KXLF-TV

KXLF-TV (القناة 4) هي محطة تلفزيونية في بوت، مونتانا ، الولايات المتحدة الأمريكية، تابعة لشبكة CBS . تملكها شركة EW Scripps ، وهي جزء من شبكة مونتانا التلفزيونية (MTN)، وهي شبكة تغطي ولاية مونتانا وتضم محطات تابعة لشبكة CBS. تقع استوديوهات KXLF-TV في شارع ساوث مونتانا بوسط مدينة بوت، بينما يقع جهاز الإرسال الخاص بها في منطقة XL Heights شرق المدينة. تتقاسم KXLF-TV و KBZK (القناة 7) في بوزمان سوق البث، ويتم إنتاج الأخبار المحلية لمنطقة بوت من استوديوهات KBZK في بوزمان.

تُعدّ محطة KXLF-TV أول وأقدم محطة تلفزيونية في مونتانا. بدأت بثها في 14 أغسطس 1953، كمحطة تابعة لشبكة NBC وشبكة DuMont التلفزيونية . كانت امتدادًا لإذاعة KXLF ، التابعة لشبكة Z-Bar الإقليمية التي يملكها إد كريني . كانت تبث في البداية على القناة 6، ثم انتقلت إلى القناة 4 عام 1956 عندما نقلت جهاز الإرسال إلى XL Heights، أعلى خط تقسيم المياه القاري ، مما وسّع نطاق تغطيتها. في العام نفسه، نقلت استوديوهاتها إلى مستودع سابق لسكك حديد ميلووكي . اشترى جو سامبل إذاعة وتلفزيون KXLF عام 1960؛ وحوّلت المحطة انتماءها الرئيسي إلى شبكة CBS، وفي عام 1969، كانت إحدى المحطات الثلاث الأصلية في شبكة MTN. في عام 1970، انبثقت عن KXLF-TV محطة KPAX-TV في ميسولا ، والتي كانت في الأصل محطة فضائية تعمل بدوام كامل، لكنها بدأت بإنتاج برامج محلية عام 1977.

بِيعَت شركة MTN لشركة SJL, Inc. عام 1984، ثم باعت SJL المحطات خارج بيلينغز لشركة Cordillera Communications عام 1986. واستمر مشاهدو KXLF-TV في تلقي نشرات إخبارية تتضمن فقرات من بوت ضمن نشرات أخبار KTVQ حتى يناير 1989. وفي عام 1993، تم شراء KCTZ، التي تُعرف الآن باسم KBZK، لإعادة بث KXLF-TV، وعادت إلى هذا الدور عام 2000. وفي عام 2011، بدأت نشرات أخبار KXLF-TV لمنطقة بوت تُبث من بوزمان.

تاريخ

السنوات الأولى

أعلن إد كريني ، مالك شبكة Z-Bar الإقليمية لمحطات الراديو، بما في ذلك محطة KXLF (1370 AM) في بوت، عن خطط لإنشاء محطات تلفزيونية في بوت وغريت فولز وميسولا في نوفمبر 1951. [ 2 ] قدمت شركة Television Montana طلبها إلى لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) في 26 يونيو 1952، للحصول على القناة 4، ثم غيرتها إلى القناة 6 في 26 سبتمبر. وقد تمت الموافقة على ذلك في 25 فبراير 1953. [ 3 ]

في وقت متأخر من ليلة 14 أغسطس 1953، أرسلت محطة KXLF-TV أول نمط اختبار لها. وكانت هذه أول إشارة تلفزيونية تُبث في مونتانا. [ 4 ] بدأ البث المنتظم في 31 أغسطس، ببرامج شبكية من NBC وشبكة DuMont التلفزيونية ؛ أما محطة بوت الأخرى، KOPR-TV (القناة 4)، فكانت تابعة لشبكتي CBS و ABC ؛ [ 5 ] واستمرت هذه المحطة 13 شهرًا قبل أن تُغلق أبوابها في عام 1954. [ 6 ]

مستودع سكك حديدية سابق مبني من الطوب، مزود ببرج ساعة. أسفله الأحرف KXLF باللون الأبيض مثبتة على خلفية زرقاء.
استوديوهات KXLF-TV في بوت

عندما بدأت قناة KXLF-TV بثها، كانت تبث من استوديوهات في الطابق العلوي من متجر " باي إن سيف" للأغذية والأدوية في شارع هاريسون. [ 7 ] في عام 1956، أعلنت شركة سكك حديد ميلووكي رود أنها ستخلي محطة الركاب الحالية التابعة لها وتنتقل إلى موقع يوفر مواقف سيارات أكثر ومساحة مكتبية أقل، وباعت المحطة القديمة إلى كراني. [ 8 ]

في يوليو 1956، انتقلت المحطة إلى القناة 4 بسبب مخاوف من أن يؤدي التشغيل المتزامن لمحطات القناة 6 في بوت وبوكاتيلو، أيداهو ، إلى حدوث تداخل [ 9 ] . بالتزامن مع تغيير القناة، نقلت المحطة جهاز الإرسال الخاص بها إلى موقع على طول خط تقسيم المياه القاري . وقد ساهم الموقع الجديد - الذي عُرف لاحقًا باسم XL Heights [ 10 ] - في زيادة تغطية المحطة. [ 11 ] في يناير 1958، أطلقت شبكة Z-Bar بث قناة KXLJ-TV (القناة 12) في هيلينا ، لتكون بمثابة محطة تابعة لقناة KXLF-TV؛ [ 12 ] [ 13 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، تم تشغيل جهاز إعادة بث لنقل إشارة KXLF-TV إلى ميسولا. [ 14 ] في أغسطس من ذلك العام، شكّلت محطتا KXLF-TV وKXLJ-TV، بالتعاون مع محطات KFBB-TV في غريت فولز، و KOOK -TV في بيلينغز ، و KID-TV في أيداهو فولز، أيداهو ، و KLIX-TV في توين فولز، أيداهو ، شبكة سكاي لاين، [ 15 ] وأصبحت KXLF-TV محطة تابعة ثانوية لشبكة سي بي إس. [ 16 ] عانت محطة هيلينا من نزاع طويل مع شركة الكابلات التلفزيونية المحلية في هيلينا ، التي كانت تستورد إشارات المحطات من سبوكان، واشنطن . [ 17 ] ونتيجة مباشرة لذلك، توقف بث KXLJ-TV من 1 فبراير [ 18 ] إلى 6 أغسطس 1959. [ 19 ]

ملكية جو سامبل

باع إد كريني ما تبقى من شبكة Z-Bar في عام 1960 إلى جو سامبل، مالك قناة KOOK-TV، مقابل أكثر من مليون دولار؛ واحتفظ سامبل بإذاعة وتلفزيون KXLF، بينما تم بيع قناة KXLJ-AM-TV فورًا إلى شركة Helena TV، وهي شركة الكابلات الموجودة هناك. مثّلت هذه الصفقة نهاية مصالح كريني في مجال البث، والتي كان يبيعها تدريجيًا. [ 20 ] [ 21 ] بعد هذا التغيير، أصبحت KXLF-TV قناة تابعة رئيسية لشبكة CBS؛ وقد أثار هذا الأمر استياءً واسعًا في عام 1962 عندما رفضت المحطة بث مباريات بطولة العالم للبيسبول من NBC لأن الصورة التي كانت تستقبلها من قناة KMSO-TV في ميسولا "لم تكن بجودة البث". [ 22 ]

في ديسمبر 1965، منحت لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) ترخيصًا متزامنًا لمحطة KXLF-TV لبناء محطة تقوية على القناة 8 في ميسولا، ولمحطة KGVO-TV - التي كانت تُعرف سابقًا باسم KMSO-TV - لبناء محطة تقوية على القناة 6 في بوت. [ 23 ] وفي عام 1969، وسّعت المحطة نطاق بثها ليشمل هيلينا ببناء محطة تقوية ثانية. [ 24 ] وفي عام 1969، تم حلّ شبكة سكاي لاين بعد استحواذ سامبل على محطة KRTV في غريت فولز؛ وأدت تغييرات في الانتماء والملكية في منافذ سكاي لاين إلى حلّ الشبكة في 30 سبتمبر 1969. [ 25 ] ونتج عن ذلك تأسيس شبكة مونتانا التلفزيونية (MTN) التي تضم محطات KOOK-TV وKRTV وKXLF-TV. [ 26 ]

قام سامبل بتوسيع شبكته في مونتانا بإنشاء محطة KPAX-TV في ميسولا عام 1970. وقد حلت المحطة الجديدة محل المحطة السابقة، وعملت في البداية كمحطة إعادة بث بدوام كامل لمحطة KXLF-TV. وفي عام 1977، افتتحت KPAX استوديوهات منفصلة في ميسولا لإنتاج البرامج والأخبار المحلية. [ 27 ] [ 28 ] وفي الأول من سبتمبر عام 1976، تحولت محطتا KXLF-TV وKPAX-TV من محطتين تابعتين رئيسيتين لشبكة CBS ومحطتين تابعتين ثانويتين لشبكة ABC إلى محطتين تابعتين رئيسيتين لشبكة ABC ومحطتين تابعتين ثانويتين لشبكة CBS. [ 29 ]

ملكية شركات SJL وCordillera وScripps

في عام 1984، باع سامبل محطات MTN لشركة SJL مقابل 20 مليون دولار؛ [ 30 ] [ 31 ] وفي الوقت نفسه، بيعت إذاعة KXLF إلى جهات أخرى وغيرت اسمها. [ 32 ] [ 33 ] وفي 3 يونيو، عادت قناة KXLF-TV إلى الانتماء الرئيسي لشبكة CBS، حيث اعتمدت شبكة MTN بأكملها معايير CBS. [ 34 ]

باعت شركة SJL محطات KXLF وKPAX-TV وKRTV لشركة Evening Post Publishing Company ، من خلال شركتها التابعة Cordillera Communications ، مقابل 24 مليون دولار في عام 1986. [ 35 ] ورغم انفصال هذه المحطات عن KTVQ (التي كانت تُعرف سابقًا باسم KOOK-TV) من حيث الملكية، استمرت شبكة مونتانا التلفزيونية على نفس النهج تقريبًا، واستمرت المحطات في تبادل فقرات الأخبار والتقارير. [ 36 ]

خلال أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، كانت لمحطة KXLF-TV علاقة ثانوية مع شبكة UPN ؛ [ 37 ] وأُغلقت الشبكة عام 2006 كجزء من تأسيس شبكة The CW ، التي كانت تُبث على قناة فرعية رقمية تابعة لمحطتي KXLF وKBZK. بعد التحول إلى البث الرقمي في 12 يونيو 2009، كانت KXLF واحدة من أكثر من 10 محطات طلبت زيادة في الطاقة بسبب مشاكل في الإشارات الرقمية عالية التردد (VHF) ، وخاصة الترددات المنخفضة منها . [ 38 ] بين عامي 2003 و2009، نُقلت مسؤولية مُكرر هيلينا، الذي كان يُعرف آنذاك باسم KXLH-LP ، من بوت إلى غريت فولز. [ 39 ] [ 40 ]

في عام 1993، استحوذت صحيفة "إيفنينغ بوست" على محطة KCTZ (القناة 7) في بوزمان، وهي محطة تابعة لشبكة ABC مرتبطة بمحطة KSVI في بيلينغز، وجعلتها محطة فرعية تابعة لـ KXLF-TV؛ [ 41 ] ثم بدأت محطتان تابعتان لشركة كورديليرا، وهما K26DE (القناة 26) في بوزمان وK43DU (القناة 43) في بوت، ببث معظم برامج KSVI (بما في ذلك برامج ABC)، [ 42 ] بالإضافة إلى نشرات الأخبار المحلية في بوزمان التي تنتجها كورديليرا. [ 43 ] بعد أن بدأت KWYB (القناة 18) البث في سبتمبر 1996 وحصلت على اعتماد ABC في سوق بوت-بوزمان، تم إيقاف بث K43DU . [ 43 ] في 31 أكتوبر، وبعد انتهاء انتساب K26DE لشبكة ABC قبل إطلاق مُكرِّر KWYB K28FB (القناة 28، والتي تُعرف الآن باسم KWYB-LD )، أصبحت KCTZ تابعة لشبكة Fox ، وأصبحت القناة 26 مُكرِّرًا لـ KXLF. [ 44 ] خلال هذه الفترة، حصلت القناة 7 أيضًا على انتساب ثانوي لشبكة UPN. [ 45 ]

أوقفت KCTZ بث قناة فوكس في 21 أغسطس 2000، قائلة إن الشبكة عادة ما تحقق نسب مشاهدة أقل من الشبكات الثلاث الكبرى في الأسواق الصغيرة، [ 46 ] وأصبحت مرة أخرى قناة تابعة لـ KXLF-TV (وإن كان ذلك بإعلانات منفصلة) [ 47 ] وغيرت اسمها إلى KBZK. [ 48 ]

استحوذت شركة سكريبس على 15 محطة من أصل 16 محطة مملوكة لشركة كورديليرا كوميونيكيشنز (مجموعة محطات إيفنينج بوست سابقًا)، بما في ذلك جميع محطات MTN، في عام 2019. [ 49 ] وفي عام 2021، قدمت سكريبس طلبًا لتحويل جميع محطات MTN ذات الطاقة الكاملة، بما في ذلك KRTV، من نطاق VHF إلى نطاق UHF لتحسين الاستقبال؛ وطلبت وحصلت على القناة 15 لمحطة KXLF-TV. [ 50 ] [ 51 ] اكتمل التحويل في أكتوبر 2025. [ 52 ]

عملية إخبارية

في عام ١٩٧١، وتحت إدارة جو سامبل، أطلقت شبكة MTN نشرة إخبارية، مقرها في غريت فولز (حيث كان من السهل بث البرامج لبقية الشبكة [ ٥٣ ] )، وتضمنت فقرة إخبارية محلية في كل مدينة. بدأت ميسولا بإنتاج فقرة إخبارية محلية في عام ١٩٧٧ عندما انفصلت KPAX عن KXLF-TV. [ ٥٤ ] ساعد هذا MTN على تصدر نسب مشاهدة الأخبار المحلية في بوت وغريت فولز وميسولا؛ ومع ذلك، تصدرت KULR-TV سباق الأخبار المحلية في بيلينغز. [ ٥٥ ] في عام ١٩٨٤، انتقل إنتاج نشرة أخبار شبكة MTN من غريت فولز إلى بيلينغز. [ ٣٠ ]

بينما بدأت محطتا KPAX وKRTV بتقديم برامج إخبارية محلية كاملة في عام 1986، استمرت KXLF، بعد استحواذ صحيفة Evening Post عليها، في إنتاج فقرات ضمن نشرات أخبار KTVQ بموجب اتفاقية كان من المقرر أن تنتهي في ديسمبر 1988. وانخفضت نسب مشاهدة الأخبار في المحطة مع ازدياد عدد مشاهدي KTVM وبرامجها الإخبارية المحلية بالكامل. [ 56 ] في ذلك الوقت، بدأت KXLF-TV الاستعداد لإنتاج نشرات إخبارية محلية كاملة. كان من المقرر أن يبدأ هذا التغيير في بداية عام 1989، لكنه تعثر بسبب فصل المحطة لمدير الأخبار بات كيرني ، وهو من سكان بوت، والذي عمل في KXLF-TV منذ عام 1981 وشغل منصب مدير الأخبار منذ عام 1986. [ 57 ] رفع كيرني دعوى قضائية ضد KXLF-TV وصحيفة Evening Post في ديسمبر 1989، مطالباً بتعويض عن ساعات العمل الإضافية غير المدفوعة وأجور أربع سنوات ضائعة. [ 56 ] وصلت دعوى الفصل التعسفي إلى المحاكمة في عام 1992. تركزت الشهادات حول سوء مزاج كيرني خلال نشرة إخبارية في نوفمبر 1988، بالإضافة إلى مشاكل سلوكية أخرى في مكان العمل. [ 58 ] وقد خلصت هيئة المحلفين إلى أن فصله لم يكن تعسفيًا، لكنها منحت كيرني 49,000 دولار أمريكي كأجر إضافي عن ساعات العمل الإضافية. [ 59 ]

أنتجت محطة KCTZ نشرات إخبارية محلية لمدينة بوزمان عندما كانت مملوكة لشركة بيغ هورن للاتصالات؛ [ 60 ] وبعد بيع المحطة لشركة كورديليرا للاتصالات، بُثّت هذه النشرات على قناة K26DE. [ 43 ] وعادت الأخبار المحلية إلى KCTZ بعد انتقالها إلى شبكة فوكس عام 1996؛ [ 44 ] إلا أنه بعد أن أصبحت القناة 7 تُعرف باسم KBZK عام 2000، أُلغيت النشرات الإخبارية واستُبدلت ببث متزامن لنشرات KXLF، مع الإبقاء على غرفة أخبار صغيرة في بوزمان لتغطية الأحداث المحلية. [ 47 ]

في عام ٢٠٠٦، بدأت قناتا KXLF وKBZK بتقديم نشرة إخبارية بمذيعة في بوت وأخرى في بوزمان؛ [ ٦١ ] ثم استُبدلت هذه النشرة بنشرات إخبارية محلية منفصلة لكلتا المنطقتين. عندما قررت لوريل ستابلز، مذيعة نشرات KXLF، عدم الاستمرار مع المحطة في عام ٢٠١١، بدأت بوزمان بإنتاج نشرات إخبارية لكلتا المنطقتين، حيث تولت دونا كيلي، مذيعة KBZK المسائية ، تقديم برامج بوت. [ ٦٢ ] في العام التالي، انتقلت شركة كورديليرا من بث KXLF إلى بث KBZK عبر شبكة ديش ، مما جعل مستخدمي أجهزة استقبال الأقمار الصناعية في منطقة بوت غير قادرين على مشاهدة الأخبار الخاصة ببوت. [ ٦٣ ]

المعلومات الفنية

القنوات الفرعية

تبث قناة KXLF-TV من موقع إرسال في XL Heights شرق مدينة بوت. [ 1 ] إشارات المحطات متعددة الإرسال :

القنوات الفرعية لـ KXLF-TV [ 64 ] و KBZK [ 65 ]
قناةقرار.الاسم المختصربرمجة
KXLF-TVKBZKKXLF-TVKBZK
4.17.11080iKXLF-TVKBZKسي بي إس
4.27.2720pMTNMTN
4.37.3480iحصىحصىحصى
4.47.4أيونأيون
4.57.5كورت تي فيمحكمةقناة المحكمة التلفزيونية
4.67.6تم القبض عليهسكريبستم القبض عليه

المترجمون

يتم إعادة بث إشارة KXLF-TV أيضًا عبر أجهزة إعادة البث التالية: [ 66 ]

مراجع

  1. 1 2 "البيانات الفنية للمنشأة الخاصة بـ KXLF-TV" . نظام الترخيص والإدارة . لجنة الاتصالات الفيدرالية .
  2. "محطة تلفزيونية قد تعمل هنا" . صحيفة مونتانا ستاندرد . بوت، مونتانا. 23 نوفمبر 1951. ص 16. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  3. "بطاقات تاريخ قناة KXLF-TV" . لجنة الاتصالات الفيدرالية .
  4. "محطة تلفزيون مدينة التعدين تبث" . صحيفة مونتانا ستاندرد . بوت، مونتانا. 16 أغسطس 1953. ص 16. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  5. «محطات التلفزيون في بوت تبدأ بث برامج مونتانا» . صحيفة إندبندنت ريكورد . هيلينا، مونتانا. أسوشيتد برس. 1 سبتمبر 1953. ص 9. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2024 عبر موقع Newspapers.com. 
  6. «قناة KOPR-TV الرابعة تُعلّق بثها بعد بثّها الليلة، 19 سبتمبر» . صحيفة مونتانا ستاندرد . 19 سبتمبر 1954، صفحة 16. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2021 . 
  7. «قناة KXLF-TV تحتفل بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين» . صحيفة مونتانا ستاندرد . بوت، مونتانا. 20 أغسطس 1978. ص 25. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2024 عبر موقع Newspapers.com. 
  8. «محطة ركاب جديدة في بوت ستُبنى بواسطة شركة ميلووكي رود» . صحيفة مونتانا ستاندرد . بوت، مونتانا. 21 سبتمبر 1956. ص 11. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2024 عبر موقع Newspapers.com. 
  9. « نقل قناة KXLF-TV إلى القناة 4» (ملف PDF) . البث . 23 يوليو 1956. ص 54. ProQuest 1401219473. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2015 .  
  10. «تلفزيون الكابل: مشروع بقيمة 275,000 دولار» . صحيفة مونتانا ستاندرد . بوت، مونتانا. 21 فبراير 1962. ص. كابل 4. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2024 عبر موقع Newspapers.com. 
  11. «برج تلفزيون بوت الجديد ذو نطاق واسع» . صحيفة غريت فولز تريبيون . غريت فولز، مونتانا. أسوشيتد برس. 25 نوفمبر 1956. ص 27. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2024 عبر موقع Newspapers.com. 
  12. " حديث البث: WMBD-TV، KXLF-TV، KXLJ-TV عبر الأقمار الصناعية" (ملف PDF) . البث . 6 يناير 1958. ص 84. ProQuest 1285743789. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 28 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2022 .  
  13. «محطة تلفزيونية تبث أول برنامج لها» . صحيفة غريت فولز تريبيون . غريت فولز، مونتانا. 3 يناير 1958. ص 9. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  14. «إشعار لمشاهدي التلفزيون...» صحيفة ذا ميسوليان . ميسولا، مونتانا. 2 أكتوبر 1958. ص 5. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2024 عبر موقع Newspapers.com. 
  15. " مجموعة أيداهو-مونتانا تُشكّل شبكة تلفزيونية من ست محطات" (ملف PDF) . البث . 11 أغسطس 1958. ص 68. ProQuest 1401229807. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2015 .  
  16. "مقاطع قصيرة من الشبكة" ( ملف PDF) . البث . 15 سبتمبر 1958. ص 44. ProQuest 1401230099. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2015 .  
  17. «محطة تلفزيونية قد تُغلق» . صحيفة مونتانا ستاندرد . بوت، مونتانا. أسوشيتد برس. 20 يناير 1959. ص 2. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  18. «محطة تلفزيون هيلينا توقف بثها يوم الأحد» . صحيفة إندبندنت ريكورد . هيلينا، مونتانا. 2 فبراير 1959. ص 5. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  19. «محطة هيلينا التلفزيونية تستأنف بثها، وشركة الكابلات تستعد لتقديم استئناف» . صحيفة غريت فولز تريبيون . غريت فولز، مونتانا. يو بي آي. 7 أغسطس 1959. ص 20. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  20. "بيع محطات بوت وهيلينا بواسطة كراني" . صحيفة ذا ميسوليان . ميسولا، مونتانا. 11 أكتوبر 1960. ص 7. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  21. "تغيير الملكية" ( ملف PDF) . البث . 17 أكتوبر 1960. ص 56. ProQuest 962825762. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2015 .  
  22. «لجنة الاتصالات الفيدرالية تسأل محطة تلفزيونية في بوت عن سبب عدم عرض المسلسل» . صحيفة مونتانا ستاندرد . بوت ، مونتانا. يو بي آي. 28 سبتمبر 1962. ص 2. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2024 عبر موقع Newspapers.com. 
  23. «الموافقة على جهاز إرسال تلفزيوني جديد في بوت» . صحيفة مونتانا ستاندرد بوست . 3 ديسمبر 1965. ص 8. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2021 . 
  24. "بوت ترسل إشارة تلفزيونية إلى هيلينا" . صحيفة الإندبندنت ريكورد . هيلينا، مونتانا. 16 فبراير 1969. ص 22. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  25. "تغييرات المحطات تُنهي شبكة سكاي لاين" (ملف PDF) . البث . 29 سبتمبر 1969. ص 46. ProQuest 1014522752. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2015 .  
  26. « ثلاث محطات تُنشئ شبكة تلفزيونية في مونتانا» (ملف PDF) . البث . 27 أكتوبر 1969. الصفحات 54-55 . ProQuest 1016855989. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2015 .  
  27. "KPAX تخطط لإنشاء استوديو في ميسولا" . صحيفة ذا ميسوليان . ميسولا، مونتانا. 8 يناير 1977. ص 3-أ. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  28. "أضواء، كاميرا، حركة" . صحيفة ذا ميسوليان . ميسولا، مونتانا. 13 مارس 1977. ص. أ-11. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2024 عبر موقع Newspapers.com. 
  29. "محطتا KPAX وKXLF تابعتان لشبكة ABC" . صحيفة ذا ميسوليان . ميسولا، مونتانا. 19 يونيو 1976. ص 2-أ. مؤرشفة من الأصل في 26 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليها في 9 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  30. 1 2 راجان، مارك (12 أكتوبر 1983). "مالك "منهك" يبيع محطات تلفزيونية . صحيفة بيلينغز غازيت . الصفحات  1أ، 12أ . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2021 .
  31. "تغيير الأيدي" (ملف PDF) . البث . 16 يناير 1984. ص 138. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2015 . 
  32. «مالكو محطة Y-95 يستحوذون على إذاعة KXLF في بوت» . صحيفة مونتانا ستاندرد . بوت، مونتانا. 12 فبراير 1984. ص 25. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2024 عبر موقع Newspapers.com. 
  33. «KXLF تُنهي بثها، وKCEZ تتولى البث» . صحيفة مونتانا ستاندرد . بوت، مونتانا. 29 أبريل 1984. ص 27. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2024 عبر موقع Newspapers.com. 
  34. "بوت ستحصل على بثّ كامل لشبكة سي بي إس" . صحيفة مونتانا ستاندرد . وكالة أسوشيتد برس. 6 مايو 1984. ص 26. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2021 . 
  35. "تغيير الأيدي" (ملف PDF) . البث . 29 سبتمبر 1986. ص 78. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2015 . 
  36. ويليامز، إريك (28 ديسمبر 1986). "محطة تلفزيونية لها مالكون جدد، ولكن لا فرق واضح" . صحيفة مونتانا ستاندرد . بوت، مونتانا. ص 2. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  37. "محطات UPN التابعة" . UPN.com . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2015 .
  38. إيغرتون، جون (29 يونيو 2009). "محطة بويز تحصل على تعزيز للطاقة" . البث والكابل . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2012. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2009 .
  39. سيلتزر، هنري (14 يوليو 2003). "تلفزيون على طريقة مونتانا". البث والكابل . ص 17. بروكويست 225238287 .  
  40. هارينغتون، جون (27 سبتمبر/أيلول 2009). "محطة KXLH تسعى للتحول الرقمي في الوقت المناسب لمباراة السوبر بول" . صحيفة الإندبندنت ريكورد . هيلينا، مونتانا. ص 1E. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل/نيسان 2024. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل/نيسان 2024 عبر موقع Newspapers.com. 
  41. كاتون، ويليام ف. (17 سبتمبر 1993). "فيما يتعلق بطلب شركة بيغ هورن للاتصالات (المُحيل) وشركة كي سي تي زد للاتصالات (المُحال إليه) للموافقة على التنازل عن ترخيص محطة كي سي تي زد (تلفزيون)، القناة 7، بوزمان، مونتانا" . سجل لجنة الاتصالات الفيدرالية . 8 (19). لجنة الاتصالات الفيدرالية : 6621-6998 . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2015 .
  42. سميث، دوغ (أبريل 1994). "أخبار التلفزيون" (ملف PDF) . ملخص VHF-UHF . ص 7. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2015 . 
  43. إليج ، تريسي ( 21 أكتوبر 1996). " بوزمان ستحصل على مالك جديد لمحطة تلفزيون ABC" . صحيفة بوزمان ديلي كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2015 .
  44. إليج ، تريسي (24 أكتوبر 1996). "محطة إخبارية تلفزيونية تغير انتماءها" . صحيفة بوزمان ديلي كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2015 .
  45. "محطات UPN التابعة (مونتانا)" . UPN.com . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 1999. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2015 .
  46. لوتي، توم (2 أغسطس 2000). "محطة تلفزيونية في بوزمان تنهي ارتباطها بشبكة فوكس" . صحيفة بوزمان ديلي كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2015 .
  47. 1 2 لوتلي، توم (22 أغسطس 2000). "KCTZ تسحب دعمها لشبكة فوكس" . صحيفة بوزمان ديلي كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2015 .
  48. "سجل إشارات النداء (KBZK)" . نظام قاعدة البيانات الموحد . لجنة الاتصالات الفيدرالية . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2015 .
  49. إيغرتون، جون (5 أبريل 2019). "لجنة الاتصالات الفيدرالية توافق على استحواذ سكريبس على محطات كورديليرا" . البث والكابل . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2022 .
  50. "استبدال القنوات/تغيير ترخيص المجتمع" . نظام الترخيص والإدارة . لجنة الاتصالات الفيدرالية . 21 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2021 .
  51. "تقرير وأمر" (ملف PDF) . المكتب الإعلامي، لجنة الاتصالات الفيدرالية . 29 نوفمبر 2022. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2023 .
  52. "أعد مسح قنوات التلفزيون الآن: KXLF تُحدّث تردداتها لتحسين البث الأرضي" . KXLF-TV . ٢١ أكتوبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ أكتوبر ٢٠٢٥ .
  53. جونسون، تشارلز س. (29 ديسمبر 1985). "في غريت فولز: تقلبات في نسب المشاهدة مع خسارة كوجلان، والانتقال إلى بيلينغز" . صحيفة غريت فولز تريبيون . الصفحات 1-هـ، 4-هـ . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2021 . 
  54. "أضواء، كاميرا، حركة" . صحيفة ذا ميسوليان . 13 مارس 1977. ص. أ-11. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2021 . 
  55. إيك، ريتشارد (13 أبريل 1984). "كوغلان يستقيل من منصبه في MTN ليتولى وظيفة في لوس أنجلوس" . صحيفة غريت فولز تريبيون . ص 1-ب. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2021 . 
  56. ١ ٢ "مذيعة أخبار سابقة تقاضي محطة تلفزيونية" . صحيفة مونتانا ستاندرد . بوت، مونتانا. ٧ ديسمبر ١٩٨٩. ص ٣. مؤرشف من الأصل في ١٣ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٣ أبريل ٢٠٢٤ - عبر موقع Newspapers.com. 
  57. ماكناي، جون (8 ديسمبر 1988). "مدير الأخبار يغادر KXLF: يقول المراسل المخضرم بات كيرني إنه طُرد، ويقول المدير إنه استقال" . صحيفة مونتانا ستاندرد . بوت، مونتانا. ص 2. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2024 - عبر Newspapers.com. 
  58. فاندر فير، تينا (1 ديسمبر 1992). "الدفاع يُظهر توبيخ موظف سابق في محطة KXLF بسبب الصراخ والسبّ" . صحيفة مونتانا ستاندرد . بوت، مونتانا. ص 2. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  59. فاندر فير، تينا (5 ديسمبر 1992). " كيرني يحصل على 49,000 دولار: هيئة المحلفين تُقرّ أجر العمل الإضافي، وترفض دعوى الفصل التعسفي" . صحيفة مونتانا ستاندرد . بوت، مونتانا. الصفحات 6. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  60. هاينز، جوان (5 يناير 2000). "مراقبة الطيور عبر الإنترنت: موسلي يضع طيور مونتانا بين يديك" . صحيفة بوزمان ديلي كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2015. كان مذيعًا ومديرًا للأخبار في قناة KCTZ-TV في بوزمان من أبريل 1992 حتى ديسمبر 1993.
  61. "سي بي إس تُغيّر نشرة الأخبار" . صحيفة مونتانا ستاندرد . 30 أبريل 2006. ص. د4. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2023 عبر موقع Newspapers.com. 
  62. بوست، جاستن (23 نوفمبر 2011). "محطة KXLF تُسقط مذيعها الرئيسي في بوت" . صحيفة مونتانا ستاندرد . بوت، مونتانا. الصفحات 1A، 8A . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  63. أوبراين، جيرارد (17 يونيو 2012). "لا يحصل مستخدمو التلفزيون الفضائي على أخبار KXLF بوت" . صحيفة مونتانا ستاندرد . بوت، مونتانا. الصفحات 1D، 2D . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2024 - عبر Newspapers.com. 
  64. "استعلام RabbitEars TV عن KXLF" . RabbitEars . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2022 .
  65. "استعلام RabbitEars TV عن KBZK" . RabbitEars . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2022 .
  66. "قائمة قنوات إدخال مترجم التلفزيون" . لجنة الاتصالات الفيدرالية. 23 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2021 .