مقتل تيرينس كروتشير

في 16 سبتمبر/أيلول 2016، أطلقت الشرطية بيتي جو شيلبي النار على تيرينس كروتشير ، وهو سائق أسود يبلغ من العمر 40 عامًا، وقتلته في تولسا، أوكلاهوما . كان كروتشير أعزل، ويقف بالقرب من سيارته على جانب الطريق.

أدى إطلاق النار إلى احتجاجات في تولسا. وبعد ستة أيام، في 22 سبتمبر، وجه المدعي العام لمقاطعة تولسا تهمة القتل غير العمد من الدرجة الأولى إلى شيلبي بعد أن صُنّف إطلاق النار جريمة قتل. وفي 17 مايو 2017، برّأتها هيئة المحلفين من تهمة القتل غير العمد من الدرجة الأولى.

كان تيرينس تافورد كروتشير الأب (16 أغسطس 1976 - 16 سبتمبر 2016) رجلاً يبلغ من العمر 40 عامًا. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} وصفته شقيقته التوأم، الدكتورة تيفاني كروتشير، بأنه كان بمثابة أب، وقالت إنه كان مسجلاً لدراسة الموسيقى في كلية تولسا المجتمعية وقت وفاته . ^{[ 4 ] [ 5 ]} ووفقًا لشقيقته، كان كروتشير نشطًا في كنيسته ويغني في جوقتها. ^{[ 6 ]}

كان الضابطان المتورطان في الحادث هما بيتي شيلبي وتايلر تيرنبوف. ^{[ 7 ]} انضم تيرنبوف إلى سلك الشرطة عام 2009، وشيلبي عام 2011. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

في تمام الساعة 7:36  مساءً ^{[ 7 ]} من يوم 16 سبتمبر 2016، تلقت الشرطة بلاغًا على الرقم 911 يفيد بوجود سيارة مهجورة في منتصف شارع 36 شمالًا، غرب شارع لويس مباشرةً. ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]} قال أحد المتصلين: "ترك أحدهم سيارته مُشغّلة في منتصف الشارع وأبوابها مفتوحة على مصراعيها... الأبواب مفتوحة. السيارة لا تزال تعمل. إنها سيارة دفع رباعي. إنها في منتصف الشارع تقريبًا. إنها تعيق حركة المرور... كان هناك رجل يركض مبتعدًا عنها، وهو يقول إنها ستنفجر. لكنني أعتقد أنه كان يتعاطى شيئًا ما. نزلت من السيارة وسألته: "هل تحتاج إلى مساعدة؟" وقال: "تعال إلى هنا، تعال إلى هنا، أعتقد أنها ستنفجر." ^{[ 12 ]} وقال متصل آخر: "هناك سيارة يبدو أن أحدهم قفز منها وتركها في منتصف الطريق عند تقاطع شارع 36 شمالًا وشارع لويس الشمالي... إنها متوقفة تمامًا في منتصف الشارع... إنها سيارة نافيغيتور. باب السائق مفتوح كما لو أن أحدهم قفز منها. إنها على الخط الأصفر، وتعرقل حركة المرور." ^{[ 12 ] [ 13 ]}

ذكرت الشرطة أن كروتشير ظل يمد يده إلى جيبه، ورفض إظهار يديه، وسار نحو سيارته رغم طلب التوقف منه، ثم اتجه نحوها ومد يده داخلها. ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]} وقد شكك النقاد في هذا الادعاء قائلين إن نافذة جانب السائق كانت مغلقة وقت إطلاق النار على كروتشير. ^{[ 17 ]} ومع ذلك، خلصت هيئة المحلفين إلى أنه "من الواضح لهيئة المحلفين، بعد دراسة متعمقة للفيديو والصور الثابتة والشهادات، أن نوافذ سيارة الدفع الرباعي التي كان يقودها تيرانس كروتشير في ذلك المساء كانت مفتوحة، وأن هيئة المحلفين تعتقد، استنادًا إلى هذه الأدلة، أن تيرانس كروتشير قد مد يده بالفعل إلى النافذة متجاهلاً تعليمات ضباط الشرطة في الموقع." ^{[ 18 ]}

تبادل الضباط في المروحية الحديث فيما بينهم: "هذا الرجل ما زال يمشي ولا يمتثل للأوامر." "أعتقد أن الوقت قد حان لاستخدام الصاعق الكهربائي." "لدي شعور بأن هذا سيحدث." "يبدو هذا الرجل سيئًا أيضًا، ربما يكون تحت تأثير المخدرات." ^{[ 5 ] [ 7 ] [ 9 ]}

عند هذه النقطة، قام تيرنبوف بصعق كروتشير بالصاعق الكهربائي، وأطلق شيلبي النار عليه. ^{[ 7 ]}

بعد حوالي دقيقتين من إطلاق النار، فتش أحد الضباط جيوب كروتشير، وبعد حوالي 45 ثانية، انحنى شخص ما لتقديم المساعدة. ^{[ 9 ]} وقالت الشرطة إن كروتشير توفي في المستشفى في وقت لاحق من ذلك اليوم. ^{[ 1 ] [ 7 ]} وقال قائد شرطة تولسا، تشاك جوردان، إنه لم يتم العثور على أي سلاح في جثة كروتشير أو سيارته. ^{[ 19 ]}

نشرت الشرطة تسجيلات كاميرات السيارات وكاميرات المروحيات، بالإضافة إلى تسجيلات صوتية من مركز العمليات، بعد ثلاثة أيام من الحادثة التي وقعت في 19 سبتمبر/أيلول 2016. ^{[ 1 ] [ 7 ]} ووصف قائد شرطة تولسا، تشاك جوردان، الفيديو بأنه "مقلق" و"يصعب مشاهدته". ^{[ 7 ]} وتم إيقاف الضباط المتورطين عن العمل مع استمرار صرف رواتبهم. ^{[ 7 ]}

قالت شقيقة كروتشير التوأم في مؤتمر صحفي: "هل تريدون جميعًا معرفة من كان ذلك الرجل الضخم الشرير؟ كان ذلك الرجل الضخم الشرير أخي التوأم. كان ذلك الرجل الضخم الشرير أبًا. كان ذلك الرجل الضخم الشرير ابنًا. كان ذلك الرجل الضخم الشرير مسجلاً في كلية تولسا المجتمعية - وكان كل ما يريده هو أن يجعلنا فخورين به. كان ذلك الرجل الضخم الشرير يحب الله. كان ذلك الرجل الضخم الشرير يذهب إلى الكنيسة، ويغني، بكل عيوبه، كل أسبوع." ^{[ 20 ]}

بدأت شرطة تولسا تحقيقًا جنائيًا في حادثة إطلاق النار. ^{[ 21 ]} صرّح رقيب جرائم القتل، ديف ووكر، بأنه تم العثور على مادة PCP في سيارة كروتشير. ^{[ 22 ]} وكانت محامية شيلبي قد صرّحت سابقًا بأنها تعتقد أن كروتشير ربما كان تحت تأثير مادة PCP بناءً على ما تعلمته خلال تدريبها على كشف تعاطي المخدرات. ^{[ 16 ] [ 22 ]} وأفاد والد كروتشير في إفادة خطية عام 2012 بأن ابنه لديه تاريخ في تعاطي مادة PCP. ^{[ 22 ] [ 23 ]}

دفعت إدارة الشرطة 216 ألف دولار أمريكي كتكاليف عمل إضافي لمدة عشرة أيام بعد الوفاة، وذلك مقابل الخدمات المتعلقة بزيادة المظاهرات، وتوفير أفراد الدوريات، والمسيرات، وجنازة كروتشير، والمؤتمرات الصحفية التي عقدها المدعي العام وعائلة كروتشير، والتي كان فريق إدارة الحوادث يدير خلالها مركز قيادة. ^{[ 24 ]}

فتحت وزارة العدل الأمريكية تحقيقًا في مجال الحقوق المدنية بشأن حادثة إطلاق النار. ^{[ 3 ] [ 19 ]} إلا أن الوزارة قررت لاحقًا عدم توجيه أي تهمة تتعلق بالحقوق المدنية لأي فرد متورط. ^{[ 25 ] [ 26 ]} وقالت شقيقة كروتشير التوأم إن مسؤولين في وزارة العدل الفيدرالية أخبروها (على حد قولها): "بسبب صياغة القوانين، يكاد يكون من المستحيل إثبات سوء سلوك الشرطة واستخدامها للقوة بما لا يدع مجالًا للشك في مثل هذه الحالات." ^{[ 27 ]}

تجمّع عشرات المتظاهرين في 19 سبتمبر/أيلول أمام مبنى المحكمة. ^{[ 3 ] [ 28 ]} وقبل نشر التسجيلات المرئية والصوتية، نظّم فرع تولسا لحركة " حياة السود مهمة" احتجاجًا أمام مبنى المحكمة. ^{[ 7 ]}

طالبت عائلة كروتشير والمتظاهرون والاتحاد الأمريكي للحريات المدنية في أوكلاهوما بمحاكمة شيلبي بتهمة قتله. ^{[ 28 ] [ 29 ]}

وجه المدعي العام لمقاطعة تولسا، ستيف كونزويلر، تهمة القتل غير العمد من الدرجة الأولى إلى شيلبي . ^{[ 30 ] [ 31 ]} سلمت شيلبي نفسها إلى سجن مقاطعة تولسا فجر يوم 23 سبتمبر/أيلول 2016، حيث تم تسجيلها ودفع كفالة قدرها 50 ألف دولار، ثم أُطلق سراحها. ^{[ 32 ]} اتُهمت شيلبي بإطلاق النار على كروتشير "بصورة غير قانونية وغير ضرورية". ^{[ 33 ]} في 17 مايو/أيار 2017، برأت هيئة محلفين بيتي شيلبي. ^{[ 34 ]}

استقالت بيتي شيلبي من قسم شرطة تولسا بعد المحاكمة بفترة وجيزة، وأصبحت نائبة شريف في مقاطعة روجرز بولاية أوكلاهوما . ^{[ 35 ]}

• قائمة بأسماء الأمريكيين الأفارقة غير المسلحين الذين قُتلوا على يد ضباط إنفاذ القانون في الولايات المتحدة
• قائمة عمليات القتل التي ارتكبها ضباط إنفاذ القانون في الولايات المتحدة

• تبرئة ضابط شرطة أبيض من تولسا في قضية إطلاق نار مميت على سائق أسود (17 مايو 2017)