غولدي بوتيلير

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

جولدي بوتيلير (ولدت باسم كريستين كاثلين بوتيلير ، 31 يوليو [ 2 ] 1985 [ 3 ] ) هي مغنية وكاتبة أغاني وعارضة أزياء ومنسقة موسيقى كندية. أصدرت ثلاثة ألبومات استوديو وستة ألبومات قصيرة.

وُلدت بوتيلير ونشأت في ريزيرف ماينز ، نوفا سكوتيا ، وانتقلت إلى لوس أنجلوس في سن العشرين لمتابعة مسيرتها الموسيقية. [ 4 ] بعد أن اكتشفها ريان تيدر ، عضو فرقة ون ريبابليك ، وقّعت بوتيلير عقد تسجيل مع شركة إنترسكوب تحت اسم ماي نيم إز كاي ، وأصدرت ألبومها الأول الذي يحمل اسمها في عام 2011. [ 5 ] تم اختصار اسمها إلى كاي فقط ، وبعد سلسلة من التعاونات الناجحة مع تييستو وستيف أوكي ، أصدرت ألبومها الأول الذي يحمل اسمها في عام 2013.

بعد خلافات مع شركة الإنتاج، انفصلت بوتيلير عن يونيفرسال في عام ٢٠١٥. ثم انتقلت إلى باريس ، فرنسا، وبدأت العمل كمنسقة موسيقى تحت اسم غولديلوكس . [ ٦ ] أصدرت ألبومها الثاني، Very Best ، بشكل مستقل في عام ٢٠١٨ باسمها الجديد. [ ٧ ] ثم في عام ٢٠٢٠، غيرت اسمها الفني مرة أخرى إلى غولدي بوتيلير.

بوتيلير عارضة أزياء ناجحة، ظهرت في حملات إعلانية لعلامات تجارية مثل ديزل بلاك جولد، وإتش آند إم ، وجون غاليانو ، وكازابلانكا، ولويزافياروما . [ 8 ] [ 9 ] وهي حاليًا ممثلة من قبل وكالة فيفا لإدارة عارضات الأزياء في أوروبا. [ 10 ]

حياة مهنية

2011–2015: بدايات المسيرة المهنية ومسلسل " اسمي كاي"

في عام 2011، وقّعت بوتيلير عقدًا مع شركة إنترسكوب ريكوردز تحت اسم "ماي نيم إز كاي". [ 11 ] أصدرت أغنيتها المنفردة الأولى التي تحمل نفس الاسم في 2 أبريل 2011. حققت الأغنية نجاحًا متوسطًا، حيث دخلت قائمة أفضل 100 أغنية كندية ، واحتلت المركز 80 عند ظهورها الأول، ووصلت إلى ذروتها في المركز 63. [ 12 ] أُصدر ألبوم قصير يحمل نفس الاسم في 20 ديسمبر 2011، ولكن سُحب سريعًا من متجر آيتونز بعد أن اختصرت إنترسكوب اسم بوتيلير إلى كاي. أُعيد إصدار الألبوم في 28 فبراير 2012. تضمن الألبوم مشاركة بوشا تي وكورتيس بلو في أغنيتي " Strangers " و"Going Diamond" على التوالي، بالإضافة إلى كتابة الأغاني من قبل ريان تيدر (من فرقة ون ريبابليك )، وكاتب الأغاني الحائز على جائزة غرامي إيفان بوغارت ، وفرقة شيري شيري بوم بوم ، والمنتج دكتور روزن روزن. تلقى الألبوم آراءً متباينة، حيث قورنت بوتيلير بفنانات مثل كاتي بيري ونيكي ميناج وغوين ستيفاني . [ 13 ]

في 13 نوفمبر 2012، أصدرت بوتيلير ألبومها المصغر الثاني بعنوان " Say What You Want ". تضمن الألبوم أغنية "Rewind The Track" التي صدرت قبل أسبوع. وفي مقابلة أجرتها مع موقع Idolator في نوفمبر 2012، وصفت بوتيلير الأغنية قائلةً: "إنها تعكس فترةً ومكاناً في حياتي أعتز بهما وأشعر تجاههما بمشاعر جياشة. إنها أغنية مميزة بالنسبة لي". [ 14 ]

أصدرت بوتيلير ألبومها الأول، " اسمي كاي" ، في 22 أكتوبر 2013. وسبقه إصدار الأغاني المنفردة "مهما يكن"، و"بجانبك"، و"على قيد الحياة". تلقى الألبوم آراءً متباينة، ووُصف بأنه "قابل للنسيان". [ 15 ]

على مدى العامين التاليين، ناضلت بوتيلير من أجل فسخ عقودها مع شركتي إنترسكوب ويونيفرسال . [ 16 ] ونظرًا لتكاليفها القانونية، بدأت العمل في مطعم لإعالة نفسها. تمكنت بوتيلير في النهاية من فسخ عقدها، لكن مُنعت من استخدام اسم كاي. وفي مقابلة مع مجلة فينيسيا، صرّحت بوتيلير قائلةً: "لم أعد أستطيع استخدام هذا الاسم. لذا قلت: حسنًا، احتفظوا به. لا أعرف ماذا ستفعلون به". [ 6 ]

2016-2018: سكين آند فيري بيست

عادت بوتيلير للظهور تحت اسم غولديلوكس عام ٢٠١٥، حيث بدأت العمل كمنسقة موسيقى وعارضة أزياء في باريس ، فرنسا. وسرعان ما وقّعت عقد تسجيل مع شركة Insanity Records التابعة لشركة سوني ميوزيك . وأصدرت ألبومها المصغر Skin في ١٦ سبتمبر ٢٠١٦. [ ١٧ ] أنتج الألبوم غيوم دوبيه ودان فاربر ، وأصبح الأول متعاونًا دائمًا مع بوتيلير.

في 20 فبراير 2018، أصدرت بوتيلير أغنية "Michael's Song" تحت رعاية شركة Room 108 Productions. وكانت هذه أول أغنية لها كفنانة مستقلة. وتلتها بعد ذلك بفترة وجيزة، خلال الأشهر القليلة التالية، أغاني منفردة أخرى هي "Ketamine" و"Decision" و"Touch You Where It Hurts"، جميعها من إنتاج غيوم دوبيه. [ 8 ]

ظهرت بوتيلير عارية في النسخة الفرنسية من مجلة بلاي بوي ، وتصدرت غلاف عدد سبتمبر 2018. [ 18 ]

صدر ألبومها الثاني، Very Best ، في 31 يوليو 2018. ويضم سبع أغنيات، من بينها أغنية "I Love You" التي صدرت في 29 يونيو 2018. [ 19 ] استوحت بوتيلير فكرة الألبوم من حبها لموسيقى الديسكو . وفي مقابلة مع مجلة Ladygunn، صرّحت بوتيلير قائلةً: "أتذكر أنني رأيت كتابًا عن ستوديو 54. عندما فتحت الكتاب، رأيت صورًا لأشخاص يستمتعون، يرقصون، يضحكون، يشربون الشمبانيا، ويقضون أوقاتًا ممتعة مع أشخاص تمنيت لو أنني التقيت بهم. بيانكا جاغر تدخل النادي على حصان أبيض... أردت أن أجسّد تلك الطاقة." [ 7 ]

2019–2024: سياسي رعاة البقر العصابات ، السنة الزمردية ، والممثلة

بدأ العمل على ألبوم بوتيلير الثالث، الذي كان يحمل في الأصل اسم "جولد سيتي "، في عام ٢٠١٩. [ ٦ ] وفي مقابلة مع مجلة "شون!"، تحدثت بوتيلير عن الألبوم الجديد قائلةً: "كانت نيتي تقديم ألبوم ذي طابع خالد. لقد بحثتُ مطولاً في تسجيلات والديّ. هذه هي المرة الأولى التي أعمل فيها مع منتج يعزف على آلات موسيقية حقيقية. أنصح بشدة بتجربة ذلك إذا لم تجدوا "صوتكم الخاص"." [ ٤ ] وفي المقابلة نفسها، كشفت أنها غيّرت اسمها القانوني إلى غولدي بوتيلير، وأنها قررت أيضاً تغيير اسمها الفني إلى اسمها الحقيقي، موضحةً أن مقطع "لوكس" في "غولديلوكس" "يبدو طفولياً". [ ٤ ]

في 25 أغسطس 2022، أصدرت بوتيلير أغنية "He Thinks That I'm an Angel"، وهي أول أغنية منفردة لها منذ أكثر من أربع سنوات، وأول إصدار رسمي لها تحت اسم غولدي بوتيلير. وفي 3 نوفمبر 2022، أصدرت ألبومها المصغر " Cowboy Gangster Politician" الذي يضم أربع أغنيات. وفي 9 نوفمبر 2023، أصدرت ألبومًا مصغرًا آخر بعنوان "Emerald Year" يضم ست أغنيات. وفي 27 سبتمبر 2024، أصدرت ألبومًا مصغرًا آخر بعنوان " The Actress" يضم ست أغنيات أيضًا .

٢٠٢٥–حتى الآن: تقدم غولدي بوتيلير... غولدي مونتانا

أعلنت بوتيلير عبر وسائل التواصل الاجتماعي في عيد ميلادها أن ألبومها الثالث، " Goldie Boutilier Presents... Goldie Montana"، سيصدر في 5 سبتمبر 2025. وقد سبقه إصدار الأغاني المنفردة "King of Possibilities" و"Neon Nuptials" و"I Can't" و"Goldie Montana". كما قامت بوتيلير بجولة ترويجية للألبوم، حيث افتتحت حفلات أورفيل بيك وقدمت عروضًا رئيسية في بعض المهرجانات في أوروبا على مدار العام. [ 20 ] وللترويج لألبومها الجديد، انطلقت بوتيلير في جولة "King of Possibilities" في يناير 2026. [ 21 ]

حصلت على ترشيح لجائزة جونو لأفضل فنان أو فرقة صاعدة في حفل توزيع جوائز جونو لعام 2026. [ 22 ]

قائمة الأغاني

LP

عنوانتفاصيلأعلى مراكز الرسم البياني
اليابان
اسمي كاي (يُنسب الفضل إلى كاي )
قائمة الأغاني
  1. "اسمي كاي"
  2. "بجانبك"
  3. "موقف الحافلات" (بمشاركة ريان تيدر )
  4. "الإثارة" (بمشاركة تاي جيسون بيشنت)
  5. "الغرباء" (بمشاركة بوشا تي )
  6. "انتهى"
  7. "بسببك"
  8. "على قيد الحياة"
  9. "أيا كان"
  10. "لن أبكي"
  11. "الوصول إلى الألماس" (بمشاركة كورتيس بلو )
  12. "ديدي دوم"
266
الأفضل على الإطلاق (يُنسب الفضل إلى Goldilox )
  • تاريخ الإصدار: 31 يوليو 2018
  • رقم الغرفة: 108
  • التنسيق: تنزيل رقمي، بث مباشر
قائمة الأغاني
  1. "افتتاحية"
  2. "أحبك"
  3. "البارانويا الجنسية"
  4. مشروبات مجانية
  5. "فتاة الحلوى"
  6. "ممتاز"
  7. "عند القمر"
—
تقدم غولدي بوتيلير... غولدي مونتانا
  • تاريخ الإصدار: 5 سبتمبر 2025
  • العلامة التجارية: شركة غولدي للإعلام والترفيه
  • التنسيق: أسطوانة فينيل ، تنزيل رقمي، بث مباشر
قائمة الأغاني
  1. "ملك الاحتمالات"
  2. "حفل زفاف نيون"
  3. "عيون ثعبان"
  4. "لا أستطبع"
  5. "الخوف المفضل"
  6. "اليخت يغرق (فاصل موسيقي)"
  7. "من ستعبد الآن؟"
  8. "أنا الرجل الغني"
  9. "جولدي مونتانا"
  10. "أشياء فظيعة"
  11. "في نهاية الحرب"
—

ألبومات قصيرة

عنوانتفاصيل
اسمي كاي ( يُنسب الفضل إلى اسمي كاي وكاي )
  • تاريخ الإصدار: 28 فبراير 2012
  • العلامة التجارية: يونيفرسال ، إنترسكوب
  • التنسيق: قرص مضغوط، تنزيل رقمي، بث مباشر
قائمة الأغاني
  1. "اسمي كاي"
  2. "رئيسي"
  3. "الوصول إلى الألماس" (بمشاركة كورتيس بلو )
  4. "ديدي دوم"
  5. "الغرباء" (بمشاركة بوشا تي )
قل ما تريد (يُنسب الفضل إلى كاي )
قائمة الأغاني
  1. قل ما تريد
  2. "إعادة تشغيل المسار" (بمشاركة تاي)
  3. "حار"
  4. "إعادة تشغيل الأغنية" (بمشاركة دي-واي)
البشرة (المُنسبة إلى Goldilox )
  • تاريخ الإصدار: 16 سبتمبر 2016
  • شركة الإنتاج: Insanity Records، Sony Music Entertainment
  • التنسيق: تنزيل رقمي، بث مباشر
قائمة الأغاني
  1. "100%"
  2. "صباح"
  3. "أنا أعرف"
  4. "مجنون"
  5. "الهواجس"
راعي بقر، رجل عصابات، سياسي
  • تاريخ الإصدار: 3 نوفمبر 2022
  • العلامة التجارية: شركة غولدي للإعلام والترفيه
  • التنسيق: أسطوانة فينيل، تنزيل رقمي، بث مباشر
قائمة الأغاني
  1. "إنه يعتقد أنني ملاك"
  2. "سياسي رعاة البقر العصابات"
  3. "كيه تاون"
  4. "حرارة الجسم"
السنة الزمردية
  • تاريخ الإصدار: 9 نوفمبر 2023
  • العلامة التجارية: شركة غولدي للإعلام والترفيه
  • التنسيق: أسطوانة فينيل، تنزيل رقمي، بث مباشر
قائمة الأغاني
  1. "التظاهر"
  2. "بنتهاوس في السماء"
  3. "مريض نفسي"
  4. "سيارة ليموزين بيضاء عالقة في الثلج"
  5. "الأيام الخوالي الجميلة"
  6. "السنة الزمردية"
الممثلة
  • تاريخ الإصدار: 27 سبتمبر 2024
  • العلامة التجارية: شركة غولدي للإعلام والترفيه
  • التنسيق: أسطوانة فينيل، تنزيل رقمي، بث مباشر
قائمة الأغاني
  1. "سقف مرصع بأحجار الراين"
  2. "الممثلة"
  3. "التشكيلة"
  4. "الطرق التي أعاقب بها نفسي"
  5. "الرقصة الأخيرة"
  6. "الملاك والقديس"

العزاب

عنوانسنةأعلى مراكز الرسم البيانيألبوم
CAN [ 23 ]اليابان [ 24 ]الخطوط الجوية اليابانية [ 25 ]
" اسمي كاي "201163——ألبوم ماي نيم إز كاي
" غرباء " (بمشاركة بوشا تي )201247——
"أيا كان"2013———اسمي كاي
"بجانبك" [ 26 ]—62
"ليلة صيفية في يوليو" ( روبي ريفيرا وكاي)———أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم
"على قيد الحياة"———اسمي كاي
''صباح''2016———جلد
''أنا أعرف''2017———
"أغنية مايكل"2018———الأغاني المنفردة غير الموجودة في الألبومات
"كيتامين"———
"قرار"———
"ألمسك حيث يؤلمك"———
"أحبك"———أفضل ما يمكن
"هو يعتقد أنني ملاك" (منفردة أو مع تشيلي غونزاليس )2022———راعي بقر، رجل عصابات، سياسي
"سياسي رعاة البقر العصابات"———
"كيه تاون"———
"التظاهر"2023———السنة الزمردية
"مريض نفسي"———
"الأيام الخوالي الجميلة"———
"سيارة ليموزين بيضاء عالقة في الثلج"———
"الممثلة"2024———الممثلة
"الملاك والقديس"———
"التشكيلة"———
"ملك الاحتمالات"2025———تقدم غولدي بوتيلير... غولدي مونتانا
"حفل زفاف نيون"———
"لا أستطبع"———
"جولدي مونتانا"———
"حزب"2026———سيتم الإعلان عنه لاحقاً———
"كيف تكون عاشقًا"2026———سيتم الإعلان عنه لاحقاً

أغاني ترويجية

عنوانسنةألبوم
"ديدي دوم"2012اسمي كاي - ألبوم قصير
"100%"2016جلد
عنوانسنةألبوم
" اختر سمّك" ( ديبلو وداتسيك بمشاركة كاي)2011أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم
" اعمل بجد، استمتع بجد " ( تييستو بمشاركة كاي)
"#1Nite (ليلة واحدة)" ( كوبرا ستار شيب بالتعاون مع ماي نيم إز كاي)2012
"التفرد" ( ستيف أوكي وأنغر ديماس مع اسمي كاي)2013مهرجان ألترا للموسيقى 2013
"تراجعي أيتها العاهرة!" ( المنتقم الثابت الذي يضم كاي)أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم
"أكثر من واحد" ( براس ناكلز بمشاركة كاي)ألبوم Brass Knuckles EP
"مرة أخيرة" ( سامي بمشاركة غولديلوكس )2018أشياء عشوائية من عصر الإنترنت
"البيت المحترق" (بيتر والورود بمشاركة غولدي بوتيلير )2023سيتم الإعلان عنه لاحقاً

ظهورات الضيوف

قائمة المشاركات كضيف شرف في أعمال غير الأغاني المنفردة، مع فنانين آخرين، مع توضيح سنة الإصدار واسم الألبوم.
عنوانسنةفنانون آخرونألبوم
"#StupidFaced" (ريمكس Whitegirl Wasted)2011خلفية الشاشة.أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم
"مهووس بالسيطرة"2012ستيف أوكي وبلاكستارأرض العجائب
"زغبي"حركة الشرق الأقصىموسيقى الباس القذرة
"هذه هي الحياة"لا أحدموسيقى فيلم Step Up Revolution
" يمين دائري "فرقة تريبل ميكرزموسيقى تصويرية أصلية لفيلم Pitch Perfect
"حرق الجسور"2016مخصصتقدم ريكورد ريكورد فيليه مينيون 4

مقاطع الفيديو الموسيقية

عنوانسنةمخرج
"رئيسي"2011هيل كوركوتيس
" اسمي كاي "ديفيد تورفي
"ديدي دوم"2012ميستا هيندز
" غرباء "راندال ثورن
"أعد تشغيل المسار"لويس راموس
"أيا كان"2013آرون أ
"بجانبك"راموس فالنسيا
"على قيد الحياة"آرون أ
"صباح"2016غيوم دوبيه
"100%"
"أنا أعرف"—
"أغنية مايكل"2018وين هولمز وغيوم دوبيه
"ألمسك حيث يؤلمك"غيوم دوبيه
"أحبك"
"البارانويا الجنسية"
"سياسي رعاة البقر العصابات"2022غولدي بوتيلير وغيوم دوبيه
"الأيام الخوالي الجميلة"2023جولدي بوتيلير وموسكانفلاي
"الخوف المفضل"2025شيفي تايلر وجريج سوالز

جولات سياحية

العنوان الرئيسي

  • جولة غولدي بوتيلير في أمريكا الشمالية (2024)
  • جولة غولدي بوتيلير "ملك الاحتمالات" (2026)

الدعم

مراجع

  1. ↑ سيفاريد-بوكنيك، مورغان (14 مارس 2025) [29 يناير 2025]. "انتقلت من عرض الأزياء في باريس إلى العيش في قبو منزل والديها في كيب بريتون - ساعد ذلك غولدي بوتيلير على أن تصبح نجمة مستقلة" . تورنتو ستار . تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2025 .
  2. ↑ «اليوم عيد ميلادي، ومنذ عيد ميلادي الأخير شهدت حياتي تطورًا كبيرًا! ممتنة للغاية! سأحيي حفلاً في مهرجان لولابالوزا غدًا!!» . انستغرام. ٣١ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ أكتوبر ٢٠٢٥ .
  3. ↑ سوليفان، نيكول (26 سبتمبر 2025) [19 سبتمبر 2025]. "«أنا ناجٍ»: موسيقي من كيب بريتون يروي قصة دروس قاسية في لوس أنجلوس وصولاً إلى الخلاص في باريس . صحيفة كيب بريتون بوست . تاريخ الاطلاع: ١١ أكتوبر ٢٠٢٥ .
  4. 1 2 3 "مقابلة | غولدي بوتيلير" . مجلة شون!، 9 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2022 .
  5. ↑ «كاي مُهيأة للنجاح بغض النظر عن الاسم الذي تُطلقه عليها» . جمعية حقوق المؤلفين والملحنين والناشرين الكندية (SOCAN) . ١٤ ديسمبر ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ٢٠ أغسطس ٢٠٢٢ .
  6. ١ ٢ ٣ فينيسيا (٦ يناير ٢٠٢٠). "فقط. اضغط. شغّل. - مجلة فينيسيا" . تم الاطلاع عليه في ٢٠ أغسطس ٢٠٢٢ .
  7. 1 2 admin (30 يوليو 2018). "ليدي غان - العرض الأول للألبوم: غولديلوكس - "الأفضل على الإطلاق"" . LADYGUNN . تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2022 .
  8. ١ ٢ "غولديلوكس تتحدث عن كيف ألهمت كاثرين تراميل من فيلم غريزة أساسية فيديوها السينمائي الجديد" . ذا لاين أوف بيست فيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ أغسطس ٢٠٢٢ .
  9. ↑ "أخيرًا! شرف تاجر، مصمم أزياء الدار البيضاء، يُقدم إطلالة فاخرة أنيقة للنساء" . مجلة فوغ . ١٤ أغسطس ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ٢٠ أغسطس ٢٠٢٢ .
  10. ↑ "جولدي بوتيلير" . www.viva-paris.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2022 .
  11. ↑ "نجم يوتيوب من نوفا سكوتيا يسجل ألبومه الأول في لوس أنجلوس" أخبار سي بي سي . 7 مايو 2011.
  12. ↑ اسمي كاي – كاي. معلومات الأغنية . Billboard.com
  13. ↑ "مراجعة موسيقية – كاي: ألبوم ماي نيم إز كاي" . ذا كاريلون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2022 .
  14. ↑ تويتر / mynameiskay: شكرًا جزيلًا على الدعم. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 13 نوفمبر 2013 على archive.today . Twitter.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2013.
  15. ↑ "مراجعة ألبوم: 'اسمي كاي' للفنانة كاي" . سبكتروم بالس . 26 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2022 .
  16. ↑ "مقابلة مع غولديلوكس، صديقتك المفضلة القادمة" . بينك ثينغز . ١٢ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ أغسطس ٢٠٢٢ .
  17. ↑ "أغنية غولديلوكس الأولى مثالٌ آسرٌ على موسيقى البوب ​​الحديثة في أبهى صورها" . Vice.com . ١٨ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ أغسطس ٢٠٢٢ .
  18. ↑ "بلاي بوي فرنسا، سبتمبر 2018" . www.gosee.news . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2023 .
  19. ↑ موسك، ميتش (28 يونيو 2018). "العرض الأول: غولديلوكس يمزج بين الرغبة والديسكو في أغنية "أحبك" المفعمة بالحيوية"" . مجلة أتوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2022 .
  20. ^ موسك ، ميتش (3 سبتمبر 2025). ""مجرمة ترتدي ثوبًا": غولدي بوتيلير تدخل ذروة تألقها بدور "غولدي مونتانا"" . مجلة أتوود . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2025 .
  21. ↑ "جولدي بوتيلير" . جولدي بوتيلير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026 .
  22. ↑ هولي جوردون، "إليكم جميع المرشحين لجوائز جونو لعام 2026" . سي بي سي ميوزيك ، 27 يناير 2026.
  23. ↑ (باللغة العربية) قائمة أفضل 100 أغنية كندية . بيلبورد. تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 يناير 2013.
  24. ↑ قائمة بيلبورد اليابان لأفضل 100 أغنية، مؤرشفة في 2 ديسمبر 2013، في موقع Wayback Machine (باللغة اليابانية؛ تم استرجاعها في 27 نوفمبر 2013)
  25. ↑ أغاني راديو بيلبورد اليابان (باللغة اليابانية؛ تم الاطلاع عليها في 2 فبراير 2016)
  26. ↑ "Next To You - Single by Kay" . Music.apple.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2020 .