مذبحة كانساس سيتي



كانت مذبحة كانساس سيتي عبارة عن تبادل لإطلاق النار أسفر عن مقتل أربعة من ضباط إنفاذ القانون ومجرم هارب في محطة قطارات يونيون في مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري ، صباح يوم 17 يونيو 1933. ووقعت المذبحة في إطار محاولة عصابة بقيادة فيرنون سي. "فيرن" ميلر لتحرير فرانك "جيلي" ناش ، وهو سجين فيدرالي. في ذلك الوقت، كان ناش محتجزًا لدى عدد من ضباط إنفاذ القانون الذين كانوا يعيدونه إلى سجن ليفنوورث الفيدرالي في ولاية كانساس ، والذي كان قد هرب منه قبل ثلاث سنوات.
حدد مكتب التحقيقات الفيدرالي تشارلز "الفتى الوسيم" فلويد كأحد المسلحين. ومع ذلك، تشير بعض الأدلة إلى أن فلويد لم يكن متورطاً. [ 1 ]
خلفية
أُدين فرانك ناش لأول مرة عام 1913. سرق هو وصديقه، نولي "هامبي" وورتمان، ما يقارب 1000 دولار أمريكي (ما يعادل 32600 دولار أمريكي عام 2025) من متجر في سابولبا، أوكلاهوما . أثناء هروبهما، اقترح ناش إخفاء الأدلة. وبينما كان وورتمان يهمّ بدفن المال، أطلق ناش النار عليه في ظهره. أُلقي القبض على ناش بعد ساعات وحُكم عليه بالسجن المؤبد في سجن ولاية أوكلاهوما . في 28 مارس 1918، خُفّف حكم ناش إلى عشر سنوات بعد أن أقنع مدير السجن برغبته في الانضمام إلى الجيش والقتال في الحرب العالمية الأولى . في عام 1920، أُدين ناش بتهمة السطو باستخدام المتفجرات، والمعروفة أيضًا بفتح الخزائن، وحُكم عليه بالسجن 25 عامًا في سجن ولاية أوكلاهوما. أصبح ناش سجينًا موثوقًا به ، وخُفّف حكمه إلى خمس سنوات. أُطلق سراح ناش في 29 ديسمبر 1922. وفي 3 مارس 1924، بدأ ناش تنفيذ عقوبة بالسجن لمدة 25 عامًا في سجن ليفنوورث الفيدرالي في كانساس، بتهمة الاعتداء على موظف بريد. وقد هرب في 19 أكتوبر 1930.
أطلق مكتب التحقيقات الفيدرالي حملة بحث مكثفة عن ناش في جميع أنحاء الولايات المتحدة ومعظم أنحاء كندا. وبعد تحقيق شامل، خلص المكتب إلى أن ناش ساعد في هروب سبعة سجناء من سجن ليفنوورث الفيدرالي في 11 ديسمبر 1931.
كشف التحقيق أيضًا عن وجود علاقة وثيقة بين ناش وفرانسيس إل. كيتينغ وتوماس هولدن، بالإضافة إلى عدد من المسلحين الآخرين الذين شاركوا في عدة عمليات سطو مسلح على بنوك في أنحاء الغرب الأوسط الأمريكي. وقد ألقى عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي القبض على كيتينغ وهولدن في 7 يوليو/تموز 1932 في مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري . وكان بحوزتهما معلومات بالغة الأهمية حول مكان وجود ناش، وكشفا في نهاية المطاف أنه كان يختبئ في هوت سبرينغز بولاية أركنساس .
الخوف
بعد جمع المعلومات، توجه عميلان من مكتب التحقيقات الفيدرالي، فرانك سميث وفرانسيس جوزيف "جو" لاكي، ورئيس شرطة ماكاليستر، أوكلاهوما، أوتو ريد، إلى أركنساس للبحث عن الخارج عن القانون الهارب. وبعد بحثٍ دقيق، أُلقي القبض على ناش في متجر محلي في هوت سبرينغز في 16 يونيو 1933. ثم اصطحب المسؤولون الثلاثة ناش إلى فورت سميث، أركنساس ، ليستقل قطارًا متوجهًا إلى مدينة كانساس سيتي، ميسوري ، في الساعة 8:30 مساءً. وكان من المتوقع وصول قطار ميسوري باسيفيك إلى كانساس سيتي في الساعة 7:15 من صباح اليوم التالي. وقبل السفر، تواصل رجال القانون مع ريد إي. فيترلي، العميل الخاص المسؤول عن مكتب التحقيقات الفيدرالي في كانساس سيتي، ليقابلهم في محطة القطار عند وصولهم.
مؤامرة
سمع العديد من أصدقاء ناش الخارجين عن القانون بنبأ أسره في هوت سبرينغز. عرفوا موعد وصول ناش وخاطفيه إلى مدينة كانساس سيتي، فخططوا لتحريره. تولى ريتشارد تالمان غالاتاس، وهيربرت فارمر، و"دكتور" لويس ستاتشي، وفرانك ب. مولوي، وضع الخطة ونفذوها. كُلِّف فيرنون ميلر بمهمة تحرير ناش، وأثناء وجوده في حانة مولوي في مدينة كانساس سيتي، أجرى عدة مكالمات هاتفية لطلب المساعدة في الخطة. ووفقًا لتقرير مكتب التحقيقات الفيدرالي الرسمي، وصل تشارلز "بريتي بوي" فلويد وشريكه آدم ريتشيتي إلى مدينة كانساس سيتي للمساعدة في المهمة.
بحسب تقرير مكتب التحقيقات الفيدرالي، كان فلويد وريتشيتي في طريقهما إلى مدينة كانساس سيتي، لكنهما احتُجزا في بوليفار، ميزوري ، فجر يوم السادس عشر من الشهر، عندما تعطلت السيارة التي كانا يستقلانها. وبينما كانا ينتظران في ورشة إصلاح محلية لإصلاح السيارة، دخل الشريف جاك كيلينجسورث المبنى. ريتشيتي، الذي تعرف على الشريف فورًا، استولى على رشاش وأوقف الشريف وعمال الورشة عند الحائط. سحب فلويد مسدسين رشاشين من عيار 45 وأمر الجميع بالبقاء بلا حراك. ثم نقل فلويد وريتشيتي ترسانتهما إلى سيارة أخرى وأمرا الشريف بالدخول إليها. انطلق الاثنان، برفقة أسيرهما، إلى ديب ووتر، ميزوري ، وتركا تلك السيارة واستوليا على أخرى. بعد إطلاق سراح الشريف، وصلوا إلى مدينة كانساس سيتي حوالي الساعة العاشرة مساءً. في السادس عشر من يونيو، تخلى فلويد وريتشيتي عن تلك السيارة وسرقا سيارة أخرى نقلا إليها أمتعتهما وأسلحتهما النارية. وفي الليلة نفسها، التقيا بميلر وذهبا معه إلى منزله، حيث أخبرهما ميلر بخطته لتحرير فرانك ناش.
في صباح اليوم التالي، وبحسب رواية مكتب التحقيقات الفيدرالي، توجه ميلر وفلويد وريتشيتي إلى محطة يونيون بسيارة شيفروليه سيدان. وهناك اتخذوا مواقعهم في انتظار وصول ناش وخاطفيه.
المذبحة
فور وصول القطار إلى مدينة كانساس، توجه العميل لاكي إلى رصيف التحميل، تاركًا سميث وريد وناش في إحدى مقصورات القطار. على الرصيف، استقبله رئيس العمليات الخاصة فيترلي، برفقة عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي ريموند ج. كافري، والضابطين دبليو جيه غرومز وفرانك هيرمانسون من قسم شرطة مدينة كانساس. قام هؤلاء الرجال بمسح المنطقة المحيطة بالرصيف ولم يروا شيئًا يثير شكوكهم. أبلغ رئيس العمليات الخاصة فيترلي العميل لاكي أنه وكافري أحضرا سيارتين إلى محطة يونيون، وأن السيارتين كانتا متوقفتين في الخارج مباشرةً.
ثم عاد العميل لاكي إلى القطار، وخرج منه برفقة رئيس الشرطة ريد، والعميل المساعد فيترلي، والعميلين كافري وسميث، والضابطين هيرمانسون وغرومز، وعبروا بهو محطة يونيون. في ذلك الوقت، كان كل من العميل لاكي ورئيس الشرطة ريد مسلحين ببنادق صيد، بينما كان باقي الضباط يحملون مسدسات. وسار فرانك ناش عبر محطة يونيون برفقة الضباط السبعة.
عند مغادرة محطة يونيون، توقف رجال القانون، برفقة أسيرهم، لفترة وجيزة. ولما لم يجدوا ما يثير شكوكهم، توجهوا إلى سيارة كافري من نوع شيفروليه. وظل فرانك ناش مكبل اليدين طوال الرحلة من القطار إلى السيارة، التي كانت متوقفة أمام المدخل الشرقي لمحطة يونيون مباشرة.
فتح العميل كافري الباب الأيمن لسيارة شيفروليه. عندما فُتح الباب، بدأ ناش بالصعود إلى المقعد الخلفي؛ إلا أن العميل لاكي طلب منه الصعود إلى المقعد الأمامي. ثم صعد العميل لاكي إلى المقعد الخلفي مباشرةً خلف مقعد السائق. جلس العميل سميث بجانبه في منتصف المقعد الخلفي، وجلس رئيس الشرطة ريد بجانب سميث في المقعد الخلفي الأيمن.
عند هذه النقطة، دار العميل كافري حول السيارة ليجلس في مقعد السائق من الباب الأيسر. وقف مساعد رئيس الشرطة فيترلي مع الضابطين هيرمانسون وغرومز على الجانب الأيمن بالقرب من مقدمة السيارة.
كانت سيارة بليموث خضراء متوقفة على بعد حوالي ستة أقدام على الجانب الأيمن من سيارة العميل كافري. وبالنظر باتجاه سيارة البليموث، رأى العميل لاكي رجلين يركضان من خلف سيارة. ولاحظ أن كلا الرجلين مسلحان، أحدهما على الأقل يحمل رشاشًا.
قبل أن تتاح للعميل لاكي فرصة تحذير زملائه الضباط، صرخ أحد المسلحين: "انهضوا، انهضوا!" في تلك اللحظة، رأى العميل سميث، الذي كان يجلس في منتصف المقعد الخلفي، رجلاً يحمل رشاشًا على يمين سيارة بليموث. استدار الرقيب أول فيترلي، الذي كان يقف في مقدمة سيارة شيفروليه على اليمين، في الوقت المناسب تمامًا ليسمع أمرًا صوتيًا: "أطلقوا النار عليهم!"
في هذه اللحظة، ومن مسافة تقارب خمسة عشر قدمًا قطريًا إلى يمين سيارة العميل كافري من نوع شيفروليه، أطلق شخصٌ كان مختبئًا خلف مشعاع سيارة أخرى النار. سقط الضابطان غرومز وهيرمانسون على الفور أرضًا، وقد فارقا الحياة. أما الرقيب أول فيترلي، الذي كان يقف بجانب الضابطين غرومز وهيرمانسون، فقد أصيب في ذراعه اليسرى وسقط أرضًا. وبينما كان يحاول الزحف إلى الجانب الأيسر من السيارة للانضمام إلى العميل كافري، الذي لم يكن قد دخل مقعد السائق في سيارة شيفروليه بعد، رأى فيترلي كافري يسقط أرضًا. لقد أصيب بجروح قاتلة في رأسه.
داخل السيارة، قُتل فرانك ناش ورئيس الشرطة ريد. نجا العميلان لاكي وسميث من المذبحة بالسقوط إلى الأمام في المقعد الخلفي لسيارة شيفروليه. أصيب لاكي بثلاث رصاصات في ظهره وأُصيب بجروح خطيرة، بينما نجا سميث دون أن يُصاب بأذى.
اندفع المسلحون الثلاثة نحو سيارة رجال الأمن ونظروا داخلها. سُمع أحدهم يصرخ: "لقد ماتوا جميعًا. فلنخرج من هنا!". ثم انطلقوا مسرعين نحو سيارة شيفروليه داكنة اللون. في تلك اللحظة، خرج شرطي من مدينة كانساس سيتي من محطة يونيون وبدأ بإطلاق النار باتجاه أحد القتلة، والذي تبين لاحقًا أنه فلويد، الذي سقط أرضًا للحظات ثم واصل الركض. دخل القتلة السيارة التي انطلقت غربًا مسرعة خارج موقف السيارات واختفت.
أفاد الناجون الثلاثة، وهم العميلان سميث ولاكي ورئيس العمليات فيترلي، أن الهجوم استمر لمدة ثلاثين ثانية تقريبًا. ولم يكونوا متأكدين مما إذا كان ثلاثة أو أربعة مسلحين هم من نفذوا الهجوم. ومن روايتهم، اتضح أن ضابطي شرطة مدينة كانساس قُتلا على الفور، ثم تبعهما بعد ثوانٍ فرانك ناش ورئيس الشرطة ريد، ثم العميل كافري الذي نُقل إلى المستشفى وأُعلن عن وفاته لدى وصوله.
التداعيات
باشر مكتب التحقيقات الفيدرالي تحقيقًا فوريًا لتحديد هوية المسلحين والقبض عليهم. وكشف التحقيق عن أدلة تُشير إلى أن المخطط نُفِّذ بواسطة فيرنون سي. ميلر، وآدم سي. ريتشيتي، وبريتي بوي فلويد. وشملت الأدلة بصمات أصابع كامنة عثر عليها عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي على زجاجات بيرة في منزل ميلر بمدينة كانساس سيتي، والتي تبيّن أنها تعود لآدم ريتشيتي، مما ساعد في ربط الأخير بالجريمة.
ادعاءات البراءة
تم التشكيك في رواية مكتب التحقيقات الفيدرالي، بما في ذلك تورط فلويد، في ثلاثة كتب: كتاب جو أورشل " عام الخوف " (2015)، وكتاب روبرت أونغر " مذبحة محطة الاتحاد: الخطيئة الأصلية لمكتب التحقيقات الفيدرالي بقيادة إدغار هوفر" (1997)، وسيرة مايكل واليس عن فلويد " الفتى الوسيم " (1994). يعتقد المؤلفون أن مكتب التحقيقات الفيدرالي لفّق التهمة لفلويد وريتشيتي. ومن المرجح أن تبقى هذه القضية مثيرة للجدل، إذ أن الأدلة ضد الرجلين غير قاطعة. ويؤكد أورشل وواليس أن المذبحة لا تتناسب إطلاقًا مع بقية مسيرة فلويد الإجرامية المعروفة. إضافةً إلى ذلك، كتب بلاكي أوديت، أحد أبرز شخصيات عالم الجريمة، في كتابه "راب شيت " (1954) أن فلويد وريتشيتي لم يكونا متورطين، وأن المسلحين الآخرين كانا في الواقع موريس دينينغ وويليام وايزمان، شقيق رجل العصابات الشهير سول "سولي" وايزمان. يؤكد برايان بوروف، مؤلف كتاب "أعداء الشعب: أعظم موجة جريمة في أمريكا وولادة مكتب التحقيقات الفيدرالي، 1933-1934" (2007)، أن فلويد "كان على الأرجح" مذنبًا بالمشاركة في المذبحة، مستشهدًا بشهادة العديد من المخبرين من العالم السفلي الذين اعتقلهم مكتب التحقيقات الفيدرالي؛ ومع ذلك، فقد تم تناقض شهادتهم مع شهادات مخبرين وشهود آخرين.
وفاة ميلر
في 29 نوفمبر 1933، وخلال بحث مكتب التحقيقات الفيدرالي عن ميلر، عُثر على جثته المشوهة والعارية في خندق على مشارف ديترويت، ميشيغان . ويبدو أنه قُتل نتيجة اشتباك مع عصابة إجرامية في نيوجيرسي. وقد استغلّ العديد من المؤلفين، بمن فيهم جاي روبرت ناش ، وفاة ميلر للقول بأن المذبحة لم تكن محاولة إنقاذ، بل عملية اغتيال مدبرة من قبل عصابة إجرامية لإسكات فرانك ناش، الذي كان يتمتع بعلاقات واسعة في عالم الجريمة.
إلقاء القبض على ريتشيتي
في 20 أكتوبر 1934، تورط ريتشيتي وفلويد في حادث سير في ويلسفيل، أوهايو ، حيث اصطدمت سيارة فلويد بعمود هاتف. توجه قائد الشرطة جيه إتش فولتز للتحقيق، ودار تبادل لإطلاق النار بين فلويد وريتشيتي. تمكن فولتز من القبض على ريتشيتي بعد أن أفرغ الأخير مسدسه في وجهه. تمكن فلويد من الفرار، لكن قائد الشرطة ظن أنه ربما يكون قد أصيب.
أُعيد آدم ريتشيتي إلى مدينة كانساس سيتي. حوكم بتهمة القتل في مذبحة كانساس سيتي، وأُدين في 17 يونيو 1935، بعد عامين تقريبًا من المذبحة. حُكم عليه بالإعدام. وبعد استئناف الحكم وإعادة محاكمته، نُفذ فيه الحكم في 7 أكتوبر 1938.
وفاة فلويد
بعد بحث مكثف، تمكن مكتب التحقيقات الفيدرالي وفريق من ضباط الشرطة المحليين من تحديد مكان بريتي بوي فلويد مختبئًا في مزرعة خارج كلاركسون، أوهايو ، في 22 أكتوبر 1934. تبادل فلويد إطلاق النار مع رجال الشرطة وقُتل في الاشتباك. عند مقتله، عُثر بحوزته على ساعة وسلسلة جيب تحتوي على "قطعة جالبة للحظ". وُجدت على كل منهما مجموعات من عشرة شقوق، يُقال إن فلويد نحتها للدلالة على عدد الأشخاص الذين قتلهم. وفي لحظاته الأخيرة، أنكر فلويد تورطه في إطلاق النار.
المتآمرون
في 24 أكتوبر/تشرين الأول 1934، وجهت هيئة محلفين اتحادية كبرى في مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري لائحة اتهام إلى أربعة أشخاص ساهموا في المؤامرة، وهم: ريتشارد غالاتاس، وهيربرت فارمر، و"دكتور" لويس ستاتشي، وفرانك مولوي. وفي 4 يناير/كانون الثاني 1935، أُدين الأربعة بتهمة التآمر لتهريب سجين اتحادي من حجز الولايات المتحدة. وفي اليوم التالي، حُكم على كل منهم بالسجن لمدة عامين في سجن اتحادي ودفع غرامة قدرها 10,000 دولار، وهي أقصى عقوبة يسمح بها القانون.
تغييرات في مكتب التحقيقات الفيدرالي
غيّرت مذبحة كانساس سيتي مسار مكتب التحقيقات الفيدرالي . ففي السابق، لم يكن للمكتب صلاحية حمل الأسلحة النارية (مع أن بعض العملاء كانوا يحملونها بحسب التقارير ) أو إجراء الاعتقالات (إذ كان بإمكانهم إجراء " اعتقال مدني "، ثم استدعاء المارشال الأمريكي أو ضابط إنفاذ القانون المحلي)، ولكن بعد عام واحد، منح الكونغرس مكتب التحقيقات الفيدرالي صلاحية قانونية لحمل الأسلحة وإجراء الاعتقالات (في مايو ويونيو 1934). [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] حصل مكتب التحقيقات الفيدرالي على أولى بنادقه الرشاشة من طراز طومسون وبنادق وينشستر ذاتية التلقيم من طراز 1907. ولكن، بعد أن طلب المكتب من شركة ريمنجتون للأسلحة توفير بديل لبنادق وينشستر، اعتمد لاحقًا نسخًا معدلة خصيصًا من بندقية ريمنجتون شبه الآلية من طراز 81. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
في الثقافة الشعبية
يروي برنامج "قصة مكتب التحقيقات الفيدرالي" تفاصيل المذبحة.عُرض فيلم تلفزيوني بعنوان "مذبحة مدينة كانساس" من إخراج دان كورتيس عام ١٩٧٥. وفي الموسم السابع من برنامج "مغامرات الأشباح" ، تم التحقيق في محطة يونيونبحثًا عن احتمالية وجود أشباح متبقية من الضحايا.كما نُشرت رواية مصورة بعنوان "محطة يونيون" من تأليف أندي باركس . [ ٨ ] [ ٩ ] وفي ٣ أغسطس ٢٠١٥، نشر غاري جينكينز، مخرج الأفلام الوثائقية في "غانغلاند واير" ، بودكاست من ثلاث حلقات يروي قصة جريمة حقيقية عن مذبحة محطة يونيون. [ ١٠ ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ كينغ، جيفري س. (1999). حياة وموت بريتي بوي فلويد . مطبعة جامعة ولاية كينت. ISBN 9780873386500.
- ↑ "قضايا شهيرة: مذبحة كانساس سيتي / تشارلز آرثر "الفتى الوسيم" فلويد" . مكتب التحقيقات الفيدرالي .
- ↑ "الجدول الزمني لتاريخ مكتب التحقيقات الفيدرالي" . مكتب التحقيقات الفيدرالي .
- ↑ "FBI 100: مذبحة كانساس سيتي" . مكتب التحقيقات الفيدرالي . 17 يونيو 2008.
- ↑ رامسور الثاني، روبرت "بو". "مكتب التحقيقات الفيدرالي وبندقية طومسون الرشاشة" (ملف PDF) .
- ↑ وودال، كام (6 مايو 2011). "مسدس مكتب التحقيقات الفيدرالي طراز 81" . الطراز العظيم 8 و81 . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2020 .
- ↑ مجلة سولجر أوف فورتشن ، 18 يوليو 2010
- ^ حدائق آندي (2003). محطة الاتحاد: أندي باركس، إدواردو باريتو: 9781929998692: Amazon.com: Books . الصحافة أوني. رقم ISBN 1929998694.
- ↑ "محطة الاتحاد" . أوني كوميكس . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2015 .
- ↑ "بودكاست" . جانجلاند واير . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2015 .
فهرس
- كلايتون، ميرل (1975). مذبحة محطة يونيون: إطلاق النار الذي أشعل حرب مكتب التحقيقات الفيدرالي على الجريمة . إنديانابوليس: بوبس-ميريل. ISBN 9780672518997. OCLC 1801290 .
تتضمن هذه المقالة مواداً متاحة للعموم من كتاب "التاريخ: مذبحة مدينة كانساس/"الفتى الوسيم" فلويد" الصادر عن مكتب التحقيقات الفيدرالي .
39°05′05″ شمالاً 94°35′07″ غرباً / 39.08481° شمالاً 94.58537° غرباً / 39.08481; -94.58537
روابط خارجية
- "سجلات مكتب التحقيقات الفيدرالي: مذبحة مدينة كانساس" . مكتب التحقيقات الفيدرالي .
- عام 1933 في ولاية ميسوري
- صراعات عام 1933
- الجريمة في مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري
- ثلاثينيات القرن العشرين في مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري
- جريمة قتل في ولاية ميسوري
- عمليات إطلاق النار الجماعي في الولايات المتحدة عام 1933
- جرائم القتل في الولايات المتحدة عام 1933
- المجازر التي وقعت عام 1933
- الهجمات على المباني والمنشآت في ثلاثينيات القرن العشرين
- يونيو 1933 في الولايات المتحدة
- إطلاق نار جماعي في ولاية ميسوري
- هجمات على محطات السكك الحديدية في أمريكا الشمالية
- جرائم القتل الجماعي في الولايات المتحدة في ثلاثينيات القرن العشرين
- اشتباكات مسلحة في الولايات المتحدة
- حوادث ووقائع السكك الحديدية في ولاية ميسوري
- هجمات على المباني والمنشآت في الولايات المتحدة
- أحداث الجريمة المنظمة في الولايات المتحدة
- ضباط شرطة أمريكيون قُتلوا أثناء تأدية واجبهم
