كريس براون

كريستوفر موريس براون (مواليد 5 مايو 1989) مغنٍّ وكاتب أغاني وراقص وممثل أمريكي. موسيقي آر أند بي متأثر بموسيقى البوب ​​والهيب هوب ، يعمل في مجموعة متنوعة من الأنواع الموسيقية، [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] وقد أطلق عليه بعض معاصريه لقب " ملك الآر أند بي ". [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] غالبًا ما تتناول كلماته مواضيع عاطفية وعاطفية. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

في عام ٢٠٠٤، وقّع براون عقدًا مع شركة جايف ريكوردز . وفي العام التالي، أصدر ألبومه الأول الذي يحمل اسمه، كريس براون ، والذي حاز على شهادة البلاتين المزدوجة بنهاية عام ٢٠٠٦. [ ١٧ ] [ ١٨ ] تصدّر براون قائمة بيلبورد هوت ١٠٠ بأغنيته المنفردة الأولى " Run It! "، ليصبح بذلك أول فنان ذكر يحقق هذا الإنجاز منذ عام ١٩٩٥. أما ألبومه الثاني، Exclusive (٢٠٠٧)، فقد حقق نجاحًا تجاريًا عالميًا، وأنتج أغنيته المنفردة الثانية التي تصدّرت قائمة بيلبورد هوت ١٠٠، وهي " Kiss Kiss ". [ ١٩ ]

في عام ٢٠٠٩، واجه براون جدلاً واسعاً واهتماماً إعلامياً كبيراً عندما أقرّ بذنبه في جناية الاعتداء على صديقته، المغنية ريهانا . حُكم عليه بالسجن خمس سنوات مع وقف التنفيذ ، بالإضافة إلى ستة أشهر من الخدمة المجتمعية . [ ٢٠ ] [ ٢١ ] في العام نفسه، أصدر ألبومه الثالث، "جرافيتي" ، الذي اعتُبر فاشلاً تجارياً. [ ٢٢ ] أصدر ألبومه الرابع، "فيم" (٢٠١١)، والذي كان أول ألبوم له يتصدر قائمة بيلبورد ٢٠٠. ضمّ الألبوم ثلاث أغنيات منفردة حققت نجاحاً تجارياً كبيراً، وهي: " Yeah 3x "، و " Look at Me Now " الحائزة على شهادة الألماس، و" Beautiful People "، وحصل بفضلها على جائزة غرامي لأفضل ألبوم آر أند بي . [ ٢٣ ] [ ٢٤ ] أما ألبومه الخامس، "فورتشن" ، الذي صدر عام ٢٠١٢، فقد تصدّر أيضاً قائمة بيلبورد ٢٠٠.

بعد إصدار ألبومي X (2014) و Royalty (2015)، اللذين وصلا إلى قائمة أفضل عشرة ألبومات في بيلبورد 200، حصل ألبومه الثامن، Heartbreak on a Full Moon (2017)، وهو ألبوم مزدوج يضم 45 أغنية، على الشهادة الذهبية لمبيعاته الإجمالية ووحداته المكافئة للألبوم التي تجاوزت 500,000 وحدة بعد أسبوع واحد، وحصل لاحقًا على الشهادة البلاتينية المزدوجة . وحقق ألبوم براون التاسع، Indigo (2019)، نجاحًا مماثلًا، حيث تصدر قائمة بيلبورد 200 فور صدوره . [ 25 ] وتضمن الألبوم أغنية " No Guidance " التي حطمت الرقم القياسي لأطول فترة بقاء في المركز الأول على قائمة بيلبورد لأغاني R&B/Hip-Hop. [ 26 ] [ 27 ] وتفوقت عليها أغنية " Go Crazy " التي صدرت في العام التالي، والتي حطمت بدورها رقم براون القياسي لأطول فترة بقاء في المركز الأول. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] في عام 2022، حقق ألبومه "إنديجو " نجاحًا مفاجئًا بأغنيته " أندر ذا إنفلونس "، والتي أعيد إصدارها كأغنية منفردة. [ 29 ] [ 31 ] في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، أصدر براون ألبومات حققت مراكز متقدمة ضمن قائمة أفضل عشرة ألبومات، وهي: "بريزي" في عام 2022، و" 11:11 " في عام 2023، و "براون" في عام 2026.

باع براون أكثر من 140 مليون أسطوانة حول العالم، مما يجعله أحد أكثر الفنانين الموسيقيين مبيعًا في العالم . [ 32 ] وقد حظي بشعبية واسعة بين فئة معينة من الجمهور ، [ 33 ] ويُعدّ من بين الفنانين الأمريكيين من أصل أفريقي الأكثر ربحًا في الجولات الغنائية على مرّ التاريخ. [ 34 ] وكثيرًا ما تُقارن مهاراته في الغناء والرقص بمهارات مايكل جاكسون . [ 35 ] وفي عام 2019، صنّفت مجلة بيلبورد براون ثالث أنجح فنان في العقد الأول من الألفية الثانية في موسيقى آر أند بي والهيب هوب، بعد دريك وريانا. [ 36 ] وقد فاز براون بـ 219 جائزة من أصل 566 ترشيحًا خلال مسيرته الفنية. كما خاض تجربة التمثيل. في عام 2007، قدم أول فيلم روائي طويل له في Stomp the Yard ، وظهر كضيف في المسلسل التلفزيوني The OC. وتشمل أفلامه الأخرى This Christmas (2007)، و Takers (2010)، و Think Like a Man (2012)، و Battle of the Year (2013).

الحياة المبكرة والأسرة والتعليم

وُلد كريستوفر موريس براون [ 37 ] في 5 مايو 1989 [ 38 ] في تاباهانوك، فيرجينيا [ 39 ] ، لأم تُدعى جويس هوكينز، مديرة سابقة لمركز رعاية نهارية ، وأب يُدعى كلينتون براون [ 40 ] ، ضابط إصلاحيات في سجن محلي. [ 41 ] [ 42 ] لديه أخت أكبر منه تُدعى ليتريل بوندي [ 43 ] ، موظفة في أحد البنوك. [ 41 ] لطالما كانت الموسيقى حاضرة في حياة براون منذ طفولته. كان يستمع إلى ألبومات موسيقى السول التي كان يمتلكها والداه [ 42 ] ، وبدأ في النهاية يُبدي اهتمامًا بموسيقى الهيب هوب . [ 38 ]

انفصل والداه عندما كان في السادسة من عمره، [ 40 ] وكان صديق والدته [ أ ] يُرعبه بتعريضها للعنف المنزلي . [ 44 ] في فيلم وثائقي ذاتي صدر عام 2017 بعنوان " مرحبًا بك في حياتي" ، يستذكر براون علاقة الزوجين المسيئة. قال براون إنه عندما كان في السادسة من عمره، أطلق شريك والدته النار على رأسه، لكنه لم يمت. تسبب إطلاق النار في فقدانه بصره، ولم يزد هذا العجز الجسدي إلا من غضبه. فرّغ دونيل غضبه وإحباطه على والدة براون. "كنت أسمع أمي تُضرب كل ليلة. كنت أتبول على نفسي، خائفًا حتى من الخروج إلى الردهة، لأنني لم أكن أريد أن أرى شيئًا". [ 45 ]

علّم براون نفسه الغناء والرقص في سن مبكرة، وكثيراً ما يذكر مايكل جاكسون كمصدر إلهامه. [ 41 ] بدأ بالغناء في جوقة كنيسته وفي العديد من عروض المواهب المحلية. [ 46 ] قال براون، خلال مقابلة مع شانون شارب عام 2023 ، إنه بدأ يفكر في الموسيقى كمهنة بعد فوزه في عرض مواهب خلال مخيم صيفي عندما كان في الحادية عشرة من عمره، حيث غنى أغنية " ثونغ سونغ" لسيسكو : "ضحك قادة المخيم، لكن الجميع تحمسوا كثيراً، وقلت لنفسي: أعتقد أنني أستطيع فعل ذلك." [ 47 ] عندما قلد أداء آشر لأغنية " ماي واي "، أدركت والدته موهبته الصوتية، وبدأوا بالبحث عن فرصة لتوقيع عقد تسجيل . [ 18 ]

في سن السادسة عشرة، [ 48 ] ترك براون مدرسة إسيكس الثانوية في ولاية فرجينيا في أواخر عام 2004 [ 37 ] أو أوائل عام 2005 [ 49 ] للانتقال ومتابعة مسيرته الموسيقية. [ 37 ]

حياة مهنية

2002-2004: بدايات المسيرة المهنية

في سن الثالثة عشرة، اكتشف فريق إنتاج محلي يُدعى "هيتميشن ريكوردز" موهبة براون، وذلك خلال زيارتهم لمحطة الوقود التي كان يعمل بها والده، بحثًا عن مواهب جديدة. [ 50 ] في نفس الفترة تقريبًا، غنّى براون مع ابن أحد مديري الإنتاج، تي جيه، لصالح مغني الراب باف دادي ، لكن الأخير رفض التعاقد معه لصالح شركته " باد بوي ريكوردز" . [ 51 ] قدّم لامونت فليمنج، من "هيتميشن"، تدريبًا صوتيًا لبراون. ساعد الفريق في إعداد مجموعة تجريبية، تحت اسم "سي. سيزل"، وتواصلوا مع جهات اتصال في نيويورك. استمعت تينا ديفيس ، المديرة التنفيذية الأولى لقسم اكتشاف المواهب في "ديف جام ريكوردينجز "، إلى المجموعة التجريبية التي أرسلها فريق براون المحلي إلى "ديف جام"، ومن بين الفنانين الموجودين في القرص المضغوط، أعجبت بأداء براون وأغنيته "Whose Girl Is That". [ 52 ] لاحقًا، أجرت ديفيس اختبار أداء لبراون في مكتبها بنيويورك، واصطحبته على الفور لمقابلة الرئيس السابق لمجموعة آيلاند ديف جام الموسيقية ، أنطونيو "إل إيه" ريد ، الذي عرض عليه توقيع عقد في ذلك اليوم، لكن براون رفض عرضه لأن ريد لم يكن ليتحدث مع والدته. [ 53 ] انتقل براون إلى هارلم ، مدينة نيويورك ، بحثًا عن عقد تسجيل. [ 54 ] استمرت المفاوضات مع ديف جام لمدة شهرين، وانتهت عندما فقدت ديفيس وظيفتها بسبب اندماج الشركات. طلب ​​براون منها أن تكون مديرة أعماله، وبمجرد أن وافقت ديفيس، قامت بالترويج للمغني لدى شركات تسجيل أخرى مثل جايف ريكوردز ، وجي-ريكوردز ، ووارنر بروس ريكوردز . تقول ديفيس: "كنت أعرف أن كريس يمتلك موهبة حقيقية. كنت أعرف فقط أنني أريد أن أكون جزءًا من ذلك." [ 55 ] التحق براون بمدرسة إسيكس الثانوية في فرجينيا حتى أواخر عام 2004، عندما انتقل إلى هارلم. [ 43 ]

بحسب مارك بيتس ، في مقابلة مع موقع HitQuarters ، قدّم ديفيس لبراون تسجيل فيديو، وكان رد فعل بيتس: "رأيت فيه إمكانات هائلة... لم تعجبني جميع أغانيه، لكنني أحببت صوته. لم تكن هذه مشكلة لأنني كنت أعرف أنه يملك صوتاً جميلاً، وكنت أعرف كيف أصنع الأغاني." [ 56 ] في النهاية، اختار براون شركة Jive نظراً لنجاحها مع فنانين شباب آنذاك مثل بريتني سبيرز وجاستن تيمبرليك . صرّح براون قائلاً: "اخترت Jive لأنها حققت أفضل نجاح مع الفنانين الشباب في سوق موسيقى البوب، [...] كنت أعرف أنني سأستقطب جمهوري الأمريكي من أصل أفريقي، لكن Jive كانت تتمتع بقوة كبيرة في مجال موسيقى البوب، فضلاً عن تاريخها الطويل في دعم الفنانين." [ 55 ]

2005-2006: كريس براون وبداية مسيرته التمثيلية

براون يؤدي عرضاً في حفل جينغل بيل باش الذي أقامته محطة KBKS-FM في سياتل في ديسمبر 2005

بعد توقيعه مع شركة Jive Records عام 2004، بدأ براون تسجيل ألبومه الأول في فبراير 2005. وبحلول مايو، كان قد سجل 50 أغنية، اختير منها 14 أغنية للقائمة النهائية. [ 41 ] وقد تعاون مع المنتجين وكتاب الأغاني سكوت ستورش ، وكول آند دري ، وشون غاريت ، وجازي فا ، وغيرهم، وصرح بأنهم "آمنوا به حقًا". [ 57 ] شارك براون في كتابة نصف الأغاني. [ 41 ] قال في عام 2009: "أكتب عن الأمور التي يمر بها المراهقون في سن السادسة عشرة يوميًا، مثل أن تُعاقب على إدخال حبيبتك إلى المنزل خلسةً، أو أنك لا تستطيع القيادة، فتسرق سيارة أو ما شابه". [ 58 ] استغرق إنتاج الألبوم بأكمله أقل من ثمانية أسابيع. [ 58 ] في عام 2023، وصف براون العمل على ألبومه الأول بأنه "تجربة تعليمية"، متذكراً أنه شعر "بعدم الأمان" بشأن إصدار أغنية " Run It! " كأول أغنية منفردة له. [ 47 ]

حققت أغنية " Run It! "، الأغنية الرئيسية للألبوم ، نجاحًا تجاريًا باهرًا، مما جعل براون أول فنان ذكر منذ مونتيل جوردان عام 1995 تصل أغنيته الأولى إلى قمة قائمة بيلبورد هوت 100 ، وبقيت في الصدارة لأربعة أسابيع إضافية. [ 38 ] كما حققت ثلاث أغنيات أخرى، هي " Yo (Excuse Me Miss) " و" Gimme That " و" Say Goodbye "، نجاحًا ملحوظًا، حيث وصلت إلى المراكز العشرين الأولى في القائمة نفسها. [ 59 ] صدر ألبوم كريس براون في 29 نوفمبر 2005، ودخل قائمة بيلبورد 200 في المركز الثاني بمبيعات بلغت 154 ألف نسخة في الأسبوع الأول. [ 60 ] [ 61 ] وصفته ديكا أيتكنهيد من صحيفة الغارديان بأنه "مزيج سلس من موسيقى آر أند بي التجارية". [ 62 ] باع كريس براون أكثر من ثلاثة ملايين نسخة في الولايات المتحدة، وحصل على شهادة البلاتين ثلاث مرات من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA)؛ وعلى مستوى العالم، بيع منه ستة ملايين نسخة. [ 63 ] [ 64 ]

في 13 يونيو 2006، أصدر براون قرص DVD بعنوان " رحلة كريس براون" ، والذي يعرض لقطات له أثناء سفره عبر إنجلترا واليابان، استعدادًا لزيارته الأولى لحفل توزيع جوائز غرامي ، بالإضافة إلى لقطات من كواليس فيديوهاته الموسيقية وبعض اللقطات الطريفة. وفي 17 أغسطس 2006، وللترويج لألبومه، بدأ براون جولته الرئيسية المشتركة، "جولة عن قرب وشخصية". وبسبب هذه الجولة، تأجل إنتاج ألبومه التالي لمدة شهرين. وقد حصل مستشفى سانت جود لأبحاث الأطفال على 10,000 دولار أمريكي من عائدات تذاكر جولة براون "عن قرب وشخصية" لعام 2006. وظهر براون في برنامج " واحد ضد واحد" على قناة UPN، وفي الحلقة التجريبية من برنامج "براندون تي جاكسون شو" على قناة The N. [ 65 ] [ 66 ]

2007-2008: حصري

براون يؤدي عرضاً في مركز بريسبان الترفيهي عام 2008

في يناير 2007، حصل براون على دور صغير كشخص مهووس بالموسيقى في الموسم الرابع من المسلسل التلفزيوني الأمريكي "ذا أو سي" . [ 67 ] ثم ظهر براون لأول مرة في فيلم " ستومب ذا يارد" إلى جانب ني-يو وميغان غود وكولومبوس شورت في 12 يناير 2007. [ 68 ] في أبريل 2007، كان براون هو الفنان الافتتاحي لبيونسيه ، في الجولة الأسترالية من جولتها "ذا بيونسيه إكسبيرينس" . في 9 يوليو 2007، ظهر براون في حلقة من برنامج " ماي سوبر سويت 16" على قناة إم تي في (أعيدت تسميتها خصيصًا لهذه المناسبة إلى: " كريس براون: ماي ​​سوبر 18 ") احتفالًا بعيد ميلاده الثامن عشر في مدينة نيويورك. [ 69 ]

بعد فترة وجيزة من انتهاء جولته الصيفية مع ني-يو، بدأ براون سريعًا في إنتاج ألبومه الثاني، " إكسكلوسيف ". صدرت أغنية " وول تو وول " ، الأغنية الرئيسية للألبوم ، لكنها لم تصل إلا إلى المركز 79 في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية ، والمركز 22 في قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب الأمريكية ؛ وهو أدنى مركز حققته أغنيته في ذلك الوقت. مع ذلك، حققت أغنية " كيس كيس "، التي شارك فيها وأنتجها تي-بين ، والتي صدرت كثاني أغنية منفردة من الألبوم، نجاحًا باهرًا، حيث وصلت إلى المركز الأول في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية، لتصبح ثاني أغنية لبراون تصل إلى المركز الأول بعد أغنية "رن إت!" في عام 2005. أما أغنية " ويذ يو "، التي أنتجها فريق ستارغيت (ثنائي إنتاج معروف آنذاك بعمله مع مغني آر أند بي ني-يو )، فقد صدرت كثالث أغنية منفردة من " إكسكلوسيف" ، وحققت نجاحًا عالميًا أكبر من "كيس كيس"، لتصبح واحدة من أكثر الأغاني مبيعًا على الإطلاق ، ووصلت إلى المركز الثاني في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية. صدر ألبوم "إكسكلوسيف" في الولايات المتحدة في 6 نوفمبر 2007. ووفقًا لصحيفة الغارديان، أظهر الألبوم "براعة الفنان في دمج موسيقى الريذم أند بلوز مع موسيقى الهيب هوب ذات الطابع البوب، والتي كانت رائجة آنذاك بفضل استخدام تقنية الضبط التلقائي للصوت". [ 70 ] احتل الألبوم المركز الرابع في قائمة بيلبورد 200 الأمريكية ، حيث بيع منه 294 ألف نسخة في أسبوعه الأول، [ 71 ] محققًا نجاحًا تجاريًا أكبر من ألبومه السابق. [ 72 ] وحصل ألبوم "إكسكلوسيف" على شهادة البلاتين أربع مرات من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). [ 73 ]

في نوفمبر 2007، قدّم براون برنامج "ماث-أ-ثون" التابع لمستشفى سانت جود لأبحاث الأطفال ، حيث أظهر دعمه من خلال تشجيع الطلاب على استخدام مهاراتهم الرياضية لمساعدة الأطفال المصابين بالسرطان وغيره من الأمراض الخطيرة. [ 74 ] وفي 21 نوفمبر 2007، ظهر براون في دور البطولة في فيلم " هذا الكريسماس" ، وهو فيلم درامي عائلي من بطولة ريجينا كينغ . [ 75 ] كما ساهم في الموسيقى التصويرية للفيلم ، والتي تضمنت نسخًا مُعاد توزيعها لأغنيتي " جرب القليل من الحنان " و" هذا الكريسماس "، وقد حازت الأخيرة على شهادة البلاتين من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). ولمزيد من الدعم لألبومه " إكسكلوسيف" ، انطلق براون في جولته "جولة العطلات الحصرية"، حيث زار أكثر من ثلاثين مدينة في الولايات المتحدة. بدأت الجولة في سينسيناتي ، أوهايو، في 6 ديسمبر 2007، واختُتمت في 9 فبراير 2008 في هونولولو ، هاواي. في مارس 2008، شارك براون في أغنية جوردين سباركس " No Air "، التي حققت نجاحًا عالميًا، ووصلت إلى المركز الثالث في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية. [ 76 ] كما شارك كضيف شرف في أغنية ديفيد بانر " Get Like Me " إلى جانب يونغ جوك . وصلت الأغنية إلى المركز السادس عشر في قائمة بيلبورد هوت 100، والمركز الثاني في قائمة أغاني الراب الأمريكية . في عام 2008، قدّم براون إعلانًا تجاريًا لعلكة دبل منت ، حيث ابتكر لحنًا دعائيًا بتكليف من شركة إعلانات تعمل لصالح ريجلي . بدأ براون بإصدار نسخة قصيرة للإعلان، ثم قام بتمديدها وتطويرها إلى أغنية كاملة بعنوان " Forever " خلال جلسة تسجيل أخرى. [ 77 ] صدرت أغنية "Forever" لاحقًا كأغنية منفردة تمهيدًا لإعادة إصدار براون لألبومه " Exclusive" . اشتهرت الأغنية بكونها أول أغنية لبراون تخوض غمار موسيقى البوب ​​الراقصة ، لتصبح واحدة من أنجح أغانيه المنفردة، حيث وصلت إلى المركز الثاني في قائمة بيلبورد هوت 100. وقد أشادت مجلة بيلبورد بالأغنية، مشيرةً في مراجعتها لعام 2008 إلى أن براون "أثبت كأمير موسيقى البوب/آر أند بي لعام 2008 أنه يمتلك الموهبة والجاذبية الكافية للسيطرة على قوائم الأغاني طالما رغب في ذلك". [ 78 ] أُعيد إصدار الأغنية بعنوان "حصري: النسخة الأبدية" .صدر الألبوم الجديد في 3 يونيو 2008، بعد سبعة أشهر من صدور النسخة الأصلية، وتضمن أربع أغنيات جديدة، مما ساهم في تعزيز نجاح الألبوم. في أغسطس 2008، ظهر براون كضيف شرف في مسلسل ديزني " ذا سويت لايف أوف زاك أند كودي" بشخصيته الحقيقية. [ 79 ] ومع اقتراب نهاية عام 2008، اختارته مجلة بيلبورد فنان العام ، حيث حققت أغانيه "With You" و"Forever" و"No Air" مراكز متقدمة ضمن قائمة أفضل عشر أغنيات مبيعًا في الولايات المتحدة عام 2008. [ 80 ]

2009-2010: الكتابة على الجدران والأشرطة المختلطة

براون يؤدي عرضاً مع آشر وإيليفانت مان في مهرجان ريغي سامفيست عام 2010

في عام ٢٠٠٨، بدأ براون العمل على ألبومه الثالث، الذي أُعلن عن تسميته "جرافيتي" ، واعدًا بتجربة اتجاه موسيقي مختلف مستوحى من المغنيين برينس ومايكل جاكسون. صرّح قائلًا: "أردتُ التغيير والتميز. أسلوبي الحالي لا يُشبه موسيقى الراب التقليدية. أريد أن أكون مثل برينس ومايكل وستيفي وندر ، فهم قادرون على التألق في أي نوع موسيقي." [ ٨١ ] في أعقاب فضيحة العنف المنزلي التي تورط فيها براون مع صديقته آنذاك، المغنية والممثلة ريهانا، في ٨ فبراير ٢٠٠٩، اتخذت وسائل الإعلام موقفًا معارضًا ضد المغني. كما تسببت الفضيحة في خسارة براون لعقود رعاية مهمة، بما في ذلك عقده مع شركة " دابل منت" ، حيث قامت بعض المحطات الموسيقية في الولايات المتحدة بحظر أغانيه لفترة وجيزة. [ ٨٢ ] شارك المغني لاحقًا في العديد من البرامج التلفزيونية خلال العام للتعبير عن رأيه علنًا بشأن هذه القضية. تحدث عن ذلك لشبكة ABC News قائلاً: "لم أعانِ قط من مشاكل في السيطرة على الغضب. لا، لم أمارس العنف المنزلي مع أي من صديقاتي السابقات، ولم تحدث أي مشاجرات. لم أكن أبدًا من هذا النوع من الأشخاص. عندما أنظر إلى الأمر، أجد صعوبة بالغة. أتساءل: كيف يُعقل أن أكون كذلك؟". [ 83 ] في فيلمه الوثائقي الذاتي " مرحبًا بك في حياتي" (Welcome to My Life ) عام 2017 ، يقول براون إن سمعته تراجعت بشكل حاد بعد اعتدائه على ريهانا عام 2009، "انتقلت من قمة النجاح، وأغانيّ تتصدر القوائم، وكنت محبوبًا لدى الجماهير الأمريكية، إلى أن أصبحت العدو الأول للجمهور ". [ 84 ] صدرت أغنية " I Can Transform Ya " ، وهي الأغنية الرئيسية لألبوم " Graffiti " ، في 29 سبتمبر 2009. ووصلت الأغنية إلى المركز العشرين في قائمة Billboard Hot 100 الأمريكية. صدرت أغنية " Crawl " كثاني أغنية منفردة من الألبوم في 23 نوفمبر 2009، ووصلت إلى المركز 53 في قائمة بيلبورد هوت 100. ثم صدر ألبوم "Graffiti" في 8 ديسمبر 2009. مع هذا الألبوم، بدأ براون بالسيطرة الكاملة على فنه، حيث تولى إدارة التوجه الفني وكتابة جميع أغاني الألبوم (باستثناء أغنية "I'll Go" التي كتبها وأنتجها برايان كينيدي وجيمس فونتلروي ). وأوضح أن قراره بإخراج وكتابة ألبوماته وأغانيه بالكامل نابع من رغبته في تقديم "رؤيته الخاصة للموسيقى التي أراد تقديمها" ورغبته في "التعبير عن كل ما كان يمر به".لاحظ النقاد أن براون سعى من خلال صوت الألبوم إلى توسيع نطاق موسيقاه لتتجاوز أنواع أعماله السابقة.[ 85 ] وفقًا لما ذكره ميكائيل وود منصحيفة لوس أنجلوس تايمز، يتألف الألبوم من جزء "مفعم بالحيوية"، يمكن اعتباره "الجزء الصوتي التالي لألبوم 'Forever'"، ممزوجًابأغانٍ عاطفية قوية، يُعتقد أنها تعبر عن ندمه ومشاعره بعد حادثة ريهانا. [ 86 ] بالمقارنة مع ألبوميه السابقين، كان الألبوم فاشلاً تجاريًا ونقديًا، حيث احتل المركز السابع فيبيلبورد200 الأمريكية، وباع 102,000 نسخة في أسبوعه الأول، [ 87 ] وتلقى مراجعات سلبية بشكل عام من النقاد. [ 72 ] على الرغم من ذلك،رُشِّحألبوم Graffitiلجائزتي غرامي؛ إحداهما لأفضلألبوم R&B معاصر، والأخرى لأفضلأداء R&B لثنائي أو فرقة غنائية عنأغنية "Take My Time" التي شارك فيهاتانك. اعتبارًا من 23 مارس 2011، باع الألبوم 341,000 نسخة في الولايات المتحدة. [ 73 ]

أثناء أدائه أغنية تكريمًا لمايكل جاكسون في حفل جوائز BET لعام 2010 ، انهمرت دموع براون وسقط على ركبتيه وهو يغني أغنية جاكسون " Man in the Mirror ". [ 88 ] لاقى أداؤه وتأثره الشديد صدىً لدى العديد من المشاهير الحاضرين في الحفل، بمن فيهم تري سونغز ، ديدي ، وتاراجي بي. هينسون . [ 89 ] قال سونغز: "لقد ترك قلبه على المسرح. لقد عبّر عن مشاعر صادقة. كنت فخورًا به وسعيدًا لأجله لحصوله على تلك اللحظة". [ 89 ] عبّر جيرمين جاكسون ، شقيق مايكل ، عن مشاعر مماثلة قائلاً: "لقد كان الأمر مؤثرًا للغاية بالنسبة لي، لأنه كان بمثابة تقبّل من جمهوره لما حدث له، وأيضًا تكريمًا لأخي". [ 90 ] لاحقًا خلال حفل توزيع الجوائز، صرّح براون قائلاً: "لقد خذلتكم من قبل، لكنني لن أفعل ذلك مرة أخرى... أعدكم"، وذلك أثناء تسلّمه جائزة AOL Fandemonium. [ 89 ] في أغسطس 2010، قام براون ببطولة فيلم الإثارة والجريمة Takers إلى جانب مجموعة من الممثلين ، بما في ذلك مات ديلون ، وبول ووكر ، وإدريس إلبا ، وهايدن كريستنسن، و TI ، [ 91 ] كما عمل أيضًا كمنتج تنفيذي للفيلم.

خلال عام ٢٠١٠، أصدر براون ثلاثة ألبومات تجريبية مجانية: In My Zone (Rhythm & Streets) ، و Fan of a Fan (ألبوم تجريبي بالتعاون مع مغني الراب تايغا )، و In My Zone 2 ، الذي تميز بأسلوب كتابة جديد للمغني، وأسلوب موسيقي مختلف يمزج بين موسيقى الريذم أند بلوز والهيب هوب. وقد تعاون في هذه الألبومات التجريبية مع منتجين جدد، أبرزهم كيفن ماكول . لاقت الألبومات التجريبية استحسانًا كبيرًا من جمهور الفنان الأساسي، مما عزز مكانته. وحققت أغنية " Deuces "، المأخوذة من ألبوم Fan of a Fan التجريبي ، نجاحًا نقديًا وتجاريًا كبيرًا، حيث تصدرت قائمة أغاني الريذم أند بلوز/الهيب هوب الأكثر رواجًا . تمت إعادة توزيع الأغنية لاحقًا بواسطة بعض أكبر الأسماء في مشهد موسيقى الهيب هوب في ذلك الوقت، بما في ذلك دريك ، وكانييه ويست ، وأندريه 3000 ، وريك روس ، وفابولوس ، وتي آي. ثم أصدر لاحقًا الأغنية المنفردة " No BS " كثاني أغنية منفردة له من ألبوم Fan of a Fan ، وقرر تضمين الأغنيتين المنفردتين من الشريط المختلط كأغانٍ تمهيدية لألبومه التالي.

2011-2012 : الشهرة والثروة

براون يؤدي عرضاً في مهرجان سوبافيست في سيدني ، أستراليا، عام 2012

في سبتمبر 2010، أعلن براون عن ألبومه "FAME"، وهو اختصار معكوس لعبارة "Forgiving All My Enemies" (مسامحة جميع أعدائي)، والذي سيصدر في أكتوبر. كانت أغنية " Yeah 3x "، أول أغنية منفردة من الألبوم، أغنية بوب راقصة ، تختلف عن المحتوى الحضري لألبوماته السابقة. حققت الأغنية نجاحًا عالميًا كبيرًا، حيث دخلت قائمة أفضل عشر أغاني في إحدى عشرة دولة، من بينها أستراليا، النمسا، الدنمارك، أيرلندا، هولندا، نيوزيلندا، سويسرا، والمملكة المتحدة. تبعها أغنية الهيب هوب " Look at Me Now "، التي شارك فيها مغنيا الراب ليل واين وبوستا رايمز ، والتي تصدرت  قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب الأمريكية، [ 92 ] حيث بقيت في الصدارة لثمانية أسابيع متتالية. [ 93 ] كما تصدرت أيضًا قائمة أغاني الراب  الأمريكية . [ 94 ] أصبحت الأغنية الأكثر مبيعًا في عام 2011، بالإضافة إلى كونها واحدة من أكثر الأغاني مبيعًا على الإطلاق في الولايات المتحدة . أشادت مجلة ستيريوغوم، أثناء نقدها لصورة براون العامة خلال مراجعة، بقدراته الموسيقية والأغنية، قائلةً: "لا يسعدني أن أقول إن أغنية 'Look At Me Now' تستحق 10/10". [ 95 ]

صدر ألبوم براون الرابع، FAME، لأول مرة في 18 مارس 2011. ووصفه النقاد بأنه "مزيج موسيقي متقن" لتنوع صوته، وتصدر الألبوم قائمة بيلبورد 200  الأمريكية ، محققًا مبيعات بلغت 270 ألف نسخة في أسبوعه الأول، ليمنح براون أول ألبوم له يصل إلى المركز الأول في الولايات المتحدة. [ 96 ] وقال ستيف جونز من صحيفة يو إس إيه توداي إن الألبوم أظهر "براون أكثر نضجًا وثقة وجرأة، بعد كل ما مر به من أحداث، وقدم أقوى ألبوم في مسيرته الفنية". [ 97 ] أما أغنية " Beautiful People "، ثالث أغاني الألبوم ، والتي شارك فيها بيني بيناسي ، فقد تصدرت قائمة أغاني الرقص الأمريكية ، لتصبح أول أغنية منفردة تصل إلى المركز الأول في هذه القائمة لكل من براون وبيناسي. [ 98 ] صدرت أغنية " She Ain't You " كأغنية منفردة رابعة من الألبوم في الولايات المتحدة، بينما كانت أغنية " Next 2 You "، التي شارك فيها الفنان الكندي جاستن بيبر ، الأغنية المنفردة الرابعة من الألبوم على الصعيد الدولي. وللترويج للألبوم بشكل أكبر، انطلق براون في جولته الغنائية "FAME Tour" في أستراليا وأمريكا الشمالية. 

حصل براون على ستة ترشيحات في حفل جوائز BET لعام 2011 ، وفاز في النهاية بخمس جوائز، من بينها جائزة أفضل فنان R&B، وجائزة اختيار الجمهور، وجائزة فاندمونيوم، وجائزة أفضل تعاون، وجائزة فيديو العام عن أغنية "Look at Me Now". [ 99 ] كما فاز بثلاث جوائز في حفل جوائز BET Hip Hop لعام 2011، من بينها جائزة بطل الشعب، وجائزة ريسز بيرفكت كومبو، وجائزة أفضل فيديو هيب هوب عن أغنية "Look at Me Now". [ 100 ] وفي حفل جوائز سول ترين الموسيقية لعام 2011 ، فاز ألبوم FAME بجائزة ألبوم العام. [ 101 ] كما حصد الألبوم لبراون ثلاثة ترشيحات لجوائز غرامي في حفل توزيع جوائز غرامي الرابع والخمسين لأفضل ألبوم R&B ، بالإضافة إلى جائزة أفضل أداء راب وجائزة أفضل أغنية راب عن أغنية "Look at Me Now". [ 102 ] وفي 12 فبراير 2012، فاز براون بأول جائزة غرامي له، عن فئة أفضل ألبوم R&B. خلال الحفل، قدم براون عدة أغاني، مسجلاً بذلك أول ظهور له في حفل توزيع الجوائز منذ إدانته بجناية الاعتداء. [ 23 ]

في البداية، أراد براون أن يكون ألبوم FAME عبارة عن قرصين ، يتألفان من 25 إلى 30 أغنية، لكن شركة الإنتاج عارضت ذلك. قبيل إصدار FAME، قرر براون تنفيذ نواياه بطريقة مقبولة لدى الشركة، فعمل على جزء ثانٍ من FAME بعنوان Fortune ، والذي كان من المفترض أن يحتوي على مواد جديدة وبعض الأغاني غير المستخدمة من جلسات تسجيل الألبوم السابق. [ 103 ] في 7 أكتوبر 2011، أعلنت مجموعة RCA Music Group عن حلّ شركة Jive Records إلى جانب شركتي Arista Records و J Records . مع إغلاق هذه الشركات، سيصدر براون (وجميع الفنانين الآخرين الذين كانوا متعاقدين سابقًا مع هذه الشركات الثلاث) أعمالهم المستقبلية تحت علامة RCA Records التجارية. [ 104 ] [ 105 ] كان ألبوم براون الخامس Fortune مرتقبًا بشدة مع إصدار أغاني " Strip " و" Sweet Love " و" Till I Die "، بالإضافة إلى أغنيتي " Turn Up the Music " و" Don't Wake Me Up " اللتين وصلتا إلى قائمة أفضل 10 أغاني . صدر ألبوم "فورتشن" في 3 يوليو 2012. تميز أسلوب الألبوم الموسيقي بمزجه بين موسيقى آر أند بي الخاصة ببراون وموسيقى البوب ​​والإلكترونية . تصدّر الألبوم قائمة بيلبورد 200 فور صدوره ، [ 106 ] لكنه تلقى مراجعات سلبية من النقاد. [ 72 ] كتبت صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن الألبوم "صارخ وتجاري"، مشيرةً إلى أن "ألبوم براون "فيم" حقق نجاحًا كبيرًا بمزيج قوي من أغاني آر أند بي الصاخبة والجريئة، بالإضافة إلى أغاني الإغراء المعتادة. أما ألبوم "فورتشن" ، وهو ألبومه الخامس، فهو عمل فنان كرّس نفسه بالكامل لعدد من الأغاني التجارية المصممة لكسب المال واستعادة مكانته في أمريكا". [ 107 ] على الرغم من الاستقبال السلبي، رُشّح الألبوم لجائزة أفضل ألبوم موسيقى حضرية معاصرة في حفل توزيع جوائز غرامي الخامس والخمسين . وللترويج للألبوم بشكل أكبر، انطلق براون في جولته "كاربي ديم" في أوروبا وأفريقيا وآسيا وترينيداد.

2013–2015 : إكس والملكية

بعد اختتام جولته "كاربي ديم" عام ٢٠١٢، بدأ براون العمل على ألبومه التالي. في ١٥ فبراير ٢٠١٣، أصدر المغني أغنية "هوم" بشكل غير رسمي، والتي يتأمل فيها الجانب المظلم للشهرة، وكيف يستعيد توازنه بالعودة إلى الحي الذي نشأ فيه. [ ١٠٨ ] في ٢٦ مارس ٢٠١٣، أعلن براون عن إصدار ألبوم "إكس" في مقابلات وجلسات استماع متعددة. [ ١٠٩ ] في مقابلة مع مجلة إيبوني ، تحدث براون عن اتخاذه منحىً موسيقيًا مختلفًا، وتغيير أسلوبه من موسيقى البوب ​​ذات الطابع الجنسي الصريح في ألبومه السابق " فورتشن" ، إلى أسلوب أكثر نضجًا وعمقًا وحساسية في هذا الألبوم. [ ١١٠ ] في ٢٩ مارس ٢٠١٣، أصدر أغنية " فاين تشاينا " التي لاقت استحسان النقاد كأغنية رئيسية من ألبوم "إكس" . [ ١١٠ ] ياهو! أشاد بأغنية "فاين تشاينا" واصفاً إياها بأنها "أغنية مؤثرة مستوحاة من موسيقى السبعينيات"، وقال إنها "أكثر أعمال براون الموسيقية تميزاً حتى الآن". [ 111 ]

بعد إصدار أغنيتين منفردتين تمهيديتين لألبوم X ، وهما " Don't Think They Know " و" Love More "، في 9 أغسطس/آب 2013، الساعة 1:09  صباحًا بتوقيت المحيط الهادئ، أفادت التقارير أن براون تعرض لنوبة صرع في استوديوهات ريكورد بلانت في هوليوود، كاليفورنيا، حيث تم الاتصال برقم الطوارئ 911. وعند وصول المسعفين، يُزعم أن براون رفض تلقي العلاج ورفض أيضًا نقله إلى المستشفى المحلي. (يُذكر أن براون يعاني من نوبات صرع منذ طفولته. [ 112 ] [ 113 ] ) في اليوم التالي، أفاد ممثل براون أن النوبة ناجمة عن "إرهاق شديد وضغط نفسي حاد، نتيجةً للهجوم المستمر من القضايا القانونية التي لا أساس لها من الصحة والسلبية المتواصلة." [ 113 ] [ 114 ] في 20 نوفمبر/تشرين الثاني 2013، حُكم على براون بالخضوع لإعادة تأهيل لإدارة الغضب لمدة ثلاثة أشهر، [ 115 ] مما عرّض إصدار ألبوم X المقرر في ديسمبر/كانون الأول 2013 للخطر. لإبقاء المعجبين متشوقين حتى صدور ألبوم X ، أصدر براون شريطًا موسيقيًا بعنوان X Files في 19 نوفمبر 2013. [ 116 ] وكشف براون في عام 2022 أنه في ذلك الوقت، بينما كان في طريقه إلى جلسة الاستشارة ، تلقى مكالمة هاتفية من برينس ، نصحه فيها "بالحفاظ على تركيزه"، ورغب في التحدث معه حول "كونه مميزًا". ووصف براون المكالمة بأنها "إحدى أكثر لحظاته تأثيرًا". [ 52 ] وفي 22 فبراير 2014، أُعلن أن الألبوم سيصدر في عيد ميلاد براون، 5 مايو 2014. وفي 14 أبريل 2014، أصدر براون مقطعًا تشويقيًا للأغنية الجديدة "Don't Be Gone Too Long" التي شاركته فيها أريانا غراندي . مع ذلك، في جلسة محاكمته بتاريخ 9 مايو 2014، صدر حكم على براون بالسجن 131 يومًا لانتهاكه شروط الإفراج المشروط، ولم يُطرح العمل المشترك في النهاية، بل تأجل إصدار الألبوم مرة أخرى بسبب سجن براون. [ 117 ] [ 118 ] أثناء فترة سجنه، أصبحت أغنية " Loyal "، رابع أغنية منفردة من الألبوم، واحدة من أنجح أغاني براون، حيث بيع منها أكثر من ستة ملايين نسخة في الولايات المتحدة، ووصلت إلى المراكز العشرة الأولى في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية وقائمة الأغاني المنفردة البريطانية.قال براون في مقابلة عام 2022 إنه بعد إطلاق سراحه من السجن، شهد المزيد من المواقف التي شرح فيها له المعجبون كيف ساعدتهم بعض أغانيه في تخطي مواقف غيرت حياتهم، مما جعله يدرك أنه كان يصنع الموسيقى لهدف حقيقي. [ 52 ] أُصدرت أغنية " New Flame " التي شارك فيها آشر وريك روس لاحقًا كأغنية منفردة أخيرة من الألبوم. أُصدرت الأغنية الرئيسية " X " كأغنية متاحة فورًا مع طلب الألبوم مسبقًا على iTunes في 25 أغسطس 2014. [ 119 ]

صدر ألبوم براون السادس، X، في 16 سبتمبر 2014. [ 120 ] لاقى الألبوم استحسان النقاد، الذين اعتبروه نقلة نوعية مقارنةً بألبومه السابق Fortune الذي لاقى انتقادات لاذعة . وصف براد ويت من مجلة بيلبورد، في مراجعته لألبوم X ، براون بأنه "موهبة لا يضاهيها إلا براعته في تأليف الأغاني الناجحة وأدائه المتميز، وميله إلى الوقوع في مشاكل قانونية وإعلامية تهدد مسيرته المهنية". [ 121 ] في حفل توزيع جوائز غرامي 2015 ، رُشِّح الألبوم لجائزة أفضل ألبوم موسيقى حضرية معاصرة ، بينما رُشِّحت أغنية "New Flame" لجائزتي أفضل أداء R&B وأفضل أغنية R&B . تجاريًا، احتل الألبوم المركز الثاني في قائمة بيلبورد 200 الأمريكية ، حيث بيع منه 146 ألف نسخة في أسبوعه الأول، ليصبح سادس ألبوم له على التوالي يدخل قائمة أفضل عشرة ألبومات في الولايات المتحدة. حصل ألبوم X على شهادة البلاتين المزدوج من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). ولمزيد من الترويج للألبوم، أحيا براون حفلات موسيقية وشارك في العديد من الفعاليات الموسيقية التلفزيونية والمهرجانات الموسيقية في جميع أنحاء الولايات المتحدة.

في 24 فبراير 2015، أصدر براون أول ألبوم تعاوني له مع تايغا، بعنوان " Fan of a Fan: The Album" . جاء هذا الألبوم استكمالاً لألبومهما المختلط " Fan of a Fan " الذي صدر عام 2010 ، وحققت أغنيته الرئيسية " Ayo " نجاحًا تجاريًا. [ 122 ] وفي أوائل عام 2015، انطلق براون أيضًا في جولته الغنائية " Between the Sheets Tour" مع تري سونغز . [ 123 ]

في ربيع عام ٢٠١٥، شارك براون في أغنية " Five More Hours " للمنسق الموسيقي ديورو ، والتي حققت نجاحًا عالميًا. [ ١٢٤ ] وفي ٢٤ يونيو، أصدر براون أغنية " Liquor " كأول أغنية منفردة من ألبومه السابع، الذي يحمل عنوان "Royalty "، والذي أهداه لابنته. [ ١٢٥ ] [ ١٢٦ ] [ ١٢٧ ] وفي ١٦ أكتوبر، كشف عن غلاف الألبوم. [ 128 ] في 13 أكتوبر 2015، أعلن براون أن ألبوم Royalty سيصدر في 27 نوفمبر 2015. [ 128 ] [ 129 ] [ 130 ] بعد الكشف عن تأجيل الألبوم إلى 18 ديسمبر 2015، [ 131 ] وفي المقابل، في 27 نوفمبر 2015، أصدر شريطًا موسيقيًا مجانيًا مكونًا من 34 أغنية بعنوان Before the Party كمقدمة لألبوم Royalty ، والذي يضم مشاركات من ريهانا ، وويز خليفة ، وبوشا تي ، وكيلي رولاند ، وويل ، وتايغا ، وفرنش مونتانا ، وفيتي واب . [ 132 ] يتألف الميكس تيب من مقطوعات موسيقية لم تُصدر سابقًا، سجلها براون في جلسات استوديو مختلفة بين عامي 2012 و2015. صدر ألبوم Royalty في 18 ديسمبر 2015، ودخل قائمة Billboard 200 الأمريكية في المركز الثالث ، محققًا مبيعات بلغت 184,000 نسخة (162,000 نسخة مبيعات ألبومات فقط) في أسبوعه الأول. [ 133 ] [ 134 ] أخرج براون وأصدر ثمانية فيديوهات موسيقية لأغاني Royalty ، ورتبها بشكل متسلسل لبناء قصة خطية. [ 135 ] ووفقًا لإيانا روبرتسون من مجلة Vibe ، فإن براون في هذا الألبوم "يلتزم بغياب سيناريو صوتي محدد"، مُظهرًا "نهجًا موسيقيًا فريدًا وملموسًا". [ 136 ] قال روبرتسون إن كلمات الألبوم "تودع الحب وهو يرحل"، مشيرًا إلى أنه "يمثل تناقضًا صارخًا مع ألبوم X الصادر عام 2014 ، والذي تضمن عبارات تعبر عن المودة". [ 136 ]

2016-2017: حسرة في ليلة اكتمال القمر

براون يؤدي أغنية " العودة إلى النوم " في ميامي في يناير 2016
براون (يسار) يعمل على أغنية Heartbreak on a Full Moon في الاستوديو في يونيو 2016

بدأ براون العمل على تسجيل أغاني ألبومه التالي قبل أسابيع قليلة من إصدار ألبومه "رويالتي" في أواخر عام ٢٠١٥. ومنذ الأيام الأولى من عام ٢٠١٦، بدأ براون بنشر مقاطع من أغانيه غير المنشورة على حساباته في مواقع التواصل الاجتماعي. [ ١٣٧ ] [ ١٣٨ ] [ ١٣٩ ] وفي مارس ٢٠١٦، تعاون مجددًا مع الدي جي الإيطالي بيني بيناسي في أغنية " بارادايس " من ألبوم الأخير " دانساهوليك " . [ ١٤٠ ] وفي ٣ مايو، أعلن عن أغنية " غراس إينت غرينر "، عارضًا غلافها ومعلنًا أنها أول أغنية منفردة من ألبوم جديد بعنوان " هارتبريك أون أ فول مون" . [ 141 ] صدرت الأغنية المنفردة في 5 مايو 2016. وفي 7 يوليو، بعد حادثة إطلاق النار على ضباط شرطة دالاس عام 2016 ، نشر براون على صفحته على ساوند كلاود أغنيتين عاطفيتين على البيانو ، هما "صديقي" و"الكثير من الحب"، قائلاً إن الأغنيتين "متاحتان مجانًا لأي شخص يعاني من الظلم أو الصعوبات في حياته". [ 142 ] [ 143 ] وفي عام 2016، أصدر المغني شريطين موسيقيين مشتركين في موسيقى الهيب هوب مع فرقته OHB، وهما Before the Trap: Nights in Tarzana و Attack the Block .

خلال عامي 2016 و2017، واصل مشاركة مقتطفات من أغانيه التي كان يسجلها. كما أنشأ استوديو تسجيل في منزله للعمل على الألبوم. وخلال هذه الفترة، قام بجولتين موسيقيتين: الجولة الأوروبية من جولة "One Hell of a Nite" عام 2016، وجولة "The Party" عام 2017. [ 144 ] [ 145 ] [ 146 ] في 16 ديسمبر 2016، أصدر ثاني أغنية منفردة رسمية من الألبوم، بعنوان " Party "، بمشاركة غنائية من مغني الآر أند بي الأمريكي آشر ومغني الراب غوتشي مان . في البداية، لم توافق شركة RCA Records ، شركة الإنتاج الموسيقي الخاصة بالمغني، على تلبية رغبة براون في إصدار ألبوم من 40 أغنية، ظنًا منها أن ذلك سيؤثر سلبًا على نجاحه التجاري، لكن المغني نجح في إقناعهم في النهاية. أُصدرت أغنية " Privacy " لاحقًا كثالث أغنية منفردة من الألبوم. [ 147 ] [ 148 ] [ 149 ] في السابع من يونيو، أصدر فيلمًا وثائقيًا بعنوان "مرحبًا بكم في حياتي" ، وهو فيلم وثائقي يركز على حياته ومسيرته المهنية، من إخراج أندرو ساندلر. [ 150 ] شارك في الفيلم العديد من المشاهير، الذين وصفوا براون من وجهة نظر شخصية ومهنية. من بينهم جينيفر لوبيز ، ومايك تايسون ، وريتا أورا ، وأشر ، وتايغا . [ 150 ]

في 4 أغسطس/آب 2017، أصدر براون الأغنية المنفردة الرابعة من الألبوم، وهي أغنية تراب بعنوان " Pills & Automobiles "، بمشاركة مغني الراب الأمريكيين يو غوتي ، وإيه بوغي ويت دا هودي ، وكوداك بلاك ، [ 151 ] وبعدها بفترة وجيزة أصدر الأغنية المنفردة الخامسة بعنوان " Questions ". [ 152 ] وفي 25 أكتوبر/تشرين الأول 2017، نظم براون بالتعاون مع منصة تايدال حفلاً موسيقياً مجانياً في مدينة نيويورك لأداء أغاني الألبوم والترويج له. [ 153 ] [ 154 ]

صدر ألبوم "Heartbreak on a Full Moon" في النهاية كألبوم مزدوج في 31 أكتوبر 2017، عبر المتاجر الرقمية، وعلى قرص مضغوط بعد ثلاثة أيام من إصدار شركة RCA Records . [ 155 ] شرح براون فكرة الألبوم في أغسطس 2017 خلال مقابلة مع مجلة Complex ، قائلاً: "اعتقدت أن ألبوم "Heartbreak on a Full Moon" يجسد ما أرادت روحي قوله. من المثير للاهتمام أننا نصدر ألبومًا مزدوجًا. لقد أصدرت العديد من الألبومات، لكن جميعها، بالنسبة لي، هي مفضلة شخصية، وأشعر أن هذا الألبوم يوصل ما أريد قوله". [ 156 ] على الرغم من احتساب مبيعاته لثلاثة أيام فقط، إلا أن ألبوم " Heartbreak on a Full Moon" احتل المركز الثالث في قائمة Billboard 200 الأمريكية ، ليصبح بذلك تاسع ألبوم لبراون على التوالي يدخل قائمة أفضل عشرة ألبومات. [ 157 ] بعد أسبوع واحد من إصداره، حصل ألبوم "Heartbreak on a Full Moon" على الشهادة الذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية، وذلك لمبيعاته الإجمالية ووحداته المكافئة للألبوم التي تجاوزت 500,000 وحدة في الولايات المتحدة، ليصبح براون أول فنان آر أند بي يحصل على الشهادة الذهبية في أسبوع واحد منذألبوم " Confessions " لأشر عام 2004. [ 158 ] وفي عام 2019، حصل الألبوم على الشهادة البلاتينية المزدوجة من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية. وفي 13 ديسمبر 2017، أصدر براون نسخة فاخرة مفاجئة من الألبوم تضم 12 أغنية، بعنوان " Cuffing Season – 12 Days of Christmas" . [ 159 ] [ 160 ] وفي يونيو 2018 ، انطلق براون في جولته الأمريكية " Heartbreak on a Full Moon Tour " للترويج للألبوم. وشارك في الجولة كل من 6lack و HER و Rich the Kid و Jacquees . [ 161 ]

2018-2019: إنديجو

في 31 يناير 2018، بعد وقت قصير من خطاب حالة الاتحاد الذي ألقاه الرئيس دونالد ترامب عام 2020 ، أصدر براون أغنية "State of the Union" مجانًا، وهي أغنية عاطفية يعبّر فيها عن رسالة حول الانسجام الاجتماعي. [ 162 ] [ 163 ] في فبراير 2018، أعلن براون ومغني الراب جوينر لوكاس عن مشروع تعاون قادم بعنوان "Angels & Demons " ، مع إصدار أغنية " Stranger Things ". [ 164 ] إلا أن المشروع لم يُصدر أبدًا. في 15 مارس 2018، شارك براون في أغنية ليل ديكي الناجحة " Freaky Friday ". أصبحت الأغنية واحدة من أنجح الأغاني الكوميدية في موسيقى البوب ​​المعاصرة، وتصدرت قوائم الأغاني في نيوزيلندا والمملكة المتحدة، ودخلت أيضًا قائمة أفضل 10 أغاني في الولايات المتحدة. [ 165 ]

بعد انتهاء جولة "Heartbreak on a Full Moon"، بدأ براون العمل على ألبومه التاسع، " Indigo ". في 4 يناير 2019، أصدر براون أغنية " Undecided " كأغنية رئيسية من الألبوم. شهدت هذه الأغنية عودة براون للتعاون مع المنتج سكوت ستورش ، الذي سبق له العمل مع براون عام 2005 على أغنيته الناجحة " Run It! ". مثّلت هذه الأغنية أول إصدار لبراون بعد توقيعه اتفاقية تمديد وترخيص جديدة مع شركة RCA Records ، والتي منحته ملكية تسجيلاته الأصلية، ليصبح بذلك أحد أصغر الفنانين الذين يحققون هذا الإنجاز في سن 29 عامًا. [ 166 ] [ 167 ] في 11 أبريل، أصدر براون ثاني أغنية منفردة من الألبوم، " Back to Love ". وصف آندي كيلمان من موقع AllMusic الأغنية بأنها "أبرز محطات مسيرته الفنية"، [ 168 ] على الرغم من أنها لم تدخل قوائم الأغاني الأكثر استماعًا في الولايات المتحدة. [ 169 ] صدرت الأغنية المنفردة الثالثة، " Wobble Up "، بعد أسبوع، بمشاركة نيكي ميناج وجي -إيزي ، وأُعلن عن جولة صيفية مع نيكي ميناج، لكنها لم تُقام. [ 170 ] في 25 أبريل، شارك في أغنية مع مارشميلو وتايغا بعنوان " Light It Up ". [ 171 ] في 2 مايو، كشف براون عن قائمة الفنانين المشاركين في ألبوم Indigo ، بمن فيهم نيكي ميناج، وتوري لينز ، وتايغا ، وجاستن بيبر ، وجوسي جيه ، وجوفينيل ، وHER ، وتانك ، وليل جون ، وليل واين ، وجوينر لوكاس ، وغونا ، ودريك . [ 172 ] [ 173 ] أثار الإعلان عن تعاون دريك عناوين الصحف، نظرًا لخلافهما العلني الذي استمر لسنوات عديدة. في 31 مايو، ظهر في الأغنية المنفردة الناجحة تجاريًا " Easy "، حيث غنى دويتو مع المغنية دانيلي . [ 174 ] في 8 يونيو، أصدر براون أغنية " No Guidance " بمشاركة دريك كأغنية منفردة. ظهرت الأغنية لأول مرة في المركز التاسع على قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية ، لتصبح بذلك الأغنية الخامسة عشرة لبراون التي تدخل قائمة أفضل عشر أغاني، ووصلت لاحقًا إلى المركز الخامس. [ 175 ] فازت الأغنية المنفردةحازت على جائزة أفضل أداء تعاوني ، وأفضل أداء راقص ، وجائزة أغنية العام في حفل توزيع جوائز سول ترين الموسيقية لعام 2019 ، كما رُشحت لجائزة أفضل أغنية آر أند بي في حفل توزيع جوائز غرامي الثاني والستين . [ 176 ]

براون يؤدي عرضاً خلال جولته الغنائية "إنديجوت " في عام 2019

صدر ألبوم "إنديجو" في 28 يونيو 2019، وهو ثاني ألبوم مزدوج لبراون. [ 177 ] موسيقيًا، استكشف الألبوم جذوره في موسيقى الريذم أند بلوز ، بالإضافة إلى أنواع موسيقية أخرى مثل الأفرو بيتس ، والبوب، والدانس هول، والباونس . [ 178 ] ووفقًا لـ إيه دي أموروسي من صحيفة "ذا إنكوايرر" ، يمزج الألبوم بين موضوعي الصحوة الروحية والجنسانية . [ 179 ] في الولايات المتحدة، تصدّر "إنديجو" قائمة بيلبورد 200 بمبيعات بلغت 108,000 وحدة مكافئة للألبوم ، بما في ذلك 28,000 نسخة مباعة من الألبوم نفسه في أسبوعه الأول، ليصبح بذلك ثالث ألبوم له يصل إلى المركز الأول في البلاد. [ 180 ] تم الترويج لألبوم Indigo بشكل أكبر مع إصدار أغنية " Heat " المنفردة، والتي تصدرت قائمة Billboard Rhythmic Airplay ، وحصل براون على المركز الأول للمرة الثالثة عشرة في القائمة، والثانية خلال عام 2019. في 4 أكتوبر 2019، أصدر براون في النهاية نسخة فاخرة من Indigo بعنوان Indigo Extended ، والتي تضمنت 10 أغاني إضافية، ليصبح إجمالي عدد الأغاني في النسخة الموسعة 42 أغنية.

في 10 يونيو 2019، أعلن براون عن جولة حفلاته الرئيسية "جولة إنديجوت" التي قدم خلالها ألبومه في جميع أنحاء الولايات المتحدة. بدأت الجولة في 20 أغسطس وانتهت في 19 أكتوبر. حضر جاي كريدلين من صحيفة تامبا باي تايمز حفل تامبا ، ووصفه في مراجعته بأنه "متعة محرمة"، متسائلاً عما إذا كان الاستمتاع بحضوره على المسرح أمرًا خاطئًا، بالنظر إلى الجدل الدائر حول شخصيته العامة، ومتسائلاً: "متى يمكننا - هل يمكننا، هل ينبغي لنا - أن ننسى الخلافات وأوامر الحماية، وننبهر فقط بالطريقة التي يؤدي بها براون حركات بهلوانية مذهلة خلال أغنية "رسائل نصية في حالة سكر"؟". [ 181 ] حققت جولة "إنديجوت" إيرادات تجاوزت 30,100,000 دولار أمريكي في عروضها الـ 37، حيث بيعت جميع تذاكر معظم أماكن الحفلات. [ 182 ] في نهاية العام، احتل براون المرتبة الثالثة في قائمة بيلبورد لأفضل فناني موسيقى آر أند بي/هيب هوب في العقد الأول من الألفية الثانية، بعد ريهانا ودريك اللذين احتلا المرتبتين الثانية والأولى على التوالي. [ 36 ]

2020 2023: بريزي

في ديسمبر 2019، صرّح براون بأنه بدأ العمل على ألبومه العاشر. [ 183 ] ​​وفي 29 أبريل 2020، أعلن براون عن إصدار ميكس تيب مشترك مع يونغ ثاغ ، وسلايم آند بي . صدر الميكس تيب في 5 مايو، ويتضمن الأغنية الناجحة " Go Crazy " التي وصلت إلى المركز الثالث في قائمة بيلبورد هوت 100، لتصبح أول أغنية لبراون تبقى في القائمة لمدة عام كامل. [ 184 ] وفي أبريل 2021، حطمت أغنية "Go Crazy" الرقم القياسي لأطول أغنية تتصدر قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب، وهو رقم قياسي كان يحمله سابقًا أغنية براون الناجحة " No Guidance " الصادرة عام 2019. [ 185 ] وفي 1 مايو 2020، شارك براون في ميكس تيب " Dark Lane Demo Tapes " لدريك ، في أغنية "Not You Too". حققت الأغنية لبراون دخوله رقم 100 في مسيرته الفنية على قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية ، حيث ظهرت لأول مرة في المركز 25. [ 186 ]

في 9 يوليو 2020، أعلن براون أن ألبومه العاشر سيحمل عنوان "Breezy" ، في إشارة إلى لقبه الفني. [ 187 ] وفي 2 أغسطس 2021، أعلن أن ألبوم "Breezy" سيُصاحبه فيلم قصير يحمل نفس الاسم، إلا أن هذا لم يُصدر. [ 188 ] وفي 14 يناير 2022، أصدر أغنية " Iffy " التي تصدرت قائمة أغاني الراديو الإيقاعية في 3 أبريل. [ 189 ] وفي 27 مارس 2022، شارك براون في إحياء حفل موسيقي بعد سباق جائزة السعودية الكبرى للفورمولا 1 لعام 2022. [ 190 ] وفي 1 أبريل، أصدر براون ثاني أغنية منفردة من الألبوم بعنوان " WE (Warm Embrace) ". أُدرجت الأغنية ضمن قائمة "أفضل 5 أغاني آر أند بي لعام 2022" لمجلة Vibe ، التي ذكرت أن "أغنية 'We' ستُخلّد في التاريخ كواحدة من أكثر أغاني كريس براون خلودًا". [ 191 ] في 26 أبريل، أعلن براون عن جولته الصيفية في الولايات المتحدة بعنوان "One of Them Ones" مع مغني الراب ليل بيبي . [ 192 ] شملت الجولة 27 محطة في أمريكا الشمالية وانطلقت في 15 يوليو. [ 192 ] أحيا براون حفلاً في ملهى Drai 's After Hours الليلي في فندق The Cromwell لاس فيغاس في 11 يونيو، احتفالًا بإطلاق إقامته الفنية الجديدة التي ستستمر لعدة سنوات في هذا المكان. [ 193 ]

في 17 يونيو 2022، قبل أسبوع من إصدار الألبوم، طرح براون مقطعًا صوتيًا لأغنية " Call Me Every Day "، وهي أغنية أفرو بيتس بالتعاون مع المغني النيجيري ويزكيد . [ 194 ] صدر ألبوم Breezy في 24 يونيو، من إنتاج شركتي RCA Records وCBE، ودخل قائمة Billboard 200 في المركز الرابع. [ 195 ] في 8 يوليو، صدرت نسخة موسعة من الألبوم تضم تسع أغنيات جديدة. [ 196 ] في حفل توزيع جوائز غرامي الخامس والستين ، رُشِّح الإصدار الفاخر من Breezy لجائزة أفضل ألبوم R&B ، لكنه خسر أمام ألبوم Black Radio III لروبرت غلاسبر . [ 197 ] بعد فوز غلاسبر، هاجمه براون وأكاديمية التسجيلات على وسائل التواصل الاجتماعي، ثم اعتذر لاحقًا للموسيقي الأمريكي، مهنئًا إياه، ومؤكدًا أنه لم يكن المقصود. [ 198 ] [ 199 ]

براون يؤدي عرضاً في ساحة O2 في لندن خلال جولته الغنائية "تحت التأثير" في عام 2023

في الرابع من سبتمبر/أيلول 2022، فاز براون بجائزة أفضل فنان عالمي في حفل توزيع جوائز هيديز السنوي الخامس عشر . تُمنح هذه الجائزة للفنانين أو الفرق غير الأفريقية الذين حققوا إنجازاتٍ بارزة وأثروا في موسيقى الأفرو بيتس. [ 200 ] في صيف 2022، انتشرت أغنيته " Under the Influence "، الموجودة في النسخة الموسعة من ألبومه "Indigo" الصادر عام 2019 ، انتشارًا واسعًا على منصة تيك توك ، محققةً نجاحًا تجاريًا كبيرًا على مستوى العالم. مع "Under the Influence"، أصبح براون أول مغني آر أند بي يدخل أكثر من 50 أغنية ضمن قائمة أفضل 40 أغنية على بيلبورد هوت 100. [ 201 ] في 14 أكتوبر/تشرين الأول، ظهر براون كضيف شرف في حفل أشر في لاس فيغاس ليقدم بعض الأغاني. قال أشر لبراون: "أنت أسطورة. نحن نحبك وسنستمر في دعمك". [ 202 ] في 16 نوفمبر 2022، أصدر براون أغنيتين بمناسبة عيد الميلاد، هما " لا وقت مثل عيد الميلاد " و"إنه عيد الميلاد المُهدى". [ 203 ] في 18 نوفمبر، أعلن براون أن جوائز الموسيقى الأمريكية ألغت حفله التكريمي لمايكل جاكسون بمناسبة الذكرى الأربعين لألبوم "Thriller" . شارك براون لقطات من بروفات الحفل التكريمي، وذكر أن الإلغاء جاء لأسباب مجهولة. [ 204 ] أثار الإلغاء ردود فعل غاضبة ضد جوائز الموسيقى الأمريكية من المعجبين وزملائه في المجال. صرّح جيرمين دوبري بأن القرار ينذر بأمر خطير للموسيقى السوداء ، قائلاً: "إذا ألغت جوائز الموسيقى الأمريكية حفل كريس براون، فهذا يعني أنها ألغت الذكرى الأربعين لألبوم "Thriller ". وهذا يعني أنها ألغت تكريم مايكل جاكسون. الموسيقى السوداء، نحن في ورطة". [ 205 ] صرّح جون برانكا ، أحد منفذي وصية مايكل جاكسون، بأن جوائز الموسيقى الأمريكية يجب أن تخجل من نفسها، وأن الإلغاء كان بمثابة هجوم على الموسيقى السوداء. [ 206 ] بعد نجاح ألبوم "Under the Influence"، أُطلق اسم " Under the Influence Tour " على الجولة الأوروبية التي قام بها براون عام 2023، والتي نفدت تذاكرها بالكامل لجميع حفلاته الـ 24 في الصالات الرياضية، بالإضافة إلى 7 حفلات أخرى أُضيفت لاحقًا. [ 207 ] شملت الجولة ست ليالٍ في صالة O2 Arena بلندن ، وثلاث ليالٍ في صالة Accor Arena بباريس، وثلاث ليالٍ في قبة Ziggo Dome.في أمستردام وغيرها. قبل بدء الجولة، انسحب الفنان سكيليبينغ الذي كان سيفتتح الحفل، وحلّت محله المغنية الجنوب أفريقية تايل . [ 208 ] [ 209 ] مثّلت هذه الجولة أول جولة لبراون في أوروبا منذ جولته الأوروبية " One Hell of a Nite Tour " عام 2016. كما مثّلت هذه الجولة أولى حفلات براون في المملكة المتحدة بعد إلغاء حظر دخوله البلاد، والذي فُرض عليه عام 2010. [ 210 ] [ 211 ]

في يناير 2023، تجاوز براون إلفيس بريسلي ليصبح صاحب أكبر عدد من الأغاني الفردية الحائزة على شهادة ذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) بين المغنين الذكور، بعد أن تفوق عليه في عدد الأغاني التي دخلت قائمة بيلبورد هوت 100 بين المغنين الذكور. [ 212 ] في مارس، أصبح براون خامس فنان في تاريخ بيلبورد يصل إلى المركز الأول 10 مرات على قائمة بيلبورد لأغاني آر أند بي/هيب هوب الأكثر بثًا بأغنيته الناجحة "Under the Influence" . [ 213 ] حقق براون المركز الأول للمرة الثامنة عشرة على قائمة بيلبورد لأغاني آر أند بي/هيب هوب الأكثر بثًا بأغنيته "Under the Influence"، مما جعله الفنان صاحب ثالث أكبر عدد من الأغاني التي احتلت المركز الأول على هذه القائمة بعد دريك وليل واين . [ 214 ] في أبريل، شارك براون في إحياء مهرجان رولينغ لاود تايلاند في دورته الأولى، إلى جانب ترافيس سكوت وكاردي بي . [ 17 ] في 4 أغسطس، صدرت أغنية " How We Roll " بالتعاون مع سيارا . [ 215 ] في 27 أغسطس، أحيا براون حفلاً موسيقياً في الاستاد الوطني بجامايكا ، بعنوان "كريس براون وأصدقاؤه مباشرة في جامايكا "، ضمن جولته "Under the Influence Tour". [ 216 ] [ 217 ]

2023 2026: 11:11

في يونيو 2023، أصدر براون أغنية " Summer Too Hot "، وهي الأغنية الرئيسية من ألبومه الحادي عشر. رُشّحت الأغنية لجائزة غرامي السنوية السادسة والستين لأفضل أداء في موسيقى الريذم أند بلوز . [ 218 ] أعلن براون أن ألبومه القادم سيحمل عنوان 11:11 ، كاشفًا أن فكرة الألبوم مرتبطة بالمعتقدات العددية التي تحمل نفس الاسم . كما صرّح بأن الألبوم سيحتوي على 11 أغنية، وهي قائمة أغاني أقصر بكثير من ألبوماته السابقة Heartbreak on a Full Moon و Indigo و Breezy . في 20 أكتوبر 2023، أصدر براون أغنية " Sensational " من نوع الأفرو بيتس ، بمشاركة الفنانين النيجيريين لوجاي ودافيدو ، كثاني أغنية منفردة من ألبوم 11:11 . [ 219 ] وصلت أغنية Sensational في النهاية إلى المركز الأول في كل من إذاعات موسيقى الأوربان والريذميك، بالإضافة إلى قائمة بيلبورد لأغاني الريذم أند بلوز/الهيب هوب الأكثر بثًا. [ 220 ] [ 221 ] [ 222 ] ساهمت الأغنية المنفردة أيضًا في دخول لوجاي ودافيدو قائمة بيلبورد هوت 100 لأول مرة. [ 223 ] في 8 سبتمبر 2023، ظهر براون إلى جانب ماريا ذا ساينتست كفنانين مشاركين في أغنية تي غريزلي المنفردة IDGAF . [ 224 ] وصلت أغنية IDGAF في النهاية إلى المركز الأول في إذاعات موسيقى الأوربان، وساعدت ماريا ذا ساينتست في دخول قائمة بيلبورد هوت 100 لأول مرة. [ 225 ] في 21 أكتوبر 2023، أوضح براون أن الألبوم سيحتوي في الواقع على 22 أغنية بدلاً من 11 أغنية كما ذكر سابقًا. [ 219 ] في 6 نوفمبر 2023، أكد براون أن الألبوم سيضم 7 فنانين مشاركين، من بينهم لوجاي ، ودافيدو ، وفيوتشر ، وفرايدي ، وبايرون ميسيا، وفنانان آخران تم إدراجهما كمشاركين غير معلنين قبل إصداره. [ 226 ] [ 227 ] في 7 نوفمبر 2023، أصدر براون أغنية " Nightmares " بمشاركة بايرون ميسيا. [ 228 ] في 9 نوفمبر، أعلن أن ألبوم 11:11 سيصدر في 10 نوفمبر، أي قبل يوم من الموعد المعلن سابقًا. [ 229 ] قبل ساعات قليلة من إصدار ألبوم 11:11تم تغيير الأغنية الأخيرة من الألبوم، والتي كانت بعنوان "Double Negative" وتضم جاستن بيبر ، إلى أغنية بعنوان "Views". وأوضح براون هذا التغيير في اللحظات الأخيرة على حسابه في إنستغرام يوم إصدار الألبوم قائلاً: "للأسف، لم نتمكن من إدراج أغنية "Double Negative" في الألبوم في الموعد المحدد مع المحامين، لذا لم نتمكن من إضافتها إلى الألبوم. جاستن أخي الصغير مدى الحياة، وسنعمل على تحقيق ذلك قريبًا. نعتذر للمعجبين الذين كانوا يتمنون بشدة وجودها في الألبوم". [ 230 ]

براون يؤدي عرضاً خلال جولته 11:11 في عام 2024

صدر ألبوم 11:11 في 10 نوفمبر 2023. يُعدّ هذا الألبوم ثالث ألبوم مزدوج لكريس براون ، حيث يحتوي كل جانب منه على 11 أغنية. [ 231 ] يمزج الألبوم بين موسيقى آر أند بي ، والبوب ، والأفرو بيتس، والدانس هول . [ 232 ] في مراجعتها للألبوم ، ذكرت كايلا سانديفورد من موقع Renowned for Sound أن براون "يُظهر بوضوح جودة صوته الديناميكية". [ 232 ] في الولايات المتحدة، دخل ألبوم 11:11 قائمة بيلبورد 200 في المركز التاسع ، ليصبح بذلك ألبومه الثاني عشر على التوالي الذي يدخل قائمة أفضل 10 ألبومات في البلاد. [ 233 ] [ 234 ] يُعدّ هذا الألبوم الأقل دخولاً لألبوم منفرد لكريس براون في قائمة بيلبورد 200 الأمريكية، متجاوزاً ألبوم Graffiti (2009) الذي دخل القائمة في المركز السابع. [ 235 ]

مع اقتراب نهاية عام 2023، أحيا براون حفلات موسيقية في الشرق الأوسط . [ 236 ] [ 237 ] وفي ختام حفلٍ له في دبي، الإمارات العربية المتحدة ، تطرق المغني إلى الحرب الدائرة في غزة ، قائلاً إن "هناك الكثير من الشر والإبادة الجماعية في العالم الآن"، وحثّ جمهوره، وخاصةً جيل الشباب، على التمسك بالحب والإيجابية، معرباً عن امتنانه لدعم معجبيه بكلماتٍ عربية: "إن شاء الله، ما شاء الله، أحبكم". [ 238 ] وفي ديسمبر 2023، أفادت منصة Vevo أن براون كان سادس أكثر الفنانين مشاهدةً في الولايات المتحدة، وعاشر أكثر الفنانين مشاهدةً على مستوى العالم خلال عام 2023، حيث حصد 413.7 مليون مشاهدة في الولايات المتحدة، و1.4 مليار مشاهدة على مستوى العالم. [ 239 ] [ 240 ] في يناير 2024، ومع أغنية " IDGAF " لـ تي غريزلي ، التي شارك فيها كريس براون وماريا ذا ساينتست ، أصبح أول فنان في القرن الحادي والعشرين يدخل قائمة بيلبورد هوت 100 لمدة عشرين عامًا متتالية. [ 241 ] في 5 مارس 2024، أعلن براون عن جولة "11:11"، وهي جولة في صالات أمريكا الشمالية، بمشاركة المغنيات آيرا ستار ، وموني لونغ، ومايتا كفنانات داعمات. [ 242 ] [ 243 ] [ 244 ]

في 11 أبريل 2024، أصدر المغني ألبومه الحادي عشر "11:11 (ديلوكس)" ، وهو نسخة موسعة تضم 13 أغنية إضافية، بمشاركة كل من ليل واين ، وبرايسون تيلر ، ودافيدو، وجوينر لوكاس ، وتي غريزلي، وماريو . [ 245 ] [ 246 ] [ 247 ] [ 248 ] ومن بين الأغاني، أغنية "Freak" التي تتضمن مقطعًا يوجه فيه المغني انتقادًا مباشرًا لمغني الراب الأمريكي كوافو . [ 249 ] وردّ كوافو في اليوم التالي بأغنية "Tender"، وهي أغنية هجومية موجهة إلى براون، مما دفع الأخير إلى إصدار أغنية " Weakest Link " في الأسبوع التالي. [ 250 ] في الفترة من 17 مايو إلى 5 يونيو، أصدر براون أربعة فيديوهات موسيقية متتالية خلال أربعة أسابيع للأغاني التالية من ألبوم 11:11 (النسخة الفاخرة) : "Go Girlfriend" و"Press Me" و"Feel Something" و"Hmmm" بمشاركة دافيدو. [ 251 ] [ 252 ] [ 253 ] [ 254 ] وفي 14 و15 ديسمبر، نفدت تذاكر حفلتين متتاليتين لبراون في ملعب FNB في جوهانسبرج، جنوب أفريقيا . [ 255 ] [ 256 ] [ 257 ] [ 258 ] وقد حضر أكثر من 90 ألف شخص كل ليلة، ونفدت تذاكر الحفلة الأولى في أقل من ساعتين. [ 255 ] [ 258 ] وفي وقت لاحق، في 21 و22 ديسمبر، نفدت تذاكر حفلتين متتاليتين لبراون في ملعب أليانز باركي في ساو باولو، البرازيل ، حيث بيعت 100 ألف تذكرة في كلتا الليلتين. [ 259 ] [ 260 ] [ 261 ] وفي 23 يناير 2025، أصدر براون فيديو موسيقيًا لأغنيته " Residuals " المرشحة لجائزة غرامي من ألبوم 11:11 (Deluxe) . [ 262 ] [ 263 ] [ 264 ] [ 265 ] وفي 2 فبراير 2025، فاز ألبوم براون 11:11 (Deluxe) بجائزة غرامي لأفضل ألبوم R&B في حفل توزيع جوائز غرامي لعام 2025. [ 266 ] [267 ] [ 268 ] [ 269 ]

في 27 مارس 2025، أعلن براون عن جولة عالمية في الملاعب بعنوان "Breezy Bowl XX" بمشاركة الفنانين سامر ووكر وبرايسون تيلر ، احتفالاً بالذكرى العشرين لألبومه الذي يحمل اسمه. [ 270 ] [ 271 ] وانضمت جيني أيكو لاحقاً كضيفة شرف أخرى في بعض حفلات الجولة في أمريكا الشمالية. [ 272 ]

2026 حتى الآن: براون

في 10 أبريل 2026، أعلن براون وأشر عن جولة عالمية مشتركة في ملاعب أمريكا الشمالية بعنوان "جولة ريموند وبراون". [ 273 ] [ 274 ] وفي 8 مايو 2026، أصدر براون ألبومه الاستوديو الثاني عشر بعنوان "براون " . [ 275 ] [ 276 ] احتل الألبوم المركز السابع في قائمة بيلبورد 200 الأمريكية ، محققًا 65,000 وحدة مكافئة للألبوم ، بما في ذلك 5,000 نسخة مباعة في أسبوعه الأول، ليصبح بذلك ألبومه الثالث عشر على التوالي ضمن قائمة أفضل عشرة ألبومات في الولايات المتحدة. [ 277 ] وفي 19 يونيو 2026، أصدر براون نسخة فاخرة من الألبوم بعنوان " براون: نسخة الشوكولاتة" تضم 10 أغنيات إضافية ومشاركات من تايغا، وتاي دولا ساين، وويزكيد. [ 278 ]

الفنية

التأثيرات

مايكل جاكسون في عام 1988. ويُذكر أنه كان مصدر الإلهام الرئيسي لبراون في صناعة الموسيقى.

أشار براون إلى عدد من الفنانين كمصدر إلهام له، وعلى رأسهم مايكل جاكسون . ويؤكد براون قائلاً: "مايكل جاكسون هو السبب في ممارستي للموسيقى وفي كوني فنانًا". [ 279 ] في أغاني " She Ain't You " و" Fine China " و" Back to Love "، يُجسد براون تأثير جاكسون موسيقيًا وبصريًا. [ 280 ] [ 281 ] وقد أكدت بريتيني دانييل من مجلة إيبوني أن أغنية "Fine China" تُذكرنا بألبوم مايكل جاكسون " Off the Wall ". [ 282 ] من الناحية الكوريغرافية، لاحظت قناة MTV أنها "تستوحي إشارات بصرية مميزة من مقاطع فيديو كلاسيكية مثل " Smooth Criminal " و" Beat It "". [ 283 ] بينما أشادت مجلة بيلبورد بمظهره واصفةً إياه بأنه "طريقة عصرية لاستحضار روح ملك البوب". [ 284 ] ويُعد آشر أيضًا مصدر إلهام آخر، حيث يظهر كشخصية معاصرة بالنسبة لبراون. يقول لمجلة Vibe: "كان هو الشخص الذي يتطلع إليه الشباب. أعلم أننا، في عالم الرقص والغناء، كنا نعتبره قدوة لنا" [ 285 ] ويؤكد: "لولا آشر، لما وُجد كريس براون" [ 286 ] . ومن بين المؤثرين الآخرين عليه: مارفن غاي ، وسام كوك ، وجينوين ، وفيل كولينز ، وبوبي براون ، وآر كيلي [ 287 ] . وقد ذكر فرقة Naughty by Nature ، وتوباك ، وليل واين، وراكيم كأحد المؤثرين عليه في موسيقى الهيب هوب [ 288 ] .

النمط الموسيقي

يمزج أسلوب براون الموسيقي عادةً بين موسيقى الريذم أند بلوز والهيب هوب والبوب ، إلى جانب أنواع موسيقية أخرى. [ 136 ] ويتجلى جانبه الأصيل من موسيقى الريذم أند بلوز بوضوح في جميع أعماله، كما يتضح في أغاني مثل " No BS " و" Don't Judge Me " و" Back to Sleep " و" WE (Warm Embrace) ". وقد أشاد نقاد الموسيقى بإسهامات براون الموسيقية، معترفين بتنوعه، [ 289 ] [ 290 ] ومعتبرين إياه أحد رواد موسيقى الريذم أند بلوز. [ 291 ] وقالت إيانا روبرتسون من مجلة Vibe ، متحدثةً عن بدايته في هذا النوع الموسيقي: "مع ازدهار موسيقى الريذم أند بلوز التقليدية من حوله، بدأ هذا المغني الشاب في تطوير هذا النوع". ورأت في أغنيته المنفردة الأولى "Run It!" بمثابة "مقدمة لما سيواصل براون فعله على مدى العقد التالي: زعزعة أسس موسيقى الريذم أند بلوز بلا هوادة ". مع ألبومه الثاني "إكسكلوسيف" ، تقول إنه كان "يتجه نحو الإيقاعات السريعة الإلكترونية ، ويغوص في أعماق موسيقى الهيب هوب ، ويكتسح ساحة موسيقى البوب". وصفت ألبوم "فيم" الحائز على جائزة غرامي بأنه "أكثر أعماله تنوعًا حتى الآن"، والذي يضم أغاني تمزج بين العديد من الأنواع الموسيقية، بما في ذلك موسيقى آر أند بي، والبوب، والهيب هوب، والدانس هول ، والروك، واليوروبوب ، وعلقت قائلة: "لم يكن هناك مستوى مماثل من المرونة الموسيقية. ولا يزال كذلك". [ 291 ] يُعتبر ألبوم "فيم" الألبوم الذي حدد أسلوب براون الموسيقي وشخصيته. [ 292 ] اشتهر ألبوم "فورتشن" بتوجهه الموسيقي الإلكتروني ، حيث يضم أنواعًا موسيقية مثل موسيقى الهاوس وموسيقى الرقص الإلكترونية. [ 293 ] بحسب موقع "أول ميوزيك" ، فإن بعض أغاني ألبوم " إكس " " مستوحاة من موسيقى السول "، بينما في أغاني أخرى "يجمع براون بين ألحان جذابة وإنتاج موسيقي رائع على أنغام موسيقى الديسكو - فانك المفعمة بالحيوية ". [ 294 ] كما تم عرض موسيقى الديسكو والفانك في أغاني فردية مثل " Zero " و " Fine China ".[ 295 ] استكشف ألبوم Royalty and Heartbreak on a Full Moon بشكل أعمق موسيقى R&B البديلة وموسيقى التراب.[ 296 ] أدى أسلوبه في موسيقى البوب ​​الراقصة في أغنية "Forever" من ألبومه الثاني "Exclusive" إلى ظهور أغاني يوروبوب أخرى مثل " Yeah 3x " و" Beautiful People " و" Turn Up the Music " و" Don't Wake Me Up "، لكنه بدأ يقلّ في موسيقاه بدءًا من ألبوم "X" . [ 16 ] في ألبومي "Indigo" و "11:11 "، أدخل براون موسيقى الأفرو بيتس في موسيقاه. [ 178 ] [ 232 ]

المواضيع

يُعتبر أسلوب براون الغنائي عادةً "عاطفيًا" أو "مُفعمًا بالمتعة". [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] تتناول أغانيه بشكل أساسي مواضيع الجنس، والرغبة، والندم، والحب الرومانسي، وانكسار القلب، والتهور ، والصراع الداخلي ، كما تتضمن بعض التأملات حول الجانب المظلم للشهرة . [ 16 ] [ 297 ] إلى جانب قدراته الصوتية والراقصة، تُعتبر موهبته في كتابة الأغاني من أبرز ما يُميزه عن غيره من مُغني موسيقى الريذم أند بلوز في عصره. [ 298 ] صرّح إيبرو داردن، المدير التنفيذي الإعلامي والشخصية الإذاعية الأمريكية، بأن براون هو "الشخص الأكثر موهبةً في موسيقى الريذم أند بلوز . تري سونغز موهوب، لكنه لا يُجيد الرقص مثل كريس براون. ربما يكون آشر هو الوحيد الذي يُمكنه الاقتراب منه، لكنه لا يمتلك قدرات كريس براون في كتابة الأغاني."

قال براون في مقابلة مع مجلة رولينج ستون عام ٢٠١٣ إن أغانيه دائماً "مستوحاة من تجارب شخصية. ومع ذلك، فأنا أحب دائماً مزج الواقع بالفن". [ ٢٩٩ ] ووجدت مجلة بيلبورد في مراجعتها لألبوم Royalty أن محتواه "فن يحاكي الحياة". [ ٣٠٠ ] وأشار كريج جينكينز، كاتب مجلة فالتشر، في مراجعته لألبوم Heartbreak on a Full Moon ، إلى استخدام عبارة "انعكاس محطم ومخذول" في أغاني الانفصال، بينما وُصفت كلمات الأغاني الجنسية بأنها صريحة. [ ٣٠١ ]

صوت

يمتلك براون صوتًا تينورًا غنائيًا خفيفًا ، يمتد على ثلاثة أوكتافات ونصف، بدءًا من نغمة فا دييز (F2) المنخفضة وصولًا إلى ذروته في نغمة دو دييز (C6) العالية. [ 302 ] وقد لاحظت والدته موهبته الصوتية لأول مرة في سن مبكرة، كما صرّح براون لمجلة بيبول : "كنت في الحادية عشرة من عمري أشاهد آشر يؤدي أغنية ' My Way '، وبدأت أحاول تقليده. سألتني أمي: 'هل تجيد الغناء؟' فأجبتها: 'أجل يا أمي'". مما أدى لاحقًا إلى انطلاق مسيرته الفنية. [ 18 ] وقد حصدت أغنية " Take You Down " ترشيحًا لجائزة غرامي لأفضل أداء صوتي لمغني آر أند بي في عام 2009. [ 303 ]

يُوصَف براون غالبًا بأنه مغنٍّ ذو صوتٍ ديناميكي، [ 6 ] [ 232 ] وتتميز عروضه الصوتية بالتناغم ، والغناء المتواصل ، والتطويل اللحني . [ 304 ] ذكر موقع Stereogum أن "صوت براون آلةٌ قويةٌ بلا شك، فهو من تلك الأصوات التينور المرنة والمليئة بالإحساس، وهو يعرف تمامًا كيف يُظهرها دون تفاخر". [ 305 ] في حين اعتُبر صوته في ألبوميه الأولين، Chris Brown و Exclusive ، "شابًا" نظرًا لسنه، [ 306 ] إلا أنه مع مشاريع لاحقة مثل Graffiti و FAME، لوحظ نضجه ليصبح صوتًا أكثر تميزًا، حيث "برز براون كمغنٍّ مستقل". [ 307 ] في ألبوم FAME، لاحظ النقاد مرونةً كبيرةً في صوته، حيث أشاد ستيف جونز من صحيفة USA Today بقدرة المغني على "تقديم أداءٍ صوتيٍّ رفيع المستوى في موسيقى R&B، واليوروبوب، والراب، والروك، والتسجيلات الصوتية". [ 292 ] اشتهر كل من إكس وإنديجو بعرضهما لنبرة صوته، مما يجسد أداءه الغنائي. [ 308 ] [ 309 ]

بحسب مجلة بيلبورد ، تُعدّ أغنيتاه المنفردتان " Liquor " و" Go Crazy " مثالًا على تناغم براون الصوتي. [ 310 ] أما أغاني "Lost & Found" و"Time for Love" و" No Guidance " و"Red" فتتميز بأداء صوتي "حيوي"، مع الإشارة إلى قدرته على التعبير عن "نطاق عاطفي واسع" في غنائه. [ 311 ] وفي أغاني " Another Round " و" Don't Judge Me " و" It Won't Stop "، يُظهر براون "صوتًا ناعمًا" بنبرة "هادئة". [ 312 ] ووفقًا لمجلة سلانت ، تُبرز مقطوعات مختلفة من ألبومه "Heartbreak on a Full Moon" قدرة براون على استخدام طبقة الفالسيتو ، مما "يُذكّرنا بأن صوته قادر على الجمال السامي". [ 313 ] وقال جيك إنديانا من موقع هاي سنوبايتي إن مشاركته في أغنية كانييه ويست " Waves " تُعدّ من أفضل أدائه الصوتي، وأنها "تبدو وكأنها صعود إلى السماء برفقة جوقة من الملائكة". [ 314 ] في أغاني " Look at Me Now " و" No Romeo No Juliet " و" Stranger Things "، أظهر قدرته على أداء الراب السريع. [ 315 ] [ 316 ]

الرقص

براون يرقص على المسرح خلال جولته الغنائية "بارتي تور" عام 2017

حظيت قدرات براون الراقصة وحضوره المسرحي بإشادة واسعة، [ 317 ] [ 318 ] حيث تمت مقارنته بشكل كبير بمايكل جاكسون . [ 319 ] [ 320 ] [ 321 ] ووفقًا لبراون، فقد تعلم الرقص بنفسه من خلال تقليد حركات جاكسون منذ طفولته، ثم طور أسلوبه المميز طوال مسيرته المهنية. [ 41 ] كما ذكر براون أن إم سي هامر كان مصدر إلهام لأسلوبه في الرقص. [ 47 ] تتميز معظم مقاطع الفيديو الموسيقية الخاصة به بتصميمات رقص معقدة، [ 322 ] بما في ذلك " Turn Up the Music " "المستقبلية "، [ 323 ] وتصميم رقص " Fine China " المستوحى من جاكسون ، و" Zero "، حيث عرض أنماط رقص مختلفة، بما في ذلك رقص البوبينغ و"حركته الدورانية المميزة"، [ 322 ] و " Party "، حيث استعرض مهاراته المذهلة في استخدام القدمين ، [ 324 ] و" Heat "، التي وصفتها مجلة The Source بأنها "تصميم رقص سلس للغاية يظهر موهبة براون في الرقص التي لا تضاهى". [ 325 ] [ 322 ] [ 326 ] من أبرز عروضه الراقصة الحية إعادة تقديمه لأغنية " Thriller " في حفل جوائز الموسيقى العالمية لعام 2006 ، ومزيجه الموسيقي في حفل جوائز إم تي في الموسيقية لعام 2011 ، حيث قدم رقصة تضمنت حركات بهلوانية ، ورقصته الحرة على أنغام أغنية "March Madness" لفيوتشر في مهرجان فيستيفال لاهاي ماليفيلد عام 2015، والتي تضمنت حركة بهلوانية أمامية رائعة . [ 327 ]

في أفلام مثل Stomp the Yard و Battle of the Year ، أظهر براون قدرته على أداء رقص البريك دانس أثناء تقمصه للشخصية.

فن الشارع

إلى جانب مسيرته الموسيقية، اشتهر براون بإنتاجه المميز لفن الغرافيتي . [ 328 ] [ 329 ] [ 330 ] وقد وُصفت أعماله البصرية بأنها " مستوحاة من المانغا " و" تجريدية ". [ 331 ]

كريس براون يرسم على مصراع متجر في أمستردام (2016)

أنتج براون فن الشارع تحت اسم مستعار هو "كونفيوزد"، متعاونًا مع فنان الشارع كاي لإنتاج أعمال فنية لمعرض ميامي بازل. [ 332 ] [ 333 ] [ 334 ] وقد رسم المغني على جدران محطات إذاعية مختلفة مثل هوت 97 (WQHT) . [ 335 ] [ 336 ] وفي عام 2015، عمل على بعض جدران متحف غرامي ، حيث مزج رسوماته بالبخاخ مع صور لجيمس براون ، وبرينس ، ومايكل جاكسون، وصورته الشخصية. [ 337 ] وقدّم براون أعمالًا فنية جرافيتي في مدن مختلفة حول العالم، بما في ذلك لوس أنجلوس ، ولندن ، وأمستردام . [ 338 ]

تجلّت موهبته في الرسم والرقص في آنٍ واحد، عندما تعاون براون مع راب كافيار من سبوتيفاي لرسم غلاف ألبوم " Heartbreak on a Full Moon " ، مستوحياً ذلك في معظمه من رقصه على اللوحة. [ 339 ] وفي عام 2020، رسم جدارية تخليداً لذكرى كوبي براينت ، تضمّنت صورةً لوجه كوبي، وسمكة مامبا ، وبعض اللقطات لكوبي وهو يراوغ ويسدد كرة السلة. [ 340 ] [ 341 ]

التمثيل

اتجه براون أيضًا إلى التمثيل. ففي عام 2007، ظهر لأول مرة على الشاشة الكبيرة في فيلم درامي راقص بعنوان " ستومب ذا يارد" بدور ثانوي ، ثم لعب دور البطولة في الفيلم الكوميدي الكريسماسي " ذيس كريسماس " (2007). كما جسّد شخصية ويل توت في ثلاث حلقات من مسلسل "ذا أو سي" على قناة فوكس عام 2007. وظهر أيضًا كضيف شرف بشخصيته الحقيقية في برامج الأطفال " شارع سمسم" عام 2007، و "ذا سويت لايف أوف زاك أند كودي" عام 2008، وفي مسلسل "توش.أو" على قناة كوميدي سنترال عام 2011. واستمر في التمثيل بشكل متقطع في أفلام مثل فيلم الإثارة والسرقة " تيكرز " (2010)، الذي شارك أيضًا في إنتاجه، والفيلم الكوميدي الرومانسي " ثينك لايك أ مان" (2012)، وفيلم الرقص " باتل أوف ذا يير" (2013). كما أنتج فيلمًا وثائقيًا عن نفسه بعنوان " ويلكم تو ماي لايف " (2017) وقام ببطولته. في مراجعتها للفيلم الوثائقي، تحدثت راشيل ليا من موقع صالون عن تصريحات المغني بشأن العنف المنزلي، قائلةً: "أفعال كريس براون غير مبررة، لكن ما يقوله عن عنف الرجال أمر بالغ الأهمية". [ 45 ] عاد براون إلى التمثيل بدور ثانوي في الفيلم الكوميدي الرياضي " شي بول " (2021).

كما ظهر كضيف شرف بدور مغني راب في المسلسل الكوميدي "Black-ish " على قناة ABC، في الحلقة الثالثة من الموسم الثالث بعنوان "ريتشارد يونغستر". أثارت الحلقة جدلاً وانتقادات بسبب اختيار براون، حيث كتبت كارولين فرامكي من موقع Vox : "إن اختيار براون ليكون محور حلقة تدور حول ازدواجية المعايير وتجاهل الرجال للظلم الذي يرتكبونه بحق النساء السوداوات، يُعدّ تجاهلاً صارخاً للواقع، وخطأً فادحاً من مسلسل عادةً ما يُظهر وعياً أكبر." [ 342 ] دافع كينيا باريس، مبتكر المسلسل، عن اختيار براون قائلاً: "أردنا شخصاً يؤدي دور نجم موسيقي مضطرب، وهو ما كان عليه... لقد مرّت عشر سنوات على حادثة ريهانا ، التي وقعت عندما كان شاباً، في التاسعة عشرة من عمره تقريباً، رأيته في الخارج، وكان نادماً للغاية ويريد أن يفعل شيئاً. شعرت حينها أنه من المناسب أن نفعل ذلك." [ 343 ]

الإنجازات والجوائز

من حيث مبيعات الموسيقى والجوائز، يُعد براون أحد أنجح الفنانين تجاريًا وأكثرهم حصولًا على الجوائز في موسيقى الريذم أند بلوز ، وغالبًا ما يُطلق عليه معاصروه لقب " ملك الريذم أند بلوز ". [ 10 ] [ 344 ] [ 11 ] باع براون أكثر من 140 مليون أسطوانة حول العالم، مما يجعله أحد أكثر الفنانين مبيعًا في العالم . [ 345 ] كما أنه من بين الفنانين الأمريكيين من أصل أفريقي الأعلى دخلًا في الجولات الغنائية على الإطلاق. [ 34 ] ويُعد براون أيضًا من بين الفنانين الرقميين الأكثر مبيعًا على الإطلاق. [ 346 ] [ 347 ] وحتى عام 2026، حصل براون على اعتماد 141.5 مليون أغنية رقمية في الولايات المتحدة، وتعادل في المركز التاسع بين جميع الفنانين في مختلف الأنواع الموسيقية. [ 348 ] باع براون أكثر من 40 مليون ألبوم حول العالم منذ بدايته، بما في ذلك 18 مليون ألبوم في الولايات المتحدة. [ 349 ] [ 350 ] في يوليو 2022، تفوّق براون على المغني ذا ويكند ليصبح صاحب أكبر عدد من الأغاني التي دخلت قائمة بيلبورد لأغاني آر أند بي الساخنة، والتي يبلغ عمرها قرابة عشر سنوات . [ 351 ] يحتل براون المرتبة التاسعة بين جميع الفنانين الذين حققوا أكبر عدد من الأسابيع المتتالية في قائمة بيلبورد هوت 100، بسلسلة متواصلة بلغت 161 أسبوعًا. [ 352 ] ولإعطاء صورة شاملة لنجاح براون في قوائم الأغاني، صنّفته بيلبورد في المرتبة الثالثة ضمن أفضل فناني آر أند بي/هيب هوب في العقد الأول من الألفية الثانية. [ 36 ] لم يتفوق عليه في القائمة سوى دريك وريانا ، اللذان احتلا المركزين الأول والثاني على التوالي. [ 36 ] في يناير 2024، أصبح براون أول فنان في القرن الحادي والعشرين يدخل قائمة بيلبورد هوت 100 لمدة 20 عامًا متتالية على الأقل. [ 241 ]

من حيث النجاح والإنجازات الإذاعية، يتساوى براون مع بيونسيه في المركز الرابع من حيث عدد الأغاني التي احتلت المركز الأول على قائمة بيلبورد لأغاني آر أند بي/هيب هوب الأكثر بثًا . [ 353 ] علاوة على ذلك، يمتلك براون 53 أغنية ضمن أفضل 10 أغاني على قائمة بيلبورد لأغاني آر أند بي/هيب هوب الأكثر بثًا. [ 354 ] [ 355 ] كما يحمل براون الرقم القياسي لأطول أغنيتين احتلتا المركز الأول على قائمة بيلبورد لأغاني آر أند بي/هيب هوب الأكثر بثًا منذ تأسيس القائمة عام 1992. في يناير 2020، سجل براون الرقم القياسي لأطول فترة بقاء في المركز الأول على هذه القائمة بأغنيته " No Guidance " الصادرة عام 2019، والتي تصدرت القائمة لمدة 27 أسبوعًا. [ 356 ] [ 357 ] وفي العام التالي، حطم براون رقمه القياسي لأطول فترة بقاء في المركز الأول، بأغنيته " Go Crazy " الصادرة عام 2020، والتي تصدرت القائمة لمدة 28 أسبوعًا. [ 358 ] [ 357 ] علاوة على ذلك، يمتلك براون ثالث أكبر عدد من الأغاني التي احتلت المركز الأول في قائمة بيلبورد لأغاني آر أند بي/هيب هوب الأكثر بثًا، بواقع 18 أغنية. [ 359 ] أما في قائمة بيلبورد لأغاني الريذميك ، فيحتل براون المركز الثالث مناصفةً مع آشر ، وذا ويكند، وبرونو مارس، بواقع 13 أغنية لكل منهم. [ 360 ] ويبلغ إجمالي عدد أغاني براون في قائمة الريذميك 117 أغنية . [ 354 ] [ 355 ]

فيما يتعلق بالجوائز والتكريمات، حصد براون 219 جائزة من أصل 566 ترشيحًا خلال مسيرته الفنية. من بينها جائزتا غرامي ، و21 جائزة BET ، و4 جوائز BET Hip Hop ، و5 جوائز Billboard Music ، و5 جوائز American Music ، و60 جائزة ASCAP ، و49 جائزة BMI ، و14 جائزة Soul Train Music ، و3 جوائز MTV Video Music ، وجائزة MTV Australian ، و4 جوائز iHeartRadio Music ، وجائزة iHeartRadio Titanium ، وجائزة International Dance Music ، وجائزة Kora ، وجائزتا MOBO ، وجائزة TRL ، و12 جائزة NAACP Image ، وجائزتا Nickelodeon ، وجائزتا People's Choice ، وجائزة Ozone ، و7 جوائز Teen Choice ، و8 جوائز Urban Music ، و38 جائزة Vevo Certified ، وجائزة World Music ، وجائزة Headies . يُعد براون ثاني أكثر الفنانين حصولًا على الجوائز في تاريخ جوائز BET، بعد بيونسيه . [ 361 ] كما يتساوى براون مع برونو مارس في المركز الثاني كأكثر الفنانين حصولًا على الجوائز في تاريخ جوائز Soul Train ، بعد بيونسيه . [ 362 ] ويتشارك براون مع ريهانا المركز السابع في عدد جوائز Vevo المعتمدة برصيد 38 جائزة، ويحمل الرقم القياسي لأكبر عدد من شهادات Vevo بين فناني موسيقى R&B الذكور. [ 363 ] علاوة على ذلك، احتل براون المركز الرابع ضمن قائمة أفضل عشرة فنانين أمريكيين أداءً على Vevo خلال العقد الماضي (2010-2019)، بعد تايلور سويفت وإيمينيم وجاستن بيبر الذين احتلوا المراكز الأول والثاني والثالث على التوالي. [ 364 ] كما يُعد براون أول فنان أمريكي وفنان R&B الوحيد الذي يفوز بجائزة Headies لإنجازاته المتميزة في صناعة الموسيقى النيجيرية. [ 365 ] [ 366 ] [ 367 ] فاز براون بجائزة Headies في فئة الفنان الدولي لهذا العام، والتي صُممت للاعتراف بالفنانين أو المجموعات غير الأفريقية الذين حققوا إنجازات بارزة وكان لهم تأثير كبير على موسيقى Afrobeats .[ 365 ] [ 366 ] [ 367 ] في عام 2026، مُنح براوندرجة الدكتوراه الفخريةفي الفنون البصرية والأدائية من جامعة هارفست كريستيان. [ 368 ]

الحياة الشخصية

العلاقات

من عام ٢٠٠٧ إلى ٢٠٠٩، واعد براون المغنية ريهانا حتى قضية العنف المنزلي التي حظيت بتغطية إعلامية واسعة. [ ٣٦٩ ] في عام ٢٠١٠، واعد براون لفترة وجيزة عارضة الأزياء جاسمين ساندرز . [ ٣٧٠ ] [ ٣٧١ ] في عام ٢٠١١، واعد براون لفترة وجيزة الإعلامية درايا ميشيل . [ ٣٧٢ ] وفي وقت لاحق من العام نفسه، بدأ براون بمواعدة كاروتشي تران . [ ٣٧٣ ] في فبراير ٢٠١٢، أصدرت ريهانا وبراون نسخًا معدلة من أغنيتيهما " Turn Up the Music " و" Birthday Cake "، مما دفع المتابعين للتكهن بشأن علاقتهما. [ ٣٧٤ ] في يناير ٢٠١٣، أكدت ريهانا أنها وبراون قد استأنفا علاقتهما الرومانسية، قائلة: "الأمور مختلفة الآن. لم نعد نتجادل بتلك الطريقة. نتحدث بصراحة. نحن نقدّر بعضنا البعض. نعرف تمامًا ما نملكه الآن، ولا نريد أن نخسره." [ 375 ] [ 376 ] وفي حديثها عن براون، قالت ريهانا أيضًا: "إنه ليس الوحش الذي يتصوره الجميع. إنه شخص طيب. قلبه رائع. إنه معطاء ومحب. ومن الممتع قضاء الوقت معه. هذا ما أحبه فيه - فهو دائمًا ما يُضحكني. كل ما أريده حقًا هو الضحك - وأفعل ذلك معه". [ 377 ] تعاونت ريهانا وبراون مجددًا في أغنية " Nobody's Business "، وهي أغنية ثنائية من ألبوم ريهانا " Unapologetic " . [ 378 ] لاحظ النقاد أن الأغنية كانت بمثابة رد علني من الثنائي على التصور العام لعلاقتهما الحميمة. [ 379 ] في مقابلة أجريت في مايو 2013، صرح براون بأنه انفصل عن ريهانا مرة أخرى. [ 380 ] ثم عاد إلى تران، لكنهما انفصلا بعد ذلك بفترة وجيزة. [ 381 ] [ 382 ]

دِين

عند حديثه عن نشأته، قال براون: "كنا نرتدي زوجين من الأحذية طوال العام الدراسي. كنا نذهب إلى الكنيسة يوميًا. كنتُ من أولئك الأطفال الذين يملكون ملابس للكنيسة أكثر من ملابس المدرسة." [ 383 ] كما تحدث عن تجربته الروحية الثانية ، قائلاً إنه "شعر بحضور الروح القدس أثناء أدائه ترنيمة ' عينه على العصفور ' في الكنيسة." [ 383 ] بعد إطلاق سراحه من السجن في 2 يونيو 2014، كتب براون أنه "متواضع ومبارك" وغرّد قائلاً: "شكرًا لك يا الله." [ 384 ]

في عام ٢٠١٥، صرّح خلال مقابلة مع مجلة Vibe أن الله هو الشيء الوحيد الذي يخشاه. وعن الصلاة، قال: "أصلي كل يوم، وأعتقد أننا نصلي دون وعي أيضًا. شخصيًا، لا أصلي من أجل النجاح، بل أصلي من أجل المعرفة والفهم وراحة البال. أحاول جاهدًا أن أصلي من أجل ذلك لأن العالم واسع، وقد ينشغل المرء بمحاولة إرضاء الجميع. لذا، أسعى فقط لنيل راحة البال وفهم نفسي، أي أن أكون متصالحًا مع عيوبي ومواهبي. أنا راضٍ بذلك. لهذا السبب أعتقد أنه عندما يُريني الله أمورًا معينة، أو حتى الخيارات والقرارات التي أتخذها والتي تُفيدني، فإنه يُرشدني إلى الطريق الصحيح. عندما أُبارك الآخرين، يُباركني الله دائمًا. الأمر لا يتعلق برحلة أنانية، بل يتعلق بالتعلم. أريد أن أتعلم من تجارب الناس، وأريد أن أُشاركهم تجاربي أيضًا." [ ٣٨٥ ]

الصحة النفسية

عانى براون لفترة طويلة من مشاكل الصحة النفسية والإدمان. [ 40 ] في فيلمه الوثائقي " مرحبًا بك في حياتي" ، كشف براون أنه فكّر في الانتحار بعد حادثة ريهانا. [ 386 ] في عام 2013، حكم عليه قاضٍ في محكمة لوس أنجلوس العليا بالخضوع للعلاج لمدة 90 يومًا في مركز إعادة تأهيل، وذلك لاستكمال شروط فترة مراقبته القضائية على خلفية حادثة ريهانا. [ 387 ] أثناء وجوده في مركز إعادة التأهيل، تم تشخيص براون رسميًا باضطراب ثنائي القطب من النوع الثاني واضطراب ما بعد الصدمة . [ 388 ] ذكر مركز إعادة التأهيل أن براون سيحتاج إلى إشراف طبي دقيق "لضمان استقرار حالته النفسية ثنائية القطب. من الشائع أن يلجأ المرضى المصابون باضطراب ما بعد الصدمة واضطراب ثنائي القطب من النوع الثاني إلى تعاطي المواد المخدرة للتخفيف من تقلبات مزاجهم الكيميائية الحيوية ومحفزات الصدمة". [ 389 ] عزا الفريق الطبي في مركز إعادة التأهيل عدوانية براون إلى اضطرابه النفسي غير المعالج، وحرمانه الشديد من النوم، وتناوله غير المناسب للأدوية دون وصفة طبية، وإصابته باضطراب ما بعد الصدمة غير المعالج. [ 389 ] [ 390 ]

في مقابلة أجراها عام 2014 مع المذيع الإذاعي إيبرو داردن ، كشف براون أنه قبل سجنه عام 2013، كان يتعاطى "شراب الزاناكس"، وأضاف أن الماريجوانا كانت تخفف من فرط نشاطه، "بمجرد أن بدأت بتعاطي شراب الكوديين ، وأشياء أخرى... كنت أجلس في غرفة التسجيل نائمًا". [ 40 ] وفي عام 2017، نشرت مجلة بيلبورد تحقيقًا صحفيًا حول مشاكل براون النفسية وإدمانه. [ 40 ] وأخبر أعضاء سابقون في فريق براون مجلة بيلبورد أنه في أبريل 2015 تقريبًا، انقطع عن تعاطي المخدرات بعد 15 شهرًا من التعافي، وعاد إلى تعاطي المخدرات بشكل متكرر في الأشهر الأولى من عام 2016، بما في ذلك الكوكايين ، والزاناكس ، والماريجوانا، والمولي ، وشراب الكوديين. [ 40 ] بالإضافة إلى ذلك، كشف حراسه الشخصيون السابقون أنهم كانوا يتفقدون نبض براون أثناء نومه للتأكد من عدم تعرضه لجرعة زائدة. [ 40 ]

قضية ريهانا للعنف المنزلي

ريهانا تقف على السجادة الحمراء مرتديةً فستاناً فاخراً
ريهانا في نوفمبر 2009، بعد تسعة أشهر من اعتداء براون عليها

في حوالي الساعة 12:30  صباحًا ( بتوقيت المحيط الهادئ ) من يوم 8 فبراير 2009، نشب خلاف بين براون وصديقته آنذاك، المغنية ريهانا، تطور إلى عنف جسدي، حيث تسبب براون في إصابات بالغة وواضحة في وجه ريهانا استدعت نقلها إلى المستشفى. سلّم براون نفسه إلى مركز شرطة ويلشاير التابع لشرطة لوس أنجلوس  في الساعة 6:30 مساءً ( بتوقيت المحيط الهادئ ) وتم توقيفه للاشتباه في توجيهه تهديدات جنائية. [ 369 ] في 22 يونيو 2009، أقر براون بذنبه في جناية الاعتداء وقبل صفقة قضائية تتضمن خدمة مجتمعية، وخمس سنوات من المراقبة، وجلسات استشارية حول العنف الأسري. [ 391 ] في 25 أغسطس، حُكم على براون بخمس سنوات من المراقبة . وأُمر بحضور سنة واحدة من جلسات الاستشارة حول العنف الأسري، والقيام بستة أشهر من الخدمة المجتمعية . أبقى القاضي على أمر تقييدي لمدة خمس سنوات ضد براون، يلزمه بالبقاء على بعد 50 ياردة (45.72 مترًا) من ريهانا، على أن تُخفّض هذه المسافة إلى 10 ياردات في المناسبات العامة. [ 392 ] [ 393 ]

في فبراير 2011، وبناءً على طلب محاميي براون وريانا، مارك جيراغوس ودونالد إلترا، عدّلت القاضية باتريشيا شنيغ أمر الحماية إلى "أمر من المستوى الأول"، مما سمح للمغنيين بالظهور معًا في حفلات توزيع الجوائز مستقبلًا. [ 394 ] [ 395 ] [ 396 ] وفي 20 مارس 2015، انتهت فترة مراقبة براون، لتُغلق رسميًا قضية الجناية الناجمة عن اعتداء ريانا الذي وقع قبل أكثر من ست سنوات. [ 397 ]

اعتداء أبراهام دياو

في 15 مايو/أيار 2025، أُلقي القبض على براون في مانشستر، إنجلترا ، [ 398 ] [ 399 ] بموجب مذكرة توقيف صدرت بحقه عام 2023 بتهمة إلحاق أذى جسدي خطير عمدًا . [ 400 ] نتجت هذه التهمة عن حادثة مزعومة قام فيها براون بتحطيم زجاجة تيكيلا على رأس المنتج الموسيقي أبراهام دياو في نادي "تيب"، وهو نادٍ خاص للأعضاء في مايفير ، لندن . [ 401 ] [ 402 ]

في 16 مايو، رفضت محكمة الصلح في مانشستر الإفراج بكفالة عن براون وأمرت بحبسه احتياطياً بانتظار محاكمته أمام محكمة ساوثوارك كراون في لندن. [ 403 ] [ 404 ] وفي 21 مايو، خلال جلسة استماع جديدة لطلب الإفراج بكفالة في محكمة ساوثوارك كراون، مُنح براون الإفراج بكفالة بشرط إيداعه مبلغ 5 ملايين جنيه إسترليني كضمان لدى المحكمة (4 ملايين جنيه إسترليني فوراً، ومليون جنيه إسترليني أخرى مستحقة الدفع خلال أسبوع). سمحت شروط الكفالة لبراون بمواصلة جولته المقررة. [ 405 ] ومثل أمام محكمة ساوثوارك كراون في 20 يونيو 2025، حيث دفع ببراءته من تهمة محاولة إلحاق أذى جسدي خطير عمداً. [ 406 ] وفي 11 يوليو، دفع ببراءته من تهمتين إضافيتين: الاعتداء الذي أدى إلى إلحاق أذى جسدي فعلي ، وحيازة سلاح هجومي ، تتعلقان بالحادثة نفسها. مثل أمام محكمة ساوثوارك لجلسة استماع تمهيدية في 28 يناير 2026، ومن المقرر أن تبدأ المحاكمة في 26 أكتوبر 2026، إلى جانب المتهم الآخر أومولولو أكينلولو (المعروف باسم هودي بيبي)، وهو فنان تسجيلات أمريكي. [ 407 ]

كما رفع دياو دعوى مدنية ضد براون يطالب فيها بتعويضات قدرها 12 مليون جنيه إسترليني (16 مليون دولار أمريكي) تتعلق بالإصابات والخسائر التي يدعي أنها ناجمة عن حادثة الملهى الليلي. [ 402 ]

في 14 يونيو/حزيران 2012، تورط دريك ومرافقوه في شجار مع براون في ملهى ليلي يُدعى WIP في حي سوهو بمدينة نيويورك. وأُصيب نحو ثمانية أشخاص خلال الشجار، [ 408 ] من بينهم نجم فريق سان أنطونيو سبيرز ، توني باركر ، الذي خضع لعملية جراحية لإزالة قطعة زجاج من عينه. [ 409 ] لم يُقبض على دريك. وادعى محامي براون أن دريك هو المُحرض. [ 410 ] وقد غرد براون نفسه عن الحادثة وانتقد دريك علنًا بعد أسابيع. [ 408 ] [ 411 ] [ 412 ]

في يناير/كانون الثاني 2013، دخل براون في مشادة كلامية مع فرانك أوشن بسبب موقف سيارة أمام استوديو تسجيل في غرب هوليوود. صرّح ضباط شرطة لوس أنجلوس بأن براون يخضع للتحقيق، واصفين الحادثة بأنها "اعتداء" بسبب قيام براون، كما يُزعم، بلكم أوشن. [ 413 ] أعلن أوشن أنه لن يتقدم بشكوى. [ 414 ] ووفقًا للمغني الجامايكي شون كينغستون ، الذي كان حاضرًا أثناء المشادة، فإن أوشن وابن عمه هما من بدأا الشجار وكانا المخطئين. [ 415 ] [ 416 ]

في يوليو/تموز 2013، أُلغي الإفراج المشروط عن براون بعد تورطه في حادث دهس وفرار مزعوم في لوس أنجلوس. أُطلق سراحه من المحكمة وكان من المقرر مثوله أمامها مجددًا في أغسطس/آب 2013 لمعرفة ما إذا كان سيُسجن. [ 417 ] أُسقطت التهم لاحقًا، لكن أُضيفت 1000 ساعة إضافية من الخدمة المجتمعية إلى شروط الإفراج المشروط. [ 418 ] في أكتوبر/تشرين الأول 2013، أُلقي القبض على براون بتهمة الاعتداء الجسيم في واشنطن العاصمة، بعد رفضه التقاط صورة مع رجل، وتوجيهه لكمة كسرت أنفه. [ 419 ] خُففت التهمة إلى جنحة . [ 418 ] قضى براون 36 ساعة في سجن بواشنطن، واقتيادًا إلى المحكمة مكبلًا بالأصفاد. أُطلق سراحه وأُمر بمراجعة ضابط المراقبة في كاليفورنيا خلال 48 ساعة.

في 30 أكتوبر/تشرين الأول 2013، دخل براون طواعيةً إلى مركز إعادة التأهيل. وبعد أن أتمّ براون فترة التسعين يومًا، أمره القاضي بالبقاء في مركز العلاج بماليبو حتى جلسة استماع في 23 أبريل/نيسان 2014. وكان الاتفاق يقضي بأنه إذا غادر براون مركز إعادة التأهيل، فسيدخل السجن. وفي 14 مارس/آذار 2014، طُرد براون من مركز إعادة التأهيل وأُرسل إلى سجن نورثرن نيك الإقليمي [ 420 ] لمخالفته القواعد الداخلية. وكان من المتوقع إطلاق سراحه في 23 أبريل/نيسان 2014 [ 421 ] ، لكن القاضي رفض طلبه بالإفراج عنه بكفالة أو بتعهد شخصي [ 422 ] . وفي جلسة المحكمة التي عُقدت في 9 مايو/أيار 2014، أُمر براون بقضاء 131 يومًا في السجن لمخالفته شروط الإفراج المشروط. وحُكم عليه بالسجن 365 يومًا. مع ذلك، احتسب القاضي له 234 يومًا قضاها بالفعل في مركز إعادة التأهيل والسجن، بالإضافة إلى نقاط لحسن سلوكه أثناء فترة سجنه. [ 423 ] أُفرج عن براون من السجن في 2 يونيو 2014. [ 424 ]

في يونيو/حزيران 2016، رفع مايك جي، المدير السابق للمغني كريس براون، دعوى قضائية ضده بتهمة الاعتداء والاحتجاز غير القانوني والضرب. وكان مايك جي قد عُيّن براون عام 2012 لمساعدته في تحسين صورته العامة. وادعى مايك جي أن براون اعتدى عليه في 10 مايو/أيار من ذلك العام، وحبسه في غرفة، ولكمه أربع مرات في وجهه ورقبته. [ 425 ] لاحقًا، اتهم براون مايك جي على حساباته في مواقع التواصل الاجتماعي بسرقة أموال أثناء عمله لديه، ما أدى إلى فصله من العمل، وهو اتهام نفاه المدير لاحقًا. [ 426 ] في عام 2019، سُوّيت الدعوى خارج المحكمة، حيث أبلغ براون والمدير المحكمة بأن الطرفين قد تصالحا وتوصلا إلى اتفاق سري. [ 427 ]

في عام 2017، حصلت كاروتشي تران، حبيبة براون السابقة، على أمر تقييدي لمدة خمس سنوات ضده من قاضٍ في سانتا مونيكا، كاليفورنيا ، بعد أن قدمت رسائل نصية ورسائل صوتية في المحكمة هددها فيها براون وطالبها بإعادة خواتم ألماس وهدايا أخرى قدمها لها خلال علاقتهما. [ 428 ]

في عام ٢٠٢٢، رُفعت دعاوى قضائية ضد براون بتهمة انتهاك حقوق الملكية الفكرية لثلاث من أغانيه المنفردة: " Privacy " و" No Guidance " و" Pills and Automobiles ". [ ٤٢٩ ] [ ٤٣٠ ] [ ٤٣١ ] رفعت شركة الموسيقى البريطانية "Greensleeves" دعوى قضائية بشأن أغنية "Privacy"، مدعيةً أن الأغنية مقتبسة من أغنية "Tight Up Skirt" التي صدرت عام ١٩٩٧، وهي أغنية دانسهول من أداء ريد رات . لم يكن ريد رات نفسه طرفًا في الدعوى، بل صرّح علنًا بموافقته على استخدام براون لكلماته. وفي نهاية المطاف، توصل براون إلى تسوية مع "Greensleeves" بشأن انتهاك حقوق الملكية الفكرية. [ 432 ] أسقط كاتبا الأغاني اللذان رفعا دعوى قضائية ضد براون ودريك بتهمة انتهاك حقوق الطبع والنشر لأغنية " No Guidance " الدعوى في سبتمبر 2022. [ 433 ] وأخيرًا، أسقط الموسيقي الذي رفع دعوى انتهاك حقوق الطبع والنشر لأغنية " Pills and Automobiles " الدعوى في يونيو 2023. [ 434 ]

الادعاءات

في الساعات الأولى من صباح 30 أغسطس/آب 2016، اتصلت امرأة بالشرطة متهمةً براون بتهديدها بمسدس داخل منزله. [ 435 ] تم استدعاء الشرطة، لكن براون رفض دخولهم لعدم حيازتهم مذكرة تفتيش. [ 436 ] وعندما عادوا ومعهم المذكرة، رفض براون دخولهم مجدداً، وبدأ ما وصفته مصادر إخبارية بـ"مواجهة" مع شرطة لوس أنجلوس ، بما في ذلك قسم جرائم السطو والقتل وفريق التدخل السريع . خلال هذه الفترة، شوهد براون وهو ينشر مقاطع فيديو على إنستغرام ، ينتقد فيها الشرطة والتغطية الإعلامية للأحداث في منزله. استنكر التقارير الإعلامية التي أفادت بأنه "تحصّن" داخل منزله، واشتكى من تحليق المروحيات في الأجواء، ووصف الشرطة بـ"الحمقى" و"أسوأ عصابة في العالم". وقال إنه بريء، وأضاف: "ما يهمني هو تشويهكم لاسمي وشخصيتي ونزاهتي ". [ 436 ] أُلقي القبض على براون، ثم أُفرج عنه بكفالة قدرها 250 ألف دولار. [ 437 ] في الأول من سبتمبر/أيلول 2016، صرّح محامي براون، مارك جيراغوس ، بأنه لم يكن هناك أي مواجهة، وأنه فيما يتعلق بتفتيش شرطة لوس أنجلوس، "لم يُعثر على أي شيء يُؤكد أقوالها". [ 438 ] أُسقطت التهم لاحقًا بعد أن رفض المدّعون العامّون توجيه تهم جنائية لبراون. [ 439 ] رفعت براون دعوى قضائية ضدّ المُدّعية بتهمة التشهير ، وكسبت الدعوى، بعد أن حُكم بأن المدّعى عليها قدّمت إلى المحكمة تصريحات كاذبة ومُشينة بحقّ براون، من خلال رسائل نصية مُدينة قالت فيها إن "براون طردها من منزله لأنها وصفت مجوهرات صديقه بأنها مُزيّفة"، وأنها "ستُدبّر له مكيدة وتتصل بالشرطة وتدّعي أنه حاول إطلاق النار عليها". [ 440 ] صرّحت براون لاحقًا لبرنامج "صباح الخير يا أمريكا" : "لقد شُوّهت سمعتي. أنا سعيدة لأن جميع مُؤيّدي الحقيقيين يعرفونني ويعرفون الحقيقة، وسيرون الحقيقة". [ 441 ]

في يناير/كانون الثاني 2022، رفعت امرأة دعوى مدنية ضد براون تطالبه فيها بتعويض قدره 20 مليون دولار، بتهمة اغتصابها على متن يخت في ميامي في ديسمبر/كانون الأول 2020. [ 442 ] [ 443 ] [ 444 ] أنكر براون هذه الادعاءات، وقدم لاحقًا رسائل نصية ورسائل صوتية إلى قسم شرطة ميامي تُشير إلى وجود علاقة بالتراضي مع المُدعية. [ 445 ] في الرسائل النصية، خاطبت المرأة براون بألفاظ بذيئة، وأرسلت له صورًا عارية (سيلفي) بعد وقت قصير من وقوع الاغتصاب المزعوم. [ 445 ] ووفقًا لموقع TMZ، كان براون ينوي رفع دعوى مضادة ضد المدعية بتهمة التشهير، وقد انسحب محامي المدعية من القضية بعد اطلاعه على الرسائل والرسائل الصوتية. [ 446 ] رفض القاضي المختص الدعوى لعدم متابعة المدعي لها في أغسطس 2022. [ 447 ] رُفضت الدعوى لأسباب إجرائية دون المساس بالحق في إعادة رفعها، أي أنه يمكن إعادة فتح القضية لأسباب قانونية سليمة إذا رغب المدعي في متابعتها مرة أخرى. [ 447 ]

في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2024، عُرضت حلقة من المسلسل الوثائقي " كريس براون: تاريخ من العنف" كشفت تفاصيل إضافية حول حادثة اليخت المزعومة عام 2020، بما في ذلك حقيقة أن اليخت كان مملوكًا لمنتج الموسيقى المثير للجدل شون "ديدي" كومز . [ 448 ] في يناير/كانون الثاني 2025، رفع براون دعوى قضائية ضد شركة وارنر بروذرز مطالباً بتعويض قدره 500 مليون دولار أمريكي بسبب مزاعم الاعتداء المتعددة التي وجهتها إليه العديد من النساء في مسلسل " كريس براون: تاريخ من العنف" ، الذي عُرض في أكتوبر/تشرين الأول 2024 على قناة "إنفستيجيشن ديسكفري" . [ 449 ] في عام 2026، رفض قاضي المحكمة العليا في لوس أنجلوس، كولين ليس، دعوى التشهير التي رفعها براون ضد شركة وارنر بروذرز، لكنه سمح باستمرار دعوى التشهير التي رفعها ضد المرأة التي اتهمته بالاعتداء الجنسي في حادثة اليخت عام 2020. [ 450 ] [ 451 ] [ 452 ]

المشاريع التجارية

في عام 2007، أسس براون شركة التسجيلات CBE ("كريس براون إنترتينمنت" أو "ثقافة ما وراء التطور")، تحت مظلة شركة إنترسكوب ريكوردز . [ 453 ] ومنذ ذلك الحين، وقّع براون عقودًا مع المتعاون الدائم معه كيفن ماكول ، والمغنية سابرينا أنطوانيت، والعضوة السابقة في فرقة ريتش غيرلز سيفين ستريتر ، والمغنية وكاتبة الأغاني جويل جيمس، وفرقة الروك UGLY. [ 454 ]

في أكتوبر 2009، أسس براون موقعًا إلكترونيًا متخصصًا في أسلوب الحياة، أطلق عليه اسم "الدمية الميكانيكية"، بهدف رصد وترويج أحدث التوجهات في عالم التكنولوجيا والموسيقى والثقافة والأزياء والأزياء والعلامات التجارية الناشئة. وشغل براون منصب المدير الإبداعي للموقع. [ 455 ] [ 456 ] [ 457 ]

صرح براون في عام 2015 بأنه يمتلك أربعة عشر مطعمًا من سلسلة برجر كنج ، ثم كشف لاحقًا في عام 2022 عن بيعه لهذه المجموعة. [ 458 ] في نوفمبر 2012، أسس براون مؤسسة خيرية غير ربحية تُدعى "مؤسسة الحب السيمفوني" لدعم البرامج الفنية للأطفال، ودعم عدد من البرامج الصحية والتعليمية والمنظمات غير الربحية التي تُعنى بالتوعية حول العنف الأسري، والعنف في العلاقات، وفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، بالإضافة إلى برامج تنمية المهارات القيادية للأطفال ذوي الإعاقات النمائية. [ 459 ] [ 460 ] [ 461 ]

في مايو 2012، تعاون براون مع الفنان الشهير رون إنجلش لإنشاء مجموعة محدودة الإصدار من الألعاب والمنحوتات، أطلقوا عليها اسم "دوم إنجلش"، والتي عرضوها لأول مرة في معرض فنون الألعاب في لوس أنجلوس. [ 462 ] [ 463 ]

في نوفمبر 2013، دخلت براون في شراكة مع شركة سبراي جراوند ، وهي شركة حقائب ظهر مقرها نيويورك، لإطلاق مجموعة محدودة من حقائب الظهر المصممة حسب الطلب، تحت اسم "مجموعة إنفيجن كابسول". [ 464 ] [ 465 ]

في 11 نوفمبر 2021، أطلق المغني حبوب الإفطار الخاصة به، "Breezy's Cosmic Crunch"، بالتعاون مع شركة SoFlo Snacks لإصدار هذه النسخة المحدودة من حبوب الإفطار القابلة للتجميع. [ 466 ] [ 467 ] [ 468 ]

في مايو 2022، تعاون براون مع علامة الملابس "رينوند" التي تتخذ من لوس أنجلوس مقرًا لها ، وشركة الإعلام الإلكتروني "بلاك إن إف تي آرت " ، لإطلاق مجموعة "ذا أوراكلز" من الرموز غير القابلة للاستبدال (NFT )، مصحوبة بقطع ملابس الشارع. [ 469 ] [ 470 ] وفي يوليو 2022، أصدر براون مجموعة "ذا بريزيفيرس" من الرموز غير القابلة للاستبدال، والتي تتألف من 10,000 رمز ثلاثي الأبعاد متحرك، مع مؤثرات صوتية وبصرية، تم تنفيذها على بلوك تشين إيثيريوم . [ 471 ] وقد تم إطلاق مجموعة "ذا بريزيفيرس" بالتزامن مع ألبوم براون العاشر " بريزي" . [ 471 ]

في سبتمبر 2023، دخلت براون في شراكة مع علامة تجارية ومحل بيع القنب " أوريجينالز" ومقرها كاليفورنيا ، لإطلاق "بوسين"، وهي علامة تجارية للقنب الترفيهي. [ 472 ] [ 473 ]

في أكتوبر 2023، أعلنت شركة فاراداي فيوتشر إنتليجنت إلكتريك، وهي شركة ناشئة مقرها كاليفورنيا تركز على تطوير المركبات الكهربائية ، عن شراكة مع براون حيث سيصبح سفيراً ومسؤولاً عن الابتكار المشترك في الشركة. [ 474 ]

في مارس 2024، أطلق براون خطًا من السجائر الإلكترونية التي تستخدم لمرة واحدة ، وهو CB 15K x Chris Brown Disposable Vape. [ 475 ]

موضة

في عام ٢٠١٢، أطلق براون خط أزياء الشارع " بلاك بيراميد" بالتعاون مع مؤسسي خط أزياء "بينك + دولفين" . [ ٤٧٦ ] وفي عام ٢٠١٦، كان من المقرر إطلاق العلامة التجارية على نطاق أوسع، [ ٤٧٧ ] حيث عقد شراكات مع خطوط أزياء الشارع مثل "سنايبس" لتوزيع منتجاتها عالميًا، بالإضافة إلى توزيعها عبر متاجر "بلاك بيراميد" الخاصة. [ ٤٧٨ ]

في 11 ديسمبر 2015، كشفت علامة الأزياء اليابانية "إيه باثينغ إيب" أن براون ستصبح الوجه الإعلاني لمجموعتها الراقية " بيب بلاك ليبل". وجاء ذلك استكمالاً لشراكة العلامة الأولى مع أحد المشاهير والتي كان الفنان ترافيس سكوت الوجه الإعلاني لها . [ 479 ]

في عام ٢٠١٦، تعاون براون مع شركة الأزياء الألمانية سنايبس لإطلاق مجموعة صيفية محدودة صُممت بالتعاون مع المغني. [ ٤٨٠ ] وفي العام نفسه، عمل براون أيضًا كعارض أزياء لحملة فيليب بلين لخريف وشتاء هذا العام. [ ٤٨١ ] وفي عام ٢٠١٦، خلال مقابلة مع مجلة فانيتي فير إيطاليا ، تحدث عن تعريفه الخاص للأناقة: «الأناقة ليست اسم مصمم أزياء، وليست التباهي كعارض أزياء، وليست المال الذي تنفقه على سترة. الأناقة هي الوعي الذاتي، والثقة بالنفس. هي الشعور بالراحة في ملابسك وفي شخصيتك. هي القدرة على أن تكون فردًا مميزًا، وأن تكون على طبيعتك، وأن تكون حرًا في عالم حر». [ ٤٨٢ ]

في مايو 2023، دخل براون في شراكة مع شركة زيلرفيلد الألمانية للأحذية المطبوعة بتقنية الطباعة ثلاثية الأبعاد، والمصمم نوس آيلز، وشركة أزياء الشارع والثقافة ذا أوراكلز لإطلاق خطه الخاص من الأحذية المفتوحة المطبوعة بتقنية الطباعة ثلاثية الأبعاد، NAMI. [ 483 ] [ 484 ]

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

ألبومات تعاونية

  • معجب بمعجب: الألبوم (مع تايغا ) (2015)

جولات سياحية

تصدّر براون العديد من الجولات الغنائية في مختلف أنحاء العالم. كما شارك في جولتين منفصلتين في أمريكا الشمالية مع المغني تري سونغز ومغني الراب ليل بيبي . يُعد براون من بين الفنانين الأمريكيين من أصل أفريقي الأعلى دخلاً في الجولات الغنائية على الإطلاق. [ 34 ] في فبراير 2023، أفادت مجلة بولستار أن براون حقق 166 مليون دولار من 284 عرضًا بين عامي 2006 و2022. [ 485 ] ثم حقق 34 مليون دولار من جولته "أندر ذا إنفلوينس" في عام 2023؛ و82 مليون دولار من جولته "11:11" في عام 2024؛ و295.5 مليون دولار من جولته "بريزي بول XX" في عام 2025. [ 486 ] [ 487 ] [ 488 ]

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنواندورملحوظات
2007دوس الساحةدورون ويليامز
عيد الميلاد هذامايكل "بيبي" ويتفيلد
2010المستفيدونجيسي أتيكا
2012فكّر كرجلأليكس
2013معركة العامالديك
2015الحب والجنس والكونغ فوأمان الباب T2
2021هي بولتاكو

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
2005تم منح الإذن بالدخولنفسهالحلقة: "كريس براون: يو"
سول تريننفسهالحلقة: "كريس براون/ذا بوسيكات دولز/ناشا"
2006عرض في مسرح أبولونفسهالحلقة: "كريس براون/يونغ بلودز"
جلسة فرديةنفسهالحلقة: "وصفة للكارثة"
ديزني يوم السبتنفسهالحلقة: "كلمة السر"
هل تعتقد أنك تستطيع الرقص؟نفسهالحلقة: "أفضل 10 نتائج"
في المزيجنفسهالحلقة: "الحلقة رقم 3.5"
كلنابراندونطاقم الممثلين المتكرر: الموسم الثاني
2007مقاطعة أورانجويل توتطاقم الممثلين المتكرر: الموسم الرابع
شارع سمسمنفسهالحلقة: "جامعو الكتب"
تجربة صوتية في وول مارتنفسهالحلقة: "كريس براون"
برنامج 106 & Park Top 10 Liveهو/المضيفالحلقة: "8 أغسطس 2007"
تلفزيون بي إن تييوننفسهالحلقة: "الحلقة رقم 2.8" و "رقم 2.12"
2008حياة زاك وكودي الفاخرةنفسهالحلقة: "قضاء العقوبة في الجناح رقم 2330"
أكاديمية النجومنفسهالحلقة: "17 أكتوبر 2008"
برنامج "أستراليان أيدول"نفسهالحلقة: "أفضل 6 نتائج"
2010مشروع رايتشل زوينفسهالحلقة: "العمل الجاد من أجل هايتي"
2011داخل الجمارك في الساحل الغربينفسهالحلقة: "الحب الأول لكريس براون"
برنامج ساترداي نايت لايفنفسهالحلقة: "راسل براند/كريس براون"
عندما كنت في السابعة عشرة من عمرينفسهالحلقة: “كريس براون، جو جوناس، سيليتا إيبانكس”
فانك فليكس فول ثروتلنفسهالحلقة: "الحلقة ٢.٢"
توش.0نفسهالحلقة: "محطم الألواح"
2015أمريكان أيدولنفسهالحلقة: "إعلان الفائز"
مقلبنفسهالحلقة: "كيه ميشيل وكريس براون"
أزواج هوليوود الحقيقيوننفسهالحلقة: "أدوية القلب: الجزء الثاني"
Ballbustaz TVنفسهالحلقة: "الأهرامات السوداء"
2016من الأسفل إلى الأعلىنفسهالحلقة: "مهرجان الموسيقى الرائع"
شجار كبير بين الأولادنفسهالحلقة: "الحلقة التجريبية"
2017مسودريتشارد يونغستاالحلقة: "ريتشارد يونغستا"
2024كان من الممكن أن يكون منزلًا [ 490 ]نفسهالحلقة: "لقد تلقيت الخدمة"

فيلم وثائقي

سنةعنوان
2007كريس براون: رحلة إلى جنوب أفريقيا
2008ولادة نجم - كريس براون
201225 سيئ
2017كريس براون: أهلاً بكم في حياتي

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. وفقًا لمصدر واحد على الأقل، كان براون يُطلق على دونيل هوكينز لقب زوج أمه، ويشترك كل من دونيل ووالدة براون في نفس اللقب، مما يشير إلى أنهما كانا متزوجين. [ 40 ]

مراجع

  1. "أغنية C. Sizzle Undiscovered لكريس براون على TIDAL" . 20 نوفمبر 2015. مؤرشفة من الأصل في 25 يناير 2020.
  2. "كريس براون يرحب بمولوده الرابع" . موقع E! الإلكتروني . 27 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2026 .
  3. "كريس براون يرحب بمولود ذكر" . كريبهيلز . 27 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2026 .
  4. "مراجعة للمخطط: كريس براون يتجاوز إلفيس ليصبح المغني الذكر الأكثر حصولاً على الأوسمة في تاريخ قائمة هوت 100" . thatgrapejuice.net . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 .
  5. "كريس براون يصبح أول مغني آر أند بي في التاريخ يحقق أكثر من 50 أغنية ضمن قائمة أفضل 40 أغنية في قائمة هوت 100" . thatgrapejuice.net . 20 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2022 .
  6. 1 2 "سيرة كريس براون، أغانيه، وألبوماته" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  7. "رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية: كريس براون يكسر التعادل مع برونو مارس ليصبح ثاني أكثر المغنين الذكور مبيعًا في العصر الرقمي" . thatgrapejuice.net . ١٤ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ أغسطس ٢٠٢٣ .
  8. «أغنية "Go Crazy" لكريس براون ويونغ ثاغ تحطم الرقم القياسي لأطول فترة بقاء ضمن قائمة أفضل عشر أغاني في قائمة الأغاني الإيقاعية» . بيلبورد . 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  9. "أشهر 20 أغنية لكريس براون على قائمة بيلبورد" . بيلبورد . 16 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  10. 1 2 "إيبرو يُتوّج كريس براون ملكًا لموسيقى الآر أند بي، والمعجبون يسخرون من جاكويس" . أوربان آيلاندز . 11 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  11. ١ ٢ "تانك ينشر ملصقًا ساخرًا لجولة 'ملوك موسيقى الريذم أند بلوز' مع كريس براون، آر كيلي، وغيرهم" . HotNewHipHop.com . ١٩ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ يوليو ٢٠٢٢ .
  12. يوت، آيلاند (20 سبتمبر 2011). "آر كيلي يُتوّج كريس براون ملكًا جديدًا لموسيقى آر أند بي" . أوربان آيلاندز . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2022 .
  13. 1 2 روث، مادلين. "أغنية كريس براون الجديدة المؤثرة موجهة إلى "كل من يعاني من الظلم"" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  14. وود ، ميكائيل. "في ألبوماتهما الجديدة، لا يستخدم كريس براون وآر كيلي أي فلاتر" . capitalgazette.com . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  15. 1 2 "مقال: كلما ساءت الأمور بالنسبة لكريس براون، كلما تحسنت موسيقاه" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 4 يونيو 2014.
  16. 1 2 3 "ألبوم كريس براون المكون من 45 أغنية ليس الألبوم الذي تتوقعه والذي يحتوي على أغاني سهلة التخطي" . أسوشيتد برس . نوفمبر 2017.
  17. 1 2 فريق بيلبورد (7 ديسمبر 2005). ""أغنية 'NOW!' تعود بقوة، وتمنع براون من الوصول إلى المركز الأول" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2022 .
  18. 1 2 3 "سيرة ذاتية" ، أشخاص ، مؤرشفة من الأصل في 30 أغسطس 2016 ، تم استرجاعها في 18 أكتوبر 2016
  19. كريبس، دانيال (16 ديسمبر 2009). "على قوائم الأغاني: أغنية كريس براون 'Graffiti' تستقر في المركز السابع بينما يواصل بويل هيمنته" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2022 .
  20. كوفمان، جيل. "سوزان بويل لا تزال متصدرة قائمة بيلبورد بينما يكتفي كريس براون بالمركز السابع" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2022 .
  21. 1 2 ماكدونيل، إيفلين (13 فبراير 2012). "كريس براون يصعد مع ألبوم 'FAME' بعد ثلاث سنوات من اعتقاله" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2012 .
  22. كولفيلد، كيث (11 يوليو 2012). "ألبوم كريس براون 'Fortune' يتصدر قائمة بيلبورد 200" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2022 .
  23. كولفيلد، كيث (8 يوليو 2019). "كريس براون يحقق ألبومه الثالث رقم 1 على قائمة بيلبورد 200 مع ألبوم 'إنديجو'"" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2019 .
  24. «أغنية ليزو "Truth Hurts" تتصدر قائمة هوت 100 للأسبوع الخامس على التوالي، وأغنية كريس براون "No Guidance" هي أول أغنية له تدخل قائمة أفضل 5 أغاني منذ عام 2008» . بيلبورد . 30 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2019 .
  25. أندرسون، تريفور (28 يناير 2020). "أغنية كريس براون ودريك 'No Guidance' تحطم الرقم القياسي في قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب الأكثر بثًا" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2022 .
  26. "تاريخ أغاني كريس براون في قائمة أفضل 100 أغنية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2021 .
  27. 1 2 "أغنية "رخصة القيادة" لأوليفيا رودريغو تتصدر قائمة هوت 100 للأسبوع السابع على التوالي، وأغنية "انطلق بجنون" لكريس براون ويونغ ثاغ تقفز إلى المركز الثالث" . بيلبورد . مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2021 .
  28. أندرسون، تريفور (7 أبريل 2021). "أغنية كريس براون 'Go Crazy' تحطم الرقم القياسي لأغنية 'No Guidance' في المركز الأول على قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب الأكثر بثًا" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2022 .
  29. أندرسون، تريفور (7 أبريل 2021). "أغنية كريس براون 'Go Crazy' تحطم الرقم القياسي لأغنية 'No Guidance' في المركز الأول على قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب الأكثر بثًا" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2022 .
  30. 1 2 3 "بوكس أوفيس إنسايدر: أعلى الفنانين السود تحقيقاً للإيرادات في الجولات الفنية - بولستار نيوز" . 26 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2023 .
  31. 1 2 3 4 "أفضل فناني موسيقى آر أند بي/هيب هوب" . بيلبورد . 31 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2022 .
  32. 1 2 3 ويليامز. "كريس براون" . thevogue.com . Forty5 LLC . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2025 .
  33. 1 2 3 كيلمان، آندي. "سيرة كريس براون" . موقع Allmusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2008 .
  34. أيتكنهيد، ديكا (4 أكتوبر 2013). "كريس براون: 'لقد كان ذلك بمثابة جرس إنذار كبير'"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  35. 1 2 3 4 5 6 7 8 باشر، دانييل (2 مارس 2017). "انحدار كريس براون: المقربون يتحدثون عن معاناته مع الإدمان والغضب" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2023 .
  36. 1 2 3 4 5 6 إيغار، روبن (12 فبراير 2006). "مايكل جاكسون الجديد" . صحيفة التايمز . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2009 .
  37. 1 2 "سيرة كريس براون" . NME . المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2009 .
  38. 1 2 "كريس براون 1989–" . سيرة اليوم . المجلد 16، العدد 2. أومنيغرافيكس، 2007. ص 27. ISBN    978-0-7808-0970-3ISSN 1058-2347 
  39. "كريس براون، نجم حفل جوائز إم تي في الموسيقية، يتحدث بصراحة عن ألبومه الجديد، وآلامه الماضية، وتطلعاته المستقبلية في عدد سبتمبر 2007 من مجلة جاينت" . فايند أرتيكلز . سي بي إس كوربوريشن . 10 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2009 .
  40. 1 2 ليا، راشيل (20 أكتوبر 2017). "أفعال كريس براون غير مبررة، لكن ما يقوله عن عنف الرجال بالغ الأهمية" . Salon.com . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2025 .
  41. "سيرة كريس براون" . صورة من واير . مؤرشفة من الأصل في 18 فبراير 2007. تم الاطلاع عليها في 18 أكتوبر 2016 .
  42. ١ ٢ ٣ "كريس براون ينضم إلى شانون شارب في بودكاست كلوب شاي شاي" . therewxndz.com . ١٣ سبتمبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٦ ديسمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ ديسمبر ٢٠٢٣ .
  43. بيرير، لوك (30 أكتوبر 2024). "كريس براون: تاريخ العنف" . UMassDTorch.com . جامعة ماساتشوستس دارتموث . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2025 .
  44. "كريس براون" . foxsportsradio.iheart.com . فوكس سبورتس. ١٢ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٤ يناير ٢٠٢٥ .
  45. "سير المشاهير - كريس براون" . مجلة يو إس ويكلي . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2008 .
  46. "كريس براون يكشف أن ديدي رفض توقيع عقد معه لصالح شركة باد بوي" . فايب . 23 يونيو 2022.
  47. 1 2 3 "الحلقة 319 مع كريس براون" . Apple Music .
  48. قال كريس براون إنه رفض عرض شركة ديف جام لأنه رفض شرح العقد لوالدته - "الرجل لم يكن ليتحدث مع والدتي"" . Apple Music . 14 سبتمبر 2023.
  49. جونسون، برايان (سبتمبر 2005). "واحد آخر منا قد نجح". VA Vibe . الصفحات 5-8 . 
  50. 1 2 هيلدبراند، لي (1 أكتوبر 2006). "براون يستغل الفرصة" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2009 .
  51. "مقابلة مع مارك بيتس" . هيت كوارترز . 24 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2010 .
  52. «كريس براون يتصدر قوائم الأغاني في سن السادسة عشرة» . Today.com . MSNBC. 1 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2005 .
  53. 1 2 تيكسون، براندي جيه. "كريس براون" . MTV.com . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 30 مايو 2009 .
  54. "تاريخ الفنان في قوائم الأغاني - كريس براون - الأغاني المنفردة" . Billboard.com . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2009 .
  55. ريد، شاهيم (6 أكتوبر 2005). "كريس براون يرقص على أنغام أغنيته 'Run It!' ويتصدر قوائم الأغاني" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2009 .
  56. هاستي، كاتي (5 ديسمبر 2005). ""أغنية 'NOW!' تعود بقوة، وتمنع براون من الوصول إلى المركز الأول" . بيلبورد . نيلسن ساوند سكان . مؤرشفة من الأصل في 18 يونيو 2013. تم الاطلاع عليها في 30 مايو 2009 .
  57. أيتكنهيد، ديكا (4 أكتوبر 2013). "كريس براون: 'لقد كان ذلك بمثابة جرس إنذار كبير'"TheGuardian.com
  58. سالدانها، إيفيتا. "مقال: كريس براون" . إم تي في الهند . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2009 .
  59. "الذهب والبلاتين" . RIAA.com . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  60. تيكسون، براندي جيه. (7 يناير 2006). "كريس براون يتحول إلى التمثيل - ولا يستطيع الحصول على موعد غرامي" . MTV.com . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2008 . 
  61. "برنامج براندون تي جاكسون" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2008 .
  62. رودريغيز، جايسون (31 أغسطس 2006). "كريس براون يحصل على دور في مسلسل 'ذا أو سي'، وهو مستعد لـ'الانغماس فيه تمامًا'"" . أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2011. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2011 .
  63. كارول، لاري. "ني-يو وكريس براون يتحدثان بصراحة عن مشاركتهما في أغنية 'Stomp The Yard'"" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  64. "حفل عيد ميلادي السادس عشر الخارق: ملخص حلقة كريس براون" . TV.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2011 .
  65. "كريس براون: سقوط صانع أغاني الآر أند بي الشهير الذي لطخته الفضيحة" . TheGuardian.com . 14 مايو 2018.
  66. "جاي زي يتفوق على إيجلز وبريتني ويحقق المركز الأول في أول ظهور له" . بيلبورد . 14 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  67. 1 2 3 "كريس براون" . ميتاكريتيك . 7 أكتوبر 1986. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  68. 1 2 غرين، بول (23 مارس 2011). "الأسبوع المنتهي في 20 مارس 2011: الأغاني: قضية كريس براون" . ياهو! ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2011 .
  69. «المغني الموهوب كريس براون يعود إلى المدرسة، ويؤدي دور البطولة في فيديو ماراثون الرياضيات (R) التابع لمستشفى سانت جود» . PR Newswire . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يوليو 2012.
  70. كارول، لاري. ""عيد الميلاد" لا يزال يُقدّم الكثير - انضم إلى كريس براون في موقع تصوير فيلم العطلات . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  71. "تاريخ جوردين سباركس في قائمة أفضل 100 أغنية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2011 .
  72. "مفاجأة! أغنيتك المفضلة لكريس براون هي إعلان علكة" . رولينج ستون . 28 يوليو 2008.
  73. مناحيم، مايكل. "مراجعات الأغاني المنفردة: إلى الأبد" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2008 .
  74. "حياة زاك وكودي في الأجنحة - الموسم 3، الحلقة 20: قضاء الوقت في الجناح 2330 - TV.com" . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2011 .
  75. "مجلة بيلبورد تُطلق على كريس براون لقب فنان العام" . today.msnbc.msn.com . MSNBC. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يونيو 2013.
  76. "مقربة كريس براون ريهانا" . ITV.com . 27 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2009 .
  77. "كريس براون يخسر عقد رعاية بعد اعتقاله" . 11 فبراير 2009.
  78. "كريس براون: ريهانا 'تعرف مدى أسفي'"" . ABC News .
  79. بوي، هواي تران (18 أبريل 2016). "كريس براون يتحدث بصراحة عن الاعتداء على ريهانا في إعلان الفيلم الوثائقي" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2022 .
  80. كوت، جريج. مراجعة: الكتابة على الجدران . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2009.
  81. وود، ميكائيل. مراجعة: الكتابة على الجدران . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2009.
  82. "لا شيء يوقف أغنية "دريم" لسوزان بويل على قائمة بيلبورد 200" . بيلبورد . 16 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  83. "كريس براون يبكي خلال حفل تكريم مايكل جاكسون في حفل جوائز BET" . بيلبورد . 28 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  84. توماس، روشيل ( 28 يونيو 2010). " ديدي وتري سونغز يُشيدان بأداء كريس براون المؤثر في حفل جوائز BET" . أخبار MTV. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2011 .
  85. كوفمان، جيل. "جيرمين جاكسون يصف تكريم كريس براون لمايكل جاكسون في حفل جوائز BET بأنه "مذهل" . أخبار MTV . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  86. "MTV" . MTV . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2008.
  87. "أغاني آر أند بي/هيب هوب: أسبوع 2 أبريل 2011" . بيلبورد . 2 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2011 .
  88. غرين، بول (18 مايو 2011). "أغاني الأسبوع المنتهي في 15 مايو 2011: آيدول بوستس تايلر" . ياهو! ميوزيك. ياهو! إنك . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2011 .
  89. تراست، غاري (13 أبريل 2011). "كاتي بيري تتصدر قائمة هوت 100 للأسبوع الثالث على التوالي بفضل زيادة بث أغانيها" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2011 .
  90. "الأولون: أغنية كريس براون 'Kiss Kiss' (بمشاركة تي-بين)" . 3 أبريل 2023.
  91. "كريس براون يحقق أول ألبوم له المركز الأول في قائمة بيلبورد 200" . بيلبورد . 30 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  92. «ألبوم كريس براون "FAME": الآراء متوفرة الآن!» . إم تي في . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 ديسمبر 2023.
  93. "قائمة أغاني نوادي الرقص" . بيلبورد . 2 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  94. "الفائزون | جوائز BET لعام 2021" . BET . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  95. "الفائزون والمرشحون | جوائز BET لموسيقى الهيب هوب 2021" . BET . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  96. جوزيف، جاستن (27 نوفمبر 2011). "الفائزون بجوائز سول ترين 2011" . سينتريك . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2011 .
  97. "المرشحون والفائزون" . grammy.com . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2011.
  98. "كريس براون يفكر في إصدار ألبوم FAME مزدوج" . RTTNews . 3 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2012 .
  99. "مقالات احترافية" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 29 أغسطس 2011.
  100. "الكشف عن المظهر الجديد لشركة تسجيلات آر سي إيه" . FMQB . 23 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2011.
  101. ميتشل، غيل (13 يوليو 2012). "كريس براون وأشر أكثر ميلاً إلى موسيقى البوب ​​للبقاء في القمة؟" . بيلبورد . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2012 .
  102. "مراجعة: ألبوم كريس براون 'Fortune' جريء وتجاري" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 2 يوليو 2012.
  103. بوب، موريس. "كريس براون يريد العودة إلى 'الوطن' في أغنيته الجديدة" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  104. غوندرسن، إدنا (26 مارس 2013). "جلس مع صحيفة يو إس إيه توداي لاستعراض خمس أغنيات من ألبومه الجديد" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2013 .
  105. 1 2 دانييل، بريتني (26 مارس 2013). " [ حصري ] تقديم كريس براون 'الجديد'؟" . إيبوني . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2013. تم الاسترجاع في 26 مارس 2013 .
  106. "كريس براون يُصدر ألبوم 'فاين تشاينا'"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 29 أكتوبر 2013.
  107. "مكالمة كريس براون الطارئة بشأن نوبة صرع" . TMZ . 9 أغسطس 2013.
  108. 1 2 ويليامز، روب (11 أغسطس 2013). "كريس براون يُصاب بنوبة صرع في استوديو التسجيل بسبب 'الضغط النفسي الشديد والإرهاق والمسائل القانونية والسلبية المستمرة'"" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2019 .
  109. غالا، بريتاني (10 أغسطس 2013). "آخر مستجدات نوبة كريس براون: النائب يعزوها إلى "إرهاق شديد"" . usmagazine.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2013 .
  110. "كريس براون يدخل مركز إعادة تأهيل للسيطرة على الغضب" . TMZ.com . 30 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2013 .
  111. "كريس براون يُصدر 5 أغاني جديدة، ويؤجل ألبوم 'X' حتى عام 2014" . Fuse.net . 18 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2013 .
  112. ستوتز، كولين (14 أبريل 2014). "كريس براون يُشوق جمهوره لأغنية دويتو مع أريانا غراندي 'لا تغيب طويلاً' بفيديو راقص" . بيلبورد .
  113. "كريس براون يحدد موعد إصدار ألبومه 'X'" . راب-أب . 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2014 .
  114. براون، كريس [@chrisbrown] (25 أغسطس 2014). "حمّل ألبوم X من @iTunesMusic اليوم! #XTheAlbum 16/09/2014!" ( تغريدة ) عبر تويتر .
  115. ميتشل، غيل (26 مارس 2013). "كريس براون يُشارك لمحةً عن ألبومه الجديد: أغنيته المنفردة الأولى 'فاين تشاينا' تُطرح في أبريل" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2013 .
  116. "كريس براون، 'X': مراجعة تفصيلية لكل أغنية" . بيلبورد . 15 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  117. "كريس براون وتايغا يكشفان عن تاريخ إصدار ألبوم 'Fan of a Fan: The Album' وغلافه" . راب-أب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  118. "شاهد كريس براون وتري سونغز يتحدثان عن جولة 'بين الملاءات'" . بيلبورد . 11 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  119. "خمس ساعات إضافية - أغنية منفردة من ديورو وكريس براون" . 3 مارس 2015. مؤرشفة من الأصل في 7 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليها في 7 نوفمبر 2021 - عبر music.apple.com.
  120. "كريس براون سيصدر ألبومًا جديدًا في الخريف: حصريًا" . بيلبورد . 25 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2015 .
  121. «ألبوم كريس براون بعنوان "رويالتي" - تكريم ابنته في موسيقى جديدة» . HollywoodLife.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2016 .
  122. "كريس براون يكشف عن عنوان مؤثر لألبومه القادم" . بيلبورد . 22 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  123. ١ ٢ "كريس براون يكشف عن غلاف ألبوم 'رويالتي' وتاريخ إصداره في ٢٧ نوفمبر" . Urbanislandz.com . ١٦ أكتوبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أغسطس ٢٠١٦ .
  124. "كريس براون يعلن عن موعد إصدار ألبوم 'رويالتي'" . بيلبورد . ١٤ أكتوبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ نوفمبر ٢٠٢١ .
  125. ^ "كريس براون: ألبوم 'Royalty' يعود إلى 27 نوفمبر" . BigFM (باللغة الألمانية). 14 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2021 .
  126. "تأجيل موعد إصدار ألبوم كريس براون 'Royalty' إلى 18 ديسمبر بعد تزامن موعد إصداره مع إطلاق ألبوم ريهانا الجديد 'Anti' على منصة Tidal في الجمعة السوداء" . 26 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2016 .
  127. "كريس براون يُصدر ألبومًا مفاجئًا بعنوان 'قبل الحفلة'"" . Rap-Up . 27 نوفمبر 2015 . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2016 .
  128. سميث، تريفور (30 ديسمبر 2015). "الرسوم البيانية لا تكذب: 30 ديسمبر" . HotNewHipHop.com . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2016 .
  129. هاريس، جين. "ألبوم كريس براون Royalty يظهر في المركز الثالث على قائمة الألبومات الأكثر مبيعًا، خلف جاستن بيبر وأديل" . راب نيتيف . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016.
  130. "كريس براون يطلق سلسلة فيديوهات موسيقية من 8 أجزاء مليئة بالمشاهير من ألبوم Royalty" . 6 يناير 2016.
  131. 1 2 3 "الحرية والأبوة والمستقبل: كريس براون يكسر القواعد" . 23 ديسمبر 2015.
  132. ^ فالكونيري ، ريكاردو (13 أبريل 2016). "كريس براون يشارك في البث المباشر على Periscope وInstagram" . rnbjunk.com (باللغة الإيطالية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 4 أيار (مايو) 2016 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2016 .
  133. "كريس براون يستعرض موسيقى جديدة على بيرسكوب، مما يُشعل شائعات عن إصدار ألبوم مفاجئ آخر" . inquisitr.com . 10 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2016 .
  134. "كريس براون يعلن عن أغنيته الجديدة 'العشب ليس أكثر خضرة' | راب-أب" . rap-up.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2016 .
  135. "Paradise – Single by Benny Benassi & Chris Brown" . أستراليا. 31 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2016 عبر iTunes.
  136. "كريس براون يعلن عن ألبومه الجديد 'Heartbreak on a Full Moon'"" . Rap-Up . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2017 .
  137. "كريس براون - صديقي" . HotNewHipHop.com . 7 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  138. "كريس براون - الكثير من الحب" . HotNewHipHop.com . 8 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  139. "كريس براون سيهاجم ريهانا وكاروش تران في أغنية ديس بعنوان 'Painful'؟" . inquisitr.com . ١٥ نوفمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ نوفمبر ٢٠٢١ .
  140. "ألبوم كريس براون الجديد: 'Heartbreak On A Full Moon' سيصدر قبل جولة 'Party'؟" . inquisitr.com . 26 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  141. "كريس براون يبني استوديو منزلي" . HotNewHipHop.com . 8 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  142. شوارتز، داني (24 مارس 2017). "كريس براون - برايفسي | استمع [ أغنية جديدة ] " . HotNewHipHop.com . تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2017 .
  143. "كريس براون يكشف عن قائمة أغاني ألبومه المزدوج 'Heartbreak on a Full Moon' الطويلة" . بيلبورد . 2 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2017 .
  144. "كريس براون يُشوق لأغانيه الصيفية الجديدة" . rap-up.com .
  145. 1 2 "كريس براون: أهلاً بك في حياتي" . IMDb .
  146. "كريس براون - حبوب وسيارات بمشاركة كوداك بلاك، يو غوتي، وإيه بوغي ويت دا هودي" . HotNewHipHop.com . 4 أغسطس 2017.
  147. "موسيقى جديدة: كريس براون - 'أسئلة'"" . rap-up.com .
  148. "كريس براون يقدم عرضاً مميزاً بمشاركة عدد من الفنانين الضيوف في حفل TIDAL X Pop-Up في مدينة نيويورك" . بيلبورد . 26 أكتوبر 2017.
  149. "كريس براون يستضيف ديف إيست، فابولوس، ويو غوتي في حفل مفاجئ في نيويورك" . ذا سورس . 26 أكتوبر 2017.
  150. استمع إلى ألبوم كريس براون الجديد "Heartbreak on a Full Moon"" . بيلبورد . 31 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2019 .
  151. "كريس براون يُصدر فيديو أغنية 'Pills and Automobiles' بمشاركة يو غوتي، إيه بوغي ويت دا هودي، وكوداك بلاك" . كومبلكس .
  152. «ألبوم كيني تشيسني "Live in No Shoes Nation" يتصدر قائمة بيلبورد 200 للألبومات» . بيلبورد . 5 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2019 .
  153. "كريس براون يحقق المركز الأول للمرة السابعة في قائمة بيلبورد لموسيقى الهيب هوب/آر أند بي مع ألبوم 'HOAFM'"" . vibe.com . 8 نوفمبر 2017 . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2018 .
  154. "كريس براون يُصدر نسخة فاخرة من ألبوم 'Heartbreak On A Full Moon' مع 12 أغنية جديدة" . HotNewHipHop.com . 13 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  155. "كريس براون يُضيف 12 أغنية جديدة إلى ألبومه الفاخر 'Heartbreak on a Full Moon'" . بيلبورد . 13 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  156. "كريس براون يعلن عن جولة "Heartbreak On A Full Moon" بمشاركة 6lack وHER وRich The Kid" . livenationentertainment.com . 27 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  157. "كريس براون يقدم رسالته الخاصة حول "حالة الاتحاد" في أغنيته الجديدة" . بيلبورد .
  158. "كريس براون يُلقي خطابه الشخصي عن حالة الاتحاد"" . HotNewHipHop.com . 31 يناير 2018.
  159. "جوينر لوكاس وكريس براون يعلنان عن مشروع مشترك، ويصدران أغنية 'أشياء غريبة'"" . Complex.com . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2018 .
  160. "إنه يوم الجمعة العجيب! ليل ديكي وكريس براون في المركز الأول" . Officialcharts.com .
  161. كولمان، سي. فيرنون الثاني (5 يناير 2019). "كريس براون يوقع صفقة جديدة مع شركة آر سي إيه ريكوردز، ويمتلك حقوق التسجيلات الأصلية" . مجلة إكس إكس إل . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2019 .
  162. "كريس براون يتعاون مجدداً مع سكوت ستورش في أغنية جديدة بعنوان 'Undecided': استمع إليها" . بيلبورد . 4 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2019 .
  163. "مراجعات ألبوم كريس براون - إنديجو، الأغاني والمزيد" . AllMusic .
  164. "العودة إلى الحب - أغنية منفردة لكريس براون" . مؤرشفة من الأصل في 30 أبريل 2019. تم استرجاعها في 16 أبريل 2019 - عبر iTunes.
  165. "Wobble Up (feat. Nicki Minaj & G-Eazy) – Single by Chris Brown" . تم استرجاعه في 19 أبريل 2019 عبر iTunes.
  166. "Light It Up – Single by Marshmello, Tyga & Chris Brown" . 25 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2019 عبر iTunes.
  167. "ألبوم كريس براون 'إنديجو' يضم: دريك، نيكي ميناج، توري لينز، جاستن بيبر، وغيرهم" . HotNewHipHop.com . 2 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2019 .
  168. مينديز، ماريسا (2 مايو 2019). "دريك، ليل واين، نيكي ميناج، وغيرهم سيشاركون في ألبوم كريس براون الجديد" . مجلة XXL . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2019 .
  169. "تشي تشي (بمشاركة كريس براون) - أغنية منفردة" . 4 فبراير 2019 - عبر آيتونز.
  170. «أغنية "أولد تاون رود" لليل ناس إكس تتصدر قائمة بيلبورد هوت 100 للأسبوع الثامن عشر على التوالي، وأغنية "رانسوم" لليل تيكا تصل إلى المراكز العشرة الأولى» . بيلبورد . 5 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2019 .
  171. "جوائز غرامي 2020: القائمة الكاملة للفائزين والمرشحين" . grammy.com . 20 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  172. سابونارا، مايكل (28 يونيو 2019). "كريس براون يُصدر ألبوم 'إنديجو' بمشاركة ليل واين، وHER، وتايغا: استمع إليه الآن" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2019 .
  173. 1 2 "ألبوم كريس براون 'Breezy' هو ألبوم عادي يرضي الخوارزميات، مما يجعله أكثر غموضًا" . HipHopDX . 15 يوليو 2022.
  174. "مراجعات الألبومات: بلاك كيز، فريدي جيبس ​​ومادليب، كريس براون" . inquirer.com . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر. 3 يوليو 2019.
  175. كولفيلد، كيث (8 يوليو 2019). "كريس براون يحقق ألبومه الثالث رقم 1 على قائمة بيلبورد 200 مع ألبوم 'إنديجو'"" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2019 .
  176. "مراجعة: في حفل كريس براون في تامبا، تأمل في مكانته في ثقافة الإلغاء" . tampabay.com .
  177. "تقرير بولستار الخاص بنهاية عام 2019" . بولستار . 2 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  178. "كريس براون يعلن عن عنوان ألبومه الجديد على إنستغرام" . كابيتال إكسترا . 26 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  179. "موعد إصدار الألبوم المشترك لكريس براون ويونغ ثاغ قد حان" . HotNewHipHop.com . 29 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2020 .
  180. أندرسون، تريفور (7 أبريل 2021). "أغنية كريس براون 'Go Crazy' تحطم الرقم القياسي لأغنية 'No Guidance' في المركز الأول على قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب الأكثر بثًا" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2022 .
  181. @billboardcharts (11 مايو 2020). "يحقق كريس براون دخوله المئة في قائمة #Hot100 هذا الأسبوع بأغنيته 'Not You Too' بالتعاون مع دريك (التي دخلت القائمة لأول مرة في المركز 25). وهو ثامن فنان في التاريخ يحقق أكثر من 100 أغنية ضمن قائمة Hot 100" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 12 مايو 2020 - عبر تويتر .
  182. زيدل، أليكس (9 يوليو 2020). "كريس براون يعلن عن ألبومه الجديد 'Breezy'"" . HotNewHipHop.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2020 .
  183. "كريس براون يُشوق لفيلم قصير بعنوان 'Breezy'"" . HotNewHipHop.com . 3 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  184. «أغنية كريس براون "Iffy" تتصدر رسمياً قائمة الأغاني الرائجة على الراديو» . هيدلاين بلانيت . 3 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2022 .
  185. «فرقة بلاك آيد بيز ستحيي حفلاً في سباقات الفورمولا 1 بجدة» . تايم آوت الرياض . 23 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2024 .
  186. "أفضل 25 أغنية آر أند بي لعام 2022" . Vibe.com . 1 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2023 .
  187. 1 2 بوينبانك، ستار (26 أبريل 2022). "كريس براون وليل بيبي يتعاونان في جولة One of Them Ones لعام 2022: شاهد التواريخ" . بيلبورد . تم الاسترجاع في 5 مايو 2022 .
  188. ميتشل، غيل (16 مايو 2022). "كريس براون يستعد لإقامة حفلات موسيقية متعددة السنوات في درايز لاس فيغاس" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2022 .
  189. "كريس براون يتعاون مع ويزكيد في أغنية جديدة بعنوان 'اتصل بي كل يوم'"" . معقد . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2022 .
  190. استمع إلى ألبوم كريس براون الجديد "Breezy"" .
  191. "كريس براون يُصدر نسخة فاخرة من ألبوم 'Breezy' مع 9 أغاني جديدة: استمع الآن" . هيب هوب آند مور . 8 يوليو 2022.
  192. لي، تايلا (15 نوفمبر 2022). "ترشيحات جوائز غرامي 2023: اطلع على القائمة الكاملة للفائزين والمرشحين" . grammy.com . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2023 .
  193. "كريس براون يسخر من روبرت غلاسبر بعد خسارته جائزة غرامي لأفضل ألبوم آر أند بي: 'من هذا بحق الجحيم؟'"" . لوحة إعلانية .
  194. "كريس براون يرسل اعتذاراً غير مكتمل لروبرت غلاسبر بعد هجومه عليه في حفل جوائز غرامي" . رولينغ ستون . 6 فبراير 2023.
  195. غرين، بول (5 سبتمبر 2022). "ويزكيد وتيمز من أبرز الفائزين في جوائز هيديز 2022 (قائمة الفائزين الكاملة)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2022 .
  196. "كريس براون يصبح أول مغني آر أند بي في التاريخ يحقق أكثر من 50 أغنية ضمن قائمة أفضل 40 أغنية في قائمة هوت 100 [ تحقق من القائمة ] " . thatgrapejuice .
  197. سامويلز، كيثان (17 أكتوبر 2022). "أشر يقول لكريس براون إنه أسطورة" . Rated R&B . تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2022 .
  198. "كريس براون يُصدر فيديوهين جديدين لأغاني عيد الميلاد من ألبومه "BREEZY" ديلوكس" . هيب هوب دي إكس . ١١ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ يناير ٢٠٢٣ .
  199. فيتزجيرالد، ترينت (19 نوفمبر 2022). "كريس براون يدّعي أن جوائز الموسيقى الأمريكية ألغت عرضه التكريمي لمايكل جاكسون" . مجلة XXL . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2023 .
  200. «جيرمين دوبري يصف إلغاء كريس براون لحفل جوائز الموسيقى الأمريكية بأنه أمر سيء للموسيقى السوداء» . HipHopDX . 20 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2023 .
  201. «جون برانكا يعلق على إلغاء حفل التكريم - ألبوم Thriller 40» . Thriller 40 - الاحتفال بالألبوم الأكثر مبيعًا على الإطلاق . 22 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2023 .
  202. "ماذا نريد حقاً من كريس براون؟" . رولينج ستون . 31 مارس 2023.
  203. ماليك، داني (11 فبراير 2023). "سكيليبينغ يلغي جولة 'أندر ذا إنفلونس' مع كريس براون" . DancehallMag.com . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2023 .
  204. ماكو، كيتوميتسي. "المغنية الجنوب أفريقية تايلا تنضم إلى كريس براون في جولته الأوروبية" . news24.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2023 .
  205. "مراجعة: كريس براون في ساحة AO في مانشستر" . manchestereveningnews.co.uk . 10 مارس 2023.
  206. "شعور بالقلق إزاء استغلال كريس براون لروح عيد الحب في حفل ما بعد العرض في لندن" . standard.co.uk . 15 فبراير 2023.
  207. "رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية: كريس براون يزيح إلفيس بريسلي عن عرش المغني صاحب أكبر عدد من الأغاني الفردية الحائزة على شهادة ذهبية" . thatgrapejuice.net . ١٢ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  208. أندرسون، تريفور (21 مارس 2023). "أغنية كريس براون 'Under the Influence' تتصدر قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب الأكثر بثًا" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2023 .
  209. روثرفورد، كيفن (10 مارس 2023). "كريس براون يحقق المركز الأول للمرة الثامنة عشرة في قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب الأكثر بثاً" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2023 .
  210. سامويلز، كيثان (4 أغسطس 2023). "سيارا تعلن عن ألبومها المصغر الجديد 'CiCi'"" . مصنف ضمن موسيقى آر أند بي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2023 .
  211. بيري، كيديشا (15 يوليو 2023). "حجز كريس براون ألبومه "Influence"" . صحيفة جامايكا أوبزرفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2023 .
  212. "حفل كريس براون وأصدقائه جارٍ" . صحيفة جامايكا أوبزرفر . 27 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2023 .
  213. "جوائز غرامي 2024: المرشحون الرئيسيون" . بي بي سي نيوز . 10 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2023 .
  214. 1 2 "كريس براون يكشف عن غلاف ألبوم '11:11' / يعلن عن مفهوم جديد لألبوم من 22 أغنية" . thatgrapejuice.net . 21 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2023 .
  215. أندرسون، تريفور (12 مارس 2024). "أغنية كريس براون 'Sensational' تتصدر قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب الأكثر بثًا" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2024 .
  216. سامويلز، كيثان (12 مارس 2024). "أغنية كريس براون 'Sensational' تصل إلى المرتبة الأولى في إذاعات موسيقى الريذم أند بلوز الحضرية" . Rated R&B . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2024 .
  217. سامويلز، كيثان (18 مارس 2024). "أغنية كريس براون 'Sensational' تتصدر قائمة أغاني الريذميك" . Rated R&B . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2024 .
  218. زيلنر، زاندر (29 يناير 2024). "أفضل 100 فنان جديد: الفنانان دافيدو ولوجاي من موسيقى الأفرو بيتس يظهران لأول مرة من خلال مشاركتهما في أغنية كريس براون "Sensational"" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2024 .
  219. تشو، ريجينا (8 سبتمبر 2023). "تي غريزلي، كريس براون، ماريا ذا ساينتست يستمتعون بإطلالات من سطح مبنى في فيديو جديد بعنوان 'IDGAF'" . VIBE.com . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2024 .
  220. كانتور، برايان (28 يناير 2024). "أغنية 'IDGAF' لتي غريزلي، وكريس براون، وماريا ذا ساينتست تتصدر رسمياً قائمة الأغاني الأكثر استماعاً على محطات الراديو الحضرية" . هيدلاين بلانيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2024 .
  221. "كريس براون يكشف عن قائمة أغاني ألبوم '11:11' / يؤكد وجود 22 أغنية ومشاركات متنوعة" . thatgrapejuice.net . 6 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2023 .
  222. سامويلز، كيثان (6 نوفمبر 2023). "كريس براون يكشف عن قائمة أغاني ألبوم '11:11'" . تصنيف R&B . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2023 .
  223. سامويلز، كيثان (7 نوفمبر 2023). "كريس براون يُصدر أغنية جديدة بعنوان 'Nightmares' بمشاركة بايرون ميسيا" . تصنيف R&B . تاريخ الاسترجاع: 7 نوفمبر 2023 .
  224. "كريس براون يفاجئ جمهوره بإصدار مبكر لألبومه: '11:11' سيصدر في 10 نوفمبر" . HotNewHipHop.com . 8 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2023 .
  225. ""سلبية مزدوجة": كريس براون يعتذر عن ألبومه "11:11" الذي افتقر إلى التعاون المنتظر مع جاستن بيبر . thatgrapejuice.net . تاريخ الاطلاع: 13 نوفمبر 2023 .
  226. مامو، هيران (10 نوفمبر 2023). "كريس براون يُصدر ألبومه الاستوديو الحادي عشر '11:11'" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2023 .
  227. 1 2 3 4 سانديفورد، كايلا. "مراجعة ألبوم: كريس براون - 11:11 - مشهور بصوته" .
  228. كولفيلد، كيث (19 نوفمبر 2023). "فرقة ستراي كيدز تحقق المركز الأول للمرة الرابعة على قائمة بيلبورد 200 بألبوم 'روك ستار'"" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2023 .
  229. "25 نوفمبر 2023" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2023 .
  230. «لقد فعلها! كريس براون يحافظ على سلسلة أغانيه العشرة الأوائل في قائمة بيلبورد 200 التي استمرت قرابة 20 عامًا مع إطلاق أغنيته الجديدة '11:11'» . thatgrapejuice.net . تاريخ الاطلاع: 20 نوفمبر 2023 .
  231. "كريس براون سيحيي حفلاً في الرياض في ديسمبر" . 8 نوفمبر 2023.
  232. "كريس براون يبهر المعجبين في حفل أبو ظبي" . 25 نوفمبر 2023.
  233. «كريس براون يتحدث عن "الشر" و"الإبادة الجماعية" في فلسطين أثناء وجوده على خشبة المسرح في دبي - ميدل إيست مونيتور» . 25 ديسمبر 2023.
  234. إيفلين سويدرسكي (12 ديسمبر 2023). "Vevo 2023: تايلور سويفت الفنانة الأكثر مشاهدة في الولايات المتحدة، وأغنية 'Favorite Song' الفيديو الموسيقي الأكثر مشاهدة" . Vevo . تم ​​الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2024 .
  235. "كارول جي هي الفنانة الأكثر مشاهدة على منصة فيفو عالميًا للعام الثالث على التوالي، حيث حققت 4.7 مليار مشاهدة في عام 2023" . ميوزيك بيزنس وورلدوايد . 12 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2024 .
  236. 1 2 "مراجعة قائمة الأغاني [ Hot 100 ] : كريس براون يصبح أول فنان في هذا القرن يدخل قوائم الأغاني لمدة 20 عامًا متتالية بفضل أغنيتي 'IDGAF' و'Sensational'"" . thatgrapejuice.net . 30 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2024. "
  237. سامويلز، كيثان (5 مارس 2024). "كريس براون يعلن عن مواعيد جولة 11:11" . Rated R&B . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2024 .
  238. "كريس براون يعلن عن مواعيد جولة '11:11' مع ​​موني لونغ وآيرا ستار" . راب-أب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2024 .
  239. باول، جون. "كريس براون يشارك مواعيد حفلاته في أمريكا الشمالية ضمن جولة 'The 11:11 Tour'"" . Revolt.tv . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2024 .
  240. "كريس براون يُصدر ألبوم '11:11 (ديلوكس)'" . تصنيف موسيقى آر أند بي . 11 أبريل 2024.
  241. "كريس براون يُصدر نسخة فاخرة من ألبوم '11:11' تتضمن 13 أغنية جديدة" . 11 أبريل 2024.
  242. "كريس براون يُهدي معجبيه نسخة فاخرة من ألبوم '11:11'" . HotNewHipHop.com . 11 أبريل 2024.
  243. "ألبوم: كريس براون '11:11 (ديلوكس)'"" . RapRadar.com . 11 أبريل 2024.
  244. "كريس براون يهاجم كوافو في أغنية جديدة" . مجلة XXL . 11 أبريل 2024.
  245. ردّ كوافو على هجوم كريس براون في أغنية "تيندر": "لا تضربوها"" . Complex.com . Complex Networks .
  246. سامويلز، كيثان (17 مايو 2024). "كريس براون يُصدر فيديو أغنية 'Go Girlfriend'" . تصنيف R&B . تاريخ الاسترجاع: 30 يوليو 2024 .
  247. سامويلز، كيثان (28 مايو 2024). "كريس براون يجوب العالم في فيديو أغنية 'Press Me'" . تصنيف R&B . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2024 .
  248. سامويلز، كيثان (6 يونيو 2024). "كريس براون يُصدر فيديو أغنية 'هممم' بمشاركة دافيدو" . تصنيف R&B . تاريخ الاسترجاع: 30 يوليو 2024 .
  249. سامويلز، كيثان (31 مايو 2024). "كريس براون ينشر فيديو أغنية 'Feel Something'" . تصنيف R&B . تاريخ الاسترجاع: 3 أغسطس 2024 .
  250. 1 2 كورين، آمبر (16 ديسمبر 2024). "كريس براون يحجز تذاكر حفلتين كاملتين في جنوب إفريقيا في أحد أكبر ملاعب العالم" . VIBE.com . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2025 .
  251. خولو، نتومبي. "كريس براون يملأ ملعب إف إن بي، والمزيد من الفنانين العالميين في جنوب إفريقيا عام 2024" . ترو لوف . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2025 .
  252. بول، برايسون "بوم" (15 ديسمبر 2024). "كريس براون يحقق انتشارًا واسعًا بحفله التاريخي في جنوب إفريقيا الذي اجتذب أكثر من 90 ألف شخص" . هوت نيو هيب هوب . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2025 .
  253. ١ ٢ "حفل كريس براون في ملعب إف إن بي يُثير جدلاً في جنوب أفريقيا حول العنف القائم على النوع الاجتماعي" . www.bbc.com . ١٣ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢ أبريل ٢٠٢٥ .
  254. "كريس براون 'voa' no palco e faz show sob chuva em São Paulo؛ فيديو" . gshow (باللغة البرتغالية البرازيلية). 21 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2025 .
  255. ^ قو (4 أكتوبر 2024). "باع كريس براون 100.000 دخل وتم بيعها بالكامل في عروضه الخاصة في Allianz Parque » ZonaSuburbana" . زونا سوبربانا (باللغة البرتغالية البرازيلية) . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2025 . 
  256. ^ "باع كريس براون 100.000 دخل وتم بيعه بالكامل في عروضه الخاصة في Allianz Parque" . حفلات موسيقية في البرازيل (باللغة البرتغالية البرازيلية). 6 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2025 .
  257. "النجم العالمي الحائز على جائزة غرامي كريس براون يطرح الفيديو الرسمي لأغنيته المنفردة المرشحة لجائزة غرامي "RESIDUALS"" . تسجيلات آر سي إيه . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2025 .
  258. كورين، آمبر (23 يناير 2025). "كريس براون يُصدر الفيديو الموسيقي الرسمي لأغنية الحب "Residuals"" . VIBE.com . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2025 .
  259. سامويلز، كيثان (23 يناير 2025). "كريس براون يُصدر فيديو أغنية 'Residuals': شاهد" . Rated R&B . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2025 .
  260. نيفاريس، غابرييل براس (23 يناير 2025). "كريس براون يكشف النقاب عن فيديو موسيقي لأغنية "Residuals" المرشحة لجائزة غرامي"" . HotNewHipHop . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2025 .
  261. أتكينسون، كاتي (3 فبراير 2025). "إليكم قائمة الفائزين بجوائز غرامي لعام 2025" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2025 .
  262. روجيري، كلير مولروي، وميليسا. "القائمة الكاملة للفائزين بجوائز غرامي: بيونسيه، وكيندريك لامار، وشابل روان يحصدون الجوائز الكبرى" . يو إس إيه توداي . تاريخ الاسترجاع: 3 أبريل 2025 .
  263. كورين، آمبر (3 فبراير 2025). "كريس براون، سيزا، ولاكي داي يحققون انتصارات كبيرة في فئات موسيقى الريذم أند بلوز في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي السابع والستين" . VIBE.com . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2025 .
  264. سامويلز، كيثان (2 فبراير 2025). "جوائز غرامي 2025: ألبوم كريس براون '11:11 (ديلوكس)' يفوز بجائزة أفضل ألبوم آر أند بي" . Rated R&B . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2025 .
  265. سابونارا، مايكل (27 مارس 2025). "كريس براون يعلن عن جولة Breezy Bowl XX العالمية في الملاعب مع سمر ووكر وبرايسون تيلر" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2025 .
  266. سامويلز، كيثان (27 مارس 2025). "كريس براون يعلن عن مواعيد جولته العالمية 'Breezy Bowl XX Stadium World Tour'" . Rated R&B . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2025 .
  267. فريق التحرير، افتتاحية (8 أبريل 2025). "كلما زاد العدد، كان ذلك أفضل: كريس براون يعلن عن جيني أيكو كضيفة شرف جديدة في جولة "بريزي بول 20" بالإضافة إلى مواعيد إضافية في أمريكا الشمالية وأوروبا" . هوت 100.9 . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2026 .
  268. "أشر وكريس براون يكشفان عن المواعيد الكاملة لجولة "آر أند بي" المشتركة في الملاعب" .. ::That Grape Juice.net::.. - هل أنت عطشان؟ . 14 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
  269. سابونارا، مايكل (14 أبريل 2026). "أجل! كريس براون وأشر يكشفان عن مواعيد جولتهما في أمريكا الشمالية لموسيقى الريذم أند بلوز" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
  270. "كريس براون يكشف عن غلاف ألبومه الجديد 'براون' مع توسيع جولته 'آر أند بي' مع آشر مرة أخرى بسبب الإقبال الكبير" .. ::That Grape Juice.net::.. - هل أنت عطشان؟ . 29 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 .
  271. سابونارا، مايكل (8 مايو 2026). "كريس براون يُصدر ألبومه الجديد 'براون' بمشاركة إن بي إيه يونغ بوي، وغلوريلا، وغيرهم: استمع إليه الآن" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2026 .
  272. كولفيلد، كيث (17 مايو 2026). "ألبوم نواه كاهان 'الفجوة الكبرى' يحقق المركز الأول للأسبوع الثالث على التوالي في قائمة بيلبورد 200" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2026 .
  273. سامويلز، كيثان (19 يونيو 2026). "كريس براون يُصدر ألبوم 'براون (إصدار الشوكولاتة)'"" . مصنفة ضمن موسيقى آر أند بي . تم الاطلاع عليها في 20 يونيو 2026 .
  274. "ليل واين وكريس براون ينعون وفاة مايكل جاكسون" . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2016 .
  275. "كريس براون يُحيي ذكرى مايكل جاكسون في أغنية 'Back to Love' (فيديو)" . Ebony.com . ١٢ أبريل ٢٠١٩.
  276. أوسوريو، كيم (2 مايو 2011). "كريس براون يُحيّي مايكل جاكسون في فيديو جديد" . تلفزيون الترفيه الأسود . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2011 .
  277. " [ حصري ] تقديم كريس براون 'الجديد'؟" . مجلة إيبوني . 26 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2016 .
  278. فيديو كريس براون "فاين تشاينا": الرجل الطيب يتحول إلى "سيئ"" . MTV . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2016 .
  279. "كريس براون يُعيد ابتكار إطلالته الكلاسيكية في أغنية 'فاين تشاينا': المغني يبدو أنيقاً في الفيديو الجديد" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2016 .
  280. "طريقتي: 10 فنانين أثر فيهم آشر" . جوائز ذا بيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2016 .
  281. "الحرية والأبوة والمستقبل: كريس براون يكسر القواعد" . Vibe.com . 23 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2016 .
  282. "تأثيرات الفنانين على كريس براون" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2016 .
  283. "كريس براون يجيب على أسئلة المعجبين في دردشة "اسأل أي شيء" مع روميو، SNOL - AskAnythingChat" . 7 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 - عبر يوتيوب.
  284. "مراجعة موسيقية: كريس براون يُظهر مواهب متنوعة في ألبومه الجديد" .
  285. داولينغ، ماركوس (15 سبتمبر 2014). "كريس براون - إكس" . هيب هوب دي إكس . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2019 .
  286. 1 2 "في غضون 10 سنوات، غيّر كريس براون موسيقى آر أند بي بمفرده" . مجلة فايب . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2016 .
  287. 1 2 جونز، ستيف (22 مارس 2011). "استمعوا جيداً: كريس براون يعود بألبوم 'FAME'"" . يو إس إيه توداي .
  288. لوكر، ميليسا (3 يوليو 2012). "ثروة كريس براون: مزيج من الإيقاعات والأغاني الرومانسية، ولكن بدون ندم" . مجلة تايم .
  289. كيلمان، آندي. "إكس - كريس براون" . أول ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2013 .
  290. "رويالتي - كريس براون" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2022 .
  291. ↑ " مراجعة لألبوم كريس براون 'Heartbreak on a Full Moon' " . ذا بومبوكس . 9 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2019 .
  292. "أكثر 12 أغنية رومانسية هادئة إثارة لكريس براون" . بيلبورد . 24 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  293. ترزسينسكي، ماثيو (25 يونيو 2020). "لماذا أعطى كريس براون أغنية 'ديستربيا' لريانا؟" . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  294. ديل، مات (26 مارس 2013). "كريس براون يستعرض ألبومه الجديد 'X': 'السلبية في الماضي'"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2020 .
  295. "كريس براون لا يرقى إلى مستوى الملك في ألبوم 'رويالتي': مراجعة الألبوم" . بيلبورد .
  296. "يوجد بالفعل ألبوم جيد مخفي في ألبوم كريس براون المحيرة "حزن القلب في ليلة اكتمال القمر" . مجلة فالتشر . 3 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2023 .
  297. "ذا فويس" . workkpopvocalanalysis . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2016 .
  298. "قائمة الفائزين بجوائز غرامي 2009" . أخبار إم تي في، إم تي في. 8 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2016 .
  299. "كريس براون يتحدث: 'أنا لا أكتب أغاني حب فحسب... أنا أغاني الحب'"" . HotNewHipHop.com . 3 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  300. "أسبوع البوب: هل أنتم مستعدون لبعض أغاني كريس براون؟ (أم لا؟)" . 18 سبتمبر 2014.
  301. هورد، كريستيان (28 نوفمبر 2005). "كريس براون" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  302. ماركمان، روب. "كريس براون هو مايكل جاكسون هذا الجيل، كما يقول الثنائي" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  303. "ألبوم كريس براون 'X' هو تقدم مرير" . Complex.com . Complex Networks.
  304. "كريس براون يرتقي بنفسه إلى مرتبة ملك موسيقى الآر أند بي مع ألبوم 'إنديجو' - أوربان آيلاندز" . 28 يونيو 2019.
  305. "خمسة أسئلة ملحة: أغنية 'Go Crazy' لكريس براون ويونغ ثاغ تقفز إلى المركز الثالث في قائمة Hot 100" . بيلبورد . 2 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  306. "أغاني كريس براون" . HotNewHipHop.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  307. غيرا، جوي (11 يونيو 2019). "كريس براون يُحيي حفلاً ضمن جولته "إنديجوت" في هيوستن" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  308. "مراجعة: كريس براون، هارتبريك أون أ فول مون" . مجلة سلانت . 31 أكتوبر 2017.
  309. إنديانا، جيك (15 فبراير 2018). "ألبوم كانييه ويست 'ذا لايف أوف بابلو': ترتيب جميع الأغاني من الأسوأ إلى الأفضل" . هاي سنوبايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2018 .
  310. بيير، ميلكا (11 سبتمبر 2019). "خمس مرات استعرض فيها كريس براون مهاراته كمغني راب" . Revolt.tv . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  311. "إليكم أفضل 28 مقطع راب لكريس براون" . مجلة XXL . 5 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  312. "مراجعة: جولة كريس براون لعام 2019 بعنوان "IndiGOAT" آسرة وملفتة للنظر" .
  313. "مراجعة: في حفل كريس براون في تامبا، تأمل في مكانته في ثقافة الإلغاء" . صحيفة تامبا باي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  314. "كريس براون يريد أن يعرف أين ذهب الفنانون الموهوبون" . HotNewHipHop.com . 9 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  315. سكياريتو، إيمي (17 فبراير 2012). "كريس براون يظهر في فيديو كليب أغنية 'Turn Up the Music' في نادٍ ليلي" . PopCrush.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2012 .
  316. كورنر، لويس (3 مايو 2011). "كريس براون يُحيي ذكرى مايكل جاكسون" . ديجيتال سباي . هاشيت فيليباشي ميديا . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2011 .
  317. 1 2 3 "12 لحظة تثبت أن رقصات كريس براون من عالم آخر" . كابيتال إكسترا . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  318. روباني، مينا (17 فبراير 2012). "فيديو: كريس براون يقول 'ارفعوا صوت الموسيقى'"" . DesiHits .com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2012 .
  319. "كريس براون - بارتي بمشاركة آشر وغوتشي مان" . HotNewHipHop.com . ١٦ ديسمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ نوفمبر ٢٠٢١ .
  320. "ذا سورس | نوبي بريزي! ما هو شعور أعضاء فرقة كابا تجاه قيام كريس براون بممارسة العادة السرية لهم؟" . مجلة ذا سورس . 25 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  321. "كريس براون يستعرض مهاراته الراقصة المذهلة خلال جولة HBOAFM"" . HotNewHipHop.com . 25 يونيو 2018 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  322. فورد، ريبيكا (28 أغسطس 2011). "جوائز إم تي في الموسيقية: كريس براون يستعرض مهاراته في الرقص من خلال عرض (فيديو)" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  323. "كريس براون فنان جرافيتي بارع بشكل مذهل" . digitalmusicnews.com . 9 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  324. "بيع أعمال كريس براون الفنية مقابل 60 ألف دولار في مزاد بميامي" . مجلة XXL . 22 فبراير 2015.
  325. "كريس براون ينشر بعض رسوماته التفصيلية" . HotNewHipHop.com . 6 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  326. "كريس براون ينشر لوحة جديدة، ويتطلع إلى معرض فني" . HotNewHipHop.com . 21 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  327. "كونفيوزد × كاي: بيع عمل فني لكريس براون مقابل 60 ألف دولار في مزاد بميامي" . Vibe.com . 22 فبراير 2015.
  328. "كريس براون، خلف الكواليس" . miamiherald.com .
  329. "كريس براون وفنان الشارع كاي رسما رسومات جرافيتي هذا الأسبوع لمزاد قادم لفن الشارع في ميامي" . ca.complex.com . شبكات كومبلكس.
  330. "كريس براون يرسم بالبخاخ لصالح محطة هوت 97، ويتحدث عن فنه" . HotNewHipHop.com . 12 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  331. "شاهد كريس براون وهو يرسم جرافيتي في استوديوهات هوت 97 في مدينة نيويورك" . Complex.com . Complex Networks . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  332. روبرتسون، إيانا (21 يناير 2015). "كريس براون 'يُضفي لمسة مميزة' على جدران متحف غرامي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  333. "شوهد كريس براون وهو يرسم على الجدران في شوارع شوريديتش بلندن" . كابيتال إكسترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  334. "كريس براون يرسم لوحة أثناء الرقص لحلقة خاصة على سبوتيفاي: شاهد" . hiphop-n-more.com . 27 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  335. "كريس براون يُكرّم كوبي براينت برسم جدارية عملاقة لوجهه" . كابيتال إكسترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  336. غان، تامانثا (4 فبراير 2020). "كريس براون يرسم جدارية لكوبي براينت" . Revolt.tv . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  337. "أصبح مسلسل Black-ish عدو نفسه اللدود عندما اختار كريس براون" . فوكس . 2 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2023 .
  338. "رئيس مسلسل black-ish يدافع عن مشاركة كريس براون المثيرة للجدل في الموسم الثالث: 'نحن نعي تماماً ما نفعله'"" . تي في لاين . 29 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2023. "
  339. "تم الخلط بين جيه هوليداي وخادم سيارات أثناء تأكيده على لقب "ملك موسيقى الريذم أند بلوز"" . BET.com . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2022 .
  340. "كريس براون في دبي: إليك كل ما تحتاج معرفته عن حفل 2023" . مجلة جي كيو الشرق الأوسط . 5 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2024 .
  341. "رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية: كريس براون هو أول مغنٍّ ذكر يحصل على 20 أغنية منفردة متعددة البلاتين" . thatgrapejuice.net . 20 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2023 .
  342. "الذهب والبلاتين" . RIAA.com . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2023 .
  343. "الذهب والبلاتين" . RIAA.com . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2024 .
  344. "أفضل الفنانين (الألبومات)" . RIAA.com . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .
  345. "كريس براون يبيع جميع تذاكر جولته البريطانية/الأوروبية "أندر ذا إنفلونس" في دقائق" . rcarecords.com . تسجيلات آر سي إيه . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2024 .
  346. أندرسون، تريفور (8 يوليو 2022). "كريس براون يحطم رقم ذا ويكند القياسي لأكثر أغاني آر أند بي رواجاً" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2023 .
  347. أندرسون، تريفور (13 يونيو 2018). "فيوتشر يختتم خامس أطول سلسلة له في قائمة هوت 100 بعد 166 أسبوعًا" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2023 .
  348. أندرسون، تريفور (21 مارس 2023). "أغنية كريس براون 'Under the Influence' تتصدر قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب الأكثر بثًا" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2023 .
  349. 1 2 "كريس براون" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2023 .
  350. 1 2 "دريك" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2023 .
  351. "أغنية كريس براون ودريك 'No Guidance' تحقق إنجازًا جديدًا في قائمة بيلبورد" . HotNewHipHop.com . 29 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2023 .
  352. 1 2 أندرسون، تريفور (7 أبريل 2021). "أغنية كريس براون 'Go Crazy' تحطم الرقم القياسي لأغنية 'No Guidance' في المركز الأول على قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب الأكثر بثًا" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2023 .
  353. أندرسون، تريفور (11 مارس 2021). "كريس براون يمتلك الآن أغنيتين متتاليتين في المركز الأول على قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب الأكثر بثًا" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2023 .
  354. روثرفورد، كيفن (10 مارس 2023). "كريس براون يحقق المركز الأول للمرة الثامنة عشرة في قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب الأكثر بثاً" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2023 .
  355. أندرسون، تريفور (7 يونيو 2023). "أغنية دريك 'Search' تتصدر قائمة الأغاني الرائجة في موسيقى الريذميك والراب" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2023 .
  356. "جوائز BET: كريس براون يوسع رقمه القياسي لأكبر عدد من الجوائز بين الفنانين الذكور" . thatgrapejuice.net . 26 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2023 .
  357. ليبونا، ناملا (30 نوفمبر 2022). "الاحتفال بمرور 35 عامًا على جوائز سول ترين - MEFeater" . تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2023 .
  358. psuh (27 سبتمبر 2018). "كريس براون يحطم الرقم القياسي لفنان ذكر على موقع Vevo لأكثر الفيديوهات حصولاً على شهادات" . درايز - أفضل نادٍ ليلي في لاس فيغاس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2023 .
  359. سيدني باكسباوم. "الكشف عن أفضل 10 فنانين أمريكيين أداءً على منصة Vevo خلال العقد الماضي" . EW.com . تاريخ الاطلاع: 12 أكتوبر 2023 .
  360. 1 2 غرين، بول (5 سبتمبر 2022). "ويزكيد وتيمز من أبرز الفائزين في جوائز هيديز 2022 (قائمة الفائزين الكاملة)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2023 .
  361. ١ ٢ "كريس براون يُعلق على فوزه بجائزة هيديز لعام ٢٠٢٢ | شاهد" . نوت جست أوك . ٦ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  362. ١ ٢ "سُجِّلَ التاريخ في حفل توزيع جوائز هيديز السنوي الخامس عشر الذي أُقيم في أتلانتا، لأول مرة في الولايات المتحدة، والقائمة الكاملة للفائزين" . ThisisRnB.com . ٧ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٢ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  363. إيليبرت، مارك (24 مايو 2026). "كريس براون يحصل على درجة الدكتوراه الفخرية في الفنون البصرية والأدائية" . كومبلكس . تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2026 .
  364. 1 2 "اعتقال كريس براون بتهمة الاعتداء على ريهانا" . موقع إي! أونلاين . 9 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  365. فريق عمل مجلة OK! (10 ديسمبر 2010). "كريس براون بصحبة جرو مرح على الشاطئ" . مجلة OK ! تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2024 .
  366. "نجمٌ لامع: كريس براون يحتفل مع حبيبته الجديدة" . thatgrapejuice.net . 23 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2024 .
  367. "شاهد: درايا ميشيل تتحدث عن مواعدتها لكريس براون" . هاف بوست . 2 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2022 .
  368. كاروتشي تران تتحدث عن أمر الحماية الذي حصلت عليه ضد كريس براون: "كنت بحاجة لحماية سلامتي"" . 21 سبتمبر 2017.
  369. "كريس براون وريانا يجتمعان مجدداً في ريمكسات لأغنيتي 'Birthday Cake' و'Turn Up the Music'" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2022 .
  370. "ريهانا تكسر صمتها بشأن كريس براون: 'إذا كان خطأً، فهو خطئي'"" . telegraph.co.uk . 30 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021. "
  371. "ريهانا عن كريس براون: 'نعرف بالضبط ما لدينا الآن'"" . رولينج ستون . 30 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  372. "«ليس هو الوحش الذي يتصوره الجميع»: ريهانا تتحدث بصراحة عن كريس براون . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 30 يناير 2013. تاريخ الاطلاع: 7 نوفمبر 2021 .
  373. فينا، جوسلين. "ريهانا توضح الأمر: أغنية الدويتو مع كريس براون لا تزال "شأناً خاصاً"" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2022 .
  374. أولينيوك، لوكاس (20 نوفمبر 2012). "ألبوم ريهانا Unapologetic ناجح، بطرق مألوفة" . صحيفة تورنتو ستار . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2013 .
  375. "كريس براون يؤكد انفصاله عن ريهانا: 'لا أستطيع التركيز على الزواج منها'" . 6 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  376. ليون، أنيا (17 أبريل 2015). "كريس براون يحتضن ابنته التوأم رويالتي" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2015 .
  377. كلاين، آشر (7 مايو 2015). "كريس براون: 'شخص مختل عقليًا' اقتحم منزلًا، وألقى بملابس ابنته" . nbclosangeles.com . KNBC . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2015 .
  378. ١ ٢ توماسوس، كريستين (٢٩ أكتوبر ٢٠١٢). "كريس براون يتحدث عن بداياته المتواضعة في الكنيسة؛ وتجربته مع الروح القدس" . صحيفة كريستيان بوست . تم الاطلاع عليه في ٤ يونيو ٢٠١٤ .
  379. سعد، ناردين (2 يونيو 2014). "كريس براون يغرد قائلاً: 'شكراً لله' بعد الإفراج المبكر عنه من السجن" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2014 .
  380. روبرتسون، إيانا (23 ديسمبر 2015). "الحرية والأبوة والمستقبل: كريس براون يكسر القواعد" . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  381. "كريس براون - بعد ريهانا، فكرت في الانتحار... شعرت وكأنني وحش (فيديو)" . TMZ . ١٨ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢ أبريل ٢٠٢٣ .
  382. «كريس براون يعاني من اضطراب ثنائي القطب واضطراب ما بعد الصدمة، بحسب ما كشف عنه مركز إعادة التأهيل» . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2023 .
  383. روثرفورد، كيفن (1 مارس 2014). "كريس براون يعاني من اضطراب ما بعد الصدمة واضطراب ثنائي القطب، بحسب مركز إعادة تأهيل" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2023 .
  384. 1 2 "تشخيص إصابة كريس براون باضطراب ثنائي القطب واضطراب ما بعد الصدمة؛ وأمر بإبقائه في مركز إعادة تأهيل" . People.com . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2023 .
  385. بيلبورد، كيفن رذرفورد (1 مارس 2014). "كريس براون يعاني من اضطراب ما بعد الصدمة واضطراب ثنائي القطب، بحسب مركز إعادة التأهيل" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2023 .
  386. «حُكم على كريس براون بخمس سنوات من المراقبة والخدمة المجتمعية» . بيلبورد . 26 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  387. «الحكم على براون بتهمة الاعتداء على ريهانا؛ وظهور حوادث أخرى» . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  388. «حُكم على كريس براون بالخدمة المجتمعية في قضية الاعتداء على ريهانا» . صحيفة ديلي تلغراف ، المملكة المتحدة، 25 سبتمبر/أيلول 2009. أُرشف من الأصل في 15 سبتمبر/أيلول 2010. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير/شباط 2012 .
  389. «تعديل أمر الحماية الصادر بحق كريس براون» . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  390. "الثقافة الشعبية: أخبار الترفيه والمشاهير، الصور والفيديوهات" . TODAY.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  391. "ريهانا ترغب في علاقة أوثق مع كريس براون" . TMZ . 11 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2022 .
  392. روشا، فيرونيكا (20 مارس 2015). "إطلاق سراح كريس براون من المراقبة القضائية على خلفية اعتداءه على ريهانا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  393. ماكنتوش، ستيفن (15 مايو 2025). "اعتقال كريس براون بتهمة الاعتداء بزجاجة" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2025 .
  394. سانتا فلورنتينا، هايلي (15 مايو 2025). "اعتقال كريس براون بعد اعتداء مزعوم بزجاجة في ملهى ليلي بالمملكة المتحدة" . إي! نيوز.
  395. "اتهام مغني الراب بالاعتداء الجسدي الخطير - بعد أن تم حبس المغني كريس براون احتياطياً على خلفية "الاعتداء بالزجاجة""" . سكاي نيوز . 17 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2025. "
  396. كوتون، إليزابيث (15 مايو 2025). "اعتقال كريس براون في فندق خمس نجوم بمانشستر بتهمة الاعتداء" . مانشستر إيفنينج نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2025 .
  397. 1 2 هاريسون، إيلي (15 مايو 2025). "اعتقال كريس براون في مانشستر بتهمة الاعتداء بزجاجة والذي يعود تاريخه إلى عامين" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2025 .
  398. لينثانغ، مارلين؛ سميث، باتريك (16 مايو 2025). "محكمة بريطانية تأمر بإبقاء كريس براون رهن الاحتجاز حتى 13 يونيو على خلفية اعتداء مزعوم وقع عام 2023" . شبكة إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2025 .
  399. «أمرٌ ببقاء كريس براون رهن الاحتجاز بعد اعتقاله في إنجلترا» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٦ مايو ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ١٧ مايو ٢٠٢٥ .
  400. العثمان، حنا (21 مايو 2025). "إطلاق سراح كريس براون بكفالة بعد اعتقاله في المملكة المتحدة على خلفية مزاعم اعتداءه بزجاجة في لندن عام 2023" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 21 مايو 2025 . 
  401. سافاج، مارك؛ ويلكنسون، هيلينا (20 يونيو 2025). "كريس براون ينفي الاعتداء في ملهى ليلي بلندن" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2025 .
  402. "كريس براون يمثل أمام المحكمة على خلفية اعتداء مزعوم بزجاجة" . سكاي نيوز . 11 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2025 .
  403. 1 2 كولمان، ميريام (30 يونيو 2012). "كريس براون يُصدر أغنية هجومية ضد دريك" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  404. ↑ يقول توني باركر الآن إنه " كاد يفقد عينه " في شجار دريك وكريس براون، وفريق توتنهام "قلق للغاية"" . sports.yahoo.com . 25 يونيو 2012 . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  405. "تقرير: سيتم توجيه تهمة إلى دريك في شجار في نادٍ ليلي" . رولينج ستون . 16 يونيو 2012.
  406. "أخبار: كريس براون يتورط في شجار مع مرافقي دريك [ مُحدّث ] : KillerHipHop.com" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 . 
  407. "كريس براون يرد على دريك بأغنية هجومية؛ ميك ميل يعلق" . بيلبورد . يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  408. كريس براون "مشتبه به" في شجار على موقف سيارة، تم استرجاعه في 6 فبراير 2013
  409. كوان، دينيس؛ بوتيلو، جريج (3 فبراير 2013). "فرانك أوشن يقول إنه سيختار العقلانية، ولن يرفع دعوى قضائية في شجاره مع كريس براون" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  410. أماندا أندرسون-نايلز (4 سبتمبر 2013). "شون كينغستون يقول إن فرانك أوشن هو من بدأ الشجار مع كريس براون" . مجلة أوربان بيل . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2022 .
  411. "كريس براون يقاضي ابن عم فرانك أوشن بسبب الشجار" . بيتشفورك . 7 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2022 .
  412. «تم إلغاء فترة المراقبة لكريس براون وهو ينتظر قرارًا بشأن سجنه» . standard.co.uk . ١٦ يوليو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ نوفمبر ٢٠٢١ .
  413. 1 2 ديوك، آلان (28 أكتوبر 2013). "تخفيف تهمة الاعتداء الموجهة ضد كريس براون في شجار واشنطن العاصمة" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  414. "اعتقال كريس براون بتهمة الاعتداء في العاصمة واشنطن" 27 أكتوبر 2013.
  415. نيك، أخبار عن (10 أبريل 2024). "newsontheneck.com" . أخبار عن نيك .
  416. ديوك، آلان (17 مارس 2014). "قاضٍ يأمر ببقاء كريس براون في السجن" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  417. "رفض الإفراج عن كريس براون من السجن" . 24 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  418. «كريس براون سيقضي 131 يومًا إضافيًا في السجن لانتهاكه شروط الإفراج المشروط» . Complex.com . Complex Networks . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  419. "إطلاق سراح المغني كريس براون من سجن مقاطعة لوس أنجلوس" . صحيفة الغارديان . 2 يونيو 2014.
  420. "مدير أعمال كريس براون يقاضيه بتهمة الاعتداء والضرب المزعومين" . 23 يونيو 2016.
  421. "مدير أعمال كريس براون - لم أسرق أموالك، وأوه... لقد نسيت طردي!" . 24 يونيو 2016.
  422. "كريس براون يسوي دعوى قضائية ضد مديره السابق بشأن سجنه ظلماً" . 27 يونيو 2019.
  423. ديرويستر، جايمي. "كاروتشي تران تفوز بأمر تقييدي لمدة 5 سنوات ضد حبيبها السابق كريس براون" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2023 .
  424. "كريس براون ودريك يُقاضون بتهمة انتهاك حقوق الطبع والنشر بسبب أغنية "No Guidance""" . TMZ . 5 أكتوبر 2021 . تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2023 .
  425. "شركة إنتاج تتهم كريس براون بتقليد لحن ريغي في أغنيته الناجحة" . news.bloomberglaw.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2023 .
  426. "رفض محاولة المغني كريس براون للهروب من قضية انتهاك حقوق الملكية الفكرية" . news.bloomberglaw.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2023 .
  427. "جرينسليفز يتوصل إلى تسوية مع كريس براون بشأن سرقة أغنية مزعومة | تحديث موسيقي شامل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2023 .
  428. دوناهو، بيل (8 سبتمبر 2022). "مُدّعي حقوق الطبع والنشر لكريس براون يتنازلون عن القضية بسبب "عدم وجود توجيهات"" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2023 .
  429. "كريس براون يتخلص أخيراً من دعوى قضائية تتعلق بـ'الحبوب والسيارات'" . news.bloomberglaw.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2023 .
  430. «أُفرج عن كريس براون بكفالة بعد مواجهة استمرت لساعات مع الشرطة وانتهت باعتقاله - صحيفة واشنطن بوست» . صحيفة واشنطن بوست .
  431. 1 2 بوينتي، ماريا. "كريس براون يُفرج عنه بكفالة بعد اعتقاله بتهمة الاعتداء بسلاح فتاك" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  432. «إطلاق سراح كريس براون من السجن بكفالة قدرها 250 ألف دولار بعد اعتقاله بتهمة الاعتداء» . بيلبورد . 31 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  433. كريبس، دانيال (2 سبتمبر 2016). "محامي كريس براون: لم يتم العثور على أسلحة نارية خلال تفتيش المنزل" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2017 .
  434. "كريس براون - قضية السلاح تفشل" . TMZ . 3 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  435. غولدينغ، شينيكوا (1 سبتمبر 2016). "مُدّعية كريس براون أرسلت رسائل نصية في محاولة لتوريطه" . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  436. "كريس براون يدعي التشهير بعد أن اتهمته امرأة بتوجيه مسدس نحوها" . HipHopDX . 7 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  437. "كريس براون متهم بتخدير واغتصاب امرأة على متن يخت" . بي بي سي نيوز . 28 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2021 .
  438. «كريس براون متهم بتخدير واغتصاب امرأة في فلوريدا، وفقًا لدعوى قضائية» . WFLA . 29 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2022 .
  439. باترسون، شارمين (29 يناير 2022). "كريس براون متهم باغتصاب امرأة وتخديرها في دعوى قضائية بقيمة 20 مليون دولار" . people.com . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2022 .
  440. 1 2 "تسريب رسائل نصية من ضحية كريس براون المزعومة إلى المغني" . رادار أونلاين . 8 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2022 .
  441. "كريس براون ينشر رسائل صوتية ونصية من مُدّعية الاغتصاب، ويهدد بمقاضاتها" . TMZ . 9 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2022 .
  442. 1 2 "قاضٍ يُسقط تهم التخدير والاغتصاب الموجهة ضد كريس براون" . إن بي سي بالم سبرينغز . 26 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2023 .
  443. أفيلا، دانييلا؛ باشر، دانييل (27 أكتوبر 2024). "امرأة تتهم كريس براون باغتصابها على يخت شون "ديدي" كومز في فيلم وثائقي جديد" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2025 .
  444. باترز، تشيرمين؛ باشر، دانييل (15 مايو 2025). "كريس براون يقاضي شركة وارنر بروس بمبلغ 500 مليون دولار بسبب مسلسل وثائقي، ويقول إنه وُصِفَ زوراً بأنه مُسيء" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2025 .
  445. برايس، جو (13 يناير 2026). "رفض دعوى التشهير التي رفعها كريس براون بشأن فيلمه الوثائقي "تاريخ من العنف"" . كومبلكس . تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2026 .
  446. شارف، راشيل (26 فبراير 2026). "دعوى التشهير التي رفعها كريس براون ضد متهمة الاغتصاب ذات "التاريخ العنيف" تمضي قدماً" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2026 .
  447. محرر، مساهم (21 فبراير 2026). "قاضٍ يرفض إسقاط دعوى التشهير التي رفعها كريس براون" . MyNewsLA.com . تاريخ الاطلاع: 24 مايو 2026 .{{cite web}}له |last=اسم عام ( مساعدة )
  448. "كريس براون يسعى لتحقيق التوقعات" . قناة MSNBC . 2007.
  449. ماركمان، روب (5 أبريل 2013). "كريس براون يكشف المعنى الحقيقي لعلامته التجارية CBE" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2013.
  450. "أطلقت اليوم علامة "Mechanical Dummy™" التجارية، التي أسسها الفنان العالمي كريس براون، موقعًا إلكترونيًا تفاعليًا جديدًا لأسلوب الحياة" . prnewswire.com (بيان صحفي) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2023 .
  451. "كريس براون يتعاون مع دمية آلية لإنشاء بوابة إلكترونية لأسلوب الحياة" . Singersroom.com . 10 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2023 .
  452. مايكلز، شون (17 سبتمبر/أيلول 2009). "كريس براون يُحسّن سلوكه خلال فترة خدمته المجتمعية" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 11 أكتوبر/تشرين الأول 2023 . 
  453. أوغستين، كاميل (29 أغسطس 2015). "كريس براون يمتلك 14 مطعمًا من مطاعم برجر كنج" . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  454. "كريس براون يطلق مؤسسة الحب السيمفوني" . BET . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2023 .
  455. "كريس براون يطلق مؤسسة خيرية للأطفال" . هاف بوست . 5 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2023 .
  456. "كريس براون يُظهر جانبه الخيري" . هاف بوست . 28 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2023 .
  457. "كريس براون يطلق خط ألعاب ويعرض أعمالاً فنية" . BET . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2023 .
  458. "كريس براون يُطلق مجموعة فنية وألعاب في معارض لوس أنجلوس" . ياهو إنترتينمنت . 3 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2023 .
  459. توماس، آسيا (17 نوفمبر 2013). "كريس براون يطلق مجموعة حقائب ظهر سبراي جراوند" . Rated R&B . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2023 .
  460. "كريس براون يطلق مجموعة حقائب ظهر" . راب-أب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2023 .
  461. "كريس براون يعلن عن حبوب الإفطار "كوزميك كرانش" من بريزي" .
  462. "كريس براون يكشف عن إصدار محدود من حبوب الإفطار 'Breezy's Cosmic Crunch'"" . Complex.com . Complex Networks.
  463. "كريس براون يعلن عن حبوب إفطار جديدة، 'بريزي' كوزميك كرانش" . vibe.com . 10 نوفمبر 2021.
  464. إسبينوزا، جوشوا. "كريس براون وجون دين من فرقة رينويند يطلقان مجموعة ملابس الشارع الرقمية "ذا أوراكلز" . Complex.com . شبكات كومبلكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2023 .
  465. براون، بريزي (26 أبريل 2022). "كريس براون يتعاون مع علامة تجارية شهيرة لإطلاق مجموعة ملابس الشارع بتقنية NFT" . VIBE.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2023 .
  466. 1 2 زوركا، زوي (5 يوليو 2022). "كريس براون يُصدر رمزًا غير قابل للاستبدال (NFT) لألبوم 'BREEZYVERSE'" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2023 .
  467. "كريس براون يُشعل ساحة القنب بسلالة جديدة" . مجلة 247 لايف كلتشر . 12 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2023 .
  468. "كريس براون يعلن عن تاريخ الإطلاق الرسمي لسلالة 'BUSSIN' بالتعاون مع OHB FARMS و ORIGINALS" . hemphealsfoundation.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2023 .
  469. أعلنت شركة فاراداي فيوتشر أن النجم العالمي ورائد الأعمال كريس براون سيصبح المالك والمطور المشارك لسماعات FF 91 2.0 . businesswire.com . ١٠ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  470. "الكشف عن جهاز كريس براون الإلكتروني CB15K: معاينة شاملة" . Eightvape.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2024 .
  471. "صعود علامة الملابس "بلاك بيراميد" لكريس براون" . متجر بلاك بيراميد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  472. "كريس براون يطلق خط ملابس" . HotNewHipHop.com . 20 يناير 2016.
  473. "كريس براون يفتتح للتو متجرًا للأزياء في أمستردام" . 8 ديسمبر 2016.
  474. موناي، آشلي (11 ديسمبر 2015). "كريس براون هو الوجه الجديد لعلامة بلاك ليبل من BAPE" . VIBE.com . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2023 .
  475. "أجواء رودمان قوية مع كريس براون ومجموعة سنيبس الصيفية المنعشة" . 18 مايو 2016.
  476. "كريس براون يتصدر أحدث حملة إعلانية لفيليب بلين" . فوربس .
  477. ^ "كريس براون: 'Ora che sono grande'" . vanityfair.it (باللغة الإيطالية). 29 مارس 2016.
  478. "كريس براون يكشف عن شباشبه الجديدة كلياً من علامة 'نامي'" . HotNewHipHop.com . 1 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2023 .
  479. توريس، لويس (22 سبتمبر 2023). "كريس براون وفرقته ذا أوراكلز يُصدران حذاءً جديدًا" . نايس كيكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2023 .
  480. "مشهد المخططات: كريس براون يتألق على منصة APX مع إطلاق جولته الأوروبية - أخبار بولستار" . 17 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2024 .
  481. فرانكنبرغ، إريك (7 ديسمبر 2023). "أعلى 10 جولات موسيقية ربحية في موسيقى الريذم أند بلوز لهذا العام" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2024 .
  482. فرانكنبرغ، إريك (19 ديسمبر 2024). "أفضل 10 جولات موسيقية من فئة آر أند بي من حيث الإيرادات لهذا العام" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2025 .
  483. فرانكنبرغ، إريك (29 أكتوبر 2025). "كريس براون ينضم إلى باد باني وبيونسيه في هذا النادي المتميز لأرقام الأداء" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2026 .
  484. "كريس براون يعلن عن جولة تقديرية للمعجبين" . بيلبورد . 20 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2012 .
  485. مسلسل "كان من الممكن أن يكون منزلًا " (كوميديا)، إنتاج شركة ASK Media Productions، 28 فبراير 2024 ، تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2024