محاكمات كاترينا للساحرات

كنيسة كاتارينا في وقت محاكمات الساحرات.

جرت محاكمات الساحرات في كاتارينا في أبرشية كاتارينا في عاصمة ستوكهولم في السويد عام 1676. وكانت جزءًا من حملة مطاردة الساحرات الكبرى المعروفة باسم الضجيج الكبير ، والتي جرت في السويد بين عامي 1668 و1676، كما أنها مثلت نهايتها.

كان معظم المُدّعين والمُدّعى عليهم والشهود المرتبطين بالمحاكمات من سكان منطقة أبرشية كاتارينا. أسفرت محاكمات كاتارينا عن إعدام ثمانية أشخاص اتُهموا باختطاف أطفال لحضور سبت الساحرات ، وانتحار شخص آخر في السجن. وُجّهت اتهامات إلى آخرين قبل تبرئتهم. انتهت المحاكمات عندما انكشف كذب الأطفال الشهود في ظروف مأساوية، مما أدى إلى إنهاء ليس فقط محاكمات كاتارينا، بل أيضاً حملة مطاردة الساحرات الوطنية الصاخبة.

خلفية

أثارت محاكمات الساحرات في مورا عام 1668، والتي حُكم فيها على 17 شخصًا بالإعدام بتهمة اختطاف أطفال وتقديمهم للشيطان، حالة من الذعر الشديد في جميع أنحاء البلاد. فقد انتشرت ظاهرة اختطاف الساحرات للأطفال لحضور سبت الساحرات في بلوكولا ، حيث يتعرضون للاعتداء الجنسي ويُجبرون على بيع أرواحهم، مما أثار ذعرًا واسعًا بين أولياء الأمور. وبدأ أولياء الأمور في العديد من الرعايا، الذين انتابهم القلق من الشائعات المتداولة بين أبنائهم، يطالبون السلطات بفتح تحقيقات في رعاياهم. وهكذا، انتشرت محاكمات الساحرات من رعية إلى أخرى، مع تزايد أعداد أولياء الأمور الذين طالبوا بالتحقيق في روايات أبنائهم.

في نهاية المطاف، أدى انتشار الهلع من السحر في مختلف المقاطعات وتزايد عدد محاكمات السحرة المحلية إلى تشكيل الحكومة لجنة وطنية مركزية لمكافحة السحر في محاولة للسيطرة على الوضع. وفي عام 1670، أصدرت السلطات أمرًا بإقامة صلاة خاصة للسحرة في الكنائس لتهدئة النفوس، وأقيمت هذه الصلاة أيضًا في كاتارينا.

التجارب

في عام 1675، وصل فتى غافلي، البالغ من العمر اثني عشر عامًا، إلى أبرشية كاتارينا في ستوكهولم ليعيش مع أحد أقاربه الباعة المتجولين، بعد أن وقعت والدته ضحية لمحاكمة السحر في غافلي. كان فتى غافلي يُسلّي أطفال الحيّ بقصص عن سبت الساحرات الشيطاني، حيث ادّعى أنه حضره عدة مرات، بعد أن اختطفته الساحرات.

بعد ذلك، بدأ العديد من الأطفال يدّعون أنهم اختُطفوا أيضًا على يد ساحرات لحضور سبت الساحرات. أثارت شائعات اختطاف الأطفال للشيطان قلق أولياء الأمور في الحي، الذين رتبوا ما يُسمى بـ"بيوت العزاء"، حيث جُمع الأطفال في منزل البائع المتجول، ووُضعوا تحت الحراسة لمنع اختطافهم من قِبل الساحرات ليلًا. كان من بين الأطفال والأشخاص المكلفين بحراستهم في بيوت العزاء، فتى غافلي نفسه، وليسبث كارلسدوتر ، وخادمات ميرا، وكيرستين جاكوبسدوتر، وليسبيت ويلندورف، وميلشر أولسون، والذين عُرفوا لاحقًا باسم الشهود الأطفال.

خلال الليالي التي قضاها الأطفال في كوخ العزاء، عندما سُئلوا عن هوية الساحرات اللاتي اختطفنهم، بدأوا يذكرون بريتا سيبل، وآنا سيبل، وآنا مانسدوتر كساحرات. وفي نهاية المطاف، قدّم 48 من أولياء أمور رعية كاتارينا التماسًا إلى السلطات، مطالبين بإجراء تحقيق لحماية أطفالهم من الاختطاف على يد الساحرات. وفي 11 أبريل 1676، بدأت محاكمة الساحرات بأول استجواب لصانعة القبعات المتهمة آنا مانسدوتر.

التجارب الأولية

زارت آنا مانسدوتر أحد بيوت العزاء، وأبدت قلقها إزاء الشائعات، وسألت الأطفال عن هوية من اتهموهنّ بالسحر، وبكت عندما أُجيبت بأنها هي نفسها متهمة من قبلهم. كانت آنا مانسدوتر على معرفة ببريتا سيبل ، التي كانت تُشاع عنها شائعات ممارسة السحر منذ سنوات، والتي ذكرها الأطفال أيضًا في بيت العزاء. كانت بريتا سيبل شقيقة آنا سيبل، زوجة الخباز، التي كانت تصنع أيضًا أدوية عشبية تبيعها آنا مانسدوتر. أنكرت النساء الثلاث الاتهامات، واستغرقت محاكمتهنّ وقتًا طويلاً.

تم إعدام آنا مانسدوتر وبريتا سيبل وآنا سيبل معًا في 29 أبريل 1676. تم إعدامهم بقطع الرأس، وبعد ذلك تم حرق جثثهم علنًا على الخازوق، وهي الطريقة المعتادة للإعدام.

كما تم إلقاء القبض على زوج بريتا سيبل، يوران نيلسون جالي، وتوجيه الاتهام إليه، على الرغم من تأجيل محاكمته.

المحاكمات الثانية

بعد عمليات الإعدام الأولى، أبلغت خادمتان شابتان، مارغريتا ماتسدوتر وماريا يورونسدوتر، السلطات طواعيةً بتهمة ممارسة السحر. وقد رُجِّح أنهما كانتا تُفكِّران في الانتحار، ورأتا في ذلك فرصةً للانتحار باستخدام السلطات لتنفيذ الإعدام، وهو ما يُفسِّر تعاونهما رغم تمتعهما بكامل قواهما العقلية. ويُقال إن إبلاغهما عن نفسيهما فاجأ الشهود الأطفال، إذ لم يذكروا اسميهما. وفي خضم ارتباكهم، أدلى الشهود الأطفال في البداية بأقوال متناقضة. إلا أن مارغريتا ماتسدوتر وماريا يورونسدوتر أكدتا للسلطات ذنبهما، وعدّلتا اعترافاتهما لتتوافق مع أقوال الأطفال. وبفضل تعاونهما، سارت محاكمتهما بسرعة كبيرة، وأُدينتا.

أشارت مارغريتا ماتسدوتر إلى صاحبة عملها أغنيس يوهانسدوتر، وزوجة الحداد ماريا يورونسدوتر، كارين يوهانسدوتر، باعتبارهما المرأتين الأكبر سنًا اللتين أدخلتاهما إلى عالم السحر. أُجِّلت محاكمة أغنيس يوهانسدوتر إلى موعد لاحق، وانتحرت كارين يوهانسدوتر في السجن. بعد ذلك، أشارت مارغريتا ماتسدوتر وماريا يورونسدوتر معًا إلى آنا بيرسدوتر باعتبارها شريكتهما. رفضت آنا بيرسدوتر الاعتراف رفضًا قاطعًا، ولذلك حُكم عليها بالإعدام حرقًا. خُفِّف حكمها إلى قطع الرأس وفقًا للعرف السائد عندما أقنعتها مارغريتا ماتسدوتر وماريا يورونسدوتر بالاعتراف. كانت مارغريتا ماتسدوتر وماريا يورونسدوتر وآنا بيرسدوتر هنّ الأشخاص الوحيدات في محاكمات كاتارينا للسحر اللواتي اعترفن صراحةً بممارسة السحر. أُعدمن بقطع الرأس في 12 مايو 1676.

في ذلك الوقت، أشار يوران نيلسون غالي، المسجون والمتهم هو نفسه بممارسة السحر، وابنته، التي كانت إحدى الشهود من الأطفال في كوخ العزاء، إلى ثلاثة معالجين شعبيين، وهما هيلينا أولوفسدوتر وإلسا توماسدوتر، وإريك إريكسون، بتهمة ممارسة السحر. وكان غالي قد خضع للعلاج لديهم في بعض الأحيان. إلا أن محاكمتهم شكلت معضلة للقضاة، إذ لم تتناسب هذه التهم مع الجرائم التي تم التحقيق فيها خلال محاكمات كاترينا للسحر. لم يُتهموا باختطاف أطفال للشيطان في بلوكولا ، بل بتهمة السحر لمجرد كونهم معالجين شعبيين. وكثيراً ما كان يتم الإبلاغ عن المعالجين الشعبيين، لأنهم غالباً ما كانوا يسيئون استخدام اسم الله في تعاويذهم، لكن السلطات لم تكن عادةً ما تُعدم هذه الفئة من الناس، ولذلك قررت التعامل معهم كما تفعل عادةً مع المعالجين الشعبيين: اعترفوا بإساءة استخدام اسم الله، وأبدوا ندمهم، وحُكم عليهم بالتشهير . كما اتُهمت ربة منزل شابة، تدعى إليزابيث إريكسدوتر، باختطاف طفل لصالح الشيطان في نفس الفترة تقريبًا، ولكن لأسباب غير موثقة، لم يجد القضاة الاتهامات ذات مصداقية في قضيتها وقاموا بتبرئتها.

المحاكمة الثالثة

في المحاكمة الثالثة، حُوكِمت آنا سيمونسدوتر هاك ومالين ماتسدوتر بتهمة اختطاف أطفالٍ إلى الشيطان في بلوكولا. اتهم الأطفال هاك في بيوت العزاء، بينما اتهمت بنات ماتسدوتر ابنتها.

لم تعترف آنا سيمونسدوتر هاك صراحةً بممارسة السحر. ومع ذلك، فقد صرّحت مرارًا وتكرارًا خلال فترة سجنها بأنها تستحق الموت بسبب الذنوب التي ارتكبتها في حياتها وأنها مستعدة لذلك. وقد فسّر القضاة ذلك على أنه اعتراف منها بممارسة السحر.

من جهة أخرى، رفضت مالين ماتسدوتر صراحةً الاعتراف بالذنب، وأنكرت كل التهم الموجهة إليها منذ لحظة اعتقالها وحتى لحظة إعدامها. وكما هو الحال مع آنا بيرسدوتر، حكم عليها القضاة بالإعدام حرقًا لرفضها الاعتراف، ولكن على عكس قضية آنا بيرسدوتر، نُفذ حكم مالين ماتسدوتر. واكتسب إعدامها شهرةً سيئةً لكونه الحالة الوحيدة التي أُعدمت فيها امرأة بتهمة "الساحرة" حرقًا على الخازوق في السويد خلال مطاردة الساحرات.

التجارب الرابعة

تلت ذلك محاكمات زوجة البائع المتجول كارين أمبيورنسدوتر، والخادمة مارغريتا ماتسدوتر المعروفة باسم "الحمامة"، وزوجة المسؤول مارغريتا ريمر. اتُهمت النساء الثلاث من قبل شهود أطفال من بيوت العزاء، ولا سيما ليسبث كارلسدوتر وخادمات ميرا، بتهمة اختطاف أطفال للشيطان. فقدت كارين أمبيورنسدوتر رباطة جأشها، وتلفظت بكلمات نابية أمام المحكمة، فدافع عنها زوجها. أما مارغريتا ماتسدوتر "الحمامة"، فكانت خادمة شابة فقيرة اتُهمت لأن خاطبها، وهو خياط، أهداها فستانًا حريريًا، وهي هدية جعلت الناس يظنون أنها تمارس السحر. تعرضت للتعذيب واعترفت، لكنها تراجعت عن شهادتها فور انتهاء التعذيب. حُكم على كل من كارين أمبيورنسدوتر و"الحمامة" بالإعدام.

نقطة التحول

كانت محاكمة مارغريتا ستافانسدوتر ريمر، زوجة قائد المدينة (وهو المنصب الذي يُعادل منصب رئيس شرطة المدينة)، نقطة تحول في القضية. ريمر، لكونها متزوجة من مسؤول حكومي، تنتمي إلى طبقة اجتماعية أعلى، وقد حظيت بدعم قوي من زوجها، ودافعت عن نفسها ببراعة في المحكمة. اتُهمت ريمر باختطاف أطفال بيدر غرا، وكُشف لاحقًا أن بيدر غرا كان قد اتُهم سابقًا بالتهريب من قِبل زوج ريمر.

في الوقت نفسه، بدأ الأطفال الشهود بذكر اسم عمة الملك، ماريا يوفروزين من تسفايبروكن، والكونتيسة ماريا صوفيا دي لا غاردي ، باعتبارهما ساحرتين، وهي ادعاءات لا يمكن أن تؤدي إلى توجيه اتهامات رسمية، نظرًا لمكانة هاتين السيدتين الرفيعة التي تمنع توجيه مثل هذه التهمة إليهما. وقد أثار هذا الأمر شكوكًا لدى أعضاء لجنة مكافحة السحر حول مصداقية هؤلاء الأطفال الشهود. وقد أبدى العديد من أعضاء اللجنة، ولا سيما إريك نورايوس وأوربان هيرن ، قلقًا متزايدًا بشأن حقوق المتهمين والشهادات المستخدمة لإدانتهم، خاصةً وأن هذه الشهادات أدلى بها أطفال طُلب منهم فقط تأكيد أقوالهم السابقة بدلًا من تكرارها.

11 سبتمبر

قررت المحكمة استجواب الشهود الأطفال من خلال مطالبتهم بتكرار شهاداتهم في كل مرة، بدلاً من مجرد تأكيد شهاداتهم السابقة. وقد تسبب هذا الأسلوب الجديد في مشاكل لعدد من الشهود الأطفال، الذين لم يتمكنوا من تكرار شهاداتهم باستمرار.

في الحادي عشر من سبتمبر عام ١٦٧٦، اعترف أحد الشهود الأطفال بالكذب في المحكمة وارتكاب شهادة زور. أعقب هذا الاعتراف انهيارٌ تامٌّ من قِبَل سبعة عشر شاهدًا طفلًا أمام المحكمة، حيث أقروا بالكذب بتحريضٍ من شهود آخرين. اعترف سبعة عشر شاهدًا طفلًا في المحكمة بأنهم كانوا يكذبون طوال الوقت، تحت ضغطٍ من أطفال أو مراهقين آخرين للإدلاء بشهادة زور. تمكنت المحكمة في النهاية من تحديد ستة شهود رئيسيين: فتى جافلي، وليسبت كارلسدوتر، وخادمات ميرا (أغنيس إسكيلسدوتر وأنيكا هنريكسدوتر)، وماريا نيلسدوتر، وميكائيل جاكوبسون، باعتبارهم قادة عصابة شهادة الزور من الأطفال، الذين حرضوا أطفالًا آخرين على الكذب.

أدت جلسة المحكمة المنعقدة في 11 سبتمبر/أيلول إلى حلّ لجنة مكافحة السحر لمحاكمة الساحرات برمتها. وتمت تبرئة جميع من كانوا في السجن وقت انعقاد الجلسة وإطلاق سراحهم. وشمل ذلك امرأتين (كارين أمبيورنسدوتير ومارغريتا ماتسدوتر "الحمامة") اللتين حُكم عليهما بالإعدام آنذاك، وكانتا تنتظران تنفيذ الحكم، بالإضافة إلى مارغريتا ريمر، ويوران نيلسون غالي، وأغنيس يوهانسدوتر، وكارين فونتيليوس (التي كانت في الأصل متهمة في محاكمة الساحرات في يافله، والتي نُقلت قضيتها إلى العاصمة). وتم إيقاف محاكمة الساحرات بالكامل، وركزت السلطات بدلاً من ذلك على مقاضاة الشهود بتهمة شهادة الزور.

التداعيات

تمت محاكمة العديد من شهود محاكمات كاترينا بتهمة الحنث باليمين بعد حلّ المحاكمة. وقد أُلقي القبض عليهم من قبل جنود الحرس المدني، بقيادة قائد المدينة، الذي اتُهمت زوجته مارغريتا ريمر مؤخراً بممارسة السحر خلال محاكمات كاترينا، والتي أعربت عن إصرارها على معاقبتهم.

أُعدم الشهود الأطفال الرئيسيون: فتى غافلي، ليزبيت كارلسدوتر، ماريا نيلسدوتر، وإحدى خادمات ميرا (أغنيس إسكيلسدوتر) بتهمة شهادة الزور. وحُكم على شهود آخرين بعقوبات أخف، كالجلد والإيداع في دار العمل. أما خادمة ميرا المتبقية، أنيكا هنريكسدوتر، فقد جُلدت وحُكم عليها بالإيداع في دار العمل. وصدر الحكم نفسه على ابنتي مالين ماتسدوتر، آنا إريكسدوتر وماريا إريكسدوتر، اللتين شهدتا ضد والدتهما؛ وعلى أنيكا بيرسدوتر، التي شهدت ضد والدتها بريتا سيبل ووالدها يوران سيبل وعمتها آنا سيبل؛ حيث جُلدت وتوفيت في دار العمل متأثرة بجراحها. ووفقًا لتقارير لجنة مكافحة السحر، فإن العقوبات العلنية لشهادة الزور دفعت جميع الشهود الأطفال المتبقين إلى التوقف فجأة عن الحديث عن الساحرات.

في عام ١٦٧٧، أمرت لجنة مكافحة السحر والحكومة رجال الدين في جميع أنحاء البلاد بوقف حالة الهلع من السحر من خلال أداء صلاة شكر في منابرهم، شاكرين الله على حظر السحرة نهائيًا من المملكة. وعندما احتج بعض رجال الدين وأصروا على أن السحرة كانوا مذنبين بالفعل وأن السحر حقيقي، وبختهم لجنة مكافحة السحر وأجبرتهم على الامتثال. وبهذا الإجراء، انتهت حملة مطاردة الساحرات الكبرى المعروفة باسم "الضجة الكبرى" (١٦٦٨-١٦٧٦) في السويد، وتم حل لجنة مكافحة السحر.

المتهم

أُعدم ثمانية أشخاص خلال محاكمات كاترينا بتهمة السحر، وانتحر أحدهم في السجن. بعد 11 سبتمبر 1676، عندما اعترف الشهود الأطفال بارتكاب شهادة زور، توقفت محاكمة السحر بالكامل، مما أدى إلى تبرئة السجناء المتبقين.

  1. بريتا سيبل "ناسلوسان" ("بلا أنف")، زوجة البنّاء، أُعدمت في 29 أبريل 1676.
  2. أُعدمت آنا سيبل ، زوجة طحان، في 29 أبريل 1676.
  3. آنا مانسدوتر "Vipp-upp-med-näsan" ("Upp-with-the-nose")، صانعة قبعات، أُعدمت في 29 أبريل 1676.
  4. كارين يوهانسدوتر، زوجة الحدادين "سميدز-كارين" ("كارين الحداد")، انتحرت في السجن.
  5. ماريا يورانسدوتر، "Ängsjöpigan" ("خادمة Ängsjö")، خادمة، أُعدمت في 12 مايو 1676.
  6. مارجريتا ماتسدوتر، خادمة، أُعدمت في 12 مايو 1676.
  7. أُعدمت آنا بيرسدوتر، زوجة المدفعي، في 12 مايو 1676.
  8. مالين ماتسدوتر "رومباري مالين"، أُعدم في 5 أغسطس 1676.
  9. آنا سيمونسدوتر هاك ، "تيسك-أنيكا" ("آنا الألمانية")، زوجة خياط، أُعدمت في 5 أغسطس 1676.
  10. إلسا توماسدوتر ، "ليلا جودين" ("[] الإله الصغير")، معالجة شعبية، حُكم عليها بالتشهير .
  11. هيلينا أولوفسدوتر ، "سجومانز-إيلين" ("إيلين الرجال السبعة")، معالجة شعبية، محكوم عليها بالتشهير .
  12. إريك إريكسون، معالج شعبي، حكم عليه بالتشهير .
  13. تبرئة إليزابيت إريكسدوتر.
  14. تمت تبرئة كارين فونتيليوس، زوجة القس، بعد 11 سبتمبر 1676.
  15. مارغريتا ستافانسدوتر ريمر ، زوجة قائد المدينة، تمت تبرئتها بعد 11 سبتمبر 1676.
  16. كارين أمبيورنسدوتير، زوجة بائع متجول، حُكم عليها بالإعدام ولكن تمت تبرئتها بعد 11 سبتمبر 1676.
  17. مارغريتا ماتسدوتر ، "دوفان" ("الحمامة")، خادمة، حُكم عليها بالإعدام ولكن تمت تبرئتها بعد 11 سبتمبر 1676.
  18. يوران نيلسون جالي، "Näslösken" ("[الرجل] عديم الأنف")، بنّاء، تمت تبرئته بعد 11 سبتمبر 1676.
  19. أغنيس يوهانسدوتر، "غوستاس فينسكا" ("غوستا فين [-المرأة]")، زوجة عامل مياومة، تمت تبرئتها بعد 11 سبتمبر 1676.

مراجع

  • أنكارلو، بينجت (2007). Devil's raseri: en sannfärdig berättelse om det stora häxoväsendet i Sverige och omgivande länder [ غضب الشيطان: قصة حقيقية للسحر العظيم في السويد والدول المحيطة ] (باللغة السويدية). ستوكهولم: أوردفرونت. رقم ISBN 9789173249263. SELIBR 10255117 . 
  • لامبرج، ماركو. ريلاندر ، آن كريستين (2021). Häxmodern: berättelsen om Malin Matsdotter [ الأم الساحرة: قصة مالين ماتسدوتر ] . متغيرات SLS، 2489-7841؛ رقم 6 (باللغة السويدية). هلسنكي: Svenskaliteratursällskapet في فنلندا. رقم ISBN 9789515835239. SELIBR n1t6l31plmtfgxcf .