غريت فولز، مونتانا
تُعدّ غريت فولز ثالث أكبر مدينة من حيث عدد السكان في ولاية مونتانا الأمريكية، وهي مقر مقاطعة كاسكيد . بلغ عدد سكانها 60,442 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 4 ] تمتد المدينة على مساحة 22.9 ميلًا مربعًا (59 كيلومترًا مربعًا ) [ 5 ] ، وهي المدينة الرئيسية في منطقة غريت فولز الإحصائية الحضرية، التي تشمل مقاطعة كاسكيد بأكملها. بلغ عدد سكان منطقة غريت فولز الإحصائية الحضرية 84,414 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 3 ]
تُعدّ مدينة غريت فولز مركزًا ثقافيًا وتجاريًا وماليًا في الجزء الأوسط من الولاية، وتقع شرق جبال روكي مباشرةً ، ويشقّها نهر ميسوري . تبعد المدينة 290 كيلومترًا (180 ميلًا) عن المدخل الشرقي لمنتزه غلاسير الوطني في شمال مونتانا، و 425 كيلومترًا (264 ميلًا) عن منتزه يلوستون الوطني في جنوب مونتانا وشمال وايومنغ. ويخدمها الطريق السريع بين الولايات رقم 15 ، الذي يمتد من الشمال إلى الجنوب. [ 6 ]
سميت مدينة غريت فولز نسبةً إلى سلسلة من خمسة شلالات تقع على نهر ميسوري شمال وشرق المدينة. [ 7 ] اضطرت بعثة لويس وكلارك في الفترة 1805-1806 إلى نقل معداتها براً لمسافة 16 كيلومتراً (10 أميال) حول النهر لتجنب الشلالات؛ وقد أمضت البعثة 31 يوماً في المنطقة، وبذلت جهوداً مضنية لإتمام عملية النقل. [ 8 ] ثلاثة من هذه الشلالات، المعروفة باسم بلاك إيجل، ورينبو، وغريت فولز (أو بيغ فولز)، هي من بين مواقع خمسة سدود كهرومائية في المنطقة، مما أكسب المدينة لقب "المدينة الكهربائية". [ 8 ] ومن الألقاب الأخرى لغريت فولز "مدينة النهر" و"عاصمة الفن الغربي في العالم". [ 7 ] كما تضم المدينة قاعدتين عسكريتين: قاعدة مالمستروم الجوية شرق المدينة، وهي أكبر جهة توظيف في المدينة؛ وقاعدة الحرس الوطني الجوي في مونتانا غرباً، بجوار مطار غريت فولز الدولي . [ 9 ] [ 10 ] تقع قبيلة ليتل شيل المعترف بها اتحادياً من هنود تشيبيوا في مونتانا في مدينة جريت فولز.
تُعدّ غريت فولز وجهة سياحية شهيرة في مونتانا، حيث تستقبل مليون زائر سنوياً يقضون ليلة واحدة على الأقل، وينفقون ما يُقدّر بـ 185 مليون دولار خلال زيارتهم، وفقاً لمجموعة غريت فولز مونتانا للسياحة. [ 11 ] وتتميز غريت فولز، من بين مدن مونتانا، بأكبر عدد من المتاحف، إذ تضم 10 متاحف، من بينها مركز لويس وكلارك التفسيري بالقرب من جاينت سبرينغز، ومتحف سي إم راسل واستوديو كوخ الخشب الأصلي في الجانب الشمالي من المدينة. [ 12 ] وكانت غريت فولز أكبر مدينة في مونتانا من عام 1951 إلى عام 1970، حين تفوقت عليها بيلينغز في تعداد عام 1970؛ [ 5 ] ثم احتلت ميسولا المركز الثاني في عام 2000.
تاريخ
خلال معظم عصور ما قبل التاريخ، لم تكن هناك مستوطنات دائمة في منطقة غريت فولز أو بالقرب منها، على الرغم من أن هنود ساليش كانوا يصطادون البيسون في المنطقة بشكل موسمي. [ 13 ] حوالي عام 1600، دخل هنود بيغان بلاكفيت ، المهاجرون غربًا، المنطقة، دافعين هنود ساليش إلى جبال روكي ، ومطالبين بالمنطقة التي تشغلها غريت فولز الآن. [ 13 ] ظلت المنطقة تحت سيطرة بلاكفيت حتى بعد فترة طويلة من إعلان الولايات المتحدة ضمها للمنطقة عام 1803 كجزء من صفقة لويزيانا . [ 14 ] [ 15 ]
قاد ميريويذر لويس وويليام كلارك بعثة لويس وكلارك إلى المنطقة التي تم شراؤها حديثًا في الفترة من 1804 إلى 1806. ووصلت البعثة إلى "الشلالات العظيمة لنهر ميسوري" في 13 يونيو 1805. [ 16 ] [ 17 ]

سياسياً، مرّ موقع مدينة غريت فولز المستقبلي بأيدٍ عديدة خلال القرن التاسع عشر. فقد كان جزءاً من الحدود غير المدمجة حتى 30 مايو 1854، عندما أنشأ الكونغرس إقليم نبراسكا . [ 18 ] وفي 2 مارس 1861، أصبح الموقع جزءاً من إقليم داكوتا . [ 19 ] ثم أُلحقت منطقة غريت فولز بإقليم أيداهو في 4 مارس 1863، [ 20 ] ثم بإقليم مونتانا في 28 مايو 1864. [ 13 ] وأصبحت جزءاً من ولاية مونتانا عند انضمامها إلى الاتحاد كولاية في 8 نوفمبر 1889. [ 13 ]
التأسيس والسنوات الأولى
كان تأسيس مدينة غريت فولز فكرة باريس جيبسون ، رجل أعمال من مواليد ولاية مين، والذي تعرف على قطب السكك الحديدية جيمس جيه هيل في مدينة مينيابوليس بولاية مينيسوتا. وبحلول ثمانينيات القرن التاسع عشر، كان جيبسون يعمل راعيًا للأغنام في فورت بنتون بولاية مونتانا . زار شلالات غريت فولز على نهر ميسوري عام ١٨٨٠، وانبهر بإمكانيات بناء مدينة صناعية كبرى بالقرب من الشلالات، تعتمد على الطاقة الكهرومائية . [ ٢١ ] [ ٢٢ ] [ ٢٣ ] [ ٢٤ ] عاد جيبسون عام ١٨٨٣ برفقة صديقه روبرت فون وبعض المساحين، ووضع مخططًا لمستوطنة دائمة على الضفة الجنوبية للنهر. [ ١٤ ] [ ٢١ ] [ ٢٢ ] وصل أول مواطن للمدينة، سيلاس بيتشلي، في وقت لاحق من ذلك العام. [ 14 ] بفضل استثمارات من هيل ورجل الأعمال تشارلز آرثر برودووتر من هيلينا ، تم إنشاء منازل ومتجر ومطحنة دقيق في عام 1884. [ 14 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] تم إنشاء مكتب بريد غريت فولز في 10 يوليو 1884، وعُيّن جيبسون أول مدير بريد له. [ 25 ] تم إنشاء منشرة خشب، ومستودع أخشاب، وبنك، ومدرسة، وصحيفة في عام 1885. [ 21 ] [ 24 ] بحلول عام 1887، بلغ عدد سكان المدينة 1200 نسمة، وساهم وصول خط سكة حديد غريت نورثرن التابع لهيل في أكتوبر من ذلك العام في ترسيخ مستقبل المدينة. [ 26 ] [ 21 ] [ 23 ] [ 24 ] تم تأسيس غريت فولز رسميًا في 28 نوفمبر 1888.
سرعان ما أصبحت غريت فولز مركزًا صناعيًا وتموينيًا مزدهرًا. وفي عام 1890، وُضع حجر الأساس لمصهر في بلدة بلاك إيغل المجاورة، وهو العام نفسه الذي اكتمل فيه بناء سد كهرومائي فوق شلالات بلاك إيغل. وقد زوّد السد المدينة الناشئة بالكهرباء، وكان ذلك أول مثال رئيسي للطاقة الكهرومائية في مونتانا. [ 27 ] وفي عام 1894، مرّ عالم الطبيعة فيرنون بيلي بالمدينة ووصف غريت فولز بأنها "مدينة جيدة جدًا، تبدو مزدهرة ونامية، وأعتقد أن عدد سكانها يبلغ 15000 نسمة". [ 28 ] وبحلول أوائل القرن العشرين، كانت غريت فولز في طريقها لتصبح واحدة من أكبر مدن مونتانا. وكان الاستوديو الريفي للفنان الغربي الشهير تشارلز ماريون راسل من المعالم السياحية الرائجة، وكذلك شلالات ميسوري العظيمة الشهيرة.
ومن بين المباني التي شُيدت في السنوات الأولى مدرسة سنترال الثانوية المبنية من الحجر الرملي (التي اكتمل بناؤها عام 1896)، والتي تُعرف الآن باسم متحف باريس جيبسون سكوير للفنون ؛ ومبنى محكمة مقاطعة كاسكيد ذو القبة النحاسية المزخرفة (1903)؛ ومحطات ركاب السكك الحديدية التابعة لشركة غريت نورثرن للسكك الحديدية (1909) وشركة ميلووكي رود (1915)، وكلاهما يطل على نهر ميسوري. [ 29 ]
توسيع خطوط السكك الحديدية والطاقة الكهرومائية
أسس جيمس جيروم هيل ، رئيس شركة سكة حديد غريت نورثرن والمساهم الرئيسي فيها ، شركة تابعة لها، هي سكة حديد مونتانا المركزية ، في 25 يناير 1886. كانت مناجم بوت حريصة على إيصال معادنها إلى السوق. وقد اكتُشف الذهب والفضة بالقرب من هيلينا، وسعت شركات الفحم في كندا إلى نقل وقودها إلى مصاهر مونتانا. روّج باريس جيبسون، صديق هيل المقرب وشريكه في العمل، لمدينة غريت فولز كموقع لتطوير الطاقة الكهرومائية الرخيصة والصناعات الثقيلة. وبما أن هيل كان يبني خط سكة حديد غريت نورثرن عبر الجزء الشمالي من مونتانا، فقد كان من المنطقي أيضًا بناء خط سكة حديد يمتد من الشمال إلى الجنوب عبر وسط مونتانا لربط غريت فولز بهيلينا وبوت. بدأ المساحون والمهندسون بتسوية طريق بين هيلينا وغريت فولز في شتاء 1885-1886، وبحلول نهاية عام 1886 كانوا قد انتهوا من مسح طريق من هيلينا إلى بوت.
بدأ إنشاء خط سكة حديد غريت نورثرن غربًا في أواخر عام 1886، وفي 16 أكتوبر 1887، اكتمل الربط بين ديفلز ليك، داكوتا الشمالية ، وحصن أسينيبوين (بالقرب من مدينة هافر الحالية ، مونتانا )، وغريت فولز. وبدأت الخدمة إلى هيلينا في نوفمبر 1887، وتلتها بوت في 10 نوفمبر 1888.
أسس هيل شركة غريت فولز للطاقة المائية والتخطيط العمراني عام 1887، بهدف تطوير مدينة غريت فولز، وتزويدها بالكهرباء والصرف الصحي والمياه، وجذب التجارة والصناعة إليها. ولجذب الصناعة إلى المدينة الجديدة، قدّم أسعارًا منخفضة على خط سكة حديد مونتانا المركزي. في 12 سبتمبر 1889، وقّعت شركة بوسطن ومونتانا ("B&M") اتفاقية مع شركة غريت فولز للطاقة المائية والتخطيط العمراني، وافقت بموجبها شركة الطاقة على بناء سد يزود شركة التعدين بما لا يقل عن 1000 حصان (أو 0.75 ميغاواط) من الطاقة بحلول 1 سبتمبر 1890، و5000 حصان (أو 3.73 ميغاواط) بحلول 1 يناير 1891. في المقابل، وافقت B&M على بناء مصهر للنحاس بتكلفة 300 ألف دولار بالقرب من السد. بدأ سد بلاك إيجل بتوليد الكهرباء في ديسمبر 1890. وسُمح بتدفق المياه فوق قمة السد في 6 يناير 1891، واعتُبر السد مكتملاً في 15 مارس 1891. وبحلول عام 1912، كان سد رينبو وسد فولتا (الذي يُعرف الآن باسم سد رايان ) يعملان. [ 14 ] [ 21 ] [ 24 ] بُني سد موروني في عام 1930، وسد كوكرين في الفترة 1957-1958.
عمليات الصهر
في 7 أبريل 1908، بدأت شركة ألفونس كوستوديس للإنشاءات من نيويورك ببناء مدخنة من الطوب/الحجر بارتفاع 154 مترًا (506 أقدام) في موقع صهر النحاس التابع لشركة بي آند إم (التي أصبحت آنذاك أكبر جهة توظيف في المدينة) في بلاك إيجل، وذلك لتصريف الأبخرة الناتجة عن عملية صهر النحاس. وسرعان ما اندمجت بي آند إم مع شركة أمالغاميتد كوبر لتُصبح شركة أناكوندا لتعدين النحاس أو "إيه سي إم". اكتمل بناء مدخنة بي آند إم في 23 أكتوبر 1908. بلغ قطر المدخنة من الداخل 23.9 مترًا (78.5 قدمًا ) عند القاعدة و 15 مترًا (50 قدمًا) عند القمة. عند اكتمالها، كانت أطول مدخنة في العالم (انظر قائمة أطول المداخن ). وبفضل لقب "المدخنة الكبيرة"، أصبحت على الفور معلمًا بارزًا في المنطقة. بعد أكثر من 70 عامًا من التشغيل، أغلق مصهر المعادن أبوابه في عام 1980.
بدأت مدخنة " بيغ ستاك " الشقيقة في أناكوندا ، المبنية أيضاً من الطوب، والتي اكتمل بناؤها عام 1919، وتزيد ارتفاعاً قليلاً عن "بيغ ستاك" بـ 178 متراً ، تعاني من التشققات، فقررت هيئة إدارة المناجم في أناكوندا إزالة دعامات النصف العلوي من "بيغ ستاك" عام 1976 ونقلها إلى أناكوندا. أثبت هذا الإجراء أنه السبب الرئيسي لهدم "بيغ ستاك"، إذ تفاقمت التشققات التي كانت تعاني منها بسرعة، ما دفع هيئة إدارة المناجم، انطلاقاً من مخاوفها على السلامة العامة (بسبب التدهور المستمر في سلامة هيكل المدخنة)، إلى تحديد هدم "بيغ ستاك" في 18 سبتمبر 1982.
في مفارقة عجيبة، فشل فريق الهدم في إنجاز المهمة من المحاولة الأولى؛ إذ امتدّ الشقّان الأشدّ خطورة في المدخنة من مستوى سطح الأرض مباشرةً إلى ارتفاع يقارب 90 مترًا . كان هدف فريق الهدم هو إحداث فجوة في قاعدة المدخنة ليسقط ركامها عموديًا تقريبًا في خندق كبير، ولكن مع تفجير 270 كيلوغرامًا من المتفجرات ، امتدّت الفجوات حتى وصلت إلى الأرض، ما أدّى فعليًا إلى تقسيم المدخنة إلى ثلثين وثلث. ولدهشة المتفرجين، بقي الجزء الأصغر قائمًا، لكن فشل الهدم لم يُؤكّد سوى مخاوف السلامة، بينما اعتبره السكان تحديًا للمدخنة. تمّ استدعاء فريق الهدم الذي زرع المتفجرات، وفي وقت لاحق من اليوم نفسه، عادوا وأتمّوا عملية الهدم بعد أن وضعوا 180 كيلوغرامًا أخرى من المتفجرات في الفجوة الأصغر. [ 30 ]
1930–حتى الآن
خلال العقدين الأولين من القرن العشرين، ازدهرت مدينة غريت فولز بفضل طفرة الاستيطان الزراعي، وقوة أسواقها الزراعية، ومناخها المعتدل. كما أصبحت مركزًا ماليًا ومركزًا تجاريًا إقليميًا. في أواخر ثلاثينيات القرن العشرين، وفرت برامج الصفقة الجديدة للحكومة الفيدرالية مبنى جديدًا للمركز المدني لمدينة غريت فولز، وتوسع قطاع الأعمال في المدينة مع وصول المنشآت العسكرية خلال الحرب العالمية الثانية، مما ساعد غريت فولز على أن تصبح أكبر مدينة في الولاية من عام 1950 إلى عام 1970. [ 31 ] خلال الحرب العالمية الثانية، مر طريق الإمداد الشمالي الغربي عبر غريت فولز، والذي تم من خلاله تسليم الطائرات إلى الاتحاد السوفيتي وفقًا لبرنامج الإعارة والتأجير . ازدهرت مدينة غريت فولز أكثر مع افتتاح قاعدة عسكرية قريبة في الأربعينيات، ولكن مع تباطؤ النقل بالسكك الحديدية والشحن في الجزء الأخير من القرن، فقدت المناطق الزراعية النائية سكانها، ومع إغلاق مصهر المعادن وتقليص النفقات في قاعدة مالمستروم الجوية في الثمانينيات، تباطأ نمو سكانها.
كانت مدينة غريت فولز موقع حادثة الأجسام الطائرة المجهولة في ماريانا عام 1950، وهي واحدة من أوائل حوادث الأجسام الطائرة المجهولة التي حظيت بتغطية إعلامية واسعة.
في 11 فبراير 2013، فوجئ سكان مدينة غريت فولز برسالة إنذار طارئة خاطئة خلال بث برنامج " ذا ستيف ويلكوس شو" على قناة KRTV التابعة لشبكة CBS ، حيث نصت الرسالة ببساطة على أن " جثث الموتى تنهض من قبورها وتهاجم الأحياء. لا تحاولوا الاقتراب من هذه الجثث، لأنها تُعتبر شديدة الخطورة". [ 32 ] وتبين لاحقًا أن كلمة مرور افتراضية للشبكات كانت مستخدمة، وبعد دقائق قليلة، أرسلت القناة رسالة رسمية على الشاشة تعتذر فيها عن أي لبس. [ 33 ]
في السنوات الأخيرة، عانى اقتصاد مدينة غريت فولز من تراجع الصناعات في قلب البلاد، على غرار مدن أخرى في السهول الكبرى والغرب الأوسط .
الجغرافيا

تقع مدينة غريت فولز بالقرب من عدة شلالات على نهر ميسوري ، في قلب ولاية مونتانا ، ضمن السهول الكبرى الشمالية . وتجاور المدينة سلسلة جبال روكي ، وتبعد حوالي 160 كيلومترًا (100 ميل) جنوب الحدود الكندية الأمريكية. ووفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 57.65 كيلومترًا مربعًا (22.26 ميلًا مربعًا ) ، منها 56.44 كيلومترًا مربعًا (21.79 ميلًا مربعًا ) يابسة ، و 1.22 كيلومترًا مربعًا (0.47 ميلًا مربعًا ) مسطحات مائية. [ 34 ]
الجيولوجيا
تقع مدينة غريت فولز فوق منطقة غريت فولز التكتونية ، وهي منطقة قص داخلية قارية تقع بين منطقتين جيولوجيتين من صخور القاعدة التي تعود إلى العصر الأركي ، والتي تُشكل جزءًا من قارة أمريكا الشمالية . [ 35 ] تقع المدينة عند الطرف الجنوبي للغطاء الجليدي لورنتيد ، وهو غطاء جليدي شاسع غطى جزءًا كبيرًا من أمريكا الشمالية خلال العصر الجليدي الأخير . قبل حوالي 1.5 مليون سنة، كان نهر ميسوري يتدفق شمالًا إلى بحيرة نهائية . [ 36 ] [ 37 ] دفع الغطاء الجليدي لورنتيد النهر جنوبًا. [ 36 ] [ 38 ] بين عامي 15000 و11000 قبل الميلاد، سد الغطاء الجليدي لورنتيد نهر ميسوري، مُشكلاً بحيرة غريت فولز الجليدية . [ 39 ] [ 38 ] [ 40 ] حوالي عام 13000 قبل الميلاد، ومع انحسار النهر الجليدي، فاضت بحيرة غريت فولز الجليدية بشكل كارثي في فيضان هائل . [ 39 ] يُمثل المسار الحالي لنهر ميسوري الحد الجنوبي للغطاء الجليدي لورنتيد. [ 41 ] تدفق نهر ميسوري شرقًا حول الكتلة الجليدية، ليستقر في مساره الحالي. [ 36 ] مع انحسار الجليد، تدفقت مياه الذوبان من بحيرة غريت فولز الجليدية عبر جبال هايوود ، مُسببةً تآكلًا في منخفض شونكين ، الذي يبلغ طوله ميلًا واحدًا وعمقه 500 قدم (150 مترًا) ، وهو أحد أشهر قنوات مياه الذوبان في عصور ما قبل التاريخ في العالم. [ 42 ]
مناخ
تتمتع مدينة غريت فولز بمناخ بارد شبه جاف ( كوبن : BSk )، [ 43 ] مع هطول أمطار صيفية ملحوظة على شكل عواصف رعدية. أما الشتاء فهو شديد البرودة، طويل، وغالبًا ما يكون ثلجيًا، إلا أن فترات هبوب رياح الشينوك تُسبب موجات دافئة وترفع درجة الحرارة القصوى فوق 10 درجات مئوية (50 درجة فهرنهايت) في المتوسط 15 عصرًا خلال فترة الشتاء التي تمتد لثلاثة أشهر. [ 44 ] وفي غياب هذه الرياح، تكثر موجات البرد الخفيفة؛ حيث يبلغ متوسط عدد الليالي التي تنخفض فيها درجة الحرارة إلى -17.8 درجة مئوية ( 0 درجة فهرنهايت) أو أقل 20.8 ليلة، بينما لا تتجاوز درجة الحرارة الصفر المئوي 44 يومًا. ويُعد فصل الربيع أكثر فصول السنة رطوبة. أما الصيف فهو حار وجاف، حيث تصل درجات الحرارة القصوى إلى 32.2 درجة مئوية (90 درجة فهرنهايت) في 19 يومًا في السنة، على الرغم من أن التباين اليومي في درجات الحرارة كبير ويتجاوز بسهولة 16.7 درجة مئوية (30 درجة فهرنهايت) . [ 45 ] قد تحدث تساقطات ثلجية غير معتادة في أوائل وأواخر الصيف، مثل تساقط 8.3 بوصة (0.21 متر) خلال يومين في أغسطس 1992، على الرغم من أن متوسط تساقط الثلوج من يونيو إلى سبتمبر هو صفر، وأن متوسط فترة تراكم الثلوج ( 0.1 بوصة أو 0.25 سم ) يمتد من 2 أكتوبر إلى 13 مايو. [ 45 ] يبلغ متوسط تاريخ أول وآخر صقيع 21 سبتمبر و21 مايو على التوالي، مما يسمح بموسم نمو مدته 122 يومًا، مع العلم أنه باستثناء يوليو، حدث صقيع في كل شهر من شهور السنة. تتراوح درجات الحرارة القصوى من -49 درجة فهرنهايت (-45.0 درجة مئوية) في 15 فبراير 1936 إلى 107 درجة فهرنهايت (41.7 درجة مئوية) في 25 يوليو 1933.
| بيانات مناخية لمدينة غريت فولز، مونتانا ( مطار غريت فولز الدولي )، المعدلات الطبيعية للفترة 1991-2020، [ أ ] القيم القصوى للفترة 1891-حتى الآن | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 67 (19) | 70 (21) | 78 (26) | 89 (32) | 100 (38) | 102 (39) | 107 (42) | 106 (41) | 102 (39) | 91 (33) | 76 (24) | 69 (21) | 107 (42) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 57.1 (13.9) | 57.8 (14.3) | 66.7 (19.3) | 75.4 (24.1) | 82.7 (28.2) | 89.5 (31.9) | 97.1 (36.2) | 97.1 (36.2) | 90.8 (32.7) | 79.4 (26.3) | 64.9 (18.3) | 55.4 (13.0) | 98.8 (37.1) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 35.3 (1.8) | 37.1 (2.8) | 46.1 (7.8) | 54.9 (12.7) | 64.6 (18.1) | 72.8 (22.7) | 84.3 (29.1) | 83.2 (28.4) | 71.7 (22.1) | 57.0 (13.9) | 43.7 (6.5) | 35.6 (2.0) | 57.2 (14.0) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 25.2 (−3.8) | 26.2 (−3.2) | 34.1 (1.2) | 42.4 (5.8) | 51.5 (10.8) | 59.4 (15.2) | 67.9 (19.9) | 66.7 (19.3) | 57.2 (14.0) | 44.8 (7.1) | 33.6 (0.9) | 26.0 (−3.3) | 44.6 (7.0) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 15.0 (-9.4) | 15.4 (−9.2) | 22.1 (-5.5) | 29.9 (−1.2) | 38.4 (3.6) | 45.9 (7.7) | 51.4 (10.8) | 50.3 (10.2) | 42.8 (6.0) | 32.6 (0.3) | 23.6 (−4.7) | 16.3 (−8.7) | 32.0 (0.0) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | -15.2 (-26.2) | -9.0 (-22.8) | -1.9 (-18.8) | 13.9 (−10.1) | 25.8 (−3.4) | 35.9 (2.2) | 41.9 (5.5) | 40.1 (4.5) | 29.3 (-1.5) | 13.5 (-10.3) | -2.7 (-19.3) | -10.8 (-23.8) | -24.6 (-31.4) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | -44 (-42) | -49 (-45) | -32 (-36) | -10 (-23) | 12 (-11) | 31 (-1) | 35 (2) | 30 (-1) | 10 (−12) | -11 (-24) | -25 (-32) | -43 (-42) | -49 (-45) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 0.55 (14) | 0.59 (15) | 0.68 (17) | 1.73 (44) | 2.43 (62) | 2.72 (69) | 1.23 (31) | 1.22 (31) | 1.33 (34) | 1.07 (27) | 0.68 (17) | 0.53 (13) | 14.76 (374) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 9.2 (23) | 10.1 (26) | 10.1 (26) | 9.4 (24) | 1.9 (4.8) | 0.3 (0.76) | 0.0 (0.0) | 0.3 (0.76) | 0.8 (2.0) | 5.2 (13) | 9.2 (23) | 9.6 (24) | 66.1 (167.32) |
| متوسط عمق الثلج الشديد بالبوصة (سم) | 5 (13) | 4 (10) | 5 (13) | 4 (10) | 1 (2.5) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 2 (5.1) | 5 (13) | 5 (13) | 5 (13) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 6.9 | 8.2 | 8.1 | 10.0 | 11.3 | 11.8 | 7.1 | 6.8 | 7.1 | 7.4 | 6.5 | 6.5 | 97.7 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) | 7.4 | 8.1 | 6.8 | 4.6 | 1.4 | 0.2 | 0.0 | 0.1 | 0.2 | 3.3 | 6.1 | 7.1 | 45.3 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 125.1 | 151.7 | 237.5 | 245.7 | 286.6 | 316.5 | 377.4 | 330.8 | 254.4 | 200.4 | 124.8 | 105.4 | 2756.3 |
| المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (الشمس 1961-1990) [ 46 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 47 ] | |||||||||||||
الضواحي
تشمل الأماكن المحددة من قبل مكتب الإحصاء والمتاخمة لمدينة غريت فولز ما يلي:
المجتمعات المجاورة
تُشكّل مقاطعة كاسكيد بأكملها منطقة غريت فولز الإحصائية الحضرية . وتُعدّ غريت فولز مركزًا اقتصاديًا لمنطقة أوسع بكثير تشمل معظم شمال وسط ولاية مونتانا. ومن بين البلدات الصغيرة والمناطق المُحدّدة لأغراض التعداد السكاني في مقاطعة كاسكيد بالقرب من غريت فولز:
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1890 | 3979 | — | |
| 1900 | 14930 | 275.2% | |
| 1910 | 13948 | -6.6% | |
| 1920 | 24121 | 72.9% | |
| 1930 | 28,822 | 19.5% | |
| 1940 | 29,928 | 3.8% | |
| 1950 | 39,214 | 31.0% | |
| 1960 | 55,244 | 40.9% | |
| 1970 | 60,091 | 8.8% | |
| 1980 | 56,725 | -5.6% | |
| 1990 | 55,097 | -2.9% | |
| 2000 | 56,690 | 2.9% | |
| 2010 | 58,505 | 3.2% | |
| 2020 | 60,442 | 3.3% | |
| المصدر: [ 48 ] التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 49 ] [ 4 ] | |||
تعداد السكان لعام 2020
بلغ عدد سكان مدينة غريت فولز 60,442 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط العمر 39.3 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 21.4% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 19.6%. وبلغ عدد الذكور 98.1 ذكرًا لكل 100 أنثى، و96.0 ذكرًا لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 50 ] [ 51 ]
99.9% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 0.1% في المناطق الريفية. [ 52 ]
بلغ عدد الأسر في غريت فولز 26,069 أسرة، منها 25.7% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 40.6% أسرًا مكونة من زوجين، و22.2% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و29.8% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 35.6% من إجمالي الأسر، بينما كان 15.3% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 50 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 28202 وحدة، منها 7.6% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 2.0%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 8.2%. [ 50 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 49,656 | 82.2% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 727 | 1.2% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 3455 | 5.7% |
| آسيوي | 706 | 1.2% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 90 | 0.1% |
| عرق آخر | 785 | 1.3% |
| عرقان أو أكثر | 5023 | 8.3% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 2693 | 4.5% |
تعداد السكان لعام 2010
بحسب تعداد عام 2010 [ 53 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 58,505 نسمة، موزعين على 25,301 أسرة، و15,135 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 2,684.9 نسمة لكل ميل مربع (1,036.6 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 26,854 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,232.4 وحدة لكل ميل مربع (475.8 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 88.5% من البيض ، 1.1% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 5.0% من السكان الأصليين ، 0.9% من الآسيويين ، 0.1% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.6% من أعراق أخرى ، و3.8% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 3.4% من السكان.
بلغ عدد الأسر 25,301 أسرة، منها 28.6% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و43.6% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و11.5% ترأسها امرأة بدون زوج، و4.8% يرأسها رجل بدون زوجة، و40.2% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 33.5% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 12.7%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.26 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 2.88 فردًا.
كان متوسط العمر في المدينة 39 عامًا. 22.5% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا؛ و9.9% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا؛ و24.5% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا؛ و26.5% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا؛ و16.6% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. أما التوزيع الجنسي في المدينة فكان 48.9% ذكورًا و51.1% إناثًا.
تعداد عام 2000
بحسب تعداد عام 2000 ، بلغ عدد سكان المدينة 56,690 نسمة، موزعين على 23,834 أسرة و14,848 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 2,909.1 نسمة لكل ميل مربع (1,123.2 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 25,250 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,295.7 وحدة لكل ميل مربع (500.3 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 89.96% من البيض ، 0.95% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 5.09% من السكان الأصليين ، 0.86% من الآسيويين ، 0.09% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.60% من أعراق أخرى ، و2.45% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 2.39% من السكان.
بلغ عدد الأسر 23,834 أسرة، منها 30.1% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و47.4% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و11.1% ترأسها امرأة بدون زوج، و37.7% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 31.9% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 12.4%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.31 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 2.92 فردًا.
في المدينة، يُظهر التوزيع العمري للسكان أن 24.9% منهم دون سن 18 عامًا، و9.0% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و27.7% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و22.7% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و15.7% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 38 عامًا. وبلغ عدد الذكور 94.2 لكل 100 أنثى، و91.4 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر.
بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 32,436 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 40,107 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 29,353 دولارًا مقابل 20,859 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 18,059 دولارًا. وكان حوالي 11.1% من الأسر و14.5% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 20.3% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و9.2% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.
اقتصاد
الاقتصاد التاريخي

بُنيت مدينة غريت فولز كمركز رئيسي للسكك الحديدية، واعتمدت في بداياتها بشكل كبير على صهر الخامات. [ 54 ] وكان سد بلاك إيغل ، الذي افتُتح عام 1890، [ 55 ] أول سد كهرومائي يُبنى في مونتانا ، [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] وأول سد يُبنى على نهر ميسوري. [ 55 ] وساهم قطاع الطاقة في منح مدينة غريت فولز لقب "المدينة الكهربائية". [ 59 ] وفي العام نفسه، بدأت شركة بوسطن ومونتانا الموحدة لتعدين النحاس والفضة أعمال بناء مصهر كبير في المدينة، [ 60 ] حيث جذبتها الطاقة التي يوفرها السد إلى الموقع. [ 61 ] بدأ تشغيل بعض العناصر خلال السنوات القليلة التالية، واكتملت الأعمال النهائية - مصفاة التحليل الكهربائي وأفران الصهر - في فبراير وأبريل من عام 1893. [ 60 ] [ 62 ] وبحلول عام 1892، كان يعمل في مصهر المعادن أكثر من 1000 عامل. [ 63 ] شهد إنتاج الطاقة دفعة قوية مع اكتشاف النفط على بعد حوالي 160 كيلومترًا شمال المدينة في أواخر العقد الثاني من القرن العشرين. وامتلكت مدينة غريت فولز مصفاتين للنفط بحلول عام 1920، على الرغم من أن حريقًا مدمرًا لم يترك للمدينة سوى مصفاة واحدة بعد عام 1929. [ 64 ]
شهدت مدينة غريت فولز أول أزمة اقتصادية كبرى لها عام 1893. عانت البنوك والصناعات في المدينة من نقص حاد في رأس المال، وأدى ذعر عام 1893 إلى انقطاع التمويل في الشرق. انهار سعر الفضة وأُغلقت المناجم القريبة. اختفت أسواق لحوم البقر والضأن والصوف إلى حد كبير، مما ترك مربي الماشية في المنطقة في حالة فقر مدقع. أغلقت العديد من الشركات في غريت فولز أبوابها. أنقذ مصهر المعادن المدينة إلى حد كبير، حيث استمر في توظيف حوالي 900 عامل من عام 1895 إلى عام 1900. تأسست جمعية شمال مونتانا الزراعية لتحسين ممارسات تربية الماشية وزراعة القمح، وللضغط من أجل مشاريع ري ممولة من الحكومة الفيدرالية وحكومة الولاية. [ 65 ] [ 66 ] فشلت محاولة الحصول على موافقة المجلس التشريعي للولاية على إقامة معرض رسمي للولاية في غريت فولز عام 1894، لكن المنظمين نجحوا في إقامة أول معرض لمقاطعة كاسكيد في مايو 1895. [ 65 ] [ 67 ]

ازدادت أهمية المدينة كمركز للمنتجات الزراعية. [ 68 ] [ 69 ] بدأ إنتاج القمح في مونتانا بالارتفاع بشكل ملحوظ خلال موسم النمو 1906-1907، [ 70 ] وبحلول عام 1920، كان هناك 11 خط سكة حديد فرعي تنطلق من المدينة لجمع الحبوب من المزارعين المحليين. [ 68 ] سهولة حصول المدينة على الطاقة الكهربائية الرخيصة جعلها مثالية لطحن الحبوب وتبريد اللحوم، ومكّن غريت فولز من أن تصبح مركزًا رئيسيًا للمزارعين ومربي الماشية. [ 61 ] تأسست شركة رويال ميلينغ في غريت فولز عام 1892، وفي غضون سبع سنوات كانت تنتج نصف الدقيق في الولاية. [ 71 ] ضاعفت طاقتها ثلاث مرات لتصل إلى 10500 بوشل أمريكي (370000 لتر؛ 84000 جالون جاف أمريكي ؛ 81000 جالون إمبراطوري ) يوميًا في عام 1917، [ 72 ] ثم اندمجت في عام 1928 مع حوالي 25 مطحنة أخرى على مستوى البلاد لتشكيل شركة جنرال ميلز . [ 73 ] افتتحت مطاحن مونتانا للدقيق منشأة غريت فولز في عام 1916، [ 71 ] وكانت طاقتها الإنتاجية 4500 بوشل أمريكي (160000 لتر؛ 36000 جالون جاف أمريكي ؛ 35000 جالون إمبراطوري ) يوميًا في عام 1920. [ 70 ] كان لدى رويال سعة تخزين حبوب إقليمية في عام 1920 تزيد عن 1500000 بوشل أمريكي (53000000 لتر؛ 12000000 جالون جاف أمريكي ؛ 12000000 جالون إمبراطوري ) ، بينما اقتربت سعة مونتانا للدقيق من 2250000 بوشل أمريكي (79000000 لتر؛ 18000000 جالون جاف أمريكي ؛ 17400000 جالون إمبراطوري ) . [ 70 ] أصبحت صناعة الجعة قطاعًا رئيسيًا في المدينة، [ 54 ] حيث كانت شركة مونتانا بروينغ (صانعة جعة غريت فولز سيليكت) الرائدة في هذا المجال منذ عام 1892. [ 74 ] كما أدى قرب المدينة من حوض جوديث الغني بالماشية في مونتانا إلى ازدهار صناعة تعبئة اللحوم . وبفضل شركات غريت فولز ميت، ونييدهام باكينغ، وستافورد ميت، وفالي ميت ماركت، وغيرها من المسالخ، أصبحت غريت فولز أكبر مركز لتعبئة اللحوم بين سبوكان، واشنطن ، ومينيابوليس، مينيسوتا، بحلول ثلاثينيات القرن العشرين. [ 75 ]
شهدت المدينة ازدهارًا سكانيًا كبيرًا، حيث بلغ عدد سكانها 30,000 نسمة بحلول عام 1913. [ 54 ] افتُتح مستشفى كولومبوس (وهو مرفق تابع للكنيسة الكاثوليكية) بسعة 145 سريرًا في عام 1892، وافتُتح مركز مونتانا ديكونيس الطبي (وهو في الأصل مرفق تابع للكنيسة الأسقفية الميثودية ) بسعة 330 سريرًا في عام 1898، [ 76 ] مما جعل المدينة وجهةً للمرضى ذوي الاحتياجات الصحية المُلحة في وسط مونتانا. خلال العقد الثاني من القرن العشرين، اشتهرت غريت فولز كمركز مصرفي إقليمي، [ 77 ] حيث ضمت ثلاثة بنوك وطنية وثلاثة بنوك تابعة للولاية (مع أن بنكين وطنيين وبنكًا واحدًا تابعًا للولاية فقط نجيا من الكساد الكبير ). [ 78 ] أدت الرواسب الإقليمية الكبيرة من الطين والفحم والجبس والحجر الجيري والحجر الرملي إلى ظهور مصانع كبيرة للطوب والأسمنت والجص ومرافق لقطع الأحجار في المدينة. [ 54 ] [ ب ]
ضرب جفاف شديد المقاطعات الواقعة شمال نهر ميسوري عام 1917، وامتد إلى بقية أنحاء الولاية عام 1918. وفي عام 1919، اجتاحت أسراب هائلة من الجراد الولاية، وفي عام 1920، تسببت رياح قوية ومستمرة في تآكل التربة السطحية ، مما أدى إلى تدهور إنتاجية التربة وخلق حالة من الجفاف الشديد. [ 80 ] [ ج ] ولذلك، لم يتمكن مزارعو مونتانا إلى حد كبير من الاستفادة من ارتفاع أسعار القمح والمنتجات الزراعية الأخرى نتيجة الطلب في زمن الحرب، وانخفاض الإنتاج الزراعي في أوروبا بسبب الحرب العالمية الأولى. [ 81 ] ولم ينتهِ الجفاف: ففي ست سنوات فقط من أصل 13 سنة بين عامي 1917 و1930، شهدت الولاية معدلات هطول أمطار متوسطة أو أعلى من المتوسط. [ 82 ] ومع تعافي الإنتاج الزراعي في أوروبا بعد عام 1920، انهارت أسعار المنتجات الزراعية التي كانت متضخمة بسبب الحرب. [ 81 ] [ د ] أدت التكاليف الباهظة المرتبطة بمناجم الفحم تحت الأرض في منطقة غريت فولز إلى انهيار هذه الصناعة المحلية في عشرينيات القرن العشرين، مما ألحق ضرراً بالغاً بتجار الفحم وشركات الشحن في غريت فولز. [ 83 ] على الرغم من أن الركود الاقتصادي الذي أعقب الحرب العالمية الأولى قد انتهى على الصعيد الوطني بحلول عام 1922، إلا أن اقتصاد غريت فولز وبقية الولاية ظل غارقاً في الكساد حتى منتصف عشرينيات القرن العشرين. [ 81 ] [ 84 ]
شهد اقتصاد المدينة ركودًا خلال فترة الكساد الكبير . [ 61 ] انخفض سعر النحاس بنحو 75% ليصل إلى 5 سنتات فقط للرطل الواحد بين عامي 1929 و1933. [ 85 ] خفضت شركة أناكوندا إنتاجها في الولاية بنسبة 75% وأغلقت مصنعها في غريت فولز، [ 86 ] مما أدى إلى فقدان مئات الأشخاص وظائفهم. كما انهارت أسعار المنتجات الزراعية. فقد نصف مزارعي الولاية أراضيهم بسبب الحجز عليها ، [ 87 ] [ 88 ] وغادر الولاية 60 ألفًا من أصل 80 ألفًا من المستوطنين الذين وصلوا بين عامي 1900 و1917. [ 89 ] بحلول نهاية الكساد الكبير عام 1940، هُجرت 11,000 مزرعة (20% من إجمالي مزارع الولاية)، وخرجت مليونا فدان (810,000 هكتار) من الأراضي الزراعية من الزراعة. [ 88 ] على الرغم من نمو عدد سكان البلاد بنسبة 16% بين عامي 1930 و1940، انخفض عدد سكان مونتانا. [ 88 ] كانت غريت فولز من الأماكن النادرة في مونتانا التي شهدت نموًا سكانيًا، حيث ارتفع عدد سكانها من 28,822 نسمة عام 1930 إلى 29,928 نسمة عام 1940. [ 90 ]

شهدت الحرب العالمية الثانية إنشاء قاعدة إيست (قاعدة مالمستروم الجوية حاليًا) في غريت فولز عام 1941، والتي شكلت نقطة تحول اقتصادية هامة. [ 91 ] لم تقتصر آثار الحرب على خلق طلب هائل على المنتجات الزراعية والمعدنية التي توفرها المدينة، بل ساهمت أيضًا في نمو سكاني كبير في غريت فولز. جلبت القاعدة 4000 ساكن جديد إلى المدينة؛ [ 91 ] وبحلول عام 1943، ارتفع عدد سكان المدينة بنحو 5600 نسمة ليصل إلى 35000 نسمة. خلق هؤلاء السكان الجدد طلبًا هائلًا على السلع والخدمات، ونشأ عدد كبير من الشركات الجديدة لتلبية احتياجات القاعدة. أدى النمو السكاني السريع إلى طفرة في بناء المساكن في غريت فولز. مولت الحكومة الفيدرالية بناء 300 منزل جديد لعائلة واحدة خلال الحرب، [ 92 ] على الرغم من أن هذا العدد لم يكن كافيًا لتلبية احتياجات المدينة من المساكن الجديدة. [ 93 ] أحدثت القاعدة الشرقية تحولاً ثقافياً واجتماعياً جذرياً في المدينة، [ 91 ] وهو تحول ازداد وضوحاً بمرور الوقت مع بقاء الأفراد العسكريين العاملين في المدينة بعد تقاعدهم. [ 61 ] كما شهدت الحرب تحسناً كبيراً في مطار غريت فولز البلدي. فقد زُوّد المطار، الذي شُيّد عام 1928 [ 94 ]، بأول برج مراقبة جوية عام 1942، بتمويل من الحكومة الفيدرالية بعد الزيادة الهائلة في عدد الرحلات الجوية فوق المدينة عقب إنشاء القاعدة الجوية الجديدة. [ 95 ]
بحلول عام 1950، أصبحت غريت فولز أكبر مدن مونتانا، [ 96 ] إذ زاد عدد سكانها بنسبة 33% خلال أربعينيات القرن العشرين. [ 97 ] ويعود جزء كبير من نمو المدينة إلى تزايد الاستثمارات الفيدرالية في الدفاع والرعاية الصحية، [ 98 ] كما كانت مركزًا إقليميًا هامًا للمؤتمرات والتجارة والطب. [ 99 ] وفي عام 1951، وحدت شركة أناكوندا إنتاجها من الزنك على مستوى الولاية في غريت فولز، مضيفةً أعدادًا كبيرة من العمال الجدد، [ 100 ] وفي عام 1955 افتتحت مصهرًا للألمنيوم في المدينة. [ 101 ] افتُتح جسر واردن التابع لمكتب تسجيل المركبات عام 1951. [ 102 ] صُمم الجسر لتحويل شارع الجادة العاشرة الجنوبية، الذي كان آنذاك غير مطور إلى حد كبير، إلى طريق التفافي مستقيم عبر المدينة. [ 103 ] [ هـ ] أدت الزيادة الهائلة في حركة المرور على شارع الجادة العاشرة الجنوبية إلى قيام الولاية بتحويل الشارع ذي المسارين عام 1956 إلى طريق سريع بأربعة مسارات بعرض 24 مترًا (80 قدمًا) مع جزيرة وسطية. [ 103 ] [ و ] كانت المنطقة سابقًا غير مطورة وتضم مساكن متفرقة، [ 106 ] إلا أن التغييرات التي أُجريت على شارع الجادة العاشرة الجنوبية عام 1956 حوّلت الطريق السريع إلى منطقة تجارية نابضة بالحياة. [ 107 ] بدأ بناء الحرم الجامعي الجديد لكلية غريت فولز في شارع 10th Avenue S. في عام 1959، [ g ] ومستشفى ديكونيس الجديد في عام 1963. [ 109 ] تم تركيب أول إشارات مرور في شارع 10th Avenue S. في عام 1964. [ 103 ]
برزت سمعة مدينة غريت فولز كمركز تجاري رئيسي في وسط مونتانا خلال ستينيات القرن العشرين. افتُتح مركز هوليداي فيليدج التجاري كمركز تسوق مفتوح في عام 1959، [ 110 ] وبحلول عام 1969 توسّع ليصبح مركز تسوق حديثًا مغلقًا . [ 111 ] وافتُتح مركز ويستغيت التجاري في عام 1965، [ 112 ] ومستودع أغري-فيليدج (الذي أصبح لاحقًا مركز أغري-فيليدج للتسوق) في عام 1967، [ 113 ] ومركز إيفرغرين التجاري في عام 1983. [ 114 ] وكانت المدينة من أهم مراكز بيع وتوزيع المعدات الزراعية في مونتانا، [ 115 ] وأصبحت شركة غريت فولز لتجارة المواشي (التي تأسست عام 1936) [ 116 ] مركزًا هامًا لمزادات المواشي في عدة ولايات. [ 115 ]
في ستينيات القرن العشرين، بدا مستقبل غريت فولز الاقتصادي واعدًا. بلغ عدد سكان المدينة 55,357 نسمة عام 1960، بزيادة قدرها 85% منذ عام 1940. [ 117 ] وكانت من أسرع المدن نموًا في البلاد. [ 97 ] وبإضافة بلدة بلاك إيغل المجاورة غير المدمجة ، وأفراد قاعدة مالمستروم الجوية، وبعض الأحياء السكنية الصغيرة المجاورة، قُدِّر عدد السكان بأكثر من 72,000 نسمة بحلول عام 1964. [ 118 ] وباعتبارها أكبر مدينة في مونتانا عام 1965، [ 104 ] توقعت هيئات التخطيط الحكومية أن يصل عدد سكان غريت فولز إلى 100,000 نسمة بحلول عام 1981. [ 119 ]
بدأ اقتصاد مدينة غريت فولز بالتراجع بشكل ملحوظ في سبعينيات القرن العشرين. قامت تشيلي بتأميم مناجم النحاس الواسعة والمربحة التابعة لشركة أناكوندا كوبر عام 1971، مما تسبب في تكبد الشركة خسائر مالية فادحة. وأغلقت الشركة منجم الزنك في غريت فولز عام 1971، [ 101 ] وبقية مصهرها عام 1980. [ 120 ] وفقد نحو 1450 موظفًا من ذوي الأجور المرتفعة في أناكوندا وظائفهم خلال ذلك العقد. [ 121 ] كما أدت التغيرات في استراتيجية الدفاع الأمريكية إلى تخفيضات كبيرة في قاعدة مالمستروم الجوية. وشملت هذه الخسائر فقدان 476 من أفراد القوات الجوية والضباط في عام 1972، [ 122 ] [ ح ] و30 من أفراد القوات الجوية في عام 1974، [ 128 ] و1015 من أفراد القوات الجوية والضباط في عام 1979، [ 129 ] و100 من أفراد القوات الجوية في عام 1981، [ 130 ] و 30 من أفراد القوات الجوية في عام 1982، [ 131 ] و360 من أفراد القوات الجوية والضباط في عام 1983. [ 132 ] وقد تسببت هذه الخسائر في الوظائف في خسارة الاقتصاد المحلي 18.2 مليون دولار في عام 1985 وحده. [ 133 ] كما فقدت القاعدة 1017 وظيفة أخرى بين عامي 1992 و1996. [ 134 ]
الاقتصاد الحالي
منذ الركود الاقتصادي الكبير الذي شهده عامي 2008 و2010، شهد اقتصاد مدينة غريت فولز تباطؤًا ملحوظًا، حيث بلغ معدل نموه السنوي 0.9%، مقارنةً بمتوسط 1.8% على مستوى الولاية ومعدل 2.0% على المستوى الوطني. [ 135 ] وكان النمو الأقوى في قطاعي البناء والتصنيع، [ 136 ] يليهما خدمات الدعم الإداري (مثل مركز معالجة مطالبات التأمين الجديد التابع لشركة بلو كروس بلو شيلد في مونتانا )، والرعاية الصحية (مثل افتتاح مستشفى غريت فولز كلينيك)، ومبيعات التجزئة، والرعاية الاجتماعية (مثل افتتاح مركز كاميرون فاميلي الذي يؤوي 26 عائلة بلا مأوى)، والسياحة. [ 137 ] وقد أعاق انخفاض عدد سكان المدينة، إلى جانب انخفاض أسعار السلع الزراعية، نموها بشكل كبير على مدى عقدين من الزمن. [ 136 ]
أدى انعدام النمو إلى تفاقم الفقر في المدينة. لم تكن هناك أحياء تعاني من تركز الفقر في المدينة عام 2010، ولكن بحلول عام 2016، بلغ عدد سكان المدينة الذين يعيشون في مثل هذه المناطق 1254 نسمة. وارتفع عدد سكان غريت فولز الذين يعيشون في فقر خلال الفترة نفسها بنسبة 10.37% (1100 شخص)، ليصل معدل الفقر على مستوى المدينة إلى 19.9 %. وقد عانت غريت فولز من تركز الفقر أكثر من أي مدينة أخرى في الولاية .
أدى انخفاض النمو الاقتصادي والسكاني إلى تراجع أسعار العقارات في المدينة. فبينما بلغ متوسط سعر المنزل في خمس مدن رئيسية أخرى في مونتانا (بيلينغز، بوزمان ، هيلينا، كاليسپيل ، وميسولا) 262,960 دولارًا (ما يعادل 400,000 دولار بأسعار عام 2025 ) في عام 2017، انخفض إلى 169,500 دولارًا فقط (ما يعادل 200,000 دولار بأسعار عام 2025 ) في غريت فولز خلال الفترة نفسها. (أي أقل بمقدار 93,460 دولارًا، أو بنسبة 35.5%). وبلغ متوسط سعر المنزل على مستوى ولاية مونتانا خلال تلك الفترة 217,200 دولارًا (ما يعادل 300,000 دولار بأسعار عام 2025 )، حيث كانت أسعار المنازل في غريت فولز أقل بمقدار 47,700 دولارًا، أو بنسبة 22%. [ 138 ]
توقع تقرير صادر عام 2016 عن مكتب الأعمال والتنمية الاقتصادية بجامعة مونتانا أن يعتمد اقتصاد المدينة على التصنيع وتجارة التجزئة والسياحة خلال السنوات القليلة المقبلة. [ 137 ] وقد سعت المدينة جاهدةً لإعادة بناء صناعة تجهيز المنتجات الزراعية، وشهد إنتاج البيض وطحن المنتجات المتخصصة توسعًا في عملياتهما بالمدينة عام 2015. وفي عام 2016، فازت المدينة بمنحة قدرها 8 ملايين دولار من ولاية مونتانا لافتتاح مركز لتطوير الأغذية والزراعة (واحد من أربعة مراكز فقط في مونتانا). وبالتعاون مع شركة BNSF للسكك الحديدية ، قامت وكالة التنمية بالمدينة بتحويل 197 فدانًا (80 هكتارًا) من ساحة سكك حديدية مهجورة إلى موقع متكامل الخدمات لتجهيز الأغذية والمنتجات الزراعية الثقيلة. وقد فاز الموقع، الذي سُمي "أغريتك بارك"، بجائزة التميز في النقل الإقليمي من الرابطة الوطنية لمنظمات التنمية. استحوذت شركات FedEx Ground و Helena Chemical و Montana Specialty Mills و Pacific Steel and Recycling و [ 139 ] و Cargill على مساحات في الحديقة بحلول نهاية عام 2018. [ 140 ]
جيش
تضم مدينة غريت فولز قاعدة مالمستروم الجوية والجناح الصاروخي 341. توفر مجموعة العمليات 341 القوات اللازمة لإطلاق ومراقبة وتأمين صواريخ الجناح الباليستية العابرة للقارات (ICBM) ومنشآت الإنذار الصاروخي (MAF). تنتشر هذه الصواريخ والمنشآت في أكبر مجمع صاروخي في نصف الكرة الغربي ، على مساحة تبلغ حوالي 60,000 كيلومتر مربع (23,000 ميل مربع ) (ما يعادل تقريبًا مساحة ولاية فرجينيا الغربية ). وتدير المجموعة مجموعة متنوعة من المعدات والمنشآت والمركبات التي تزيد قيمتها عن 5 مليارات دولار.
يضمّ مالمستروم أيضًا السرب 819 من سرب ريد هورس (الذي أُعيد تفعيله في 8 أغسطس 1997) والسرب 219 من سرب ريد هورس التابع للحرس الوطني الجوي في مونتانا . كلا الوحدتين وحدات انتشار سريع، وهما أول أسراب ريد هورس "منتسبة" في القوات الجوية، ويتألف طاقمهما من حوالي ثلثي أفراد الخدمة العسكرية الفعلية وثلث أفراد الحرس الوطني الجوي. [ 141 ] [ 142 ] [ 143 ]
يضم مطار غريت فولز الدولي العديد من الوحدات العسكرية، بما في ذلك الجناح 120 للنقل الجوي التابع للحرس الوطني الجوي في مونتانا ، والذي يتألف من طائرات الشحن من طراز C-130H وأفراد الدعم المرافقين لها. كما يتخذ المطار مقراً لوحدتين من قوات الاحتياط التابعة للجيش الأمريكي ، وهما قيادة الإسناد 364 (الاستكشافية) وسرية التموين 889. [ 144 ]
الفنون والثقافة

تضم مدينة غريت فولز أوركسترا سيمفونية، تأسست عام 1959، تقدم سلسلة حفلات موسيقية، وترعى فرق الأوركسترا الشبابية، وفرقة كاسكيد الرباعية الوترية، وفرقة شينوك الخماسية للآلات النفخية، وتقدم فرق موسيقى الحجرة، وبرنامج توعية تعليمي. [ 145 ]
تضم مدينة غريت فولز عشرة متاحف. ويحتوي مركز لويس وكلارك التفسيري على "أوسع مجموعة من مقتنيات بعثة الاستكشاف بأكملها". [ 146 ] وهو مبنى تبلغ مساحته 25000 قدم مربع، ويضم قاعة عرض ومسرحًا ومدرجًا خارجيًا على ضفاف نهر ميسوري. ويغطي مجمع متحف سي إم راسل مساحة مبنى كامل، ويضم منزل راسل الأصلي واستوديو الرسم الخاص به. [ 147 ] أما متحف مونتانا لتاريخ السكك الحديدية، فيضم عربة قطار يمكن زيارتها، واثنين من أكبر نماذج القطارات المصغرة في شمال غرب البلاد. [ 148 ]
تشتهر المنطقة أيضًا بـ "سيب آند ديب لاونج" الفريد من نوعه ، وهو بار على طراز تيكي يقع في وسط المدينة داخل فندق "أوهير موتور إن". بُني عام 1962، ويضم مسبحًا داخليًا يمكن رؤيته من خلال نافذة في البار، حيث تسبح نساء يرتدين زي حوريات البحر تحت الماء. في عام 2003، صنّفت مجلة GQ هذا البار ضمن أفضل 10 بارات في العالم، [ 149 ] والبار رقم 1 في العالم الذي "يستحق السفر إليه". [ 150 ] ومع إضافة عازفة بيانو ثمانينية تُدعى "بيانو بات"، تشتهر بأدائها "غير المألوف" لأغاني فرانك سيناترا وفنانين آخرين من ستينيات القرن الماضي، يصفه دليل فرومر السياحي بأنه "واحد من أكثر أماكن السهر غرابةً وروعةً، ليس فقط في مونتانا، بل في الغرب الأمريكي بأكمله". [ 151 ]
تضم المدينة 57 حديقة عامة، وحديقة مائية، ومسار ريفرز إيدج الذي يمتد لما يقارب 60 ميلاً على ضفتي نهر ميسوري. [ 152 ] وتخدم مكتبة غريت فولز العامة المدينة منذ أكثر من 140 عامًا. [ 153 ] كما تتعاون المدينة مع برنامج ليتل فري لايبراري .
فور سيزونز أرينا
ساحة فور سيزونز هي صالة رياضية داخلية متعددة الأغراض تُستخدم للعروض والمعارض، وتقع في مدينة غريت فولز بولاية مونتانا الأمريكية. شُيّدت عام ١٩٧٩، وكانت تُستخدم في المقام الأول كحلبة للتزلج على الجليد حتى عام ٢٠٠٥. أدى تعطل نظام التبريد في حلبة التدريب عام ٢٠٠٣، وقرار الإدارة بإغلاق الحلبة الرئيسية عام ٢٠٠٦، إلى إعادة تهيئة المنشأة لتصبح مساحة رياضية داخلية للعروض والمعارض. وبحلول مايو ٢٠١١، كانت أكبر مكان للعروض والحفلات الموسيقية والفعاليات الرياضية في المدينة.
الرياضة
| نادي | رياضة | الدوري | الملعب (أو الساحة) |
|---|---|---|---|
| رحلات الشلالات الكبرى | البيسبول | رابطة الرواد | ملعب سينتين |
| الأمريكيون في غريت فولز | هوكي الجليد | دوري الهوكي الثالث لأمريكا الشمالية | مجمع جريت فولز للجليد |
| شركة جريت فولز للكهرباء | كرة السلة | دوري كرة السلة | مدرسة جريت فولز الثانوية |
خلال موسم 1979-1980 من دوري الهوكي الغربي (WHL) ، استضافت مدينة غريت فولز وساحة فور سيزونز أرينا فريق غريت فولز أميريكانز للهوكي (انظر أدناه). وقد حقق الفريق فوزين فقط مقابل 25 خسارة قبل أن يُحلّ. تتمتع غريت فولز بتاريخ عريق في لعبة البيسبول مع فريق فويجرز. وقد لعب في غريت فولز مع هذا الفريق، الذي كان يُعرف سابقًا باسم وايت سوكس، ودودجرز، وجاينتس. وقد لعب في غريت فولز لاعبون بارزون مثل بيدرو مارتينيز ، وخوسيه أوفرمان ، وراؤول مونديسي . ومنذ عام 1988، فاز الفريق ببطولة دوري بايونير ست مرات (1988، 1989، 1990، 2002، 2008، و2011). وفي عام 2007، حلّ فريق غريت فولز إكسبلوررز لكرة السلة وصيفًا في المؤتمر الوطني لرابطة كرة السلة الجامعية (CBA).
تُعدّ مدينة غريت فولز موطناً لفريق غريت فولز أمريكانز جونيور إيه لهوكي الجليد منذ موسم 2011-2012.
كانت مدينة غريت فولز موطناً لفريق غريت فولز غلادياتورز لكرة القدم شبه المحترف الذي لعب في دوري روكي ماونتن لكرة القدم.
حكومة
تتبع المدينة نظام إدارة بالمفوضية. [ 154 ] تتألف المفوضية من رئيس البلدية وأربعة مفوضين منتخبين. يتولى رئيس البلدية منصبه لمدة عامين. تولى كوري ريفز منصب رئيس البلدية عام 2024. [ 155 ] وأُعيد انتخابه في نوفمبر 2025. [ 156 ] يُنتخب المفوضون لفترات متداخلة مدتها أربع سنوات.
تعليم

يغطي نظام مدارس غريت فولز العامة ، بما في ذلك مناطق المدارس الابتدائية والثانوية، [ 157 ] المدينة بأكملها. [ 158 ]
تشترك منطقة المدرسة الابتدائية ومنطقة المدرسة الثانوية في نفس المنطقة، وتشمل: غريت فولز، وبلاك إيجل ، وجيبسون فلاتس ، وقاعدة مالمستروم الجوية ، وأجزاء من صن برايري وأولم . [ 159 ]
يضم النظام التعليمي عشرين مدرسة، تشمل مدرستين ثانويتين حكوميتين، ومدرسة ثانوية بديلة، ومدرستين إعداديتين، وخمس عشرة مدرسة ابتدائية. [ 160 ] المدرستان الثانويتان الحكوميتان هما مدرسة غريت فولز الثانوية ومدرسة تشارلز إم. راسل الثانوية . أما المدرسة الثانوية البديلة فهي مركز باريس جيبسون التعليمي، الكائن في مبنى مدرسة باريس جيبسون الإعدادية سابقًا. والمدرستان الإعداديتان هما مدرسة نورث الإعدادية ومدرسة إيست الإعدادية.
تقع مدرسة مونتانا الحكومية للصم والبكم في مدينة غريت فولز.
تضم مدينة غريت فولز أيضاً العديد من المدارس الخاصة، جميعها برعاية منظمات دينية. ترعى الكنيسة الكاثوليكية مدرسة غريت فولز مونتيسوري (من مرحلة ما قبل الروضة إلى الروضة )، وأكاديمية سانت باتريك الغربية (من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف الثامن)، وأكاديمية سانت باتريك الشرقية (من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف الثامن)، ومدرسة سانت باتريك الثانوية (من الصف التاسع إلى الثاني عشر). دُمجت هذه المدارس عام ٢٠٢٥، وكانت تُعرف سابقاً باسم مدرسة سيدة لورد الكاثوليكية، ومدرسة الروح القدس الكاثوليكية، ومدرسة غريت فولز المركزية الكاثوليكية الثانوية. [ ١٦١ ] بالإضافة إلى ذلك، تم تغيير اسم فريق المدارس الثلاث من "موستانغز" إلى "وولفهاوندز". [ ١٦١ ]
ترعى جمعية المعمدانيين المحافظين في أمريكا مدرستين في المدينة: مدرسة هيريتدج المعمدانية (من الروضة إلى الصف التاسع) وأكاديمية تريجر ستيت المعمدانية (من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف الثاني عشر). كما ترعى كنيسة السبتيين الأدفنتست مدرستين: مدرسة أدفنتست كريستيان (من الصف الأول إلى الثامن) وكنيسة فايف فولز كريستيان (من الصف الأول إلى الثامن). وتوجد أيضًا مدرسة مسيحية غير طائفية، هي مدرسة فوتهيلز كوميونيتي كريستيان (من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف الثاني عشر).
تضم مدينة غريت فولز ثلاث مؤسسات للتعليم العالي. كلية غريت فولز التابعة لجامعة ولاية مونتانا هي مؤسسة عامة للتعليم العالي مدتها سنتان. تأسست باسم مركز غريت فولز المهني التقني عام 1969، وحصلت على اسمها الحالي بعد أن أعادت الولاية هيكلة الكليات الشاملة التي مدتها سنتان عام 2012. وانضمت إلى نظام جامعة مونتانا عام 1994. [ 162 ] أما جامعة بروفيدنس ، فهي جامعة كاثوليكية خاصة مدتها أربع سنوات، تأسست عام 1932 على يد راهبات بروفيدنس وراهبات أورسولين . وكانت تُعرف باسم جامعة غريت فولز حتى عام 2017. [ 163 ]
افتُتحت كلية تورو لطب العظام (TouroCOM) في أغسطس 2023. [ 164 ] وهي جزء من نظام جامعة تورو الذي يقع مقره في نيويورك، وتُعد أول كلية طب في مونتانا. [ 165 ]
كانت جامعة أبولوس جامعة خاصة للتعليم عن بعد ، تأسست عام 2005 وكان مقرها الرئيسي في غريت فولز منذ عام 2016. [ 166 ] وأغلقت في عام 2024. [ 167 ]
وسائط
راديو AM
راديو FM
تلفزيون
الصحف
تصدر صحيفة " غريت فولز تريبيون" في مدينة غريت فولز، ثاني أكبر سوق إعلامي في ولاية مونتانا. واعتبارًا من عام ٢٠٢٢، توقفت الصحيفة عن الطباعة محليًا، وأصبحت تُطبع في مدينة هيلينا بولاية مونتانا، وتُوزع يوميًا عبر خدمة البريد الأمريكية.
تصدر صحيفة "غريت فولز غازيت" في مدينة غريت فولز. تُطبع الصحيفة وتُنشر محلياً، وتُقدم محتوى محلياً بنسبة تزيد عن 90%. الصحيفة مملوكة محلياً وتدعم الاقتصاد المحلي. ويتم توزيعها عبر شبكة توصيل خاصة، وخدمة البريد، وبيعها في أكشاك بيع فردية.
بنية تحتية
مواصلات
المطارات
تخدم مدينة غريت فولز مطار غريت فولز الدولي ، الذي يضم أربع شركات طيران لنقل الركاب وخمس شركات طيران للشحن. ومن بين هذه الشركات، تُقدم شركتا أليجانت إير وفيديكس إكسبريس فقط خدماتهما إلى المدينة باستخدام طائرات نفاثة كبيرة.
الطرق السريعة
تخدم مدينة غريت فولز الطرق السريعة التالية:
الطريق السريع 15
الطريق السريع 15 للأعمال / الطريق السريع 315 (ليس موقعًا رسميًا باسم I-315)
الطريق السريع الأمريكي رقم 87
الطريق السريع الأمريكي رقم 89
الطريق السريع رقم 3 في مونتانا
الطريق السريع رقم 200 في مونتانا
شخصيات بارزة
- فالين تيبتس أفيري ، كاتبة سيرة ذاتية ومؤرخة
- بوسكو ، متسابق في برنامج RuPaul's Drag Race (الموسم 14)
- والتر برونينغ (1896-2011)، الذي كان ذات يوم أكبر رجل في العالم
- مال بروس ، لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية
- جيمس ر. براونينغ ، قاضٍ ورئيس قضاة سابق في محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة التاسعة ، وموظف سابق في المحكمة العليا الأمريكية.
- دوروثي كوبورن ، ممثلة أفلام صامتة
- والتر كوي ، ممثل
- برايان كويل ، زعيم مجتمعي وناشط مثلي الجنس في ولاية مينيسوتا
- غاريسون كورتني ، موظف فيدرالي سابق ومحتال
- سكوت ديفيس ، متزلج فني
- ديف ديكنسون ، لاعب الوسط في دوري كرة القدم الكندية
- باتريك دوير ، لاعب في دوري الهوكي الوطني
- كوري فونغ ، مفوض الضرائب بولاية داكوتا الشمالية
- تود فوستر ، ملاكم أولمبي
- نورمان أ. فوكس ، كاتب روايات غربية
- كاثلين جالفين-هالكرو ، ممثلة ولاية مونتانا السابقة [ 168 ]
- تيد جيوغيجان ، مخرج أفلام الرعب
- جون جيبونز ، مدير فريق البيسبول الرئيسي
- باريس جيبسون ، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي، مؤسس المدينة [ 169 ]
- ميسي غولد ، ممثلة طفلة في مسلسل بنسون
- تايلر غراهام ، لاعب بيسبول محترف
- ميلوني ج. غريفيث ، عضوة مجلس نواب ولاية ماريلاند
- إيه بي غوثري الابن ، مؤلف كتاب الطريق إلى الغرب
- مالكولم هانكوك ، رسام كاريكاتير في مجلة
- تشارلز إس. هارتمان ، ممثل الولايات المتحدة عن ولاية مونتانا [ 170 ]
- بول جي. هاتفيلد ، قاضي المحكمة الجزئية الفيدرالية (1979-2000)، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي، رئيس قضاة المحكمة العليا في مونتانا، قاضي محكمة مقاطعة ولاية مونتانا [ 171 ]
- ليستر هوجان ، رائد في تكنولوجيا الميكروويف وأشباه الموصلات
- جورج هورس-كابتشر ، ناشط أمريكي أصلي وأمين متحف
- جوزيف كينزي هوارد ، مؤلف ومؤرخ
- جوش هيوستيس ، لاعب في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين
- باتريك إم. هيوز ، فريق أول ، جيش الولايات المتحدة ، مدير وكالة استخبارات الدفاع ، 1996-1999 [ 172 ]
- ألما سميث جاكوبس ، مديرة مكتبة غريت فولز العامة؛ أول أمينة مكتبة ولاية مونتانا من أصول أفريقية أمريكية
- جاي إل. جونسون ، أميرال في البحرية الأمريكية، رئيس العمليات البحرية
- عمل ريموند أ. جونسون ، رائد الطيران، في مطار جريت فولز في الأربعينيات [ 173 ]
- ناثانيال بار جوناه ، مدان بالخطف والتحرش بالأطفال، ومشتبه به في كونه قاتلاً متسلسلاً وآكل لحوم بشر
- إدوارد ماكنايت كوفير ، مصمم جرافيك وفنان ملصقات من أوائل القرن العشرين
- بيرت كيلتون ، ممثلة، أول من جسدت شخصية أليس كرامدن في مسلسل شهر العسل
- ريان لانس ، الرئيس التنفيذي لشركة كونوكو فيليبس
- ريان ليف ، لاعب الوسط السابق في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين
- باربرا لودي ، ممثلة
- هوارد ليمان ، ناشط نباتي
- مايك مانسفيلد ، عضو مجلس النواب الأمريكي، عضو مجلس الشيوخ، زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ لأطول فترة خدمة، سفير الولايات المتحدة لدى اليابان [ 174 ]
- ليندا ماكدونالد ، عازفة الطبول في فرقة فانتوم بلو، وهي فرقة ميتال نسائية بالكامل
- سيرا مكفادين ، كاتبة
- هيو ميتشل ، شغل منصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي 1945-1946 ومجلس النواب 1949-1953 عن ولاية واشنطن [ 175 ].
- جيرالد ر. مولين ، منتج أفلام
- جورج مونتغمري ، ممثل ورسام ونحات ومؤدي مشاهد خطيرة، ولد في بلدة برادي القريبة.
- مات موريسون ، مذيع رياضي في شبكة فوكس سبورتس
- دالاس نيل، لاعب كرة قدم أمريكية سابق في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين
- أندرو نيلسون ، معجمي اللغة اليابانية
- توم نيفيل ، لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين
- تيرا باتريك ، ممثلة أفلام إباحية
- جون ميشا بيتكيفيتش ، متزلج فني
- تشارلز نيلسون براي ، ممثل سابق للولايات المتحدة من ولاية مونتانا [ 176 ]
- تشارلي برايد ، مغني موسيقى الريف
- ترافر رينز ، نصف ثنائي تصميم الأزياء في نيويورك هيذريت
- ميرل غرين روبرتسون ، فنانة ومؤرخة فنية وعالمة آثار وباحثة في حضارة المايا
- هانا روز ، موسيقية مسيحية
- آدم روزنديل ، عضو المجلس التشريعي لولاية مونتانا ورجل أعمال
- ويليام ف. روث الابن ، عضو مجلس النواب الأمريكي وعضو مجلس الشيوخ عن ولاية ديلاوير [ 177 ]
- تشارلز ماريون راسل ، فنان غربي
- برايان سالونين ، لاعب خط الوسط المهاجم لفريق دالاس كاوبويز
- جايمي ساير ، مذيعة رياضية في قناة ESPN
- جون ستيل ، كاتب أمريكي مغترب
- والاس ستيغنر ، مؤلف كتاب زاوية الراحة
- هايلا ستودارد ، ممثلة وكاتبة ومنتجة ومخرجة
- أنطون د. ستروف ، مشرّع ولايتي مونتانا وويسكونسن، ومحامٍ
- غاري دبليو توماس ، قاضي ولاية كاليفورنيا
- إدوارد إل. ثراشر ، عضو مجلس مدينة لوس أنجلوس 1931-1942، ولد في غريت فولز
- آل أولمان ، عضو الكونجرس الأمريكي عن ولاية أوريغون [ 178 ]
- توماس سي. واسون (1896-1948)، دبلوماسي قُتل أثناء عمله كقنصل عام للولايات المتحدة في القدس [ 179 ]
- ريجي واتس ، ممثل كوميدي، موسيقي، وفنان أداء
- جون وارنر ، قاضي المحكمة العليا في مونتانا
- إيرفينغ وايزمان ، عالم
- بيل زاديك ، مصارع
- مايك زاديك ، مصارع
في الثقافة الشعبية
تم تصوير العديد من الأفلام السينمائية في مدينة غريت فولز، ومنها:
- ثندربولت ولايتفوت (1974) [ 180 ] [ j ]
- الهاتف (1977) [ 182 ] [ k ]
- فتى الحجر (1983) [ 185 ]
- الألغاز التي لم يتم حلها (الموسم 3، الحلقة 12؛ 1990) [ 186 ]
- الزواج المقدس (1994) [ 181 ] [ l ]
- قاعدة الذبح (2002) [ 181 ] [ م ]
- نورث فورك (2003) [ 188 ] [ ن ]
- آيرون ريدج (2008) [ 191 ]
- السفينة (2009) [ 192 ]
- Reborn (2008) [ 193 ] [ 194 ]
- غدًا سيكون... (2010) [ 194 ] [ 195 ]
- من في المرآة (2013) [ 196 ]
- أفضل حانة في أمريكا (2013) [ 197 ] [ o ]
مدينة توأمة
تتمتع مدينة غريت فولز بمدينتين توأمتين ، كما حددتهما منظمة المدن الشقيقة الدولية (SCI): ليثبريدج، ألبرتا ، كندا ، وشاريا ، كوستروما أوبلاست ، روسيا .
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ متوسط درجات الحرارة العظمى والصغرى الشهرية (أي أعلى وأدنى قراءات متوقعة لدرجة الحرارة في أي وقت خلال السنة أو الشهر المحدد) محسوبة بناءً على البيانات في الموقع المذكور من عام 1991 إلى عام 2020.
- ↑ افتتحت شركة السكك الحديدية الشمالية الكبرى مناجم الفحم في مقاطعة كاسكيد في تسعينيات القرن التاسع عشر، مما جعل مدينة غريت فولز رائدة في إنتاج الفحم في الولاية. [ 79 ]
- ↑ انخرط مزارعو مونتانا في حرث عميق للتربة السطحية . وتحولت التربة غير المثبتة إلى غبار في ظروف الجفاف، وتسببت الرياح في تآكل التربة السطحية بشدة. [ 81 ]
- ↑ انخفض سعر بوشل القمح إلى النصف تقريبًا، من 2.40 دولارًا إلى 1.25 دولارًا. [ 81 ]
- ↑ حوّلت الولاية شارع 10th Avenue S. إلى طريق سريع تابع لها في أكتوبر 1933. [ 104 ] قبل بناء جسر واردن، كان على حركة المرور المتجهة غربًا أن تسلك طريقًا ملتويًا عبر المدينة لعبور نهر ميسوري: كانت حركة المرور القادمة من الشرق تتجه شمالًا على شارع E. 57th Street، ثم غربًا على شارع 2nd Avenue N.، ثم جنوبًا على طريق بارك درايف، وتعبر النهر باستخدام جسر سنترال أفينيو. بعد ذلك، كانت معظم حركة المرور تتجه غربًا على شارع سنترال أفينيو W. قبل أن تتجه جنوبًا على شارع 6th Street SW لعبور نهر صن والاتصال بالطريق السريع الأمريكي 91. وقد أجبر هذا الوضع جميع حركة المرور تقريبًا على المرور عبر الحي التجاري الرئيسي للمدينة. [ 105 ]
- ↑ كان شارع الجادة العاشرة الجنوبي "واحدًا من أوائل الشوارع في مونتانا التي صُممت وشُيدت بجزيرة وسطية وممرات انعطاف يسارية". [ 103 ]
- ↑ منذ عام 1933، كانت الكلية تقع في مبنى مدرسة تمريض مهجور في الركن الجنوبي الغربي من تقاطع الجادة الثالثة الشمالية وشارع 17 الشمالي في حرم مستشفى كولومبوس. [ 108 ] وفي عام 1964، شيدت الكلية مركز ماكلوغلين، وهو مركز ترفيهي يضم صالة ألعاب رياضية ومسبحًا. [ 109 ]
- تم تفعيل السرب التاسع والعشرين للمقاتلات الاعتراضية وتعيينه في قاعدة مالمستروم الجوية في نوفمبر 1953. تم تعطيل الوحدة في يوليو 1968، [ 123 ] مما أدى إلى فقدان 300 وظيفة. [ 124 ] تم إعادة تفعيل السرب الحادي والسبعين للمقاتلات الاعتراضية، الذي تم تعطيله حديثًا [ 125 ] ، وتعيينه في قاعدة مالمستروم بدلاً منه في يوليو 1968. [ 126 ] أعيد تسميته إلى السرب التاسع والثلاثين عشر للمقاتلات الاعتراضية في يوليو 1971، [ 127 ] وتم تعطيل الوحدة في أبريل 1972 مما أدى إلى فقدان 476 وظيفة من وظائف الطيارين والضباط. [ 122 ]
- ↑ يُعرَّف الفقر المتمركز بأنه حيٌّ يزيد فيه دخل أكثر من 40% من السكان عن خط الفقر الفيدرالي. [ 135 ]
- صُوِّر الفيلم في مقاطعة كاسكيد ومدينة غريت فولز، وتتمثل ذروة أحداثه في مشهد يقود فيه جورج كينيدي سيارته عبر النافذة الرئيسية لمتجر باريس، عند زاوية شارع 4th وشارع سنترال. ويُظهر مشهد آخر شخصية جيف بريدجز وهو يسير في شارع 4th عند الزاوية نفسها. كما يظهر مطعم تريسي ومركز غريت فولز المدني في المشهد نفسه. [ 181 ]
- ↑ شملت مواقع التصوير مطار غريت فولز الدولي والطائرة التاريخية إف-89 (الطائرة رقم 53-2547) التي عُلقت هناك. [ 183 ] تم تفجير ملحق من الطوب يعود تاريخه إلى عام 1913 لمتحف جيبسون سكوير للفنون في باريس من أجل أحد المشاهد الافتتاحية للفيلم. [ 184 ]
- تم تصوير الفيلم في مقاطعة كاسكيد [ 180 ] ومدينة غريت فولز، وتضمنت مشاهد المدينة لقطات لشخصية جوزيف غوردون-ليفيت خارج مطعم تريسي، وشخصية باتريشيا أركيت داخل المطعم. [ 181 ] وقد استُخدم معرض ولاية مونتانا في منتزه مونتانا إكسبوبارك كبديل لمعرض ولاية أيوا في الفيلم. [ 187 ]
- ↑ تم تصوير الفيلم داخل مبنى ساتز بلوك الواقع على زاوية شارع 4 جنوباً وشارع 2 جنوباً. وقد مثّل هذا المبنى الشقة التي ناقش فيها رايان غوسلينغ وديفيد مورس كرة القدم. [ 181 ]
- ↑ على الرغم من أن معظم مشاهد الفيلم صُوّرت خارج مقاطعة كاسكيد، [ 189 ] إلا أن الفيلم كان له مكتب في مدينة غريت فولز، وأقام طاقم العمل والممثلون في المدينة. [ 190 ] كما صُوّر أحد المشاهد في منتزه جاينت سبرينغز الحكومي على مشارف المدينة. [ 188 ]
- ↑ تم تصوير المشاهد في صالة Sip 'n Dip في غريت فولز. [ 197 ]
الاقتباسات
- ↑ "دليل خدمات ArcGIS REST" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2022 .
- 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: غريت فولز، مونتانا
- 1 2 "المناطق الإحصائية الحضرية والصغيرة" . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2021 .
- 1 2 "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2021 .
- 1 2 "Census.gov" . Census.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2021 .
- ↑ "حاسبة رحلات ترافيل ماث" . www.travelmath.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2021 .
- 1 2 "حقائق ممتعة | مدينة غريت فولز، مونتانا" . greatfallsmt.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2021 .
- 1 2 "خدمة المتنزهات الوطنية - لويس وكلارك (ممر الشلالات الكبرى)" . www.nps.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2021 .
- ↑ "قاعدة مالمستروم الجوية > الصفحة الرئيسية" . www.malmstrom.af.mil . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2021 .
- ↑ "مونتانا" . الحرس الوطني الجوي . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2021 .
- ↑ "الصفحة الرئيسية" . قم بزيارة غريت فولز، مونتانا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2021 .
- ↑ "متاحف غريت فولز - 10 متاحف. 60 ميلاً من المسارات" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2021 .
- 1 2 3 4 مالون، مايكل ب.؛ رويدر، ريتشارد ب.؛ ولانغ، ويليام ل. مونتانا: تاريخ قرنين. الطبعة الثانية المنقحة. سياتل: مطبعة جامعة واشنطن، 2003. ISBN 0-295-97129-0
- 1 2 3 4 5 مشروع الكتاب الفيدراليين. مونتانا: دليل الولاية. واشنطن العاصمة: وكالة الأشغال الفيدرالية، إدارة مشاريع الأشغال، 1939. ISBN 1-60354-025-3
- ↑ فليمنج، توماس ج. صفقة لويزيانا. هوبوكين، نيوجيرسي: جون وايلي وأولاده، 2003. ISBN 0-471-26738-4
- ↑ أمبروز، ستيفن. شجاعة لا تلين: ميريويذر لويس، وتوماس جيفرسون، وافتتاح الغرب الأمريكي. نيويورك: سايمون وشوستر، 1996. ISBN 0-684-82697-6جيلمان، كارولين. لويس وكلارك: عبر الفجوة. واشنطن العاصمة: منشورات سميثسونيان، 2003. ISBN 1-58834-099-6لافندر، ديفيد. الطريق إلى البحر الغربي: لويس وكلارك عبر القارة. نيويورك: هاربر كولينز، 1988. ISBN 0-06-015982-0
- ↑ بريتشيت، مايكل. المصير الحزين للكابتن لويس. كولومبيا، ميزوري: أنبريدلد بوكس، 2007. ISBN 1-932961-41-0
- ↑ لوبكي، فريدريك سي. نبراسكا: تاريخ مصور. الطبعة الثانية. لينكولن، نبراسكا: مطبعة جامعة نبراسكا، 2005. ISBN 0-8032-8042-4
- ↑ لامار، هوارد روبرتس. إقليم داكوتا، 1861-1889: دراسة عن سياسات الحدود. نيو هيفن، كونيتيكت: مطبعة جامعة ييل، 1956؛ تاريخ جنوب شرق داكوتا. سيوكس سيتي، أيوا: شركة ويسترن للنشر، 1881.
- ↑ ريس، جون إي. التسلسل الزمني لأيداهو، والتسمية، وقائمة المراجع. شيكاغو: شركة دبليو بي كونكي، 1918.
- 1 2 3 4 5 6 رودر، ريتشارد ب. "باريس جيبسون وبناء غريت فولز". مونتانا: مجلة التاريخ الغربي. 42:4 (خريف 1992).
- 1 2 3 "غريت فولز، مونتانا". في موسوعة السهول الكبرى. ديفيد ج. ويشارت ، محرر. لينكولن، نبراسكا: مطبعة جامعة نبراسكا، 2004. ISBN 0-8032-4787-7
- 1 2 3 مالون، مايكل ب. جيمس ج. هيل: باني إمبراطورية الشمال الغربي. طبعة معاد طباعتها. ستيلووتر، أوكلاهوما: مطبعة جامعة أوكلاهوما، 1996. ISBN 0-8061-2860-7
- 1 2 3 4 5 مايرز، ريكس سي. وفريتز، هاري دبليو. مونتانا والغرب: مقالات تكريمًا لك. روس تول. بولدر، كولورادو: شركة برويت للنشر، 1984. ISBN 0-87108-229-2مارتن، ألبرو. جيمس ج. هيل وافتتاح الشمال الغربي. سانت بول، مينيسوتا: مطبعة جمعية مينيسوتا التاريخية، 1991. ISBN 0-87351-261-8
- ↑ لوتز، دينيس ج. مكاتب البريد ومديرو مكاتب البريد في مونتانا ، ص 24، ص 200. (1986) مينوت، داكوتا الشمالية: نشر بواسطة المؤلف وفرع مونتانا رقم 1، الرابطة الوطنية لمديري مكاتب البريد في الولايات المتحدة.
- ↑ مالون، مايكل ب. (1996). جيمس ج. هيل: باني إمبراطورية الشمال الغربي . ستيلووتر، أوكلاهوما: مطبعة جامعة أوكلاهوما. ISBN 0-8061-2860-7.
- ↑ جيبسون، باريس. تأسيس غريت فولز . جامعة بريغام يونغ.
- ↑ بيلي، فيرنون (1894)، "من بيلت إلى غريت فولز" ، يوميات ،
31 أغسطس: صعدنا من وادي أوتر كريك واتجهنا شمال غربًا عبر البراري المتموجة إلى غريت فولز. رأينا مداخن مصهر المعادن بمجرد وصولنا إلى قمة البراري على بعد 3 أميال من بيلت. لم نجد ماءً حتى وصلنا إلى مدينة غريت فولز. إنها مدينة جيدة جدًا، تبدو مزدهرة ونامية، وأظن أن عدد سكانها يبلغ 15000 نسمة.
- ↑ "قاعدة بيانات السجل الوطني والبحث - السجل الوطني للأماكن التاريخية (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2021 .
- ↑ فان سويرينجن، هيو (19 سبتمبر 1982). "مدخنة شركة أناكوندا التاريخية تصمد أمام أول انفجار ديناميت" . صحيفة لويستون مورنينج تريبيون . أيداهو. أسوشيتد برس. ص 4ب.
- ↑ "الصفحة الرئيسية | مدينة غريت فولز، مونتانا" . greatfallsmt.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2021 .
- ↑ "تعرضت عدة محطات تلفزيونية في مونتانا لهجوم إلكتروني" . أخبار KRTV، غريت فولز . 16 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2024 .
- ↑ "قراصنة يبثون تنبيهاً طارئاً بشأن الزومبي على التلفزيون" . GovTech . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2024 .
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2012 .
- ↑ بورنر، دي إي؛ كرافن، جيه إيه؛ كورتز، آر دي؛ روس، جي إم؛ وجونز، إف دبليو. "منطقة غريت فولز التكتونية: منطقة درز أم منطقة قص داخل قارية؟" المجلة الكندية لعلوم الأرض . 35:2 (1998)؛ أونيل، جيه مايكل ولو، ديفيد إيه. "خصائص وأهمية منطقة غريت فولز التكتونية، شرق وسط أيداهو وغرب وسط مونتانا". نشرة الجمعية الأمريكية لجيولوجيي البترول. 69 (1985)؛ مولر، بول إيه؛ هيذرينغتون، آن إل؛ كيلي، دون إم؛ وودن، جوزيف إل؛ وموغك، ديفيد دبليو. "قشرة العصر البروتيروزوي القديم داخل منطقة غريت فولز التكتونية: دلالات على تجميع جنوب لورنتيا". الجيولوجيا. 30:2 (فبراير 2002)؛ هارمز، تيكلا إيه؛ برادي، جون بي؛ بورغر، إتش. روبرت؛ وتشيني، جون تي. "تطورات في جيولوجيا جبال توباكو روت، مونتانا، وآثارها على تاريخ مقاطعة وايومنغ الشمالية". جيولوجيا ما قبل الكمبري لجبال توباكو روت، مونتانا. أوراق خاصة، المجلد 377. جون ب. برادي، إتش. روبرت بورغر، جون تي. تشيني، وتيكلا أ. هارمز، محرران. بولدر، كولورادو: الجمعية الجيولوجية الأمريكية، 2004. ISBN 0-8137-2377-9
- 1 2 3 كلاوسون، روجر وشانديرا، كاثرين أ. بيلينغز: المدينة والناس. هيلينا، مونتانا: دار نشر فاركانتري، 1998. ISBN 1-56037-037-8
- ↑ ماكراي، دبليو سي وجويل، جودي. مون مونتانا. الطبعة السابعة. كامبريدج، ماساتشوستس: بابليك أفيرز، 2009. ISBN 1-59880-014-0
- 1 2 مونتاني جيه إل "النظام الرباعي، التجلد في ويسكونسن". الأطلس الجيولوجي لمنطقة جبال روكي. دنفر: جمعية جيولوجيي جبال روكي، 1972.
- 1 2 فيذرز، جيمس ك. وهيل، كريستوفر ل. "التأريخ بالتألق الضوئي لبحيرة غريت فولز الجليدية، مونتانا، الولايات المتحدة الأمريكية". مؤرشف في 29 نوفمبر 2014، في Wayback Machine . المؤتمر السادس عشر للجمعية الدولية للرباعي. جلسة علم الطبقات وعلم التسلسل الزمني الجيولوجي. الجمعية الدولية للرباعي، رينو، 2003.
- ↑ هيل، كريستوفر ل. وفالبو، سيبو هـ. "العلاقات الجيومورفولوجية والسياق البيئي القديم للأنهار الجليدية والرواسب النهرية وبحيرة غريت فولز الجليدية، مونتانا". البحوث الحالية في العصر البليستوسيني. 14 (1997)؛ هيل، كريستوفر ل. "بحيرات العصر البليستوسيني على طول الحافة الجنوبية الغربية للغطاء الجليدي لورنتيد". البحوث الحالية في العصر البليستوسيني. 17 (2000)؛ هيل، كريستوفر ل. وفيذرز، جيمس ك. "بحيرة غريت فولز الجليدية وحافة لورنتيد الجليدية في أواخر العصر الجليدي ويسكونسن". البحوث الحالية في العصر البليستوسيني. 19 (2002)؛ رينولدز، ميتشل دبليو. وبراندت، ثيودور آر. الخريطة الجيولوجية لسد كانيون فيري، مربع 30 × 60 قدمًا، غرب وسط مونتانا: خريطة التحقيقات العلمية رقم 2860 لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية، مقياس 1:100000. خريطة التحقيقات العلمية رقم 2860. واشنطن العاصمة: هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية، 2005.
- ↑ "الزراعة". في موسوعة السهول الكبرى. ديفيد ج. ويشارت، محرر. لينكولن، نبراسكا: مطبعة جامعة نبراسكا، 2004. ISBN 0-8032-4787-7
- ↑ أكسلاين، جون وبرادشو، غليندا كلاي. علامات الطرق السريعة التاريخية في مونتانا. طبعة منقحة. هيلينا، مونتانا: جمعية مونتانا التاريخية، 2008. ISBN 0-9759196-4-4بومان، إشعيا. "فسيوغرافيا الغابات: فسيوغرافيا الولايات المتحدة ومبادئ التربة وعلاقتها بالغابات". دراسات بيئية أمريكية. طبعة مُعاد طباعتها. تشارلز جريج، محرر. نيويورك: دار نشر أرنو، 1970. ISBN 0-405-02659-5
- ↑ "تصنيف كوبن للمناخ في غريت فولز، مونتانا (ويذر بيس)" . ويذر بيس . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2019 .
- ↑ الآن ؛ بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي، غريت فولز، مونتانا
- 1 2 "علم المناخ في الولايات المتحدة رقم 20 1971-2000: غريت فولز الدولية AP، مونتانا" (ملف PDF) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2011 .
- ↑ "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2021 .
- ↑ "الوصول السريع إلى المعدلات المناخية في الولايات المتحدة" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2022 .
- ↑ موفات، رايلي. تاريخ سكان مدن وبلدات غرب الولايات المتحدة، 1850-1990 . لانام : سكيركرو، 1996، 131.
- ↑ مكتب الإحصاء الأمريكي . "تعداد السكان والمساكن" . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2014 .
- 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2026 .
- 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2026 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2012 .
- 1 2 3 4 هولمز 1913 ، ص 341.
- 1 2 بيترسون 2010 ، ص. 59.
- ↑ ماركوسون 1957 ، ص 45.
- ↑ هولمز، ديلي ووالتر 2008 ، ص 397.
- ↑ سجل الهندسة الأمريكية التاريخية. "محطة بلاك إيجل الكهرومائية، غريت فولز، مقاطعة كاسكيد، مونتانا" . www.loc.gov .
- ↑ "تاريخ المدينة متجذر في النهر الذي يمر عبرها". صحيفة غريت فولز تريبيون . 24 مارس 2002.
- 1 2 هوفمان 1904 ، ص 267-269.
- 1 2 3 4 Furdell 2002 ، ص. 203.
- ↑ موتشلر 2002 ، ص 13.
- ↑ تاليافيرو 2003 ، ص 121.
- ↑ بيترسون 2010 ، ص 43.
- 1 2 فارلي 1965 ، ص. 221.
- ↑ "جمعية الولاية الزراعية". صحيفة غريت فولز تريبيون . 12 يناير 1895. ص 4.
- ↑ "معرض مقاطعة كاسكيد". صحيفة غريت فولز تريبيون . 12 مايو 1895. ص 6 « اليوم الأول للمعرض». صحيفة غريت فولز تريبيون . 2 أكتوبر 1895. ص 4.
- 1 2 كاري 1920 ، ص. 1343.
- ↑ هولمز 1913 ، ص 354.
- 1 2 3 كاري 1920 ، ص. 1318.
- 1 2 بيترسون 2010 ، ص. 42.
- ↑ "مدينة غريت فولز تزيد من سعة المصاعد" . صحيفة كوميرشال ويست . 23 يونيو 1917. ص 36. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2019 .
- ↑ "اندماج مطاحن دقيق مونتانا في صفقة كبيرة". صحيفة ذا ميسوليان . 27 يونيو 1928. ص 5.
- ↑ بيترسون 2010 ، ص 28.
- ↑ مشروع الكتاب الفيدرالي 1939 ، ص 150.
- ↑ ويلموت، باولا (26 يناير 2006). "عيادة تشتري مستشفى جراحي". صحيفة غريت فولز تريبيون .
- ↑ "زيادة ودائع بنك غريت فولز بمقدار 5 ملايين دولار" . كوميرشال ويست . 31 مارس 1917. ص 35. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2019 .
- ↑ هوارد 2003 ، ص 229.
- ↑ مالون، رودر ولانج 1991 ، ص. 179، 337-338.
- ↑ مالون، رودر ولانج 1991 ، ص 280-281.
- 1 2 3 4 5 مالون، رودر ولانج 1991 ، ص. 281.
- ↑ سبنس 1978 ، ص 137.
- ↑ مالون، رودر ولانج 1991 ، ص 338.
- ↑ فورديل 2002 ، ص 204.
- ↑ مالون، رودر ولانج 1991 ، ص 295.
- ↑ سبنس 1978 ، ص 146.
- ↑ مالون، رودر ولانج 1991 ، ص 283.
- 1 2 3 سبنس 1978 ، ص 140.
- ↑ سبنس 1978 ، ص 139-140.
- ↑ فارلي 1965 ، ص 166.
- 1 2 3 فورديل 2002 ، ص. 202.
- ↑ فورديل 2002 ، ص 213.
- ↑ فورديل 2002 ، ص 214.
- ↑ بيترسون 2010 ، ص 94.
- ↑ فارلي 1965 ، ص 192.
- ↑ هولمز، ديلي ووالتر 2008 ، ص 404.
- 1 2 فارلي 1965 ، ص. 222.
- ↑ ويكوف 2006 ، ص 14.
- ↑ فارلي 1965 ، ص 167.
- ↑ ميرسييه 2001 ، ص 185.
- 1 2 مالون، رودر ولانج 1991 ، ص. 325.
- ↑ فارلي 1965 ، ص 17.
- 1 2 3 4 فارلي 1965 ، ص. 5.
- 1 2 فارلي 1965 ، ص. 1.
- ↑ فارلي 1965 ، ص. 1، 5.
- ↑ فارلي 1965 ، ص 26.
- ↑ فارلي 1965 ، الصفحات 17، 27، 37.
- ↑ لابورت، مارغريت (1992). مستشفى كولومبوس - مائة عام (ملف PDF) . غريت فولز، مونتانا: أخوات العناية الإلهية. الصفحات 23-24 .
- 1 2 فارلي 1965 ، ص. 29.
- ↑ "افتتاح قرية العطلات الكبرى اليوم". صحيفة غريت فولز تريبيون . 20 يناير 1960.
- ↑ «الافتتاح الكبير مُخطط له في أوائل ديسمبر في قرية العطلات». صحيفة غريت فولز تريبيون . ١٢ نوفمبر ١٩٦٧« افتتاح بوتريز الجديد يوم الثلاثاء». صحيفة غريت فولز تريبيون . 27 يوليو 1969.
- ↑ "هدم مركز تجاري صغير في غريت فولز" . أسوشيتد برس. 7 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2019 .
- ↑ المكتب الوطني للبحوث (1992). دليل مراكز التسوق. المجلد 4. شيكاغو: المكتب الوطني للبحوث. ص 525. OCLC 31813898 .
- ↑ «اقتراح إنشاء مركز تسوق صغير». صحيفة غريت فولز تريبيون . 22 مايو 1983. ص 41 كيرين ، توم (1 يناير 1984). "ارتفاع حاد في أعمال البناء في غريت فولز عام 1983". غريت فولز تريبيون . ص 17.
- 1 2 فارلي 1965 ، ص. 168.
- ↑ "وضع خطط لسوق الماشية". هيلينا إندبندنت-ريكورد . 9 فبراير 1936. ص 14.
- ↑ فارلي 1965 ، ص 171.
- ↑ فارلي 1965 ، ص 171-172.
- ↑ فارلي 1965 ، ص 173.
- ↑ موتشلر 2002 ، ص 14.
- ↑ "وفي بوت - صمت". صحيفة بيلينغز غازيت . 2 يوليو 1971. ص 17.
- 1 2 "تخفيضات مالمستروم تكلف الكثير". صحيفة مونتانا ستاندرد . 4 أبريل 1972. ص 9.
- ↑ كورنيت وجونسون 1980 ، ص 115.
- ↑ "في قاعدة مالمستروم الجوية... إجراءات تمهيدية متطورة تسبق عمليات إقلاع غامضة". صحيفة غريت فولز تريبيون . 26 فبراير 1967. ص 92.
- ↑ كورنيت وجونسون 1980 ، ص 118.
- ↑ "قاعدة ماونتن الجوية ترحب رسمياً بالفوج 71 للاستطلاع الجوي". صحيفة غريت فولز تريبيون . 11 يوليو 1968. ص 36.
- ↑ كورنيت وجونسون 1980 ، ص 125.
- ↑ "سيتم تعطيل سرب مالمستروم". صحيفة ذا ميسوليان . 28 يونيو 1974. ص 10.
- ↑ رايس، رونالد ج. (15 أكتوبر 1979). "نظرة من مالمستروم: مدينة مهتمة". صحيفة غريت فولز تريبيون . ص 1 « الارتياح والقبول يرحبان بتخفيضات مالمستروم». صحيفة غريت فولز تريبيون . 30 مارس 1979. ص 21.
- ↑ "المزيد من تخفيضات مالمستروم". جريدة بيلينغز غازيت . 14 ديسمبر 1981. ص 19.
- ↑ "سيتم إغلاق الموقع في يونيو". صحيفة غريت فولز تريبيون . 20 مارس 1982. ص 16.
- ↑ رايس، رونالد ج. (31 مايو 1983). "نهاية قريبة للذكرى الرابعة والعشرين لقيادة الدفاع الجوي لأمريكا الشمالية". صحيفة غريت فولز تريبيون . ص 11.
- ↑ "تأثير مالمستروم يتضاءل". صحيفة هيلينا إندبندنت ريكورد . 29 يناير 1985. ص 13.
- ↑ داوني، مارك؛ جونسون، بيتر (1 أكتوبر 1996). "آخر ناقلة نفط تحلق إلى فلوريدا". صحيفة غريت فولز تريبيون . ص 1.
- 1 2 3 4 كومن، إيفان؛ ستيبينز، صموئيل (13 يوليو 2018). "ما هي المدينة الأكثر تضررًا من الفقر المدقع في ولايتك؟" . صحيفة غريت فولز تريبيون . تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2019 .
- 1 2 مكتب الأعمال والتنمية الاقتصادية 2018 ، ص 6-7.
- 1 2 جونسون، بيتر (27 يناير 2016). "خبراء يتوقعون اقتصادًا مزدهرًا لمدينة غريت فولز، الولاية" . غريت فولز تريبيون . تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2019 .
- ↑ مكتب الأعمال والتنمية الاقتصادية 2018 ، ص 21.
- ↑ "اختيار مدينة غريت فولز بولاية مونتانا مركزاً لتطوير الأغذية والزراعة" . مرافق الأعمال . 2 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2019 .
- ↑ «شركة كارجيل تفتتح مختبرًا في غريت فولز لبدء أبحاث وتطوير أوميغا-3» . صحيفة هيلينا إندبندنت ريكورد . 10 ديسمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 28 مارس 2019 .
- ↑ "تاريخ وحدات ريد هورس" . جمعية ريد هورس. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2012 .
- ↑ إيكرت، راندي (23 ديسمبر 2023). "السرب 219 من الخيول الحمراء" . جمعية الخيول الحمراء ولحوم البقر الممتازة . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2024 .
- ↑ إيكرت، راندي (16 ديسمبر 2022). "السرب 819 من الخيول الحمراء" . جمعية الخيول الحمراء ولحوم البقر الممتازة . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2024 .
- ↑ "تغيير اسم مركز الاحتياط" . usar.army.mil . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2024 .
- ↑ "أوركسترا غريت فولز السيمفونية: نبذة عنا" . gfsymphony.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2015 .
- ↑ "مركز لويس وكلارك التفسيري" . زيارة غريت فولز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2025 .
- ↑ "موطن تشارلز إم. راسل، فن وروح الغرب الأمريكي" . متحف سي إم راسل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2025 .
- ↑ "مقدمة" . متحف مونتانا لتاريخ السكك الحديدية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2025 .
- ↑ "أخبار ماتر: حانة سيب-إن-ديب الغريبة (غريت فولز) تُحدث ضجة في قائمة أفضل 10 حانات في العالم لمجلة جي كيو" . Matr.net. 31 مارس 2003. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2014 .
- ↑ "الموقع الإلكتروني الرسمي لولاية مونتانا لمعلومات العطلات والترفيه والإقامة والسفر" . visitmt.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2015 .
- ↑ "الحياة الليلية في غريت فولز" . Frommers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2014 .
- ↑ "الحدائق والملاعب" . هيئة تطوير غريت فولز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2025 .
- ↑ "اتفاقية إدارة المدينة/المكتبة" . مكتبة غريت فولز العامة . تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 نوفمبر 2025 .
- ↑ "شكل الحكومة" . مدينة غريت فولز . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2024 .
- ↑ "قاعة رؤساء البلديات" . مدينة غريت فولز . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2024 .
- ↑ "كوري ريفز (عمدة مدينة غريت فولز، مونتانا، مرشح عام 2025)" . بالوتيبيديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2025 .
- ↑ "دليل مدارس مونتانا" . مكتب التعليم العام في مونتانا . 13 مارس 2024. الصفحات 39-40/319 . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2024 .
- ↑ "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة كاسكيد، مونتانا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 21 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2024 .- قائمة نصية
- ↑ "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة كاسكيد، مونتانا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 21 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2024 .- قائمة نصية
- ↑ موقع مدارس غريت فولز العامة، نظام مدارس غريت فولز العامة .
- 1 2 ماكغونيغال، تيم (19 مايو 2025). "المدارس الكاثوليكية في غريت فولز ستغير اسمها إلى أكاديمية سانت باتريك" . KRTV . تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2025 .
- ↑ "تاريخ جامعة ولاية مونتانا - غريت فولز" . جامعة ولاية مونتانا غريت فولز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2025 .
- ↑ "جامعة غريت فولز تعلن عن شراكة جديدة مع مؤسسة بروفيدنس سانت جوزيف الصحية" (ملف PDF) . جامعة غريت فولز. ١٣ يونيو ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ٢٢ نوفمبر ٢٠٢٥ .
- ↑ "الافتتاح الكبير لحرم جامعة تورو لطب تقويم العظام (TouroCOM) في غريت فولز" . جامعة تورو. 28 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2025 .
- ↑ "يستمر العمل على إنشاء كلية الطب بجامعة تورو في غريت فولز" . 14 ديسمبر 2022.
- ↑ جامعة أبولوس. (بدون تاريخ). التاريخ والرسالة. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2021، من https://apollos.edu/Page/8/Default.aspx
- ↑ "المؤسسات المغلقة" . لجنة اعتماد التعليم عن بعد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2025 .
- ↑ "نعي: كاثلين م. جالفين-هالكرو" . KRTV . 16 يوليو 2025. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2025 .
- ↑ "باريس جيبسون" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2012 .
- ↑ "تشارلز س. هارتمان" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2012 .
- ↑ "بول جي. هاتفيلد" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2012 .
- ↑ "جامعة ولاية ميشيغان تُخرّج أكثر من 2000 طالب". أسوشيتد برس. 9 مايو 1999.
- ↑ "تم اختيار ريموند جونسون للانضمام إلى قاعة مشاهير الطيران في وايومنغ، 23 سبتمبر 2013" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2013 .
- ↑ "مانسفيلد، مايكل جوزيف (مايك)، (1903-2001)" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2012 .
- ↑ "هيو ميتشل" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2012 .
- ↑ "تشارلز نيلسون براي" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2012 .
- ↑ "ويليام ف. روث الابن" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2012 .
- ↑ "آل أولمان" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2012 .
- ↑ فريق العمل. "واسون في الخدمة لفترة طويلة؛ بدأ ككاتب في قنصلية ملبورن عام 1924" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 23 مايو 1948. تاريخ الوصول: 7 مارس 2018. "وُلد السيد واسون في غريت فولز، مونتانا، في 8 فبراير 1896، وهو ابن إدموند أتويل وماري ديفيني واسون. انتقلت عائلته إلى نيوارك، نيو جيرسي، بعد ولادته بفترة وجيزة، وتلقى تعليمه في مدارس نيوارك الابتدائية والثانوية."
- 1 2 "أفضل وأسوأ أفلام مونتانا على الإطلاق" . صحيفة غريت فولز تريبيون . 6 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2017 .
- 1 2 3 4 5 دوغلاس، باتريك (18 مارس 2016). "هل يوجد في غريت فولز شارع هوليوود؟" . غريت فولز تريبيون . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2017 .
- ↑ روزنباوم، تراسي (27 أكتوبر 2016). "من مدرسة إلى ساحة: مبنى غريت فولز المحبوب يحتفل بمرور 120 عامًا" . غريت فولز تريبيون . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2017 .
- ↑ برايت، كريستوفر (2010). الدفاع القاري في عهد أيزنهاور: الأسلحة النووية المضادة للطائرات والحرب الباردة . باسينجستوك، المملكة المتحدة: بالغراف ماكميلان. ص 81. ISBN 9780230112926.
- ↑ ماديسون، إيرين (11 يوليو 2010). "ماضي الساحة شهد طلابًا وانفجارًا". صحيفة غريت فولز تريبيون . ص 12 ويلموت ، باولا (12 سبتمبر 2010). "إجابات الاختبار: شهدت السبعينيات تغييرات كبيرة في مدينة الكهرباء". صحيفة غريت فولز تريبيون . ص. م1.
- ↑ جونز، روبرت ف. (23 أبريل 1984). "روبرت دوفال" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2017 .ناش ، جاي روبرت؛ روس، ستانلي رالف (1985). دليل الأفلام السينمائية. WZ، 1922-1984 . شيكاغو: سينيبوكس.
- ↑ "10 قضايا غامضة لم تُحل في مونتانا" . صحيفة بيلينغز غازيت . 31 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2017 .
- ↑ غوردون ، ويليام أ. (1995). صُوِّرَ في هذا الموقع: دليل المسافر إلى الأماكن والمواقع المستخدمة في تصوير الأفلام والبرامج التلفزيونية الشهيرة . نيويورك: مجموعة كارول للنشر. ص 65. ISBN 9780806516479.
- 1 2 غايزر، هايدي (3 مارس 2007). "رجال العائلة" . صحيفة ديلي إنتر ليك . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2017 .
- ^ إنبودي ، كريستين (29 ديسمبر 2016). "«صُوِّرَتْ في مونتانا»: «سينما بيغ سكاي» هي محور كتاب جديد . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2017 .
- ↑ «نولتي وآخرون يصورون فيلم "نورث فورك" في منطقة غريت فولز» . أسوشيتد برس. 4 مايو 2002. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2017 .
- ↑ سكورنوجوسكي، كيم (13 يونيو 2006). "توثيق تجربة الحياة على الشاشة ليس بالأمر السهل بالنسبة لبرومباو من غريت فولز". غريت فولز تريبيون . ص. م1 تيستا ، دان (28 مارس 2008). "بوفيه نهاية الأسبوع: استجواب أحد المختبرين حول الاقتصاد، و3000 ثور بيسون، وتذكرة سينما بـ35 دولارًا" . فلاتهيد بيكون . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2017 .
- ↑ مورفي، أندي (18 يوليو 2008). "تجارب أداء الليلة لفيلم رعب محلي". صحيفة غريت فولز تريبيون . ص. م3 دود ، جيني (31 أكتوبر 2008). "فيلم رعب تم تصويره في غريت فولز، بعنوان "السفينة"، سيُعرض في 21 نوفمبر". غريت فولز تريبيون . ص. T3.
- ↑ إيك، ريتشارد (1 سبتمبر 2008). "عودة التصوير إلى المدينة بفيلم 'Reborn' ذي الميزانية المنخفضة"صحيفة غريت فولز تريبيون ، صفحة M1.
- 1 2 إيك، ريتشارد (16 سبتمبر 2013). "أفلام مونتانا جزء من أفلام الخريف". صحيفة غريت فولز تريبيون . الصفحات M1، M3.
- ↑ «عرض المخرج المحلي جيرالد بيكل فيلمه الجديد "غدًا سيكون..." لأول مرة في غريت فولز يوم السبت». غريت فولز تريبيون . ١٣ نوفمبر ٢٠٠٩. ص ٢.
- ↑ سوريتش، جيك (20 سبتمبر 2013). "مخرج أفلام محلي يكشف النقاب عن فيلمه "من في المرآة؟"صحيفة غريت فولز تريبيون ، صفحة H2.
- 1 2 سيدربيرغ، جينا (6 سبتمبر 2013). "رحلة طويلة إلى حفل إطلاق كتاب 'أفضل حانة في أمريكا'"" . صحيفة ميسوليان . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2017 .
فهرس
- مكتب تنمية الأعمال والاقتصاد (2018). التقرير الاقتصادي لولاية مونتانا لعام 2018 (ملف PDF) . ميسولا، مونتانا: جامعة مونتانا. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 5 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2019 .
{{cite report}}له|author=اسم عام ( مساعدة ) - كورنيت، لويد هـ.؛ جونسون، ميلدريد و. (1980). دليل تنظيم الدفاع الجوي الفضائي، 1946-1980 (ملف PDF) . قاعدة بيترسون الجوية، كولورادو: مكتب التاريخ، مركز الدفاع الجوي الفضائي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 22 مارس 2006.
- كاري، جون أ. (15 ديسمبر 1920). "قصة غريت فولز" . نورث وسترن ميلر . تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2019 .
- فارلي، جون ت. (1965). الأثر الاقتصادي لنمو شارع العاشر الجنوبي على اقتصاد مدينة غريت فولز، مونتانا: 1940-1965 (تقرير). غريت فولز، مونتانا: كلية غريت فولز . تاريخ الاسترجاع: 10 أبريل 2019 .
- مشروع الكتاب الفيدرالي (1939). مونتانا: دليل الولاية . نيويورك: دار فايكنغ للنشر. OCLC 19490170 .
- فورديل، ويليام ج. (2002). "الجبهة الداخلية في غريت فولز خلال الحرب العالمية الثانية". في: فريتز، هاري و.؛ مورفي، ماري؛ سوارتوت، روبرت ر. (محررون). إرث مونتانا: مقالات عن التاريخ والناس والمكان . هيلينا، مونتانا: مطبعة جمعية مونتانا التاريخية. ISBN 9780917298905.
- هوفمان، HO (1904). "ملاحظات حول علم المعادن للنحاس في مونتانا". معاملات المعهد الأمريكي لمهندسي التعدين . نيويورك: المعهد الأمريكي لمهندسي التعدين.
- هولمز، أوليفر م. (أكتوبر 1913). "تطور مدينة غريت فولز، مونتانا" . كوست بانكر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2019 .
- هولمز، كريس؛ ديلي، سوزان سي؛ والتر، ديفيد (2008). مونتانا: قصص الأرض . هيلينا، مونتانا: مطبعة جمعية مونتانا التاريخية. ISBN 9780975919637.
- هوارد، جوزيف كينزي (2003). مونتانا: عالية، واسعة، وجميلة . لينكولن، نبراسكا: مطبعة جامعة نبراسكا. ISBN 9780803273399.
- هولمز، كريس؛ ديلي، سوزان سي؛ والتر، ديفيد (2008). مونتانا: قصص الأرض . هيلينا، مونتانا: مطبعة جمعية مونتانا التاريخية. ISBN 9780975919637.
- مالون، مايكل ب.؛ رويدر، ريتشارد ب.؛ لانغ، ويليام ل. (1991). مونتانا: تاريخ قرنين . سياتل: مطبعة جامعة واشنطن. ISBN 9780295971209.
- ماركوسون، إسحاق ف. (1957). أناكوندا . نيويورك: شركة أناكوندا. OCLC 185693759 .
- ميرسييه، لوري (2001). أناكوندا: العمل والمجتمع والثقافة في مدينة صهر المعادن في مونتانا . أوربانا، إلينوي: مطبعة جامعة إلينوي. ISBN 9780252026577.
- موتشلر، تشارلز ف. (2002). مهيأون للنجاح: سكة حديد بوت، أناكوندا والمحيط الهادئ، 1892-1985 . بولمان، واشنطن: مطبعة جامعة ولاية واشنطن. ISBN 9780874222524.
- بيترسون، دون (2010). الشلالات الكبرى . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار أركاديا للنشر. رقم ISBN 9780738580845.
- سبنس، كلارك سي. (1978). مونتانا: تاريخ الذكرى المئوية الثانية . نيويورك: نورتون. ISBN 9780393056792.
- تاليافيرو، جون (2003). تشارلز إم. راسل: حياة وأسطورة فنان رعاة البقر الأمريكي . نورمان، أوكلاهوما: مطبعة جامعة أوكلاهوما. ISBN 9780806134956.
- ويكوف، ويليام (2006). على الطريق مجدداً: المشهد المتغير لمونتانا . سياتل: مطبعة جامعة واشنطن. ISBN 9780295986128.
للمزيد من القراءة
- ماكجيبون، إلما (1904). أوراق المعرفة . شركة شو وبوردن.متاح عبر الإنترنت من خلال مجموعة "كلاسيكيات في تاريخ واشنطن" التابعة لمكتبة ولاية واشنطن، مذكرات إلما ماكجيبون عن رحلاتها في الولايات المتحدة بدءًا من عام 1898، والتي كانت في ولايتي أوريغون وواشنطن بشكل رئيسي. يتضمن فصلًا بعنوان "غريت فولز، مونتانا".
روابط خارجية
دليل السفر إلى جريت فولز من ويكي فويج
- غريت فولز، مونتانا
- مدن في مونتانا
- مدن في مقاطعة كاسكيد، مونتانا
- مراكز المقاطعات في مونتانا
- منطقة غريت فولز الحضرية
- المناطق الحضرية في مونتانا
- المناطق المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1883
- المناطق المأهولة بالسكان في مونتانا على نهر ميسوري
- 1883 منشأة في إقليم مونتانا
