KVCR-DT

في عام ١٩٥٩، وافق مجلس أمناء كلية سان برناردينو فالي على دراسة استكشافية لتفعيل القناة ٢٤ فائقة التردد (UHF)، التي خصصتها لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) للاستخدام التلفزيوني التعليمي عام ١٩٥٢، لكنها لم تُفعّل رسميًا؛ إذ سمحت تعديلات حديثة في قانون الولاية للكلية بإنشاء وتمويل محطتها التلفزيونية الخاصة. ^{[ ٢ ]} تقدمت الكلية بطلب للحصول على ترخيص بناء في ١٢ أغسطس ١٩٦٠، ^{[ ٣ ]} على الرغم من تردد الأمناء في البداية بشأن الفكرة. أراد أحد الأمناء مجرد التقدم بطلب الترخيص للحفاظ على سيطرة الكلية على القناة. ^{[ ٤ ]} منحت لجنة الاتصالات الفيدرالية الترخيص في ٦ يوليو ١٩٦١، ^{[ ٣ ]} لكن الأمناء رفضوا في البداية تمويل بناء المحطة بتصويت ٣-٢. صرّح رئيس مجلس الأمناء، عند الإدلاء بصوته الحاسم، قائلاً: "أعتقد شخصيًا أن مهمتنا ليست نقل التعليم إلى خارج الحرم الجامعي هنا." ^{[ ٥ ]}

بعد أقل من شهر من ذلك التصويت، ونظرًا للاهتمام المجتمعي الكبير بالمشروع، غيّر مجلس الأمناء رأيه وصوّت بالإجماع على إنشاء محطة KVCR-TV، لتكون أول محطة تلفزيونية تعليمية في الولاية تُدار من قِبل كلية متوسطة. ^{[ 6 ]} وقد اعتُبر البث من داخل الحرم الجامعي أكثر فعالية من حيث التكلفة من تمديد شبكة تلفزيونية مغلقة في مباني الحرم الجامعي. ^{[ 7 ]} اكتمل بناء المحطة بحلول 12 يونيو 1962، حيث أُرسلت أول إشارة تجريبية ، ^{[ 8 ]} ولكن لم يُبث أول برنامج حتى 11 سبتمبر. في تلك الليلة، وبعد 15 دقيقة، توقف بث المحطة بسبب عطل في مكثف جهاز الإرسال. ^{[ 9 ]} كانت KVCR-TV المحطة التعليمية الوحيدة التي تبث في جنوب كاليفورنيا وقت إنشائها. بالإضافة إلى البرامج التعليمية للمدارس والدورات التلفزيونية الجامعية، قدمت المحطة أيضًا برامج تعليمية من شبكة التلفزيون التعليمي الوطني (NET)، وهي الشبكة السابقة لشبكة PBS. ^{[ 10 ]}

توسعت المحطة بسرعة. فبعد أن كانت تبث من 10 إلى 15 ساعة أسبوعيًا، ضاعفت إنتاجها إلى 30 ساعة في عام 1963. ^{[ 10 ] [ 11 ]} وبحلول عام 1965، كانت محطة KVCR-TV تبث برامج تعليمية تلفزيونية نهارية لـ 23 منطقة تعليمية في مقاطعة سان برناردينو ، بما في ذلك عبر أجهزة إعادة البث. ^{[ 12 ]} كما كانت KVCR-TV بمثابة امتداد لبرنامج البث في كلية فالي. وكانت المحطة تُدار بالكامل من قبل الطلاب، وبحلول عام 1967 كانت تبث من 10 إلى 15 ساعة أسبوعيًا من البرامج المحلية، بما في ذلك برنامج أسبوعي للشؤون العامة بالإضافة إلى نشرة إخبارية يومية خلال العام الدراسي. ^{[ 13 ]} وعلى الرغم من أن شبكة التلفزيون التعليمي الوطني (NET) بدأت بتزويد المحطات ببرامجها عبر خطوط الشبكة في عام 1967، إلا أن KVCR-TV استمرت في تلقي جميع برامج NET وPBS عبر محطة KCET في لوس أنجلوس حتى تم ربطها مباشرة بالشبكة في يونيو 1972. ^{[ 14 ]}

بسبب ضعف الإشارة القادمة من حرم كلية فالي، كانت تغطية المحطة محدودة خلال معظم السنوات العشرين الأولى من تاريخها. في عام ١٩٧٣، تم تفعيل جهاز إعادة بث بالقرب من حرم جامعة كاليفورنيا، ريفرسايد ؛ مما وسّع تغطية KVCR-TV لتشمل ريفرسايد ، التي كانت محجوبة عن إشارة سان برناردينو الرئيسية بسبب التضاريس. كما امتلكت الجامعة إمكانيات إنتاج تلفزيوني، ما مكّنها من إنتاج برامج للبث على المحطة. ^{[ ١٥ ]} وفي عام ١٩٧٣، تم تشكيل مجموعة دعم تطوعية لإذاعة وتلفزيون KVCR، تُعرف باسم "أصدقاء KVCR"؛ ^{[ ١٦ ]} وفي العام التالي، حصلت المحطة على منحة فيدرالية سمحت لها بالترقية إلى البث الملون بالكامل. ^{[ ١٧ ]} وكان جهاز الإرسال قد عُدّل سابقًا للسماح للمحطة ببث برامج الشبكة بالألوان، وهو أمر لم يكن مسؤولو المحطة على علم به حتى اتصل بهم أحد المشاهدين مشيدًا بإشارتهم الملونة. ^{[ ٩ ]}

في عام ١٩٨٠، بدأت محطة KVCR-TV التخطيط لزيادة كبيرة في الطاقة ونقل موقع جهاز الإرسال. كان من المقرر استبدال المحطة الأصلية، التي كانت تستخدم جهاز إرسال أقدم من KVCR-TV نفسها بعشر سنوات، بموقع على أرض مرتفعة. تم تحليل عدة مواقع، بما في ذلك Sunset Ridge (التي كانت تستخدمها KHOF-TV )، ^{[ ١٨ ]} لكن سرعان ما تركز التخطيط على Box Springs Mountain بالقرب من حرم جامعة كاليفورنيا، ريفرسايد. ^{[ ١٩ ]} بعد حصولها على منحة فيدرالية قدرها ٦٥٠ ألف دولار في ديسمبر ١٩٨١ ^{[ ٢٠ ]} ومنح عقود أعمال البناء في سبتمبر ١٩٨٢، ^{[ ٢١ ]} دخلت المحطة الجديدة حيز التشغيل في  ٥ ديسمبر ١٩٨٣، مما أضاف مليون  مشاهد متوقع إلى منطقة تغطية المحطة. ^{[ ٢٢ ]} مع منطقة التغطية الجديدة، بدأت KVCR أيضًا في زيادة أنشطتها لجمع التبرعات على الهواء وخارجه، وعيّنت أول مدير للتطوير وبدأت حملات لجمع التبرعات على الهواء. ^{[ 23 ]} بحلول عام 1997، عندما تقاعد المدير العام توماس ليتل بعد 20 عامًا من إدارة إذاعة وتلفزيون KVCR، كان لدى المحطات أكثر من 12700 عضو مدفوع الأجر. ^{[ 24 ]}

في ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين، أنتجت محطة KVCR مجموعة متنوعة من البرامج الإخبارية التي تغطي منطقة إنلاند إمباير . وشملت هذه البرامج "On Call " و "Dialogues" و "Impacto" و "Ebony Issues ". ^{[ 25 ]} وفي عام 1986، أطلقت المحطة برنامجها الأسبوعي " I Remember Television" ، الذي عرض برامج من العقد الأول من تاريخ التلفزيون الأمريكي مع سياقها التاريخي ^{[ 26 ]} ، ثم توسع لاحقًا ليشمل الخمسينيات والستينيات. واستمر البرنامج في الإنتاج لمدة 22 عامًا. ^{[ 27 ]} أما برنامج الطعام المحلي " Table for Two" ، الذي يقدمه ناقد الطعام آلان بورغن، فقد بُثّ من عام 1990 إلى عام 2007. ^{[ 28 ] [ 29 ]}

بعد تقاعد ليتل، تولى ليو وارن منصب المدير العام للمحطة. واستجابةً لشكاوى المشاهدين، حوّل وارن محطة KVCR-TV من محطة ثانوية تابعة لشبكة PBS ضمن خطة تمييز البرامج - حيث كانت تبث 25% من برامج الشبكة بعد تأخير لا يقل عن ثمانية أيام - إلى محطة رئيسية. هذا يعني أن جميع برامج PBS عُرضت على KVCR-TV لأول مرة في تاريخها. كان هذا التحول مكلفًا للغاية. ففي عام 1997، دفعت المحطة لشبكة PBS حوالي 224,000 دولار أمريكي، وكان من المقرر أن ترتفع هذه المدفوعات إلى 544,000 دولار أمريكي في عام 1998. إلا أن KCET اعترضت على إلزام KVCR بدفع السعر الكامل لكل أسرة مقابل البرامج، وليس سعرًا مخفضًا كما كانت PBS تسمح به غالبًا للمحطات الثانوية في الأسواق الكبيرة. ^{[ 30 ]} وافق مجلس إدارة PBS على اعتراض KCET ورفع إجمالي الفاتورة إلى حوالي 800,000 دولار أمريكي سنويًا. ^{[ 31 ]}

أثناء ذلك، واجهت محطة KVCR عطلين رئيسيين في جهاز الإرسال أواخر عام 2002. تسببت موجة حر في منطقة إنلاند إمباير في انفجار أنبوب في جهاز الإرسال في 31 أغسطس/آب 2002؛ ^{[ 32 ]} وتوقفت المحطة عن البث حتى 18 سبتمبر/أيلول. ^{[ 33 ]} ثم تعطل جهاز الإرسال مرة أخرى بسبب عاصفة مطرية في أوائل نوفمبر/تشرين الثاني؛ ^{[ 34 ]} وظل متوقفًا عن البث لمدة 23 يومًا حتى تم تركيب جهاز إرسال مؤقت وتشغيله في 30 نوفمبر/تشرين الثاني. ^{[ 35 ]} وخلال هذه الفترة، فات المحطة بث برامج PBS بالإضافة إلى 20 دورة تدريبية عبر الإنترنت من الجامعات. ^{[ 36 ]} واستُخدمت المعدات المؤقتة حتى تم تركيب هوائي جديد وجهاز إرسال رقمي في يونيو/حزيران 2004. ^{[ 37 ]} وواصلت KVCR البث الرقمي على القناة 26 بعد التحول إلى البث التلفزيوني الرقمي في 12 يونيو/حزيران 2009. ^{[ 38 ]}

توقف بث جميع برامج PBS على قناة KVCR-TV عام 2003 استجابةً لتخفيضات الميزانية التي فرضتها الولاية. اضطرت الكلية المجتمعية إلى خفض 10  ملايين دولار من  ميزانيتها البالغة 70 مليون دولار؛ وقد وفر العودة إلى خطة تمييز البرامج للقناة 600 ألف دولار. ^{[ 39 ]} فبينما كان المشاهدون يشكون سابقًا من عدم بث KVCR لجميع برامج PBS، أصبحوا الآن يشكون من تكرارها الكبير لبرامج KCET. ^{[ 40 ]} وفي نوفمبر 2003، أضافت KVCR-TV برنامجًا إخباريًا جديدًا من إنتاج شبكة تلفزيون كاليفورنيا الداخلية (ICTN)، وهي مشروع مشترك بين جامعة ولاية كاليفورنيا في سان برناردينو ، والمدينة، ومجموعة لوس أنجلوس الإخبارية . ^{[ 41 ]} واستمر بث ICTN على القناة حتى إغلاقها في فبراير 2005. ^{[ 42 ]}

كان من بين المهام الرئيسية الأخرى لمحطة KVCR في العقد الأول من الألفية الثانية نقل المحطة من موقع استوديوها القديم، قاعة نورث هول في حرم كلية فالي. وكانت قاعة نورث هول مُقررة للهدم منذ فترة. ^{[ 43 ]} وكان الهدف الأصلي من عملية النقل هو تمكين المحطة من تلبية متطلبات التحديث التكنولوجي للبث الرقمي التي فرضتها لجنة الاتصالات الفيدرالية، وتم تحديد موقع في قاعدة نورتون الجوية السابقة . ^{[ 44 ]} إلا أن المحطة واجهت تكلفة بناء باهظة بشكل غير معتاد؛ ولأن المنشأة ستكون مخصصة في المقام الأول للاستخدام التعليمي، فإنها ستخضع لمتطلبات قانون فيلد . ^{[ 45 ]} وفي نهاية المطاف، بقيت محطات KVCR في حرم كلية فالي وانتقلت إلى مبنى جديد للإعلام والاتصالات في عام 2011. ^{[ 46 ]}

في سبتمبر/أيلول 2003، قررت شركة PSTV Partners، التي كانت تُشغّل جهاز إعادة بث تلفزيوني على القناة 55 (الكابل 16) لخدمة منطقة بالم سبرينغز ، بدء بث قناة KVCR بدلاً من KOCE-TV على جهازها، وذلك لأن مالكها، جوناثان سوسمان، شعر بأن محطة مقاطعة أورانج لا تستجيب بشكل كافٍ لمصالح وادي كوتشيلا، وكان قلقاً بشأن احتمال بيع KOCE. كما كان سوسمان يمتلك شركة Raven Productions، وهي شركة إنتاج برامج محلية، وبدأ في تقديم العديد من البرامج الموجهة لوادي كوتشيلا إلى باقة برامج KVCR. ^{[ 47 ]} في عام 2005، انتقلت المحطة إلى القناة 9 عبر البث الأرضي والكابل بعد أن استعان سوسمان بمحامين للطعن في ضرورة خفض تردد القناة غير التجارية على الكابل. ^{[ 48 ]} في ذلك الوقت، كانت المحطة العامة الوحيدة التي تمتلك جهاز إرسال في المنطقة. ^{[ 49 ]} جددت KVCR عقد إيجارها لمدة خمس سنوات في عامي 2008 و2013. ^{[ 50 ]}

في عام 2016، نقلت شركة PSTV Partners ترخيص قناة K09XW-D إلى KCETLink، الشركة الأم لقناة KCET. ^{[ 50 ]} أعادت KVCR بناء قناة KJHP-LD، وهي قناة إعادة بث مستقلة، في عام 2020 لمواصلة تقديم الخدمة في بالم سبرينغز. ^{[ 51 ]}

في عام ٢٠١٠، تلقت محطة KVCR  تبرعًا بقيمة ٦ ملايين دولار من قبيلة سان مانويل من هنود البعثة لإنشاء قناة تلفزيونية تبث برامج عن مجتمعات السكان الأصليين في الولايات المتحدة، بهدف توزيعها على الصعيد الوطني. ^{[ ٥٢ ]} بدأت الخدمة، المسماة تجربة الأمم الأولى (FNX)، البث كقناة فرعية في  ٢٥ سبتمبر ٢٠١١. ^{[ ٥٣ ]} تبرعت قبيلة سان مانويل بمبلغ ٦  ملايين دولار أخرى لمحطة KVCR في عام ٢٠١٥ لدعم توسيع نطاق FNX. ^{[ ٥٤ ]}

بدأت محطات KVCR، التي تعتمد عادةً على مساهمات منطقة الكلية المجتمعية لتغطية معظم تمويلها التشغيلي، تشهد تقليصات في ميزانيتها خلال العقد الثاني من الألفية. ففي عام 2012، خفضت المنطقة دعمها من 1.7  مليون دولار إلى 900 ألف دولار، وأبلغت المحطات بعدم تلقي أي تمويل للسنة المالية 2013-2014، وانتشرت شائعات حول إمكانية إدارة محطات الإذاعة والتلفزيون من قبل هيئات البث العامة في لوس أنجلوس. ^{[ 55 ]} ثم منح المجلس المحطات سنة إضافية من الدعم العام. ^{[ 56 ]}

في عام 2017، باعت محطة KVCR طيفها التلفزيوني في نطاق UHF مقابل 157  مليون دولار أمريكي في مزاد الطيف اللاسلكي بالولايات المتحدة لعام 2016، وانتقلت إلى القناة 5 ذات التردد العالي جدًا (VHF). مثّل هذا المبلغ 150% من إجمالي ميزانية منطقة الكلية المجتمعية. ^{[ 57 ] [ 58 ]} وكان هذا المبلغ الحادي عشر من حيث قيمة مدفوعات الحوافز المقدمة لأي محطة على مستوى البلاد، والأكبر لمحطة في منطقة لوس أنجلوس. ^{[ 59 ]} في نهاية المطاف، حصلت محطات KVCR نفسها على 44  مليون دولار أمريكي، بالإضافة إلى 9 ملايين دولار أمريكي  لصندوقها الوقفي، بينما  استثمرت المنطقة 80 مليون دولار أمريكي،  وخصصت 20 مليون دولار أمريكي لصندوق التقاعد الخاص بها. ^{[ 60 ]}

تحسبًا للعائدات المالية المتوقعة من المزاد، شهد عام 2017 تغييرًا جذريًا في هوية محطات KVCR لتصبح "شبكة إمباير"، إلى جانب إطلاق ثمانية برامج محلية جديدة. وقد أُجريت هذه التغييرات بهدف تمييزها بشكل أكبر عن محطات PBS في منطقة لوس أنجلوس، وتوفير محتوى لمنطقة إنلاند إمباير التي تعاني من نقص في البرامج، وتقليل اعتماد KVCR على برامج PBS. إلا أنه في عام 2018، أُلغيت عدة برامج ضمن خطة لتقليص حجم التغييرات البرامجية، ما أدى إلى تسريح 35 موظفًا. ^{[ 61 ] [ 62 ]} وقد أشار المراقبون إلى توقف البرامج كجزء من استراتيجية غير متسقة للمحطة؛ إذ تعاقب على إدارة محطات KVCR خمسة مديرين عامين بين عامي 2012 و2018، من بينهم اثنان تم تعيينهما في عام 2017 وحده. ^{[ 61 ] [ 63 ]}

على الرغم من المكاسب غير المتوقعة من مزاد الحوافز، استمرت محطات KVCR في تسجيل عجز سنوي؛ وبحلول أواخر عام 2020، توقع مجلس الأمناء أن محطات KVCR ستحتاج قريبًا إلى استخدام رأس مال وقفها لتغطية نفقات التشغيل. وفي أكتوبر من ذلك العام، أقرّ مجلس الأمناء خطة كان من المرجح أن تؤدي في نهاية المطاف إلى تحويل المحطات إلى منافذ يديرها الطلاب وانفصالها عن NPR وPBS. ^{[ 64 ]} وفي أبريل 2021، أوصى خوسيه ف. توريس، المستشار المؤقت لمحطات KVCR، مجلس الأمناء بدمج المحطات في معهد الفنون الإعلامية التابع لكلية فالي. ^{[ 65 ]} وقد كان رد فعل المجتمع على هذا المقترح قويًا لدرجة دفعت مجلس الأمناء إلى التواصل مع ممثلي منطقة إنلاند إمباير في المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا، مما أدى إلى إقرار مشروع قانون AB 132 في يوليو من ذلك العام، وهو مشروع قانون مخصصات خصص 4  ملايين دولار لاستمرار تشغيل محطات KVCR. ^{[ 66 ]} في عام 2022، خصصت ولاية كاليفورنيا 15  مليون دولار لتمويل ضمان مستقبل المحطات كوسائل إعلام عامة، وأدى ذلك أيضًا إلى إنشاء مختبر تدريب للطلاب داخل KVCR. ^{[ 67 ]}

في ديسمبر 2022، وبعد انتهاء فترة ولايتها التي استمرت عامين في مجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا وفشلها في الحصول على مقعد في مجلس المشرفين بمقاطعة سان برناردينو، أصبحت السيناتور كوني ليفا المديرة التنفيذية الجديدة لإذاعة وتلفزيون KVCR. ^{[ 68 ]}

يقع جهاز إرسال محطة KVCR-DT أعلى جبل بوكس ​​سبرينغز . ^{[ 1 ]} إشارة المحطة متعددة الإرسال :