جون غاليانو
جون تشارلز غاليانو، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية ووسام المعهد الملكي للمصممين (مواليد 28 نوفمبر 1960)، مصمم أزياء بريطاني . شغل منصب المدير الإبداعي لعلامته التجارية التي تحمل اسمه، جون غاليانو، بالإضافة إلى داري الأزياء الفرنسيتين جيفنشي وديور . [ 3 ] ومن عام 2014 إلى عام 2024 ، شغل غاليانو منصب المدير الإبداعي لدار الأزياء الباريسية ميزون مارجيلا . [ 4 ] حاز غاليانو على لقب مصمم العام البريطاني أربع مرات. وفي استطلاع رأي أجرته هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) عام 2004 ، صُنِّف خامس أكثر الشخصيات تأثيرًا في الثقافة البريطانية . [ 5 ] [ 6 ]
الحياة المبكرة والتعليم
وُلد غاليانو في جبل طارق لأب جبل طارق من أصل إيطالي، خوان غاليانو، وأم إسبانية، آنا غيلين، وله أختان. [ 2 ] كان والده يعمل سباكًا. [ 7 ] على الرغم من تسجيله عند الولادة باسم جون تشارلز غاليانو، [ 1 ] إلا أنه ذكر اسمه الكامل في المقابلات باسم خوان كارلوس أنطونيو غاليانو-غيلين . [ 2 ] انتقلت عائلة غاليانو إلى إنجلترا عندما كان في السادسة من عمره، واستقرت في ستريثام ، ثم لاحقًا في دولويتش وبروكلي ، جنوب لندن . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] نشأ في كنف عائلة كاثوليكية متدينة . [ 10 ]
تلقى غاليانو تعليمه الابتدائي في مدرسة سانت أنتوني الابتدائية في دولويتش، ثم التحق بمدرسة ويلسون النحوية في لندن. [ 11 ] بعد ذلك، درس في كلية سنترال سانت مارتينز وتخرج عام 1984 بدرجة امتياز من الدرجة الأولى في تصميم الأزياء. [ 8 ] استوحى مجموعته للتخرج من الثورة الفرنسية ، وحملت عنوان "Les Incroyables" (المذهلون) . [ 8 ] لاقت المجموعة استحسان النقاد، وبيعت بالكامل في متجر براونز للأزياء في لندن لإعادة بيعها . [ 8 ]
حياة مهنية

بداية المسيرة المهنية وعلامة جون غاليانو
لندن
ثم أسس غاليانو علامته التجارية الخاصة التي تحمل اسمه بالتعاون مع زميليه القديمين أماندا هارليش ، التي كانت آنذاك منسقة أزياء في مجلتي هاربرز وكوين ، ومصمم القبعات ستيفن جونز . [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] وبفضل هذا النجاح، استأجر غاليانو استوديو في لندن. في البداية، جاء الدعم المالي من يوهان برون، وعندما انتهى هذا الاتفاق، تولى رجل الأعمال الدنماركي أولي بيدر بيرتلسن ، صاحب شركة أغويتشيك، التي كانت تدعم كاثرين هامنيت في ذلك الوقت، زمام الأمور. انتهى هذا الاتفاق في عام 1988، وأعلن إفلاسه بعد فشل علامته التجارية الخاصة في لندن.
باريس
في عام ١٩٨٩، انتقل غاليانو إلى باريس بحثًا عن دعم مالي وقاعدة عملاء قوية. وقد حصل على دعم المصمم المغربي المقيم في باريس، فيصل عمر (مالك ومدير إبداعي لعلامة الأزياء "بلين سود")، الذي دعاه لتأسيس مقره في باريس في مقر "بلين سود". وكان أول عرض أزياء له في عام ١٩٨٩ ضمن فعاليات أسبوع الموضة في باريس .
عملت سوزانا كونستانتين، الشخصية الإعلامية الشهيرة في عالم الموضة، لدى غاليانو، [ 15 ] كما ساهم في نجاح مصممين آخرين لاحقاً، من بينهم مصمم الأحذية باتريك كوكس . وفي عام 1991، تعاون مع كايلي مينوغ ، حيث صمم أزياء جولتها الغنائية "Let's Get to It" . [ 16 ]
في عام ١٩٩٣، انتهى الاتفاق المالي بين غاليانو ودار أزياء أمور، ولم يُقدّم عرضًا في أكتوبر، ما أدى إلى غيابه عن الموسم. وبمساعدة آنا وينتور، رئيسة تحرير مجلة فوغ الأمريكية، وأندريه ليون تالي ، المراسل الأوروبي آنذاك لمجلة فانيتي فير ، تعرّف غاليانو على ساو شلومبرجيه ، الشخصية الاجتماعية البرتغالية وراعية الموضة، وجون بولت ومارك رايس، الداعمين الماليين لشركة أربيلا . ومن خلال هذه الشراكة، حصل غاليانو على الدعم المالي والمكانة الاجتماعية الرفيعة التي أكسبته المصداقية في باريس. كانت هذه المجموعة مهمة في تطور غاليانو كدار أزياء، وتُعتبر لحظة فارقة في عالم الموضة الراقية. [ ١٧ ] [ ١٨ ]
جيفنشي
في يوليو 1995، عُيّن غاليانو كبير مصممي دار جيفنشي من قبل برنارد أرنو ، مالك مجموعة LVMH العملاقة للسلع الفاخرة . وبذلك، أصبح غاليانو أول مصمم بريطاني يترأس دار أزياء فرنسية راقية. وفي 21 يناير 1996، قدّم أول عرض أزياء راقية له على رأس جيفنشي في ملعب فرنسا . لاقت المجموعة استحسانًا كبيرًا في أوساط الإعلام المتخصص بالموضة. وقد رُخّصت بعض تصاميم غاليانو لجيفنشي لشركة Vogue Patterns. [ 19 ] بعد مغادرته جيفنشي، خلفه ألكسندر ماكوين . وكانت صديقة ماكوين وملهمته ، الشخصية الاجتماعية أنابيل نيلسون ، ملهمة غاليانو أيضًا. [ 20 ]
ديور


في أكتوبر 1996، نقلت مجموعة LVMH غاليانو إلى دار كريستيان ديور ، ليحل محل المصمم الإيطالي جيانفرانكو فيري . [ 21 ] في ديور، لاقت مجموعات غاليانو للأزياء الراقية والملابس الجاهزة استحسانًا نقديًا واسعًا. [ 22 ] من بين تصاميمه في ديور حقيبة ديور سادل ، التي ظهرت لأول مرة في مجموعة ربيع/صيف 2000، وأصبحت من أشهر حقائب اليد . [ 23 ] كما صمم غاليانو فستان الشينوازري ذو اللون الأخضر المصفر الذي ارتدته نيكول كيدمان في حفل توزيع جوائز الأوسكار التاسع والستين عام 1997. [ 24 ]
في عام ٢٠٠٧، توفي ستيفن روبنسون، الصديق المقرب لغاليانو. [ ٢٥ ] في ذلك الوقت، ساد الاعتقاد بأنه توفي بنوبة قلبية، لكن تبين لاحقًا أن سبب الوفاة جرعة زائدة من المخدرات. [ ٢٦ ] عمل روبنسون عن كثب مع غاليانو وكان داعمًا له، حيث قدم له إسهامات إبداعية لأكثر من ٢٠ عامًا ونظم العديد من فعالياته. [ ٢٧ ] [ ٢٨ ] ووفقًا للفيلم الوثائقي "عالي ومنخفض"، صرح غاليانو بأن وفاة روبنسون أثرت فيه بشدة. [ ٢٩ ]
حادثة معادية للسامية وإطلاق نار
في فبراير 2011، انتشر مقطع فيديو يُظهر غاليانو وهو ثمل يُدلي بتصريحات معادية للسامية في أحد مقاهي باريس قبيل أسبوع الموضة في باريس لخريف وشتاء 2011/2012. [ 30 ] فُصل من منصبه كمدير إبداعي في دار ديور. [ 31 ] أُدين غاليانو لاحقًا بتهمة الإساءة العلنية على أساس الأصل أو الانتماء الديني أو العرق أو الأصل الإثني، وحُكم عليه بغرامات مع وقف التنفيذ بلغ مجموعها 6000 يورو. [ 32 ]
أوسكار دي لا رينتا
في عام 2013، زعمت مقالة في صحيفة الغارديان تصف حادثة غاليانو أن "عالم الموضة سامح جون غاليانو" بسبب "منفاه لمدة عامين" و"العديد من التصريحات التي تعبر عن حزنه واشمئزازه من نفسه".
في أوائل عام 2013، لبّى غاليانو دعوةً من أوسكار دي لا رينتا ، بوساطة آنا وينتور ، لإقامة مؤقتة في استوديو تصميم دي لا رينتا للمساعدة في التحضير لعرض مجموعته الجاهزة للارتداء لخريف 2013 خلال أسبوع الموضة في نيويورك في فبراير . [ 33 ] كما حصل غاليانو على قدر من العفو من رابطة مكافحة التشهير ، التي أشادت بجهوده للتكفير عن أخطائه وتمنت له التوفيق. [ 34 ] وعادت الرابطة للدفاع عنه بعد أن نشرت صحيفة نيويورك بوست صورةً له في طريقه إلى عرض دي لا رينتا مرتدياً ما زعمت أنه زيٌّ يُشبه الزي اليهودي اليهودي التقليدي . [ 35 ] [ 36 ]
بقي غاليانو خلف الكواليس في العرض، الذي حظي بتقييمات إيجابية [ 37 ] [ 38 ] وسط تكهنات حول مستقبله، بما في ذلك كونه خليفة محتملاً لأوسكار دي لا رينتا [ 39 ] واحتمالية توليه منصبًا تدريسيًا في كلية بارسونز للتصميم . [ 40 ] في 12 يونيو 2013، بُثّت أول مقابلة مصورة لغاليانو منذ فصله من كريستيان ديور على التلفزيون الأمريكي. واختتم حديثه قائلاً: "أنا قادر على الإبداع. أنا مستعد للإبداع ... وآمل أن تُمنح لي فرصة ثانية من خلال كفارتي". [ 41 ]
ميزون مارجيلا
في السادس من أكتوبر/تشرين الأول 2014، أعلنت مجموعة OTB انضمام جون غاليانو إلى دار أزياء ميزون مارجيلا لتولي مسؤولية الإدارة الإبداعية للدار، [ 42 ] مما يمثل عودة المصمم إلى دور ريادي في تصميم الأزياء الفاخرة. وبعد أسابيع قليلة، وفي حفل توزيع جوائز الموضة البريطانية السنوي ، قدم غاليانو جائزة الإنجاز المتميز إلى آنا وينتور التي ارتدت أول تصميم من غاليانو لدار ميزون مارتن مارجيلا، وهو ما وصفته فانيسا فريدمان ، مديرة قسم الموضة في صحيفة نيويورك تايمز ، بأنه "مباركة أزياء لا لبس فيها" من رئيسة تحرير مجلة فوغ الأمريكية . [ 43 ]
عرض غاليانو أول مجموعة أزياء راقية له لدار مارجيلا خلال أسبوع لندن للأزياء الرجالية، في 12 يناير 2015. وصرح لمجلة Elle الفرنسية في عام 2018 بأنه سيتوقف عن استخدام الفراء في مجموعاته، مشيرًا إلى أن مصدر إلهامه كان لقاءً مع بينيلوبي كروز ودان ماثيوز من منظمة بيتا . [ 44 ]
في 26 سبتمبر 2018، أدلى غاليانو بتصريح في باريس خلال عرض أزياء دار ميزون مارجيلا، عندما كشف النقاب عن عطر "ميوتيني"، أول عطر له لدار الأزياء. [ 45 ] [ 46 ]
غادر المصمم دار أزياء ميزون مارجيلا في ديسمبر 2024. [ 47 ]
زارا
في مارس 2026، أعلنت زارا عن شراكة إبداعية لمدة عامين مع غاليانو. وبموجب الاتفاقية، كُلِّف بإعادة تصميم قطع من أرشيف العلامة التجارية من خلال سلسلة من المجموعات الموسمية، مع تحديد موعد الإطلاق الأول في سبتمبر 2026. [ 48 ] [ 49 ]
الجدل
هجوم معادٍ للسامية
في ديسمبر/كانون الأول 2010 تقريبًا، وجّه غاليانو، وهو في حالة سكر، إهانةً لمجموعة من النساء اليهوديات في حانة "لا بيرل" الباريسية، [ 50 ] قائلاً: "أنا أحب هتلر ... أمثالكم كانوا سيموتون. أمهاتكم وأجدادكم كانوا سيُقتلون بالغاز". [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] وقد انتشر الفيديو مجددًا في فبراير/شباط 2011، قبيل أسبوع الموضة في باريس لخريف/شتاء 2011/2012.
في 25 فبراير 2011، أعلنت ديور تعليق عمل غاليانو [ 54 ] بما في ذلك البيان التالي:
نظراً للطبيعة البغيضة بشكل خاص للسلوك والتعليقات التي أدلى بها جون غاليانو في مقطع فيديو نُشر يوم الاثنين، قررت دار ديور إيقافه عن العمل فوراً وبدأت إجراءات فصله. [ 50 ]
أبدى الوسط الفني مشاعر متباينة تجاه تصريحات المصمم المعادية للسامية. [ 55 ] [ 56 ] صرّحت ناتالي بورتمان ، التي كانت تربطها علاقة إعلانية مع ديور، بأنها "صُدمت بشدة" من تعليقات غاليانو، وأن "هذه الأحكام المسبقة التي لا تزال قائمة ... تُناقض كل ما هو جميل" [ 57 ] [ 58 ] ، وأضافت: "بصفتي شخصًا فخورًا بكوني يهودية، لن أرتبط بالسيد غاليانو بأي شكل من الأشكال". [ 50 ] في المقابل، قالت عارضة أزياء أخرى لديور، وهي العارضة والممثلة الفرنسية إيفا غرين ، تعليقًا على الحادثة: "أحيانًا، قد يرتكب المرء أخطاءً. لا أعتقد أنه معادٍ للسامية. أنا يهودية. لا أعتقد أنه يكنّ أي ضغينة لليهود. أعتقد أنه كان ثملًا بعض الشيء على الأرجح". [ 59 ]
نفى غاليانو هذه الادعاءات عبر محاميه، [ 60 ] ورفع دعوى تشهير ضد الزوجين متهمًا إياه بمعاداة السامية. [ 61 ] في الأول من مارس/آذار 2011، أعلنت ديور أنها بدأت إجراءات فصل غاليانو، حيث صرّح الرئيس التنفيذي لديور، سيدني توليدانو، قائلًا: "أدين بشدة ما قاله جون غاليانو". [ 60 ] وأعلنت ديور أنها ستواصل دعم علامة غاليانو التجارية ماليًا بموجب الترخيص رغم الفضيحة، وأن بيل غايتن سيحل محل جون غاليانو كمدير إبداعي على رأس ديور وعلامة غاليانو التجارية. [ 62 ]
في فرنسا، يُعدّ التعبير عن الأفكار المعادية للسامية جريمة. في 2 مارس/آذار 2011، أُفيد بأن غاليانو سيُحاكم في باريس بتهمة توجيه تعليقات معادية للسامية إلى زبونين في مقهى. بدأت المحاكمة في 22 يونيو/حزيران 2011. [ 63 ] [ 64 ] وادّعى محامي غاليانو أن "سلسلة التصريحات العلنية التي وجّه خلالها إهانات عنصرية ومعادية للسامية في مقهى باريسي" كانت نتيجة "ضغوط العمل والإدمان المتعدد". [ 65 ]
قال غاليانو إن حالته النفسية تأثرت بوفاة صديقه وشريكه التجاري المقرب، ستيفن روبنسون. [ 26 ] في 8 سبتمبر/أيلول 2011، أُدين غاليانو بتهمة الإدلاء بتصريحات معادية للسامية، وحُكم عليه بدفع غرامات مع وقف التنفيذ بقيمة 6000 يورو. [ 66 ]
الإجراءات القانونية اللاحقة
في 21 نوفمبر/تشرين الثاني 2013، رفضت محكمة الاستئناف في باريس استئنافًا قدمته شركة كريستيان ديور كوتور، التي كانت تسعى لنقل القضية من محكمة العمل إلى محكمة تجارية ، وأمرت كلًا من كريستيان ديور كوتور وجون غاليانو بدفع 2500 يورو لغاليانو بالإضافة إلى تكاليف المحكمة. [ 65 ] وكان غاليانو قد طالب بتعويضات تُقدر بنحو 6 ملايين يورو. [ 65 ] وخسر القضية في محكمة العمل، وأُلزم بدفع يورو واحد لكل طرف. [ 67 ]
التكريمات
- مصمم الأزياء البريطاني للعام (1987، 1994، 1995، 1997). في عام 1997، تقاسم الجائزة مع ألكسندر ماكوين ، خليفته في جيفنشي .
- حصل على وسام قائد الإمبراطورية البريطانية في قائمة تكريمات عيد الميلاد لعام 2001 [ 68 ] لخدماته في صناعة الأزياء كمصمم أزياء. وقد تسلم وسام قائد الإمبراطورية البريطانية في 27 نوفمبر 2001 في قصر باكنغهام بلندن، إنجلترا.
- RDI لمساهمته في صناعة الأزياء (2002)
- ظهوره في قائمة "القائمة الوردية" لعام 2007 الصادرة عن صحيفة "ذي إندبندنت أون صنداي " لكونه أحد "أكثر الشخصيات المثلية تأثيراً في بريطانيا" [ 69 ].
- وسام جوقة الشرف الفرنسي (2009). [ 70 ] تم سحب الوسام بمرسوم من رئيس الجمهورية، فرانسوا هولاند ، نُشر في الجريدة الرسمية في 20 أغسطس 2012. [ 71 ]
الحياة الشخصية
في عام 2010، حدد غاليانو حبه للمسرح والأنوثة باعتبارهما عنصرين أساسيين في إبداعاته؛ وقال "دوري هو الإغواء"، ونسب الفضل إلى وريثة شركة ستاندرد أويل، ميليسنت روجرز، كمصدر إلهام. [ 72 ]
كانت تربطه علاقة بزميله في كلية سنترال سانت مارتينز ومصمم الأزياء جون فليت (1963-1991)، الذي وصفه بأنه توأم روحه. [ 73 ] ويقيم غاليانو حاليًا في منزله في باريس مع شريكته أليكسيس روش، مستشارة الموضة. [ 73 ] [ 74 ] وهو نباتي لأسباب صحية، إذ صرّح لمجلة Elle الفرنسية قائلاً: "إن الطاقة التي أحصل عليها من تقليل السموم في جسمي أمرٌ استثنائي". [ 75 ]
مراجع
- الاقتباسات
- 1 2 سميث، ديفيد جيمس (22 أغسطس 2011). "العذابات السرية لغاليانو" . مجلة صنداي تايمز . ص 20.
طلبتُ شهادة ميلاده من سجل جبل طارق، وفي الواقع كان اسمه جون تشارلز غاليانو.
- 1 2 3 سبيكتر، مايكل (30 نوفمبر 2003). "العالم الاستثنائي لجون غاليانو (الجزء الثاني)" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
- ↑ وايت، بيليندا (15 أبريل 2011). "إقالة جون غاليانو من علامته التجارية التي تحمل اسمه" . صحيفة التلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2012 .
- ↑ سوشا، مايلز (6 أكتوبر 2014). "جون غاليانو ينضم إلى دار أزياء مارتن مارجيلا" . نيويورك: وومنز وير ديلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2014 .
- ↑ سميث، توني (17 نوفمبر 2016). "مصمم جهاز آيبود يُنتخب كأكثر الشخصيات الثقافية تأثيراً في المملكة المتحدة" . ذا ريجستر .
- ↑ "مصمم جهاز آيبود يتصدر قائمة الثقافة" . بي بي سي نيوز. 17 نوفمبر 2016.
- ١ ٢ فريق أخبار بي بي سي (١ مارس ٢٠١١). "نبذة عن: جون غاليانو" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في ١ سبتمبر ٢٠٢٢ .
- 1 2 3 4 جيبونز، كاتي (2 مارس 2011). "إيل لينكز تُسلّط الضوء على أكثر رجل أزياء مكروه في العالم" . إيست لندن لاينز . تاريخ الاسترجاع: 1 سبتمبر 2022 .
- ↑ ماكدويل 1997 ، ص 74.
- ↑ ماكويلان، ديردري (22 فبراير 2015). "جون غاليانو وألكسندر ماكوين: حياة المصممين تحت المجهر" . صحيفة ذا آيريش تايمز . تاريخ الاسترجاع: 14 يناير 2023 .
- ↑ "نبذة عن جون غاليانو" . Businessoffashion.com . عالم الموضة . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
- ↑ باربر، لين (18 أغسطس 2007). "مسيرتي المهنية الرائعة" . صحيفة الغارديان . لندن.
- ↑ أوديل، إيمي. "جون غاليانو يستذكر أيامه في نوادي الثمانينيات" . Nymag.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2015 .
- ↑ ويب، إيان ر. "الموضة: الثلاثية: في عشر سنوات من التعاون" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2014.
- ↑ أرلدج، جون (11 فبراير 2011). "مجرد اثنين من الأمواج العاتية" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2013 .
- ↑ "جون غاليانو" . مجلة فوغ أستراليا . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017.
- ↑ روفزار، كريس (5 يونيو 2013). "صعود غاليانو" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2014.
- ↑ "جون غاليانو" . مجلة فوغ . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2013.
- ↑ شيهان، سارة (1 أغسطس 2011). "جون غاليانو لجيفنشي: أنماط فوغ" . مدونة باترن فولت .
- ↑ بوريللي-بيرسون، ليرد (17 يوليو 2018). "وفاة أنابيل نيلسون" . مجلة فوغ البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2025 .
- ↑ ماكدويل 1997 ، ص 15.
- ^ كاستيلو ، شون (12 ديسمبر 2024). "كيف صنع جون جاليانو التاريخ في ميزون مارجيلا" . ميجا آسيا.كوم . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2025 .
- ↑ دي كليرك، آمي؛ ساوثان، أبيجيل (28 مارس 2025). "35 حقيبة يد من تصميم أشهر المصممين، جميعها استثمارات ممتازة" . هاربر بازار . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2025 .
- ↑ كوسومانو، كاثرين (23 مايو 2017). "لا تسمّوها عودة: نيكول كيدمان لها تاريخ طويل في ارتداء فساتين جريئة على السجادة الحمراء" . W. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2020 .
- ↑ "ستيفن روبنسون في الذاكرة" . مجلة فوغ البريطانية . 10 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2024 .
- 1 2 أوديل، إيمي (22 أغسطس 2011). "الكشف بعد سنوات عن أن وفاة صديق جون غاليانو المقرب وزميله في ديور كانت بسبب جرعة زائدة من المخدرات" . ذا كت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2024 .
- ↑ هورين، كاثي (9 أبريل 2007). "الرجل المحوري: ستيفن روبنسون" . مدونة على منصة العرض . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2024 .
- ↑ مينكيس، سوزي. "نعي: ستيفن روبنسون، مصمم ديور" . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2024 .
- ↑ جانا، روزاليند (14 مارس 2024). "الصعود والسقوط والصعود الدرامي لجون غاليانو" . BBC.com . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .
- ↑ "خطاب غاليانو العنصري" . سي إن إن. 8 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2026 .
- ↑ هورين، كاثي (1 مارس 2011). "ديور تطرد جون غاليانو بعد فيديو غاضب" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
- ↑ «إدانة جون غاليانو بتهمة إطلاق تصريحات معادية للسامية في باريس» . بي بي سي نيوز. 8 سبتمبر 2011. تاريخ الاطلاع: 17 مارس 2026 .
- ↑ بوس، تيري (25 يناير 2013). "هل يحقق جون غاليانو عودة ناجحة؟" . مجلة تايم .
- ↑ «رابطة مكافحة التشهير ترحب بتعافي مصمم الأزياء جون غاليانو واستعادة مكانته» (بيان صحفي). رابطة مكافحة التشهير. ١٨ يناير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٨ فبراير ٢٠١٣.
- ↑ ليواك، دوري؛ سيفمان، ديفيد؛ ماكنتوش، جين (13 فبراير 2013). "زي المصمم غاليانو المعادي للسامية يسخر من المؤمنين" . نيويورك بوست .
- ↑ "رابطة مكافحة التشهير: مقال في صحيفة نيويورك بوست عن جون غاليانو بعنوان 'تشويه كامل'"( بيان صحفي). رابطة مكافحة التشهير. 13 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2013.
- ↑ هولجيت، مارك (12 فبراير 2013). "أوسكار دي لا رينتا / خريف 2013 ملابس جاهزة" . فوغ . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2013.
- ↑ "مجموعة أوسكار دي لا رينتا للأزياء الجاهزة لخريف 2013". مجلة وومنز وير ديلي . 12 فبراير 2013.
- ↑ ويلسون، إريك (13 فبراير 2013). "خطوة مترددة من نجم ساقط للعودة" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ موس، هيلاري (20 مارس 2013). "عميدة قسم الأزياء في بارسونز تُعجب بجون غاليانو" . مجلة ذا كت، نيويورك .
- ↑ "جون غاليانو" . تشارلي روز . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2013 .
- ↑ "إعلان OTB" (ملف PDF) (بيان صحفي). Otb.net. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 18 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2015 .
- ↑ فريدمان، فانيسا (2 ديسمبر 2014). "آنا وينتور ترتدي مارجيلا من تصميم جون غاليانو: الرسالة والفستان" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2015 .
- ^ بيسون ، فلورنسا (30 مارس 2018). "Un Duo Anti-Fourrure" [ ثنائي مضاد للفراء ] (PDF) . إيل (بالفرنسية).انظر أيضًا مولر، ماريسا جي (4 أبريل 2018). "جون غاليانو من دار أزياء ميزون مارجيلا يتخلى عن الفراء أيضًا". دبليو .
- ↑ مادسن، أندرس كريستيان (26 سبتمبر 2018). "جون غاليانو يُشيد بجيل زد مع إطلاق دار ميزون مارجيلا عطرها الجديد ميوتيني" . فوغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2018 .
- ↑ ميردوخ-سميث، لورين (26 سبتمبر 2018). "تعرّف على عطر ميوتيني الجديد من ميزون مارجيلا" . فوغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2018 .
- ↑ فيرنر، كالي (12 ديسمبر 2024). "جون غاليانو يغادر دار أزياء ميزون مارجيلا. إلى أين سيتجه بعد ذلك؟" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 28 ديسمبر 2024 .
- ↑ ريد، هيلين (17 مارس 2026). "زارا تطلق تعاونًا لمدة عامين مع المصمم جون غاليانو" . رويترز.
- ↑ فيلبس، نيكول (17 مارس 2026). "جون غاليانو يعود إلى عالم الموضة من خلال شراكة إبداعية مع زارا" . فوغ .
- ١ ٢ ٣ "إقالة جون غاليانو من كريستيان ديور بسبب مزاعم معاداة السامية [ فرنسا ] " . مركز موارد الأعمال وحقوق الإنسان (بالفرنسية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ يونيو ٢٠٢٢ .
- ↑ ثورمان، جوديث (1 مارس 2011). "كلمات جون غاليانو" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2022 .
- ↑ وانغ، كوني. "فيديو لخطابات جون غاليانو العنصرية" . www.refinery29.com . تاريخ الاطلاع: 13 يونيو 2022 .
- ↑ كوفيت، دانا. "جون غاليانو يوجه إهانات معادية للسامية - إيقاف غاليانو عن العمل في ديور" . www.refinery29.com . تاريخ الاطلاع: 13 يونيو 2022 .
- ↑ "إيقاف جون غاليانو عن العمل من قبل ديور بعد اعتقاله بتهمة "الخطاب المعادي للسامية""" صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 25 فبراير 2011. مؤرشفة من الأصل في 1 مارس 2011."
- ↑ وايت، بيليندا (1 مارس 2011). "سفيرة ديور ناتالي بورتمان تتحدث عن غاليانو" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2013.
- ↑ ميليجان، لورين (6 يونيو 2011). "صديقي جون" . فوغ .
- ↑ هورين، كاثي (28 فبراير 2011). "ناتالي بورتمان تدين غاليانو" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ "ناتالي بورتمان ومديرو ديور ينتقدون بشدة تصريحات جون غاليانو المعادية للسامية" . فوكس نيوز. 1 مارس 2011.
- ↑ داي، إليزابيث (5 يونيو 2011). "مقابلة مع إيفا غرين: لعب دور الشر" . صحيفة ذا أوبزرفر .
- 1 2 "جون غاليانو يُقال من دار أزياء ديور" . بي بي سي نيوز. 1 مارس 2011.
- ↑ "غاليانو يرفع الآن دعوى تشهير" . فضيحة الموضة . فبراير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2013 .
- ↑ "ديور ستواصل دعم علامة جون غاليانو التجارية - في الوقت الحالي" . msn.com. 7 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2013 .
- ↑ «جون غاليانو سيُحاكم في يونيو» . صحيفة التلغراف . لندن. ١٢ مايو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أغسطس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٣ يونيو ٢٠١٣ .
- ↑ «جون غاليانو يمثل أمام المحكمة بتهمة الإساءة العنصرية» . صحيفة الغارديان . لندن. 22 يونيو 2011. تاريخ الاطلاع: 22 يونيو 2011 .
- 1 2 3 ديديريش، جويل (28 نوفمبر 2013). "قضية غاليانو تعود إلى محكمة العمل" . WWD . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2013 .(الاشتراك مطلوب)
- ↑ «الحكم على المصمم غاليانو في قضية معاداة السامية» . msn.com. 8 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2013 .
- ↑ تشان، ستيفاني (4 نوفمبر 2014). "جون غاليانو يخسر دعوى الفصل التعسفي" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2023 .
- ↑ "الملحق رقم 1 (تكريمات عيد ميلاد الملكة)" . جريدة لندن الرسمية . 16 يونيو 2001. ص 24 من 50. تاريخ الاطلاع: 13 يونيو 2013. جون تشارلز غاليانو، مصمم أزياء .
تقديرًا لخدماته في مجال صناعة الأزياء.
- ↑ "القائمة الوردية 2007: الاحتفال السنوي لصحيفة الإندبندنت أون صنداي بالعظماء والمثليين" . صحيفة الإندبندنت أون صنداي . لندن. 6 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2011 .
- ↑ بامبوس، جيسيكا (5 يناير 2009). "تكريم غاليانو" . فوغ . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2011 .
- ^ العميد ، لورين (24 أغسطس 2012). "John Galliano Privé de Légion d'honneur Après ses Propos Antisémites" [ تجريد جون غاليانو من وسام جوقة الشرف بعد تصريحاته المعادية للسامية ] . لو هافينغتون بوست/لوموند (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 24 أغسطس 2012 .
- ↑ هورين، كاثي (27 يناير 2010). "في باريس، مغرية بالتاريخ" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2023 .
- 1 2 سيشي، إنغريد (يوليو 2013). "غاليانو في البرية" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2015 .
- ↑ فوكس، إيموجين (1 يونيو 2015). "التفاصيل حول مصمم أزياء أمل كلوني الجديد (نعم، إنه حبيب جون غاليانو)" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 30 يونيو 2015 .
- ^ بيسون ، فلورنسا (30 مارس 2018). "Un Duo Anti-Fourrure" [ ثنائي مضاد للفراء ] (PDF) . إيل (بالفرنسية).انظر أيضًا مولر، ماريسا جي (4 أبريل 2018). "جون غاليانو من دار أزياء ميزون مارجيلا يتخلى عن الفراء أيضًا". دبليو .
- المراجع
- ماكدويل، كولن (1997). جاليانو . لندن: وايدنفيلد ونيكولسون. رقم ISBN 978-0-297-81938-7.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي لشركة جون غاليانو إس إيه، وهي شركة لم تعد توظف السيد غاليانو
- مواليد عام 1960
- الناس الأحياء
- خريجو كلية سنترال سانت مارتينز
- مصممو الأزياء البريطانيون
- البريطانيون من أصل جبل طارق
- البريطانيون من أصل إيطالي
- البريطانيون من أصل إسباني
- قادة وسام الإمبراطورية البريطانية
- المديرون الإبداعيون
- رجال الأعمال في جبل طارق
- ماركات الأزياء الراقية
- مصممو أزياء من مجتمع الميم
- فنان بريطاني من مجتمع الميم
- فنانون بريطانيون مثليون
- فريق ديور
- مصممو أزياء من باريس
- فنانون من جبل طارق
- أشخاص جُرِّدوا من وسام جوقة الشرف
