خولد بارين

خلد بارين ( بالفارسية : خلد برین ) هو تاريخ فارسي عالمي ألفه المؤرخ الصفوي محمد يوسف فالا أصفهاني عام 1667/68. ^{[ 1 ]}

ظهرت عبارة "روس-إي مانهوس" التي تصف روسيا بأنها بلدٌ مُنذرٌ بالخطر ، لأول مرة في كتاب " خلود-إي بارين" . ورغم أن الروس ذُكروا تحديدًا في عبارة "طواف-إي مانهوس-إي روس " ("جماعات روسية مُنذرة بالخطر")، إلا أنها في الواقع تُشير إلى هجمات القوزاق عبر بحر قزوين في أوائل القرن السابع عشر. شكّلت هذه الهجمات مشكلةً مُستمرةً لكلٍ من روسيا وإيران، حيثُ غالبًا ما دمّرت ساحل بحر قزوين، وأجبرت سكان جيلان ومازندران على بناء تحصينات. ويُبرز هذا الالتباس عدم اكتراث الإيرانيين عمومًا بالأراضي الواقعة شمال جبال القوقاز ، مما يعكس نقصًا في الفهم الواضح. ^{[ 2 ]}

تظهر عبارة "مملكة إيران الواسعة" في كتاب " خلد بارين " . ويُبرز هذا التعبير المتكرر فخر المؤلفين بوطنهم واعترافهم به. ومن المرجح أن يكون هذا التعبير هو الطريقة الفارسية المناسبة لوصف "إمبراطورية" وردت في كتابات تلك الحقبة. ^{[ 3 ]}

• ماثي، رودي (2009). "هل كانت إيران الصفوية إمبراطورية؟". مجلة التاريخ الاقتصادي والاجتماعي للشرق . 53 ( 1-2 ). بريل: 233-265 . doi : 10.1163/002249910X12573963244449 .
• ماثي، رودي (2012). "مقدمة: حدود الهوية الإيرانية: نظرة تاريخية عامة". في أمانات، عباس؛ وجداني، فرزين (محرران). إيران في مواجهة الآخرين: حدود الهوية من منظور تاريخي . بالغراف ماكميلان. ص 101-126 . ISBN  978-1137013408.
• كوين، شوله أ. (2021). "التأريخ الصفوي: مكانة الصفويين في التاريخ الإيراني". في: ماثي، رودي (محرر). العالم الصفوي . روتليدج . ص 164-182 . ISBN  978-1138944060.