كاروتشي تران

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كاروتشي تينتريس تران ( تُلفظ / kəˈruːtʃiˈtræn / ، وُلدت في 17 مايو 1988) هي شخصية اجتماعية وممثلة أمريكية . اشتهرت تران لأول مرة بعلاقتها مع مغني موسيقى الريذم أند بلوز كريس براون . كما عُرفت بدورها في مسلسل "كلوز" (Claws) على قناة TNT ، وبدورها في مسلسل " ذا باي" (The Bay) على الإنترنت (2013-2016)، والذي فازت عنه بجائزة إيمي النهارية لأفضل أداء لممثلة رئيسية في برنامج درامي نهاري في حفل توزيع جوائز إيمي النهارية لعام 2021. وبهذا الفوز، أصبحت أول شخص من أصول آسيوية أو من جزر المحيط الهادئ يفوز بجائزة إيمي لأفضل ممثلة أو ممثل رئيسي. [ 4 ] [ 5 ] حصلت على جائزتين إضافيتين من جوائز إيمي النهارية من حقوق الإنتاج المشتركة بين جميع الممثلين وطاقم العمل عندما فاز مسلسل The Bay بجائزة أفضل مسلسل درامي رقمي نهاري في عامي 2016 و 2017.

وقت مبكر من الحياة

تران من مواليد لوس أنجلوس ، كاليفورنيا . [ 6 ] نشأت على يد والدتها الفيتنامية وعرابتها الجامايكية . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] والدها أمريكي من أصل أفريقي. تُعرّف تران نفسها بأنها من عرق مختلط ، [ 10 ] ولديها أخ غير شقيق أصغر منها من جهة الأم. [ 11 ]

حياة مهنية

2009-2014: بداية المسيرة المهنية وذا باي

عملت من عام 2009 إلى عام 2012 في متجر نوردستروم الواقع في مركز ويستفيلد توبانغا التجاري في كانوغا بارك، كاليفورنيا . [ 3 ] وقد لفتت الأنظار إليها لأول مرة عندما بدأت بمواعدة مغني موسيقى الريذم أند بلوز كريس براون في عام 2010. [ 12 ] [ 13 ]

في ذلك الوقت تقريبًا، بدأت تران العمل كعارضة أزياء لعلامات تجارية محلية. [ 3 ] وكانت الوجه الإعلاني لعلامة "ليدي كروكس"، وهي قسم الملابس النسائية التابع لعلامة "كروكس آند كاسلز" للأزياء العصرية، وذلك لمجموعة صيف 2013. [ 14 ] كما بدأت العمل على خط أزيائها الخاص، "ذا كيل". [ 15 ] اكتسبت تران شهرة واسعة بعد تألقها في دور فيفيان جونسون في المسلسل الإلكتروني " ذا باي" الحائز على جائزة إيمي ، والذي عُرض من عام 2013 إلى عام 2016. [ 16 ] وقد فازت بثلاث جوائز إيمي عن إنتاجها للمسلسل . [ 17 ] [ 18 ]

في عام ٢٠١٤، ظهرت تران في الجزء الأول من كتاب الصور الفوتوغرافية " Love West Coast Girls" للمصور الشهير مايك ميلر. [ ١٩ ] وفي العام نفسه، قدمت حفل توزيع جوائز BET على السجادة الحمراء ، بالإضافة إلى العديد من الفعاليات خلال عطلة نهاية الأسبوع الرسمية لـ BET. وكانت قد شاركت سابقًا في تقديم برنامج BET " 106 & Park" . كما عُرض فيلمها التلفزيوني " The Fright Nite Files " على قناة TV One في ذلك العام.

2015–حتى الآن: أدوار سينمائية وتلفزيونية

في عام ٢٠١٥، ظهرت تران في كتالوج ربيع/صيف العلامة التجارية الرياضية الفرنسية "لو كوك سبورتيف" . [ ٢٠ ] كما ظهرت على أغلفة العديد من المجلات، بما في ذلك "رولينغ آوت" ، [ ١٥ ] و"فلاونت " ، [ ٢١ ] و "أوتش " ، و" ذا هاندردز " ، [ ٢٢ ] و"كليشيه" ، و "بلو "، [ ٢٣ ] و "أنكس" ، بالإضافة إلى مقالتين رئيسيتين على موقع ELLE.com . [ ٢٤ ] [ ٢٥ ] وقد أدى عملها إلى توقيعها عقدًا مع وكالة "ويلهلمينا موديلز لوس أنجلوس" في عام ٢٠١٥. [ ٢٦ ]

صدر أول فيلم روائي طويل لتران، بعنوان " هجوم القرش ذي الرؤوس الثلاثة "، في صيف ذلك العام، [ 27 ] تلاه دور البطولة في الفيلم القصير "PrXde" . [ 28 ] [ 29 ] ونالت لاحقًا شهرةً واسعةً لأدائها دور فانيسا آيفي في سلسلة الأزياء على الإنترنت "Vanity" من إنتاج StyleHaul ، برعاية علامة مستحضرات التجميل مايبيلين . [ 30 ]

بعد أدوار ثانوية في فيلمي "عطلة نهاية أسبوع مع العائلة" و "الرجال اللطفاء" ، حصلت تران على دور البطولة في فيلم " ليلة واحدة فقط" ، حيث جسدت شخصية كلوي، وهي امرأة متزوجة تنقلب حياتها المثالية رأسًا على عقب عندما تقوم أختها بتخدير زوجها وممارسة الجنس معه. [ 31 ] [ 32 ] عُرضت الأفلام الثلاثة جميعها في عام 2016. وفي العام نفسه، تعاونت مع شركة كولوربوب لمستحضرات التجميل لإطلاق مجموعة مستحضرات التجميل محدودة الإصدار، كايبوب . [ 33 ] [ 34 ]

بعد مغادرتها مسلسل " ذا باي" ، بدأت تران بطولة مسلسل " كلوز " (2017) على قناة TNT ، وهو مسلسل تلفزيوني يتناول قصة خمس خبيرات تجميل أظافر من خلفيات متنوعة يعملن في صالون "نيل أرتيزان أوف ماناتي كاونتي" في جنوب فلوريدا. [ 35 ] [ 36 ] وقد تم اختيار تران لقدرتها على إضفاء "بعدٍ [...] غير أحادي البعد" على الشخصية، وفقًا لما ذكرته منتجة المسلسل جانين شيرمان باروا . [ 37 ]

في أكتوبر 2019، أُعلن انضمام تران إلى طاقم مسلسل " نائبة" على قناة فوكس في دور متكرر بشخصية جينيفيف. [ 38 ] وفي عام 2020، عادت إلى المسلسل في موسمه السادس. [ 39 ] وفي عام 2021، فازت تران بجائزة إيمي النهارية لأفضل أداء لممثلة رئيسية في برنامج درامي نهاري، لتصبح بذلك أول شخص من أصول آسيوية أمريكية من جزر المحيط الهادئ يفوز بجائزة إيمي. [ 4 ] [ 5 ]

في عام 2022، أصبحت مقدمة برنامج Upcycle Nation، وهو برنامج مسابقات على قناة Fuse TV يركز على الأزياء المستدامة . [ 40 ] في عام 2023، حلت تران محل شانيل ويست كوست كإحدى النجمات المشاركات في برنامج Ridiculousness على قناة MTV .

في عام 2024، أنشأت تران حسابًا على منصة OnlyFans لبيع صور قدميها. [ 41 ] وفي وقت لاحق من العام نفسه، جسّدت تران شخصية الشرطية المبتدئة ريجينا سميث في فيلم Lifetime بعنوان "البحث عن قاتل متسلسل: قصة ريجينا سميث " ضمن سلسلة أفلام "مقتبس من عناوين الأخبار". [ 42 ]

الحياة الشخصية

العلاقات

بدأت تران بمواعدة مغني الآر أند بي كريس براون عام ٢٠١١. [ ١٢ ] [ ٤٣ ] انفصل الثنائي لفترة وجيزة عندما تصالح براون مع حبيبته السابقة، المغنية ريهانا، عام ٢٠١٢. [ ٤٤ ] [ ٤٥ ] وفي عام ٢٠١٣، تصالحت تران مع براون [ ٤٦ ] واستمرت علاقتهما حتى عام ٢٠١٥. [ ٤٧ ] [ ٤٨ ] [ ٤٩ ] في فبراير ٢٠١٧، حصل قاضٍ في سانتا مونيكا على أمر تقييدي لمدة خمس سنوات ضد براون، بعد أن قدمت رسائل نصية ورسائل صوتية في المحكمة هددها فيها براون وطالبها بإعادة خواتم ألماس وهدايا أخرى قدمها لها خلال علاقتهما. [ ٥٠ ] [ ٥١ ] كما زعمت تران أن براون لكمها في بطنها مرتين ودفعها من أعلى الدرج خلال علاقتهما. [ 52 ] بعد الإدلاء بشهادتها تحت القسم، صدر بحقها أمر تقييدي لمدة خمس سنوات ضد براون في يونيو 2017. [ 53 ] [ 54 ] في عام 2017، واعدت تران مغني الراب كوافو ، عضو فرقة ميغوس ، لفترة وجيزة. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] من عام 2017 إلى عام 2021، كانت تران على علاقة طويلة الأمد مع لاعب كرة القدم الأمريكية السابق فيكتور كروز . [ 10 ] [ 58 ] اعتبارًا من عام 2025، كانت تران على علاقة مع لاعب كرة القدم الأمريكية السابق ديون ساندرز . [ 59 ]

المعتقدات

تران مسيحية [ 60 ] [ 61 ] وقد صرحت قائلة: "أصلي كل يوم إلى الله أن يقويني كإنسانة وكشابة." [ 61 ]

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنواندورملحوظات
2014ملفات ليلة الرعبمونيكفيلم تلفزيوني
2015هجوم سمكة قرش بثلاثة رؤوسماغيفيديو
PrXdeكاتقصير
2016عطلة نهاية أسبوع مع العائلةكورتني كلانسي
الرجال اللطفاءتالي-إن-بورن
لليلة واحدة فقطكلوي
أهلا بكم في ويليتسبيش
2018قائمة الشرفصوفي ستيفنز
لم أسمع به من قبلباريس
2019لعب الأطفالصديق تيتيقصير
جاي وبوب الصامت - إعادة التشغيلالموظف المحتال رقم 2
2020محاصرجيد بوكينز
2023حفلة منزليةنفسها
الألوهيةنيكيتا
2024البحث عن قاتل متسلسل: قصة ريجينا سميثريجينا سميثفيلم تلفزيوني

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
2014مذكرات الموتىليزاالحلقة: "مذبحة"
2014–23الخليجفيفيان جونسونطاقم التمثيل الرئيسي
2015التسوق لشراء الأحذية الرياضيةنفسهاالحلقة: "كاروتشي"
إيانلا، أصلحي حياتيالحلقة: "إيانلا حصرياً: كاروتشي تران"
مقلبالحلقة: "كيفن هارت وكاروش تران"
سيدات عازباتسامانثا غرايالحلقة: "بناء"
غرورفانيسا آيفيطاقم التمثيل الرئيسي
الحقيقة هي ما قيلمونيكاالحلقة: "حفل الزفاف"
2016سمك السلورنفسهاالحلقة: "براندون وماكينا"
شرطة الموضةالحلقة: "جوائز بيلبورد الموسيقية لعام 2016"
خبير التوفيق بين السيارات مع سبايك فيرستينالحلقة: "كارس من أجل كاروتشي"
الحالة الاجتماعيةجينالحلقة: "حفل الزفاف"
2017جوكرز وايلدهي/مضيفة مشاركةالحلقة: "استخدم عقلك واجعلها تمطر"
2017-2018مربعات الهيب هوبهي/عضوة في اللجنةعضو لجنة تحكيم متكرر: الموسم الثالث والخامس
2017–22مخالبفرجينيا لوكطاقم التمثيل الرئيسي
2018أسقط الميكروفونهي/المتسابقةالحلقة: "الحلقة رقم 2.5"
معركة مزامنة الشفاههي/المنافسةالحلقة: "كاروتشي تران ضد ديون كول"
2019–23سخافةنفسهاضيف متكرر
2020وجه المشاهير في اللعبةالحلقة: "لعبة تمثيلية بالبدلات الرياضية وقطع الدونات الصغيرة"
نائبجينيفيفطاقم الممثلين المتكرر
آخر الأساطيرنفسهاالحلقة: "الرقص بالكرة"
ملكة الأناقة-الحلقة: "لم ترَ شعرًا مستعارًا كهذا من قبل. حقًا."
2021كاردي تحاولنفسهاالحلقة: "كاردي تحاول المشاركة في يوم العطاء"
سنبقى نبحثعائشة جيمسالحلقة: "مشروب بنكهة حمراء"
الألعاب التي يلعبها الناسإيدن لازلوطاقم التمثيل الرئيسي: الموسم الثاني
2022أمة إعادة التدويرهي/المضيفةالمضيف الرئيسي
2022–23بيل إيرآيفيطاقم الممثلين المتكرر
2025 – 26ذا تشيزوريطاقم الممثلين المتكرر: المواسم 7 – 8

الجوائز

سنةجائزةفئةلـ/دورعملنتيجة
2016جوائز إيمي النهاريةمسلسل درامي رقمي متميز يُعرض خلال النهارمنتج (حقوق مشتركة)الخليجفاز
مهرجان بوربانك السينمائي الدوليأفضل فيلم قصير، وسائل الإعلام الجديدةمنتج (حقوق مشتركة)الخليجفاز
مهرجان هولي ويبأفضل صابون متوفر عبر الإنترنتمنتج (حقوق مشتركة)الخليجفاز
جائزة المسلسلات المستقلةدراماأفضل ممثلة مساعدةالخليجرشّح
2017جوائز إيمي النهاريةمسلسل درامي رقمي متميز يُعرض خلال النهارمنتج (حقوق مشتركة)الخليجفاز
جائزة المسلسلات المستقلةدراماأفضل ممثلة مساعدةالخليجرشّح
2021جوائز إيمي النهاريةبرنامج قصصي نهاريأداء متميز من قبل ممثلة رئيسيةالخليجفاز

مراجع

  1. ↑ "ولادة كاروتشي تران" . فهرس المواليد في كاليفورنيا .
  2. ↑ كاروتشي تران تتحدث عن كريس براون، وبرنامجها "ذا باي"، والمزيد! (المقابلة كاملة) على يوتيوب
  3. 1 2 3 سلون، ستيفاني (17 فبراير 2017). "مقابلة كاروتشي تران لمن فاته الخبر" . مجلة سوب أوبرا دايجست . تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2017 .
  4. 1 2 كورديرو، روزي (19 يوليو 2021). "أليكس تريبيك، زاك إيفرون، كاروتشي تران، وآخرون، يُعلن عن فوزهم بجوائز إيمي النهارية عن فئتي الدراما وأسلوب الحياة - القائمة الكاملة للفائزين" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2021 .
  5. 1 2 "كاروتشي تران تصنع التاريخ كأول فائزة بجائزة إيمي من أصول آسيوية وجزر المحيط الهادئ في فئة أفضل ممثلة رئيسية" . مجلة إيسنس . 19 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2021 .
  6. ↑ "كاروتشي تران" . بي إي تي . 20 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2015 .
  7. ↑ جرانت، ياسمين (17 مايو 2018). "حصري: كاروتشي تران تكشف سرّ عيش حياة مثالية قبل سن الثلاثين" . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .
  8. ↑ فريدلاندر، ويتني (8 يونيو 2018). "كاروتشي تران أكثر من مجرد وجه جميل" . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .
  9. ↑ @karrueche (6 سبتمبر 2012). ""أعتقد أنني أحب الطعام لأنني نشأت في منزل جامايكي."( تغريدة ) – عبر تويتر .​
  10. 1 2 بينيت، جيسيكا (19 فبراير 2018). "حصري: كاروتشي تتحدث بصراحة عن العنصرية، والتشهير عبر وسائل التواصل الاجتماعي، وفيكتور كروز" . إيبوني . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2019 .
  11. ↑ "كاروتشي تران ترتدي بنطال جينز واسع الساقين بتصميم كلاسيكي في موعد عشاء مع شقيقها الأصغر" . مجلة أوكي . 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2021 .
  12. 1 2 كواتينغ-كلارك، دانييل (7 مارس 2017). "كاروتشي تران تمثل أمام المحكمة لتمديد أمر الحماية" . Essence.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2017 .
  13. ↑ كيسلر، روبرت (27 مايو 2015). "كاروش تران توضح حقيقة انفصالها عن كريس براون" . ياهو سيلبريتي . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2015 .
  14. ↑ "نماذج كاروتشي تران للصوص والقلاع" . المصدر . 10 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2015 .
  15. 1 2 شو، أركنساس (25 يناير 2013). "كاروتشي تران: في طريقها للفوز الساحق" . رولينج آوت . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2015 .
  16. ↑ " ذا باي - طاقم العمل" . thebaytheseries.com. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2015 .
  17. ↑ إبراهيم، بانو (24 مايو 2016). "كاروتشي تران تتحدث عن فوزها بجائزة إيمي، ومسيرتها التمثيلية المزدهرة، والمزيد!" . AOL . تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2019 .
  18. ↑ روزنبرغ، الابن (2 مايو 2018). "مسلسل The Bay يحطم أرقامًا قياسية جديدة في جوائز إيمي!" . موقع Medium . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2019 .
  19. ↑ ميلر، مايك؛ ميلر، شانون (1 يناير 2014). أحب فتيات الساحل الغربي (المجلد 1 ). ناشر مستقل. رقم ISBN  9781495133961.
  20. ↑ كيم، آشلي (21 مايو 2015). "مجموعة لو كوك سبورتيف لربيع وصيف 2015 لتدريبات السيدات، والتي تضم كاروتشي تران" . هايب بيست . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2015 .
  21. ↑ غرين، تري (1 يوليو 2015). "كاروتشي تران تستعرض قوامها الرشيق في جلسة تصوير مثيرة لمجلة Flaunt بعد إعلانها عن توقيع عقد مع وكالة Wilhemina Models" . مجلة OK . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  22. ↑ فارمر، برايان (8 مايو 2014). "كاروتشي تران تغسل سيارة ديلوريان لمجلة 'ذا هاندردز'" . هاي سنوبايتي . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2015 .
  23. ↑ "كاروش تتصدر غلاف العدد الثاني من مجلة بومبشيل باي بلو" . مجلة بلو . 25 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2015 .
  24. ↑ شوت، جولي؛ بريسكود، دانييل (26 يونيو 2015). "كيفية مواعدة كاروتشي تران" . ELLE.com . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2015 .
  25. ↑ شوت، جولي (25 يونيو 2015). "8 أسرار جمالية تعلمتها من كاروتشي تران" . ELLE.com . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2015 .
  26. ↑ ناسيل، كينريا رانكين (14 ديسمبر 2014). "كاروش تران توقع عقدًا مع وكالة ويلهلمينا موديلز لوس أنجلوس" . BET.com . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2017 .
  27. ↑ روزا، كريستوفر (10 يونيو 2015). "فيلم كاروتشي تران الجديد "هجوم سمكة قرش بثلاثة رؤوس" هو كل ما تحتاجه هذا الصيف" . VH1. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2015 .
  28. ↑ PrXde (2015) ، تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2017
  29. ↑ "PRXDE يضم كاروتشي تران" . مجلة Flaunt . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2017 .
  30. ↑ كامينغز، كاري (5 مايو 2015). "ستايل هول تكشف عن أول مسلسل درامي لها، من بطولة دينيس ريتشاردز وكاروش تران" . أد ويك . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2015 .
  31. ↑ "BET Star Cinema: نظرة خاطفة على فيلم 'ليلة واحدة فقط'"" . BET.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2017 .
  32. ↑ "ليلة واحدة فقط" . BET.com . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2017 .
  33. ↑ جاك، رينيه (6 يناير 2016). "كل منتجات خط مكياج كاروش تران ستكون بسعر أقل من 10 دولارات" . مجلة ألور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2019 .
  34. ↑ دينتون، إليزابيث؛ أبلمان، ديفون (26 أكتوبر 2016). "مجموعة كاروتشي تران بالتعاون مع كولوربوب ستنتهي (يوم الاثنين)" . مجلة ألور . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2019 .
  35. ↑ واغمايستر، إليزابيث (13 ديسمبر 2016). "قناة TNT تُعطي الضوء الأخضر لمسلسل صالون الأظافر "Claws" من تأليف رشيدة جونز وبطولة نيسي ناش" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2017 .
  36. ↑ كواتينغ-كلارك، دانييل (30 يناير 2017). "نحن هنا من أجل مسلسل رشيدة جونز الكوميدي الدرامي الجديد عن صالون الأظافر مع نيسي ناش وكاروش تران" . Essence.com . تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2017 .
  37. ↑ فريدلاندر، ويتني (8 يونيو 2018). "كاروش تران أكثر من مجرد وجه جميل" . كومبلكس . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2019 .
  38. ↑ بيتسكي، دينيس (27 أكتوبر 2019). ""نائبة": كاروتشي تران ستشارك بدور متكرر في مسلسل الدراما الجديد على قناة فوكس . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2019 .
  39. ^ بيتسكي ، دينيس (5 أغسطس 2020). ""استئناف إنتاج مسلسل The Bay وسط بروتوكولات صارمة لمكافحة كوفيد-19" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2021 .
  40. ↑ "عرض كاروتشي تران لمسابقة الأزياء 'أبسايكل نيشن' درسٌ في الاستدامة الإبداعية" . مجلة إيبوني . 7 أكتوبر 2022. تاريخ الاطلاع: 12 ديسمبر 2022 .
  41. ↑ برايس، جو. "كاروتشي تران تبيع صور أقدامها على موقع أونلي فانز، مما يثير قلق البعض بشأن الوضع الاقتصادي" . كومبلكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2024 .
  42. ↑ كورديرو، روزي (9 سبتمبر 2024). "قناة لايف تايم تُعلن عن قائمة أفلام الخريف التي تضم هيذر لوكلير، وآنا أورتيز، وكاروش تران، وغيرهن" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2024 .
  43. ↑ "كاروش تران تصف موعدها الأول مع كريس براون" . Oprah.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2021 .
  44. ↑ "ريهانا وكريس براون - أصدقاء يكافحون لوقف علاقتهما المتنامية" . TMZ . 23 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2024 .
  45. ↑ "ريهانا عن كريس براون: 'نعرف بالضبط ما لدينا الآن'"" . رولينج ستون . 30 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2024 .
  46. ↑ "علاقة كريس براون وكاروتشي غير المتوقعة: تسلسل زمني" . HNHH . 4 يناير 2017.
  47. ↑ «أُمر كريس براون بالابتعاد عن صديقته السابقة كاروتشي تران» . بي بي سي نيوز . ٢٢ فبراير ٢٠١٧.
  48. ↑ هاريسون، ليلي (27 مايو 2015). "كاروش تران تتحدث بصراحة عن ابنة كريس براون، وتقول إنه لا توجد أي مشكلة بينها وبين ريهانا" . موقع E! الإلكتروني . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2015 .
  49. ↑ "تفاصيل حصرية عن انفصال كريس براون وكاروش تران: ما الذي حدث خطأً؟" . موقع E! الإلكتروني . 4 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2024 .
  50. ↑ «قاضٍ يأمر مغني الآر أند بي كريس براون بالابتعاد عن طليقته» . وكالة أسوشيتد برس . ٢١ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ فبراير ٢٠٢١ .
  51. ↑ كوين، تريس ويليام. "كاروش تران تسعى للحصول على أمر تقييدي دائم ضد كريس براون" . كومبلكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2017 .
  52. ↑ "تاريخ كامل للمشاكل القانونية لكريس براون" .
  53. ↑ ديلون، نانسي (15 يونيو 2017). "كاروش تران تحصل على أمر تقييدي لمدة 5 سنوات ضد كريس براون بعد شهادتها بشأن الاعتداء" . نيويورك ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2021 .
  54. ↑ ستوتز، كولين (15 يونيو 2017). "كاروتشي تران تحصل على أمر تقييدي لمدة 5 سنوات ضد كريس براون" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2017 .
  55. ↑ "كاروتشي تران وكوافو من فرقة ميغوس يتواعدان لكنهما ليسا زوجين بعد" . TMZ . 11 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2024 .
  56. ↑ "كريس براون، كاروتشي تران، وكوافو من فرقة ميغوس يُشعلون دراما مثلث الحب" . موقع إي! أونلاين . ١٢ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ يوليو ٢٠٢٤ .
  57. ↑ "كريس براون يقول إن كوافو من فرقة ميغوس خانه بمواعدته كاروتشي" . TMZ . ١٢ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يوليو ٢٠٢٤ .
  58. ↑ "انفصال كاروتشي تران وفيكتور كروز" . iheart.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2021 .
  59. ↑ "كاروتشي تران تؤكد على ما يبدو أنها "تواعد" ديون ساندرز" . People.com . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2025 .
  60. ↑ نسيندولوكا، بينج (8 ديسمبر 2014). "كاروتشي تران تثق بيسوع بينما يسعى كريس براون إلى المغفرة بعد اتهام دريك؛ 'أختار أن أثق بتوقيتك'"" . صحيفة كريستيان بوست . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2018. "
  61. 1 2 تاردو، أندريس (29 مارس 2015). "كاروتشي تران تتحدث بصراحة عن كريس براون في مقابلة كاشفة للغاية" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2018 .