حرب الكيك
| حرب الكيك | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| جزء من الحروب الهندية الأمريكية | |||||||
سفينة حربية صغيرة من طراز يو إس إس ساجينو | |||||||
| |||||||
| المتحاربون | |||||||
| القادة والزعماء | |||||||
|
جيفرسون سي ديفيس ريتشارد وورسام ميد | الرئيس توم | ||||||
| الوحدات المعنية | |||||||
| يو إس إس ساجينو | قرويو تلينجيت | ||||||
| قوة | |||||||
| 1 سفينة حربية | ثلاث قرى وحصنين خشبيين | ||||||
| الضحايا والخسائر | |||||||
| مقتل تاجرين وإصابة جندي |
مقتل 3 من التلينجيت وإصابة 5 آخرين قبل الصراع، ومن المحتمل أن يكون أحدهم قد قُتل في حرق القرى، وعدد غير محدد من الوفيات بسبب الجوع بسبب فقدان الموردين في فصل الشتاء | ||||||
كانت حرب كاك هي التدمير الذي حدث في فبراير 1869 لثلاث قرى شتوية شبه دائمة وحصنين بالقرب من كاك الحالية في ألاسكا بواسطة السفينة الحربية الأمريكية ساجينو . قبل الصراع، قُتل اثنان من الصيادين البيض على يد كاك انتقامًا لموت اثنين من كاك أثناء مغادرتهما قرية سيتكا بالقارب. كانت سيتكا موقعًا لمواجهة بين الجيش وتلينجيت بسبب مطالبة الجيش باستسلام الزعيم كولتشيكا الذي كان متورطًا في مشاجرة في حصن سيتكا .
أدى فقدان مخازن الشتاء والزوارق والمأوى إلى وفاة العديد من أفراد قبيلة كاكي أثناء الشتاء. ولم يقم أفراد قبيلة كاكي بإعادة بناء القرى الصغيرة المدمرة. وتفرق بعضهم إلى قرى أخرى، بينما بقي آخرون في محيط كاكي، وأعادوا بناء كاكي الحالية في النهاية.
خلفية
بعد شراء ألاسكا ، جاء جيش الولايات المتحدة إلى ألاسكا ليعمل ككيان إداري مدني لقسم ألاسكا . استخدمت السلطات الأمريكية القانون العام ، بينما استخدم شعب تلينجيت القانون الأصلي. وصف الأمريكيون عمومًا الإطار القانوني لتلينجيت بأنه قائم على "الانتقام"؛ في الواقع، كان أكثر تعقيدًا ويتضمن "مراسم السلام" التي تضمنت التعويض إما بالسلع أو الأرواح البشرية. [1]
الأحداث المؤدية إلى الحرب


في يوم رأس السنة الجديدة عام 1869، تمت دعوة ثلاثة من زعماء التلينجيت (كولشيكا، وهو زعيم من قبيلة تشيلكات من هاينز، ألاسكا ، وكالسيتك "سيتكا جاك"، وزعيم مجهول الهوية) لزيارة حصن سيتكا للقاء جيفيرسون سي ديفيس . وقد تحداهم حارس عند مدخل الحصن، وبعد أن تجاهلوا التحدي، ركل كولشيكا في مؤخرته. وفي المشاجرة التي تلت ذلك، نزع كولشيكا سلاح الجندي وابتعد عن الحصن ببندقيته. وعند سماع الحادث، أرسل ديفيس مفرزة صغيرة إلى قرية سيتكا القريبة "لإحضار زعيم تشيلكات حيًا أو ميتًا". واندلع تبادل لإطلاق النار في القرية قُتل فيه عبد من التلينجيت، وأصيب كولشيكا وأربعة آخرون. ثم تراجعت المفرزة حيث تفوق التلينجيت عليها عددًا، وشرع ديفيس في وضع سيتكا تحت الحصار بواسطة الطائرات الحربية ومدفعية الحصن، مطالبًا باستسلام كولشيكا. قُتل بعض التلينجيت الذين حاولوا مغادرة سيتكا بالقوارب بنيران الطائرات الحربية. بعد بضعة أيام استسلمت كولتشيكا للجيش، ومع ذلك، في صباح اليوم التالي، قتل أحد حراس الجيش اثنين من التلينجيت غير المسلحين من قبيلة كاكي كانا يغادران سيتكا في زورق. [1] [2]
يعزو تقرير صادر عن سكرتير مجلس مفوضي الهنود فينسنت كولير ورئيس بلدية سيتكا ويليام إس دودج من عام 1870 المشاجرة الأولية جزئيًا إلى تقديم الكحول للسكان الأصليين ، قائلًا إن كولتشيكا كان مخمورًا في ذلك الوقت بالويسكي. [3] [4]
طالب الزعيم توم من قبيلة كاك بتعويض عن الوفاة، كما هو معتاد في قانون تلينجيت، من الجنرال ديفيس، الذي رفض. وفشل كاك في تلقي تعويض مادي، فسعى للانتقام بالأرواح. أسر كاك مجموعة من أربعة صيادين في جزيرة أدميرالتي : تم إعدام اثنين من الصيادين البيض (لودفيج مادجر وويليام ووكر) في خليج موردر ، [5] بينما تم إطلاق سراح مرشدين من أصل تلينجيتي-روسي مختلطين عمدًا. [2] [6]
وبينما فشل الجيش في الاعتراف بقانون تلينجيت، اعترف آخرون بالعادات المحلية. ووفقًا لتاجر البريد في سيتكا، فرانك ك. لوثان، فإن "الفشل في دفع ثمن الإصابة الحقيقية أو المفترضة على الفور هو إشارة للانتقام، "سعى الكاكي على الفور إلى العلاج المعتاد، "العين بالعين والسن بالسن"". [4]
تدمير القرى والحصون
بعد سماعه عن عمليات القتل الانتقامية، أصدر ديفيس تعليماته إلى الملازم القائد ريتشارد وورسام ميد من السفينة الحربية الأمريكية ساجينو بالإبحار إلى أراضي قبيلة كاكي، واحتجاز عدد قليل من الزعماء كرهائن حتى استسلام المتهم المسؤول عن القتل، وحرق القرى. غادرت السفينة ساجينو في 11 فبراير 1869. [2]
دخلت مجموعة إنزال من ساجينو قرية فوسيل بلافس الصغيرة، ووجدتها مهجورة، وأشعلت فيها النار في اليوم التالي. في اليوم التالي أبحرت ساجينو إلى خليج هاملتون، موقع كيك الحالية وفي ذلك الوقت قرية كبيرة تسمى تاون وير نو ون سليبز. تعرض هذا الموقع للقصف قبل أن تنزل مجموعة إنزال إلى الشاطئ وتشعل النار في القرية بعد أن وجدتها مهجورة. في صباح اليوم التالي أبحرت ساجينو إلى خليج سيكيورتي إلى قرية تُعرف الآن باسم قرية ريتاليشن بوينت والتي كانت مهجورة أيضًا وأُضرمت فيها النيران. عند الإبحار، وجدت ساجينو حصنين مهجورين بهما مخازن ومدخنة دمرتهما النيران أيضًا. [2]
وفقًا للتاريخ الشفوي لكاكي، المسجل في مقابلة أجريت عام 1979، بقيت امرأة مسنة في قرية فوسيل بلوفس وأُحرقت حتى الموت. [2]
في أعقاب
أدى فقدان مخازن الشتاء والزوارق والمأوى إلى وفاة العديد من أفراد قبيلة كاكي خلال فصل الشتاء. لم يقم أفراد قبيلة كاكي بإعادة بناء القرى الصغيرة المدمرة. تفرق بعضهم إلى قرى أخرى، بينما بقي آخرون في محيط كاكي، وأعادوا بناء كاكي الحالية في النهاية. [2]
انخفضت التجارة مع فورت سيتكا بشكل كبير في الأشهر التي أعقبت الصراع. بعد حوالي خمسة أشهر من الصراع، قام تاجر البريد في سيتكا، فرانك ك. لوثان، بتسليم ثلاث عشرة بطانية ومعطفًا واحدًا، بلغت قيمتها خمسين دولارًا، إلى سيتكا وتشيلكات، بعد أن رفض الجيش دفع تعويضات، من أجل استعادة العلاقات التجارية. [4]
في ديسمبر 1869، أدى حدث مماثل في فورت رانجل ، حيث قُتل تلينجيت وقُتل رجل أبيض ( ليون سميث ) انتقامًا، إلى قصف استمر يومين لمدينة أولد رانجل . ومع ذلك، سلم ستيكين القاتل للجيش، الذي تم شنقه بعد محاكمة عسكرية أمام حامية الحصن والقرويين. [1] [7]
تم اكتشاف قذيفة بندقية باروت غير منفجرة في أربعينيات القرن العشرين بواسطة أحد سكان كيكي مدفونة في جذع شجرة وتم الاحتفاظ بها كتذكار عائلي لسنوات عديدة قبل إبطال مفعولها في عام 2011 ووضعها للعرض في معهد تراث سيلاسكا . [8] [9]
اعتذار
في عام 2024، أعلنت البحرية الأمريكية أنها ستقدم اعتذارين عن العمل العسكري الخاطئ في كاكي وأنجون. صرحت جوليان لينينفيبر، أخصائية الشؤون العامة البيئية في البحرية، "إن الألم والمعاناة التي لحقت بشعب تلينجيت تستحق هذا الاعتذار الذي طال انتظاره"، و"ستصدر البحرية هذا الاعتذار لأنه الشيء الصحيح الذي يجب القيام به، بغض النظر عن المدة التي مرت منذ وقوع هذه الأحداث المأساوية". [10]
مراجع
- ^ abc Harring, Sidney (1989). "دمج سكان ألاسكا الأصليين بموجب القانون الأمريكي: الولايات المتحدة وسيادة تلينجيت، 1867-1900". جامعة مدينة نيويورك - كلية الحقوق . تم الاسترجاع في 2024-09-25 .
- ^ abcdef جونز، زاكاري ر. (2013)."البحث عن والتدمير": علاقات جيش الولايات المتحدة مع هنود تلينجيت في ألاسكا وحرب الكاكي عام 1869". تاريخ العرقيات . 60 (1). الجمعية الأمريكية لتاريخ العرقيات: 1-26. doi :10.1215/00141801-1816157.
- ^ "أصل حرب الكاكي". التقرير السنوي لوزارة الداخلية. الولايات المتحدة. وزارة الداخلية. مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. 1870. ص. 1031.
- ^ abc Miller, Polly; Miller, Leon Gordon (1967). Lost heritage of Alaska: the adventure and art of the Alaskan coast Indians (PDF) . شركة النشر العالمية. ص 177-179. ISBN 9780517139196.
- ^ إيمونز، جورج ثورنتون؛ لاجونا، فريدريكا دي (1991). هنود تلينجيت. مطبعة جامعة واشنطن. ص 334. ISBN 978-0-295-97008-0.
- ^ والدمان، كارل؛ براون، مولي (2009). أطلس الهنود في أمريكا الشمالية. دار إنفو بيس للنشر. ص 174. رقم ISBN 9781438126715.
- ^ قصف Ḵaachx̱an.áakʼw عام 1869 من حصن رانجل: استجابة جيش الولايات المتحدة لقانون تلينجيت، رانجل، ألاسكا (واشنطن العاصمة: برنامج الحفاظ على ساحة المعركة الأمريكية؛ جونو، ألاسكا: معهد تراث سيلاسكا، 2015). الجزء 1، دائرة المتنزهات الوطنية، برنامج حماية ساحة المعركة الأمريكية، زاكاري جونز
- ^ هانلون، تيجان (2016-09-30). "مسؤولون عسكريون يحذرون السكان من الذخيرة غير المنفجرة". أنكوراج ديلي نيوز . تم الاسترجاع في 2024-09-25 .
- ^ ستولب، كلاس (2011-06-23). "قنبلة قديمة في كاكي تخضع للتفتيش الرسمي". جونو إمباير . مؤرشف من الأصل في 2017-10-23 . تم الاسترجاع في 2024-09-25 .
- ^ ستريمبل، كلير (2024-09-16). "البحرية الأمريكية تخطط للاعتذار لقرى جنوب شرق ألاسكا عن هجمات عمرها قرن". ألاسكا بيكون . تم الاسترجاع في 2024-09-25 .
