استمر في الضغط

ألبوم "Keep On Pushing" هو ألبوم استوديو لفرقة " The Impressions" ، صدر عن شركة "ABC-Paramount" عام 1964. كان هذا الألبوم أنجح ألبومات الفرقة على الإطلاق، حيث وصل إلى المركز الثامن في قائمة "Billboard 200" ، وهو أعلى مركز حققته الفرقة في هذه القائمة، ^{[ 1 ]} والمركز الرابع في قائمة أفضل ألبومات موسيقى الريذم أند بلوز/الهيب هوب . ^{[ 2 ]} أما الأغنية الرئيسية للألبوم، " Keep On Pushing "، فقد وصلت إلى المركز العاشر فيقائمة "Billboard Hot 100 " ^{[ 3 ]} والمركز الأول في قائمة أفضل أغاني الريذم أند بلوز/الهيب هوب . ^{[ 4 ]}

كانت أغنية "آمين" ترنيمة روحية أمريكية من أصل أفريقي، قام بتوزيعها وغنائها جيستر هيرستون لفيلم " زنابق الحقل" عام 1963 ، من بطولة سيدني بواتييه . وقد استلهم كورتيس مايفيلد من الفيلم، ومن أغنية "آمين" تحديدًا: "بالطبع، قررتُ تقديم نسخة منها. بدأنا التسجيل في الاستوديو بمقطع موسيقي "تأرجح ببطء يا عربة حلوة"، ثم انتقلنا إلى تلك الأغنية تحديدًا بإيقاع يشبه إيقاع المسير." ^{[ 5 ]}

يحتوي غلاف الألبوم على صورة التقطها دون برونشتاين للمجموعة وهم يدفعون سيارة جاكوار إي-تايب الخاصة بمايفيلد . ^{[ 6 ]}

التقييمات المهنية

نتائج التقييم
مصدر	تصنيف
AllMusic	[ 7 ]

منح جون بوش من موقع AllMusic الألبوم أربع نجوم من أصل خمسة، واصفًا إياه بأنه "مقدمة ممتازة لجمهور موسيقى البوب ​​الذي بدأ لتوه يكتشف القوة الملهمة لأفضل فرقة في موسيقى السول". ^{[ 7 ]} وقال: "يتميز الألبوم بجميع سمات ألبومات فرقة Impressions: تناغمات سلسة لا تشوبها شائبة، وعزف جوني بايت الديناميكي على آلات النفخ، والعديد من أغاني مايفيلد الجذابة (كل منها بلمسة ذكية على كلمات أغاني الحب المعتادة، بالإضافة إلى إحساس قوي باللحن)." ^{[ 7 ]}

كانت أغنية "Keep On Pushing" إحدى الأغاني التي ظهرت على غلاف ألبوم بوب ديلان " Bringing It All Back Home " الصادر عام 1965. ^{[ 8 ]} وقد أدرج بوب مارلي أغنيتي "Amen" و"I Made a Mistake" ضمن قائمة أغاني فرقة " The Wailers" المعتادة . ^{[ 8 ]}

في عام 2017، صنّف موقع Pitchfork الألبوم في المرتبة 167 ضمن قائمة "أفضل 200 ألبوم في ستينيات القرن العشرين". ^{[ 9 ]} قال إيفان مينسكر: "كل أغنية فيه مصاغة ببراعة تضاهي روعة الأغنية الرئيسية، حيث تدعم التوزيعات الموسيقية المتقنة لبيت تناغمات الثلاثي الآسرة". ^{[ 9 ]}

جميع الأغاني من تأليف كورتيس مايفيلد ، إلا ما ذُكر خلاف ذلك.

الجانب الأول

1. " استمر في الضغط " – 2:30 
2. "لقد كنت أحاول" – 2:45 
3. "ليس من المفترض أن أفعل" (مايفيلد، جيري بتلر ) - 2:28 
4. "أهدي أغنيتي إليك" (مايفيلد، أليس بيرد) – 1:52 
5. "شتاء طويل، طويل" – 2:48 
6. "أرجوكم ساعدوني" – 3:15 

الجانب الثاني

1. " آمين " (تقليدي) – 3:30 
2. "أشكر السماء" – 2:30 
3. "الحديث عن طفلي" – 2:33 
4. "لا تدعها تختبئ" – 2:20 
5. "أحبك (أجل)" – 2:07 
6. "لقد ارتكبت خطأً" – 2:31 

تم اقتباس البيانات من الملاحظات المرفقة بالألبوم.

الانطباعات

• كورتيس مايفيلد – غناء رئيسي، جيتار، إنتاج
• فريد كاش – غناء مساند
• سام غودن – غناء مساند
• فرقة ذا فانك براذرز – الآلات الموسيقية

اِصطِلاحِيّ

• جوني بايت - التوزيع الموسيقي
• دون برونشتاين – صورة الغلاف
• بوب غيرالديني – تصوير الخطوط
• جو ليبو – تصميم البطانة

• استمر في الدفع على موقع Discogs (قائمة الإصدارات)