كارينغ باتينغالوانغ

كان كارينغ باتينغالوانغ (حوالي 1600-1654) رئيس وزراء مملكة غوا في جنوب سولاويزي ، إندونيسيا . وهو الابن الثاني لكارينغ ماتوايا (حوالي 1573-1636)، حاكم مملكة تالو ورئيس وزراء مملكة غوا ( تومابيكارا-بوتا ) خلال صعودها السريع لتصبح واحدة من أهم الموانئ المستقلة في جنوب شرق آسيا. خلف باتينغالوانغ والده في منصب رئيس الوزراء من عام 1639 حتى وفاته. من المرجح أن باتينغالوانغ الشاب تلقى جزءًا من تعليمه على يد البرتغاليين، الذين كانوا أكبر أقلية أوروبية في المدينة، إذ أنه عندما كبر كان يتحدث البرتغالية بطلاقة تضاهي أهل لشبونة أنفسهم. وقد جمع مكتبة ضخمة من الكتب الأوروبية باللغات البرتغالية والإسبانية واللاتينية، بالإضافة إلى الملايو، ورعى (إن لم يكن هو من قام بتأليفها بنفسه) عددًا من ترجمات الكتيبات العسكرية إلى لغة ماكاسا . ربما كان أول شخص من جنوب شرق آسيا يُدرك أهمية الرياضيات للإنجازات العلمية والعسكرية الأوروبية. وقد وصفه الراهب اليسوعي الفرنسي ألكسندر دي رودس بأنه "حكيمٌ وعاقلٌ للغاية"، على الرغم من اعتناقه الإسلام. "لقد قرأ بشغفٍ جميع سجلات ملوكنا الأوروبيين. وكان دائمًا ما يحتفظ بكتبنا، ولا سيما تلك التي تتناول الرياضيات، والتي كان مُلِمًّا بها إلمامًا واسعًا." ^{[ 1 ]}

كان يُلحّ على السفن الزائرة للحصول على الكتب والتحف النادرة. في عام ١٦٤٤، أرسل رئيس الوزراء شحنة من خشب الصندل إلى باتافيا الهولندية لتمويل صنع كرة أرضية ضخمة تُصوّر أحدث الاكتشافات، مع كتابة الأوصاف ليس باللغة الهولندية، بل بالإسبانية أو البرتغالية أو اللاتينية. استغرق هذا الطلب سنوات عديدة حتى أنجزه كبار رسامي الخرائط في أمستردام. عند اكتماله، كان من أكبر الكرات الأرضية التي صُنعت على الإطلاق، وألهم صنع كرات أرضية أخرى فخمة للعائلات المالكة. أما الكرة الأرضية المُخصصة لأوروبا، فلم تصل إلا بعد وفاته، ولم يلقَ استحسان خلفائه.

في فن الحكم، قاد باتينغالوانغ بلاده ببراعة بين الأوروبيين والمسلمين المتنازعين، مُصرًّا على إبقاء مينائه مفتوحًا للجميع، رافضًا مطالب الهولنديين بالاحتكار. ولم تسقط ماكاسار تحت وطأة تمرد البوجيس والهجوم العسكري الهولندي إلا بعد وفاته. حتى أن أحد خصومه الهولنديين أقرّ بأنه كان "رجلًا ذا علمٍ وفهمٍ عميقين". ^{[ 2 ]}