لغة كاثو
لغة الكاثو ( بالصينية :嘎苏话) هي لغة من عائلة لغات لولو-بورمية ، يتحدث بها سكان بالونغ (坝聋) في بلدة نانبينغ (南屏镇) بمقاطعة غوانغنان ، يونان ، الصين . [ 2 ] يُعرف الكاثو محليًا باسم يي الأبيض (白彝). ويُقدّر وو زيلي (2004) أن عدد متحدثي الكاثو في مقاطعة غوانغنان (بما في ذلك داياشاو 大牙少[ 3 ] )، وكذلك في مقاطعة جينبينغ ، يونان، يزيد عن 7000 شخص. ويشير موقع إثنولوج إلى احتمال وجودهم في مقاطعة شيلين ، بمقاطعة غوانغشي .
وهناك نوع مشابه يُعرف باسم Thou .
تتميز لغة كاثو-ثاو بوجود تجمعات ساكنة في بدايتها، وهي تجمعات موجودة أيضاً في اللغة البورمية المكتوبة ( البورمية القديمة ) ولغة جينو ضمن فرع لولو-بورمية (هسيو 2014: 66). [ 4 ] ويذكر وو (2004) التجمعات الساكنة في بدايتها: pl، pʰl، bl، ml، kl، kʰl، gl، ql، qʰl، ɢl، ŋl.
أنواع
Hsiu (2014:65) [ 4 ] يحدد نوعين، وكلاهما يتحدث في بلدة نان بينغ (南屏镇).
- كاثو ( الاسم الذاتي : ka33 θu33 )، ويتحدث بها في قرية أنوانج 安王村
- أنت ( الاسم الذاتي : θou̯53 )، ويتحدث بها في قرية بالونج 坝聋村
تصنيف
تتشابه مفردات لغة كاثو إلى حد كبير مع مفردات لغات موندزيش الأخرى . مع ذلك، توجد كلمات عديدة لا يبدو أنها من أصل لولو-بورمي ، بل مشتقة من فرع تبتي-بورمي غير معروف (هسيو، 2014). [ 4 ] يقترح هسيو (2014) إمكانية إضافة لغة كاثو إلى قائمة جورج فان دريم للكلمات المشتقة من لغات ما وراء الهيمالايا .
صنّف برادلي (1997) [ 5 ] لغة كاثو كلغة لولوية شمالية ، بينما صنّفها برادلي (2007) [ 6 ] كلغة لولوية جنوبية شرقية . مع ذلك، يشير بيلكي (2011: 458) [ 7 ] إلى أن كاثو وموانغ ليستا لغتين لولويتين جنوبيتين شرقيتين.
انظر أيضاً
- قائمة كلمات كاثو (ويكشنري)
مراجع
- ↑ كاثو في إثنولوج (الطبعة الثامنة عشرة، 2015) (الاشتراك مطلوب)
- ↑ "广南县南屏镇坝聋村委会" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2018-12-30 . تم الاسترجاع 2018-12-30 .
- ↑ "广南县南屏镇大牙扫村委会" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14-09-2017 . تم الاسترجاع 2015/09/10 .
- 1 2 3 هسيو، أندرو. 2014. " الموندزية: مجموعة فرعية جديدة من لغات لولو-البورمية ". مؤرشف في 3 مارس 2016 على موقع Wayback Machine . في وقائع الندوة الدولية الرابعة عشرة حول اللغات واللغويات الصينية (IsCLL-14) . تايبيه: أكاديميا سينيكا.
- ↑ برادلي، ديفيد. 1997. " اللغات التبتية البورمية وتصنيفها ". في: اللغات التبتية البورمية في جبال الهيمالايا، أوراق بحثية في اللغويات في جنوب شرق آسيا . كانبرا: باسيفيك لينغويستيكس.
- ↑ برادلي، ديفيد. 2007. شرق وجنوب شرق آسيا. في موسلي، كريستوفر (محرر)، موسوعة لغات العالم المهددة بالانقراض، 349-424. لندن ونيويورك: روتليدج.
- ↑ بيلكي، جامين. 2011. علم اللهجات كجدل: تفسير تنوع لغة فولا . برلين: دي جرويتر موتون.
- وو زيلي [武自立]. 2004. “لغة جاسو [嘎僳话]”. في دراسات حول لغات مختارة في يوننان [云南特殊语言研究]، 486-513. كونمينغ: مطبعة شعب يونان [云南民族出版社]. رقم ISBN 7536730624
للمزيد من القراءة
- هسيو، أندرو. 2014. " الموندزية: مجموعة فرعية جديدة من لغات لولو-البورمية ". مؤرشف في 3 مارس 2016 على موقع Wayback Machine . في وقائع الندوة الدولية الرابعة عشرة حول اللغات واللغويات الصينية (IsCLL-14) . تايبيه: أكاديميا سينيكا.
- وو زيلي [武自立]. 1994. دراسة أولية للغة غاسو في مقاطعة غوانغنان، مقاطعة يوننان [云南省广南县嘎苏话初探]. Minzu Yuwen 2. http://wuxizazhi.cnki.net/Search/MZYW402.006.html أرشفة 2016-03-04 في آلة Wayback.
- وو زيلي [武自立]. 2004. “لغة جاسو [嘎僳话]”. في دراسات حول لغات مختارة في يوننان [云南特殊语言研究]، 486-513. كونمينغ: مطبعة شعب يونان [云南民族出版社]. رقم ISBN 7536730624
- لغات موندزيش
