قناة KTTU-TV

محطة KTTU-TV (القناة 18) هي محطة تلفزيونية في مدينة توسان بولاية أريزونا الأمريكية، وتُعدّ المنفذ الحصري لشبكة The CW في السوق . تملكها شركة Tegna التابعة لمجموعة Nexstar Media Group، إلى جانب محطة KMSB (القناة 11) التابعة لشبكة Fox . وتُشغّل المحطتان بموجب اتفاقية خدمات مشتركة (SSA) من قِبل شركة Gray Media ، المالكة لمحطة KOLD-TV (القناة 13) التابعة لشبكة CBS . وتتشارك المحطات الثلاث استوديوهات البث في شارع North Business Park Drive في الجانب الشمالي الغربي من توسان (بالقرب من حي Casas Adobes). ويقع جهاز إرسال KTTU-TV على قمة جبل بيجلو .

أنشأت أبرشية توكسون الكاثوليكية الرومانية القناة 18 ، ​​وبدأت بثها في نهاية عام 1984 تحت اسم KDTU. ورغم أن القناة كانت مُصممة لتكون مناسبة للعائلات، إلا أنها تحولت إلى محطة مستقلة تجارية تحظى بشعبية واسعة ، فضلاً عن كونها مشروعاً فاشلاً للأبرشية التي تكبدت خسائر بلغت 15  مليون دولار بين عامي 1984 و1989، ما دفعها لبيعها بخسارة لشركة كلير تشانل للاتصالات . وتم تغيير رمزها إلى KTTU-TV بعد البيع. ومنذ عام 1991، أصبحت KMSB وKTTU إما مُدارة أو مملوكة بشكل مشترك. وكانت القناة تابعة لشبكة UPN من عام 1995 إلى عام 2006، ثم لشبكة MyNetworkTV قبل أن تصبح تابعة لشبكة CW في توكسون عام 2024.

تاريخ

البناء والملكية الأبرشية

في عام ١٩٨٠، تلقت لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) أربعة طلبات لإنشاء محطات تلفزيونية تجارية جديدة على القناة ١٨ في توكسون. وقدّمت عروضًا كلٌّ من شركة توكسون تيلي كاستينغ، وهي شركة تابعة لشركة ماكينون برودكاستينغ (كان أحد مالكيها، كلينتون د. ماكينون ، يمتلك محطة KVOA-TV من عام ١٩٥٥ إلى عام ١٩٦٢)؛ وشركة ناشونال غروب تيليكوميونيكيشنز، التي كان مالكوها منشغلين ببناء محطة KSTS في سان خوسيه، كاليفورنيا ؛ وشركة ألدن كوميونيكيشنز غروب، بالإضافة إلى أبرشية توكسون الكاثوليكية الرومانية . وبينما كانت الشركات الثلاث، التي لها مصالح خارج الولاية، تتطلع إلى إنشاء محطات مستقلة تنافس بشكل أساسي محطة KZAZ الإقليمية المستقلة ، فقد كان دافع الأبرشية لتقديم الطلب هو أن دراساتها الخاصة وجدت أن قناة تلفزيونية عبر الكابل ستصل إلى عدد أقل من المنازل. واقترح طلبها برامج دينية في الغالب، وتفاخرت الأبرشية بأنها ستكون أول أبرشية في البلاد تمتلك محطة تلفزيونية بشكل مباشر. [ ٣ ]

كادت الأبرشية أن تتراجع بعد أشهر عندما أبدت اهتمامًا بالقناة 27 المحجوزة غير التجارية. [ 4 ] ومع ذلك، استمرت في طلب القناة 18، ​​وبعد اتفاقية تسوية مع ماكينون، [ 5 ] فازت في مارس 1983. [ 6 ] تم اختيار رمز النداء KDTU، وبُنيت الاستوديوهات في شارع نورث 6th في توكسون. [ 7 ] دعت المقترحات الأصلية إلى إنشاء محطة تركز بشكل كبير على المشاركة المجتمعية وتلبي احتياجات الأبرشية ذات الأغلبية من أصول إسبانية. [ 8 ] تم اختيار فريد أليسون، وهو خبير مخضرم في سوق البث من محطة KVOA، للمساعدة في برمجة المحطة الجديدة؛ وكان كبير المهندسين كاهنًا، هو الأب مايكل بوتشياريلي. [ 9 ] وكما اتضح، ستكون KDTU أكثر علمانية مما كان مخططًا لها. [ 10 ]

كان سوق التلفزيون المستقل في توكسون يشهد تحولات سريعة. فبعد وقت قصير من انطلاق بث قناة KDTU في 31 ديسمبر 1984، والذي شابهت بدايته مشاكل في جهاز الإرسال، [ 11 ] حصلت توكسون على محطتها الجديدة الثانية في غضون أسبوع: KPOL (القناة 40). [ 12 ] (تشاركت المحطتان نفس موقع جهاز الإرسال في جبال توكسون ، وهو عبارة عن صاري يبلغ ارتفاعه 46 مترًا (150 قدمًا) مطلي باللون الأزرق السماوي لتقليل تأثيره البصري في محاولة لتهدئة أصحاب العقارات، [ 13 ] وواجهت كلتاهما عقبات غير متوقعة في الحصول على خدمة الكهرباء. [ 14 ] ) على الرغم من ذلك، توقعت الأبرشية أن تحقق محطتها الجديدة نقطة التعادل في غضون ثلاث أو أربع سنوات بعد استثمار أولي قدره 3 ملايين دولار. [ 12 ]  

لم تكن مدينة توسان كبيرة بما يكفي لاستيعاب ثلاث محطات مستقلة - KDTU وKPOL وKMSB، التي بيعت في نفس وقت إطلاق المحطتين الأخريين وإعادة تسميتهما وضخّ تمويل فيهما - في وقت كانت فيه تكاليف البرامج لهذا النوع من المحطات ترتفع بشكل كبير على الصعيد الوطني. ورغم أن KDTU كانت ذات طابع تجاري أكثر مما كان مُخططًا له في سبيل تحقيق الاستدامة المالية، إلا أن القناة 18 كانت تُشكّل عبئًا على الأبرشية، حيث كانت تُبالغ في عروضها على البرامج المُشتركة، [ 10 ] وكانت محاولاتها لجذب عملاء الإنتاج التجاري غير فعّالة إلى حد كبير، حيث كانت معظم الشركات تبحث عن شركات في فينيكس ولوس أنجلوس. [ 15 ] تم تسريح ثلث الموظفين في مارس 1987. [ 16 ] بعد أربعة أشهر، أعلنت الأبرشية أنها ستطرح القناة 18 للبيع، مُشيرةً إلى أن بعض برامجها لا تتناسب مع رسالتها، ومُلاحظةً أنها، في محاولتها بناء المحطة التي سعت إلى إنشائها، تعرّضت لضغوط مالية وفلسفية. [ 17 ] (كان البرنامج الديني الوحيد الذي تبثه المحطة هو قداس الأحد، الذي كان يُبث على قناة KOLD-TV . [ 10 ] ) في رسالة، اعترف الأسقف مانويل دوران مورينو للكهنة بأن الأبرشية كانت تحاول بيع المحطة منذ يناير 1986، أي قبل 18 شهرًا من الإعلان الرسمي عن عرضها للبيع. [ 18 ] كانت محاولة الحفاظ على استمرارية المحطة مرهقة ماليًا لدرجة أن الأبرشية اقتربت من الحد الأقصى للائتمان المتاح لها، واضطرت إلى إيقاف برامج البناء في كنائسها. [ 18 ] وتفاقمت المشكلة عندما تبين أن بعض البرامج التي تبثها المحطة، مثل برنامج مورتون داوني جونيور ، غير مناسبة للعائلات، مما أثار انتقادات وأدى في النهاية إلى سحبها من قناة KDTU. [ 19 ]

في 21 أكتوبر 1988، قامت الأبرشية بتسريح 14 موظفًا وخفضت رواتب طاقمها الإداري بنسبة 10%، مما أدى إلى تقليص خدمات رجال الدين والدعم الديني، وذلك نتيجة للخسائر المالية التي تكبدتها محطة KDTU. [ 20 ] ورغم أن هذه التخفيضات لم تؤثر على أي من موظفي المحطة البالغ عددهم 42 موظفًا، إلا أن الأبرشية تلقت بعد أقل من أسبوعين نبأً أسوأ: فقد أعلنت إغلاق KDTU نهائيًا وإيقاف بثها في 1 نوفمبر. [ 19 ] وفي غضون ذلك، ظهر مشترٍ محتمل، ووافقت الأبرشية على استمرار بث KDTU خلال فترة المفاوضات. [ 21 ] واحتفظت شركة ماكينون بحق الشفعة في معادلة أي عرض من المشترين، وذلك بموجب اتفاقية التسوية التي أبرمتها قبل سنوات. [ 5 ]

كانت نوايانا حسنة. لقد كانت فكرة جيدة أن نقدم برامج ترفيهية عائلية على التلفزيون، برامج قيّمة تُعلّم عن الكنيسة، وعن الأخلاق، وعن الصواب والخطأ. لم يكن هدفنا الربح المادي، بل كان هدفنا خدمة الآخرين.

في 3 نوفمبر، وقّعت الأبرشية خطاب نوايا مع شركة "كلير تشانل تيليفيجن" في هيوستن لشراء محطة KDTU مقابل 8.5  مليون دولار: 2.5 مليون دولار نقدًا و6 ملايين دولار التزامات. [ 23 ] [ 24 ] كانت هذه ثاني محطة تلفزيونية لشركة "كلير تشانل"، بعد شرائها مؤخرًا محطة WPMI-TV في موبيل، ألاباما . [ 25 ] لم تمارس أبرشية ماكينون حقها في الشراء الأول، مشيرةً إلى المبلغ "الباهظ" المطلوب لجعل KDTU قادرة على المنافسة، وحصلت على موافقة لجنة الاتصالات الفيدرالية في يناير 1989. [ 26 ] نصّ الاتفاق النهائي لشركة "كلير تشانل" على  دفع 2.25 مليون دولار نقدًا، وتمكنت الشركة من تقليص التزاماتها إلى 4  ملايين دولار عن طريق إعادة التفاوض على عقود البرامج. [ 27 ] في الوقت نفسه، تكبّدت الأبرشية خسارة تزيد عن 15  مليون دولار من مشروعها التلفزيوني. [ 28 ] استغرق الأمر عقدًا من الزمن لتقليص العجز الذي بلغ 33  مليون دولار في عام 1987 إلى 5.2  مليون دولار بحلول عام 1998. [ 22 ]

KTTU

في 10 أبريل 1989، تحولت محطة KDTU إلى KTTU-TV في محاولة لفصلها عن ماضيها الأبرشي. وتم إطلاق حملة ترويجية وتسويقية مكثفة، وتغيير برامج المحطة للتركيز على الأفلام. [ 1 ] لم تعد KDTU جزءًا من أبرشية خاسرة، لكنها كانت لا تزال في سوق تلفزيوني مكتظ، حيث كان يُجمع على وجود محطة زائدة عن الحاجة. [ 29 ] خرجت KPOL من السوق عند إغلاقها في أكتوبر: وقد ذُكر أن عدم توقع مالكيها أن تكون KDTU منافسة لها كان أحد أسباب فشلها. [ 30 ] كانت KTTU-TV محطة غريبة نوعًا ما في محفظة Clear Channel التلفزيونية التي تضم عددًا كبيرًا من محطات Fox التابعة لها. في مقال نُشر عام 1990 في مجلة Channels ، قال دان سوليفان، رئيس Clear Channel Television: "سيقول معظم الناس إن أداءها رائع. أما بالنسبة لنا، فهو متوسط. لو أتيحت لي الفرصة من جديد، هل كنت سأشتريها؟ لا تعليق." [ 31 ]

في سبتمبر 1991، وقّعت شركة ماونتن ستيتس برودكاستينغ، التابعة لشركة بروفيدنس جورنال كوربوريشن والمالكة لمحطة KMSB، اتفاقية وساطة زمنية مع شركة كلير تشانل. انتقلت KMSB-TV إلى استوديوهات KTTU-TV في الجادة السادسة، وبدأت ماونتن ستيتس في برمجة وبيع جميع أوقات الإعلانات عبر المحطتين، بالإضافة إلى تقديم خدمات أخرى لشركة كلير تشانل. [ 32 ] [ 33 ] وقّعت المحطة عقدًا مع شبكة UPN قبل انطلاقها عام 1995. [ 34 ] وبالإضافة إلى UPN، واصلت KTTU بثّ مزيج من البرامج المشتركة، والبرامج الرياضية، وبرنامجين للشؤون العامة حول قضايا مدينة توسان. [ 35 ]

في عام 1997، استحوذت شركة بيلو على شركة بروفيدنس جورنال؛ ثم اشترت بيلو قناة KTTU-TV بالكامل من شركة كلير تشانل في عام 2002. [ 36 ] وكانت العديد من عمليات شركة توسان التابعة لبيلو، باستثناء الإعلانات، تُدار من قناة KTVK في فينيكس. [ 37 ]

مستطيل ذو زوايا مستديرة مقسم إلى جزأين أزرق ورمادي، كُتبت عليه كلمة "my" باللون الأبيض، ورقم "18" باللون الأسود المائل في أسفل اليمين. أسفله كُتب "KTTU - TUCSON".
شعار KTTU كشركة تابعة لشبكة MyNetworkTV

اندمجت شبكتا UPN و The WB لتشكيل شبكة The CW في عام 2006. قامت إدارة قناة KTTU-TV بتحليل الانضمام إلى الشبكة الجديدة، لكنها وجدت أنه بالمقارنة مع ترتيباتها الحالية، كان سيتعين عليها التخلي عن السيطرة على وقت إعلاني قيّم في فترة ما بعد الظهر، وهو ما وجدته غير مناسب لاحتياجاتها التجارية؛ انضمت قناة KWBA-TV إلى شبكة The CW، بينما حصلت قناة KTTU على حقوق بث قناة MyNetworkTV . [ 38 ]

في نوفمبر 2011، أعلنت شركة بيلو عن نيتها إبرام اتفاقية خدمات مشتركة مع شركة رايكوم ميديا ​​ابتداءً من فبراير 2012. نتج عن هذا الترتيب الاستعانة بمصادر خارجية، حيث تولت محطة KOLD-TV التابعة لشبكة CBS إدارة العمليات اليومية غير المتعلقة بالمبيعات لمحطتي KMSB وKTTU، ونقلت قسم مبيعات الإعلانات التابع لهما إلى استوديوهات KOLD. وتم نقل اتفاقيات الخدمة نفسها إلى شركة غراي تيليفيجن عندما استحوذت على شركة رايكوم ودمجتها في بداية عام 2019. وتم إلغاء جميع الوظائف المتبقية في المحطتين، ونُقلت إدارة البث الرئيسية من محطة KTVK في فينيكس إلى محطة KOLD. [ 39 ]

في 13 يونيو 2013، أعلنت شركة غانيت عن نيتها الاستحواذ على شركة بيلو. إلا أنه نظرًا لامتلاك غانيت حصة جزئية في ناشر صحيفة أريزونا ديلي ستار ، فقد حصلت شركة ساندر ميديا، المملوكة لجاك ساندر، المدير التنفيذي السابق في بيلو، على ترخيص محطة KMSB. أما ترخيص محطة KTTU فقد حصلت عليه شركة تاكر أوبريتينغ، المملوكة لبن تاكر، الرئيس والمدير التنفيذي السابق لشركة فيشر كوميونيكيشنز ، وذلك لقلة عدد مالكي محطات التلفزيون التجارية في السوق، مما حال دون استمرار احتكار الشركتين بموجب لوائح لجنة الاتصالات الفيدرالية. [ 40 ] [ 41 ] وكان تاكر قد امتلك سابقًا محطة WGTU في ترافيرس سيتي، ميشيغان ، بصفة مماثلة. [ 42 ] اكتملت عملية البيع في 23 ديسمبر. [ 43 ]

في عام 2015، انقسمت شركة غانيت إلى شركتين، إحداهما للطباعة والأخرى للبث الإذاعي والتلفزيوني - عُرفت الأخيرة باسم تيغنا - وأعادت شراء محطات ساندر. واستحوذت تيغنا على المحطة بالكامل في عام 2019 مقابل مبلغ صافٍ قدره 171 ألف دولار أمريكي دفعه تاكر. [ 44 ]

أصبحت KTTU المحطة التابعة لشبكة CW في السوق في 1 سبتمبر 2024؛ [ 45 ] [ 46 ] حدث هذا التغيير بعد أن رفضت مجموعة Nexstar Media Group ، التي استحوذت على أغلبية أسهم الشبكة، تجديد اتفاقيات الانتماء القائمة على مستوى المجموعة مع شركة EW Scripps Company المالكة لـ KWBA . [ 47 ]

استحوذت شركة Nexstar على شركة Tegna في صفقة تم الإعلان عنها في أغسطس 2025 [ 48 ] وتم إتمامها في مارس 2026. [ 49 ]

المعلومات الفنية

القنوات الفرعية

يقع جهاز إرسال قناة KTTU-TV على قمة جبل بيجلو . [ 2 ] يتم بث إشارة المحطة بتقنية تعدد الإرسال .

القنوات الفرعية لقناة KTTU-TV [ 50 ]
قناةقرار.الاسم المختصربرمجة
18.11080iKTTU-HDقناة سي دبليو
18.2480iعششبكة الجريمة الحقيقية (الرئيسية) ماي نتورك تي في (الثانوية)
18.3أهلاًالعش
18.4ستار تي فيابدأ تشغيل التلفزيون
18.5يفتحالأبطال والرموز
18.6HSNHSN

التحويل من تناظري إلى رقمي

تم بناء مرفق الإرسال الرقمي، المشترك مع محطات أخرى في توكسون، على جبل بيجلو في عام 2003. [ 51 ] تم إيقاف تشغيل جهاز الإرسال التناظري في وقت مبكر من يوم 18 يناير 2009، بسبب عطل في المعدات؛ واستمرت محطة KTTU في البث الرقمي على قناة UHF 19، باستخدام القناة الافتراضية 18. [ 52 ] [ 53 ]

مراجع

  1. ليفتون ، جودي (3 مارس 1989). "القناة 18 تتغير - بحذر" . صحيفة توسان سيتيزن . توسان، أريزونا. ص 1ب، . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  2. 1 2 "البيانات الفنية للمنشأة الخاصة بقناة KTTU-TV" . نظام الترخيص والإدارة . لجنة الاتصالات الفيدرالية .
  3. ستيرن، شيري (7 يناير 1981). "أيها المشجعون، لا تنتظروا القناة السابعة بفارغ الصبر" . أريزونا ديلي ستار . توسان، أريزونا. ص 6C. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 - عبر Newspapers.com. 
  4. هاتفيلد، ديفيد (16 أبريل 1982). "رودز يتولى وظيفة مذيع الطقس بدوام كامل" . أريزونا ديلي ستار . توسان، أريزونا. ص 10C. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2022 - عبر Newspapers.com. 
  5. 1 2 رادكليف، جيم (1 نوفمبر 1988). "محطة KDTU-TV تحصل على مهلة أسبوع: المحطة تستمر في البث بناءً على طلب مشترٍ محتمل" . صحيفة أريزونا ديلي ستار . توسان، أريزونا. ص 1أ، . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  6. سميث، جيف (21 مارس 1983). "أبرشية كاثوليكية تطلق محطة تلفزيونية" . صحيفة توسان سيتيزن . توسان، أريزونا. ص 5ب. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  7. "تلفزيون الأبرشية" . صحيفة أريزونا ديلي ستار . توسان، أريزونا. 4 نوفمبر 1983. ص. 3D. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  8. ^ بورتيلو ، ارنستو (28 يناير 1984). "أنت تتطلع إلى قناة KDTU-TV رقم 18 لشهر سبتمبر / قناة KDTU-TV رقم 18 جاهزة في سبتمبر" . مواطن توكسون . توكسون، أريزونا. ص. 7 أ. مؤرشفة من الأصلي في 7 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2022 عبر Newspapers.com. 
  9. نورتون، آن م. (28 يناير 1984). "وضع حجر الأساس لمحطة تلفزيونية كاثوليكية" . صحيفة أريزونا ديلي ستار . توسان، أريزونا. ص 3ب. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  10. سورنسون ، دان ( 15 أبريل 1989). "KDTU، من المهد إلى اللحد: معضلة: البرامج الدينية مقابل البرامج التجارية" . صحيفة توسان سيتيزن . توسان، أريزونا. ص 1 ب، . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  11. هاف، دان (1 يناير 1985). "عطل في جهاز الإرسال يُشوش على انطلاقة KDTU" . صحيفة أريزونا ديلي ستار . توسان، أريزونا. ص 8C. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  12. ١ ٢ مولتون، كريستين (٣١ ديسمبر ١٩٨٤). "محطات جديدة تتخذ نظرة متفائلة" . أريزونا ديلي ستار . توسان، أريزونا. ص ٣ج، ٨ج . مؤرشف من الأصل في ٧ يوليو ٢٠٢٢. تم الاسترجاع في ٢٤ ديسمبر ٢٠٢٠ . 
  13. نايت، سوزان م. (31 ديسمبر 1984). "أبراجٌ وُلِدَت في معركةٍ مريرة" . صحيفة أريزونا ديلي ستار . توسان، أريزونا. ص 3C، 8C . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  14. سميث، جيف (5 ديسمبر 1984). "الكاثوليكية والرأسمالية تتشاركان في الهوائي" . صحيفة توسان سيتيزن . توسان، أريزونا. ص 15ب. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  15. «القناة 18 ستخفض عدد موظفيها بمقدار الثلث» . صحيفة أريزونا ديلي ستار . توسان، أريزونا. 12 مارس 1987. ص 14C. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  16. سورنسون، دان (12 مارس 1987). "القناة 18 ستستغني عن ثلث موظفيها" . صحيفة توسان سيتيزن . توسان، أريزونا. ص . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  17. يوبانك، غايل (23 يوليو 1987). "أبرشية كاثوليكية ترغب في بيع محطة تلفزيونية" . صحيفة توسان سيتيزن . توسان، أريزونا. ص 1D . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  18. 1 2 ريغ، ميليسا (23 أكتوبر 1987). "الأبرشية تسعى لبيع محطة تلفزيونية: الكنيسة توقف مشاريعها الجديدة بسبب ضائقة مالية" . أريزونا ديلي ستار . توسان، أريزونا. ص 1ب. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  19. 1 2 سورنسن، دان (26 أكتوبر 1988). "القناة 18 تتوقف عن البث: إغلاق المحطة يوم الثلاثاء؛ الأبرشية تعزو ذلك إلى استنزاف مالي" . صحيفة توسان سيتيزن . توسان، أريزونا. ص 1أ، . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  20. رادكليف، جيم (13 أكتوبر 1988). "المشاكل المالية لمحطة KDTU تُؤدي إلى فقدان وظائف في أبرشية كاثوليكية" . صحيفة أريزونا ديلي ستار . توسان، أريزونا. ص 3C. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  21. سورنسون، دان (1 نوفمبر 1988). "قناة KDTU-TV ستستمر في البث: مهلة أسبوع تُسهّل عملية البيع المحتملة" . صحيفة توكسون سيتيزن . توكسون، أريزونا. ص 5أ. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  22. 1 2 دينوجيان، آن ت. (16 مايو 1998). "خطط الكنيسة الكاثوليكية تتحسن: الأبرشية تخفض ديونها، وتضع خططًا لإضافة 4 رعايا ومدرسة" . صحيفة توسان سيتيزن . توسان، أريزونا. ص 1أ، . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  23. "KDTU وشركة من هيوستن توقعان خطاب نوايا بيع" . صحيفة توكسون سيتيزن . توكسون، أريزونا. 3 نوفمبر 1988. ص 1أ. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  24. رادكليف، جيم (4 نوفمبر 1988). "شركة من هيوستن توافق مبدئيًا على شراء محطة KDTU" . صحيفة أريزونا ديلي ستار . توسان، أريزونا. ص 1أ، . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  25. سورنسون، دان (4 نوفمبر 1988). "مشتري القناة 18 يمتلك محطة أخرى" . صحيفة توسان سيتيزن . توسان، أريزونا. ص 1D. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  26. رادكليف، جيم (18 يناير 1989). "لجنة الاتصالات الفيدرالية توافق على بيع محطة KDTU-TV لشركة من هيوستن" . صحيفة أريزونا ديلي ستار . توسان، أريزونا. ص 11C. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  27. رادكليف، جيم (3 فبراير 1989). "الملكية الجديدة تتوقع تغييرات وربحية لقناة KDTU-TV" . صحيفة أريزونا ديلي ستار . توسان، أريزونا. ص 15ب. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  28. رادكليف، جيم (4 فبراير 1989). "الأبرشية تعتزم معالجة ديون التلفزيون" . صحيفة أريزونا ديلي ستار . توسان، أريزونا. ص 1أ، . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  29. رادكليف، جيم (12 مارس 1989). "محطات التلفزيون المحلية تتنافس للبقاء في سوق مزدحم" . أريزونا ديلي ستار . توسان، أريزونا. ص 1E، 7E . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2020 . 
  30. روزنبلوم، كيث (18 أكتوبر 1989). "القناة 40، KPOL، تتوقف عن البث" . أريزونا ديلي ستار . توسان، أريزونا. ص 1أ، . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2020 . 
  31. هيوتون، شيريل (8 أكتوبر 1991). "تاجر المحطة الأخير" (ملف PDF) . قنوات . ص 20. ISSN 0895-643X .  
  32. تيرنر، توم (18 أكتوبر 1991). "محطتا KMSB-TV وKTTU-TV تتشاركان المقر الرئيسي" . صحيفة أريزونا ديلي ستار . توسان، أريزونا. ص 5أ. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  33. تيرنر، توم (20 سبتمبر 1991). "تغييرات إدارية في قناة KTTU-TV" . صحيفة أريزونا ديلي ستار . توسان، أريزونا. ص 1ب، . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  34. «قناة KTTU 18 تنضم إلى شبكة باراماونت الجديدة» . صحيفة أريزونا ديلي ستار . توسان، أريزونا. 6 أبريل 1994. ص 1. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  35. تيرنر، توم (25 يونيو 1995). "تلفزيون توسان: KMSB وKTTU" . صحيفة أريزونا ديلي ستار . توسان، أريزونا. ص 10I. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  36. "أخبار وملاحظات صناعة توكسون" . صحيفة أريزونا ديلي ستار . توكسون، أريزونا. 15 مارس 2002. ص. د1. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  37. هاتفيلد، ديفيد (3 أكتوبر 2004). "مدير عام يُفاجئ الموظفين ورئيسه" . أريزونا ديلي ستار . توسان، أريزونا. ص. E1، E6 . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2022 - عبر Newspapers.com. 
  38. بيتمان، ديفيد (23 مارس 2006). "ستنضم قناة KWBA-TV في توكسون إلى شبكة CW الجديدة في الخريف" . صحيفة توكسون سيتيزن . توكسون، أريزونا. ص 1D. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  39. «بيلو ستغلق قناتي KMSB Fox 11 وKTTU؛ وستتولى KOLD إدارة العمليات» . TVNewsCheck . ١٥ نوفمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ نوفمبر ٢٠١١ .
  40. هاتفيلد، ديفيد (13 يونيو 2013). "لا يُتوقع تغيير يُذكر في قنوات التلفزيون في توكسون بعد بيع شركة بيلو لشركة غانيت" . مجلة "إنسايد توكسون بيزنس " . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2013 .
  41. براون، ليزا (13 يونيو 2013). "جانيت تشتري شركة بيلو المالكة لمحطات التلفزيون مقابل 1.5 مليار دولار" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2013 .
  42. مالون، مايكل (7 يوليو 2013). "جانيت-بيلو: جاك عاد" . البث والكابل . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2022 .
  43. «شركة غانيت تُكمل استحواذها على شركة بيلو» . TVNewsCheck . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2013 .
  44. "نظرة تلفزيونية من TEGNA على توكسون... مع استعداد غراي للعب" . تقرير أعمال الإذاعة والتلفزيون . 5 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2022 .
  45. لافاييت، جون (31 يوليو 2024). "شبكة سي دبليو تضيف محطات تابعة جديدة في 3 أسواق" . البث والكابل . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2024 .
  46. فيلدمان، بيث (31 يوليو 2024). "شبكة CW تعلن عن محطات تابعة جديدة في توكسون، أريزونا، وسانتا باربرا، كاليفورنيا، وكوربوس كريستي، تكساس" (بيان صحفي). مجموعة نيكستار الإعلامية . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
  47. لافاييت، جون (19 أبريل 2024). "نيكستار تتخلى عن قنوات CW التابعة لشركة سكريبس في 7 أسواق" . البث والكابل . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
  48. ميلر، مارك ك. (19 أغسطس 2025). "نيكستار تستحوذ على تيجنا مقابل 6.2 مليار دولار" . TVNewsCheck . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2025 .
  49. جونسون، تيد (19 مارس 2026). "نيكستار تُنهي اندماجها مع تيجنا بعد موافقة لجنة الاتصالات الفيدرالية ووزارة العدل" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2026 .
  50. "استعلام RabbitEars عن قناة KTTU-TV" . RabbitEars . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 .
  51. أبيتا، أوسكار (4 يوليو/تموز 2003). "حريق جبل بيجلو يهدد بحجب البث التلفزيوني المحلي" . صحيفة توسان سيتيزن . توسان، أريزونا. ص 4أ. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو/حزيران 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو/ حزيران 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  52. "جهاز الإرسال التناظري لقناة KTTU-TV غير متصل بالإنترنت" . 18 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2009.
  53. "التسميات المبدئية لقنوات البث الرقمي للجولتين الأولى والثانية" (ملف PDF) . لجنة الاتصالات الفيدرالية. 23 مايو 2006. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 29 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2021 .