوس هو درجة أكبر من التعاون في الأخيرة.

على الرغم من أنها لم تحقق نجاحًا كبيرًا في موسيقى البوب ، إلا أنها بقيت شخصية مؤثرة ومحترمة في موسيقى الأندرجراوند، سواءً منفردة أو كمغنية رئيسية لفرقة غيرنيكا ومشروعها التجاري الأكثر شهرة يابوس، حيث اشتهرت بشكل خاص بارتباطها بثقافة الإيروغورو . [ 3 ]

من بين المتعاونين البارزين على مر السنين هاروومي هوسونو ، الذي رعى ألبوم غيرنيكا الأول وأنتج وكتب موسيقى بعض أعمالها المبكرة. أما شقيقتها الراحلة كيوكو توغاوا، فكانت ممثلةً خاضت غمار عالم الموسيقى في بعض الأحيان وتعاونت معه في بعض المشاريع. وفي حوالي عام ١٩٩٠، شاركت جون إدارة أعمالها مع سوسومو هيراساوا، مما أثمر عن عدد كبير من التعاونات.

وقد مثلت في فيلمي Untamagiru [ 4 ] و The Family Game . [ 5 ]

في عام 1989، انضم سوسومو هيراساوا ، الذي كان قد وضع فرقته P-MODEL في حالة توقف مؤقت، إلى فرقة Yapoos كفرقة داعمة، وظهر في قسم "Bach Studio II" من البرنامج التلفزيوني "Yume de Aietara"، حيث عزف في جلسة مع Downtown وUcchan Nanchan وسوسومو هيراساوا.

في عام 1991، ظهر توغاوا في برنامج تلفزيون طوكيو Jun Togawa x Susumu Hirasawa (MC: Kenzo Saeki) "مهرجان Jun Togawa Revival!"

في عام 1992، قدم سوسومو هيراساوا أغنيتها "Beals (1992)" كأغنية لفرقة يابوس.

في عام ١٩٩٥، صدر ألبوم "شوا كيونين" احتفالاً بالذكرى العاشرة لمسيرة جون توغاوا الفنية. وانطلاقاً من فكرة "إعادة تقديم ألحانٍ حنينية من حقبة شووا"، ضمّ الألبوم ست أغنيات من توزيع سوسومو هيراساوا. ومن بين هذه الأغنيات أغنية "ريبون نايت" من تأليف إيساو توميتا وتوزيع سوسومو هيراساوا.

ضمّ ألبومها الصادر عام 2004، بعنوان "توغاوا فيكشن" (Togawa Fiction) ، بالتعاون مع فرقة جون توغاوا، عناصر من موسيقى الروك التقدمي والإلكتروبوب وأنواع موسيقية أخرى. وفي عام 2008، أصدرت مجموعة أسطوانات مدمجة تضم ثلاثة ألبومات تغطي مسيرتها الفنية، بعنوان "توغاوا ليجند سيلف سيليكت بيست آند رير 1979-2008" (Togawa Legend Self Select Best & Rare 1979-2008) ، والتي احتوت على العديد من أشهر أغانيها إلى جانب عدد من الأغاني النادرة والتعاونات التي يصعب العثور عليها. [ 6 ]

احتفلت بالذكرى السنوية الخامسة والثلاثين لمسيرتها المهنية في عام 2016 بإصدار ألبومات تعاونية جديدة مع فامبيليا وهيجوكايدان ، وهي أول تسجيلاتها الجديدة منذ اثني عشر عامًا. [ 7 ]

العلاقة مع سوسومو هيراساوا

توطدت صداقة جون توغاوا وسوسومو هيراساوا ، وتبادلا قصصًا عن ماضيهما ونظرتهما إلى النوع الاجتماعي والناس. شاركا في جولات بعضهما البعض، وفي التسعينيات، عملا معًا في مجال الموسيقى والحوارات المتعلقة بالنوع الاجتماعي في المجلات وعلى شاشة التلفزيون. يقول هيراساوا: "من الصعب تحديد أغنيتي المفضلة لجون توغاوا"، مشيرًا إلى إحدى روائعها، "تينين بوشيغانغا"، قائلاً: "إنها الإلهة التي خلقت الإله". [ 8 ] كما غنّت توغاوا أغنية هيراساوا المنفردة "فينوس" في حفلاتها المباشرة.

قائمة الأغاني

ألبومات منفردة

  • [24/01/1984] تاما هيمي-ساما
  • [1985.11.10] سوكي سوكي دايسوكي

ألبومات تعاونية

  • [1985.03.25] كيوكوتو إيان شوكا (كوحدة جون توغاوا)
  • [2016.01.20] "توجاوا كايدان (戸川階段)" (مع هيجوكايدان ) [ 9 ]
  • [2016.12.14] واتاشي جا ناكو هوتوتوجيسو (مع فامبيليا)
  • [2018.11.21] جون توغاوا مع كي أوكوبو (مع كي أوكوبو) [ 10 ]

ألبومات مع يابوس

  • [25.04.1984] أورا تاماهيمي (مباشر)
  • [1987.12.16] يابوس كيكاكو
  • [1988.09.21] دايتنشي نو يوني
  • [1991.06.07] اطلب YO Mawase
  • [28/10/1992] الدادادية
  • [1995.01.31] يابوس نو فوشين نا كودو (مباشر 1993)
  • [21/06/1995] HYS
  • [2019.12.11] ヤプズの不審な行動 令和元年 - السلوك المشبوه لـ Yapoos، السنة الأولى من عصر Reiwa (Yapoos) [ 11 ]

ألبومات مع لوحة غرنيكا

  • [1982.xx.xx] كايزو إي نو ياكودو (مع غرنيكا)
  • [1988.xx.xx] شينسيكي إي نو أونجا (مع غيرنيكا)
  • [1989.03.05] دينري سو كارا نو مانازاشي (مع غرنيكا)

ألبومات قصيرة فردية

  • [1989.12.16] شوا كيونين
  • [2000.09.25] 20 يونيو توغاوا
  • [2004.09.02] توغاوا فيكشن (باسم فرقة جون توغاوا)

الأغاني المنفردة، والألبومات القصيرة

  • [1982.12.05] جينرين وا أوتاو / ماروني دوكوهون غرنيكا
  • [25.05.1984] رجل الرادار / بوشي جوسي (جون توغاوا)
  • [1985.04.10] قصيدة / قصيدة موسيقية (جون توغاوا)
  • [1985.10.25] فتاة أوسوزاكي (جون توغاوا)
  • [1986.02.10] سايونارا وو أوشييتي (جون توغاوا)
  • [1987.12.16] باربرا سيكسارويد / سيسيل كت (يابوس)
  • [1990.10.21] فيرجن بلوز (جون توغاوا)
  • [1991.07.21] ريمكس إنتاجات إنفينيت (جون توغاوا في التسعينيات)
  • [1991.05.02] جونان للرجال (يابوس)
  • [1995.03.01] هونو نو شوجو (يابوس)
  • [2003.04.10] CD-Y (ألبوم مصغر) (Yapoos)

مجموعات

  • [1987.xx.xx] طوكيو نو يابان (بربرية طوكيو) (جون توغاوا) مجموعة ريمكس
  • [21/05/1991] يابوس بيست (يابوس)
  • [1996.09.26] توينز سوبر بيست أوف توغاوا جون (مجموعة من قرصين مضغوطين)
  • [19/12/2001] مجموعة توين لأفضل المنتجات (مجموعة من قرصين مضغوطين) (جون توغاوا)
  • [2002.12.04] في ميموريا فوتوري (مجموعة من ثلاثة أقراص مدمجة تضم ألبومات غيرنيكا الأصلية الثلاثة بالإضافة إلى عروض تجريبية ومقاطع حية ومقاطع لم تُنشر ولقطات فيديو حية لفرقة غيرنيكا وهي تؤدي أغنية "دوكورو نو إنبوكيوكو" في نادي كواترو، شيبويا، طوكيو في 27 يوليو 1988) (غيرنيكا)
  • [2008.07.09] مجموعة مختارة من أفضل وأندر ألبومات توغاوا ليجند 1979-2008 (مجموعة من 3 أقراص مدمجة) (جون توغاوا)
  • [22/07/2009] أعمال تيتشيكو. الذكرى الثلاثون لجون توغاوا (6 أقراص مدمجة و3 أقراص DVD). الأقراص المدمجة الخمسة الأولى هي ألبومات معاد إصدارها مع مقطوعات إضافية، أما القرص المدمج السادس فيحتوي على تسجيلات حية وعروض تجريبية لم تُنشر سابقًا لألبوم Guernica.
  • [2012.07.25] اختيار موشي نو أونا - ميكا نيناجاوا

مشاركات مميزة لضيوف الشرف

  • [1984.08.25] Chojiku Korodasutan Ryokoki (Apogee & Perigee) يوفر Jun Togawa غناءًا لأربعة مسارات.
  • [1985.00.00] Shijin no Ie (بيت الشاعر) (جو جاكسون وأوركسترا طوكيو السيمفونية) جون توغاوا يقدم جميع الأصوات.
  • [1989.09.01] الماء في الزمان والمكان (سوسومو هيراساوا) يقدم جون توغاوا غناءً للمسار No Workshop (仕事場 は タ ブ، Shigotoba wa Taboo ) .
  • [1990.05.25] The Ghost in Science (Susumu Hirasawa) يقدم Jun Togawa غناءًا لمسارات Rocket (ロ ​​ケ ッ ト، Roketto ) & Cowboy and Indian (カ ウ ボ ー イ と イ ン デ ィ ア ン، Kaubōi to Indian ) .
  • [1990.10.25] قرص مضغوط خطأ (سوسومو هيراساوا) يوفر Jun Togawa غناءًا لمسار Rocket (ロ ​​ケ ッ ト، Roketto ) .
  • [1991.05.25] Virtual Rabbit (Susumu Hirasawa) يقدم Jun Togawa غناءًا للمسار Clear Mountain Top (山頂晴 れ て، Sanchō Harete ) .
  • [1992.06.xx] Histoire du Soldat (Neko Saito، Koichi Makigami، Jun Togawa، Demon Kogure) يلعب Jun Togawa دور الأميرة ويروي أيضًا هذا الإصدار من قطعة Igor Stravinsky، التي أجراها Neko Saito.
  • [2001.08.30] All Dogs Go To Heaven (قرص مضغوط صوتي لمسرحية Keralino Sandorovich) يغني Jun Togawa على ثلاثة مسارات: Rawhide (ロ ー ハ イ ド، Rōhaido ) ، Open The Night and Falling In Love Again (ま た 恋 し ち ゃ っ た のよ، Mata koi) شيشاتا نو يو )
  • [2002.03.26] Dreams (Otomo Yoshihide's New Jazz Ensemble) جون توغاوا يقدم غناءً لثلاثة مسارات.
  • [2005.01.15] الفتيات الطيبات يحصلن على الطعام، والفتيات السيئات يحصلن على الطعام (تريكومي يضم جون توغاوا) يقدم جون توغاوا غناءً لستة من أصل ثمانية مسارات.
  • [2012.02.29] مجموعة صندوق هالدين دوم (سوسومو هيراساوا) التي تحتوي على جميع الظهورات السابقة.
  • [2017.10.25] "Like the 20th Century" (Kei Ohkubo) يقدم Jun Togawa غناء ضيف لـ Vocalise No.1 و20 Seiki Mitai Ni

مراجع

  1. ↑ روست، آسا (2010). الذاكرة والجنس في موسيقى توغاوا جون (أطروحة).
  2. ↑ "ذكريات الخميس: جون توغاوا - مراجعة تاماهيمي-ساما" . روابط من الألف إلى الياء . ١٨ فبراير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٥ يوليو ٢٠٢٣.
  3. ↑ "يابوس" . NTS . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2024 .يابوس
  4. ^ "أونتاماجيرو" . لائحة الشاشة . 10 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2021 .
  5. ↑ "لعبة العائلة" . FilmAffinity . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2021 .
  6. ^ "戸川純/TOGAWA LEGEND SELF SELECT الأفضل والنادر 1979-2008" . سجلات البرج . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2021 .
  7. ↑ "جون توغاوا تتحدث عن 35 عامًا في المجال الفني، وعودتها، والمزيد" . مجلة أراما! اليابانية . 30 أكتوبر 2017.
  8. ↑ "1. "" . تويتر . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2021 .
  9. ↑ "非常階段×戸川純／戸川階段 - いぬん堂" .
  10. ^ "جون توغاوا أفيك كي أوكوبو - جون توغاوا أفيك كي أوكوبو" . أقراص . 2018.
  11. ↑ "Yapoos – ヤプーズの不審な行動 令和元年 ＝ السلوك المشبوه لـ Yapoos في العام الأول من عصر ريوا (2019، قرص مضغوط)" . أقراص . 11 ديسمبر 2019.