كيتاي جورود

تحتاج هذه المقالة إلى مصادر إضافية للتحقق . يُرجى المساعدة في تحسين هذه المقالة بإضافة مصادر موثوقة . قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها. البحث عن المصادر:  "Kitay-gorod" – الأخبار  · الصحف  · الكتب  · العلماء  · JSTOR ( أغسطس 2012 ) ( تعرف على كيفية ومتى تزيل هذه الرسالة )

يمكنك المساعدة في توسيع هذه المقالة باستخدام النص المترجم من المقالة المقابلة باللغة الروسية . (أغسطس 2019) انقر فوق [إظهار] للحصول على تعليمات الترجمة المهمة. اطلع على النسخة المترجمة آليًا للمقالة الروسية. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Consider adding a topic to this template: there are already 950 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Russian Wikipedia article at [[:ru:Китай-город]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|ru|Китай-город}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

مدينة السلة أو كيتاي جورود ( / kɪ ˈ t aɪ ˈ ɡ ɔːr ɒ d / ؛ الروسية: Китай-город ، IPA: [kʲɪˈtaj ˈɡorət] )، يشار إليها أيضًا باسم بوساد العظيم ( Великий Посад ) في القرنين السادس عشر والسابع عشر، وهي منطقة ثقافية وتاريخية داخل الجزء المركزي من موسكو في روسيا، وتحددها بقايا التحصينات التي هُدمت بالكامل تقريبًا والشوارع الضيقة والمناظر الطبيعية الحضرية المبنية بكثافة شديدة. وهي منفصلة عن الكرملين بواسطة الساحة الحمراء . لا تشكل كيتاي جورود مقاطعة ( رايون )، حيث لا يوجد بها ناخبون مقيمون، وبالتالي، فإن الانتخابات البلدية غير ممكنة. وبدلاً من ذلك، كانت المنطقة جزءًا من مقاطعة تفيرسكوي ، وكانت سلطات المنطقة الإدارية المركزية تدير المنطقة بشكل مباشر منذ عام 2003.

في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، هدمت الحكومة السوفييتية جميع الكنائس العشر، و7 من أصل 18 كنيسة أبرشية، وكاتدرائية دير نيكولو اليوناني، وبرجي أجراس الدير في كيتاي جورود. وبعد تدمير الجدار القديم بأبراج الحصن، فقدت كيتاي جورود حدودها ومخططاتها. وفي منتصف الثلاثينيات، ومع إعادة تسمية الشوارع الرئيسية على اسم الثوار والسياسيين الشيوعيين، تم أيضًا تدمير أسماء المواقع الجغرافية القديمة لكيتاي جورود. وكانت آخر ضحية لكيتاي جورود قبل الحرب هي كاتدرائية قازان، التي هدمت في عام 1936، والتي كانت قائمة على زاوية شارع نيكولسكايا والساحة الحمراء.

ابتداءً من عام 1990، تم استعادة أسماء الشوارع الأصلية، لكن معظم التراث الثقافي لا يمكن إعادة بنائه. ^[1]

بجوار مدينة كيتاي في دوقية موسكو الكبرى في روسيا القديمة. تقول المصادر القديمة أن الأشخاص ذوي البشرة الداكنة مقارنة بالمجموعات العرقية الأخرى في روسيا كانوا يبيعون البضائع ويتاجرون مع الشعوب الأخرى في منطقة بحر كيتاي. ^[2]

كيتا ( جمع كيتي ) هي كلمة عفا عليها الزمن إلى حد ما لـ "ضفيرة" أو "عنصر مصنوع من الضفائر". يذكر مصدر روسي من القرن السابع عشر " У шапок янычары имели киты " ( "U šapok janyčary imeli kity " )، بمعنى " كان الإنكشاريون يتدلى ضفائرهم من قبعاتهم". في كتابه عام 1967 " صعود روسيا "، يؤكد المؤلف روبرت والاس أن المصطلح قد يعني حصنًا دفاعيًا خشنًا مصنوعًا من سلال من الخيزران المنسوجة مملوءة بالتراب أو الصخور - وبالتالي فإن Kitay-gorod تعني "مدينة السلال". يمكن أيضًا اشتقاق Kitay من كلمة قديمة للأوتاد الخشبية المستخدمة في بناء أسوار الحي. Gorod هي ببساطة الكلمة الروسية التي تعني "مدينة"، مشتقة من gord القديمة .

كيتاي ( بالروسية : Китай) هو أيضًا الاسم الروسي الحديث للصين ، وهو قريب من شعب خيتان التاريخي في شمال شرق الصين. كيتاي قريب من كاتاي الإنجليزية .

تم تشييد الأسوار من عام 1536 إلى عام 1539 بواسطة مهندس معماري إيطالي معروف باسم بيتروك مالي ، وكان في الأصل يضم 13 برجًا وستة بوابات. تم هدم جميع الأبراج في ثلاثينيات القرن العشرين من قبل النظام السوفييتي كجزء من إعادة بناء ستالين الكبرى لموسكو، ولم ينجُ من تلك الفترة سوى أجزاء صغيرة من الجدار. يخطط مسؤولو المدينة لإغلاق كيتاي جورود أمام حركة السيارات. منذ عام 1995، أعيد بناء الجدار جزئيًا، وتم إضافة برج جديد.

بالإضافة إلى الساحة الحمراء ، يحد الحي سلسلة من الساحات المركزية في موسكو ، ولا سيما " ساحة المسرح " (سميت بهذا الاسم بسبب موقعها أمام مسرح البولشوي )، وساحة لوبيانكا (أمام مقر الكي جي بي )، وساحة سلافيانسكايا .

كانت كيتاي جورود، التي تطورت كمنطقة تجارية، تُعرف بأنها منطقة أعمال في موسكو. تصطف البنوك والمتاجر والمستودعات على جانبي شوارعها الرئيسية الثلاثة - فارفاركا وإيلينكا ونيكولسكايا - مثل مركز التسوق التاريخي GUM الذي يحصر كيتاي جورود باتجاه الساحة الحمراء.

كانت كنيسة القديس نيكولاس على نهر إيلينكا (1680-1689)، والمعروفة بشكل غير رسمي باسم الصليب العظيم، معلمًا بارزًا في كيتاي جورود، لكنها دُمرت في عام 1933 بأمر من ستالين. ^[3] كما تضم ​​هذه المنطقة كنيسة كوزماس وداميان وكنيسة الثالوث في نيكيتنيكي، والتي تقع اليوم بين مباني المدينة. وقد بُنيت في ثلاثينيات القرن السابع عشر على أرض تاجر موسكو، جريجوري نيكيتنيكوف. ^[4]

شارع نيكولسكايا هو موقع أول جامعة في موسكو، الأكاديمية اللاتينية السلافية اليونانية ، التي تقع في دير زايكونوسباسكي (ستينيات القرن السابع عشر). توجد كاتدرائية دير أخرى، الكنيسة الرئيسية لدير إبيفاني (تسعينيات القرن السابع عشر)، في وسط كيتاي جورود في حارة بوغويافلينسكي التي تحمل نفس الاسم.

في القرن التاسع عشر، كانت الساحة الحمراء محاطة بهيكل قبة كلاسيكي جديد من الصفوف التجارية العليا من تصميم جوزيف بوف . وفي تسعينيات القرن التاسع عشر، حلت محلها الصفوف التجارية العليا الجديدة (من تصميم ألكسندر بوميرانتسيف وفلاديمير شوخوف ) والصفوف التجارية الوسطى المماثلة (من تصميم رومان كلاين ). كانت بقية مدينة كيتاي غورود مليئة بالمكاتب والمستودعات والفنادق، إلى الحد الذي اضطر فيه مطورو العقارات إلى بناء الشوارع وليس المباني - مثل مشروع تريتياكوفسكي برويزد من تصميم بافيل تريتياكوف وألكسندر كامينسكي .

في تسعينيات القرن التاسع عشر أيضًا، قام المطورون بتوحيد قطع الأراضي الكبيرة على محيط كيتاي جورود. أطلق سافا مامونتوف مركزًا مدنيًا، تم بناؤه حول قاعة أوبرا، تم الانتهاء منه كفندق متروبول في عام 1907، وهو أكبر مبنى مبكر من فن الآرت نوفو في موسكو، ويحتوي على أعمال فنية لميخائيل فروبيل وألكسندر جولوفين ونيكولاي أندرييف . أعيد بناء الجزء الشرقي ( ساحة ستارايا ) من قبل جمعية التجار في موسكو، مع مكاتب بويارسكي دفور على طراز فن الآرت نوفو الراحل (من تصميم فيودور شيشتيل ) والساحة الكلاسيكية الجديدة رقم 4، ستارايا سكوير (من تصميم فلاديمير شيروود الابن، 1912-1914) والتي استضافت اللجنة المركزية للحزب الشيوعي بعد الثورة البلشفية .

تم تمويل المكاتب الحالية وبرج الساعة للمحكمة الدستورية في روسيا من قبل شركة التأمين الشمالية (1910-1912) وتم بناؤها من قبل إيفان ريربيرج وماريان بيريتياتكوفيتش وفياتشيسلاف أولتارزيفسكي .

تم هدم حي كامل من حي كيتاي جورود ^[5] المجاور لنهر موسكفا والمعروف باسم زاريادي في ثلاث جولات (ثلاثينيات القرن العشرين، وأواخر أربعينيات القرن العشرين، وستينياته) من قبل النظام السوفييتي، ولم يبق سوى تلك المباني التي اعتبرها جوزيف ستالين "آثارًا تاريخية". وتشمل هذه كاتدرائية العلامة (1679-1684)، وكنيسة جميع القديسين (1680)، وكنيسة القديس جورج على تلة بسكوف (1657)، وكنيسة القديس ماكسيم (1698)، وكنيسة القديسة آنا في الزاوية (1510)، وكنيسة القديسة باربرا (1796-1804)، والسفارة الإنجليزية القديمة (1550)، ومقر إقامة البويار في رومانوف في القرن السادس عشر. تم تفكيك المبنى الرئيسي للمنطقة، فندق روسيا (الذي بني في عام 1967)، في عام 2007 لإفساح المجال لمنتزه زاريادي الجديد الذي تم افتتاحه في عام 2017.

• 
  لوحة من عام 1922 للفنان أ. فاسنيتسوف ، تصور شارعًا في كيتاي جورود في القرن السابع عشر
• 
  أ.فاسنيتسوف. سباسكيي/وودياني (المنقذ/الماء) بوابات كيتاي جورود في القرن السابع عشر
• 
  بوابات نيكولسكيي (القديس نيكولاي) وبوابات الاختراق، حوالي عام 1800
• 
  ساحة نوفايا، حوالي عام 1800
• 
  بوابات إيلينسكي (القديس إيليا)، أربعينيات القرن التاسع عشر
• 
  بوابات نيكولسكي/فلاديميرسكي (سانت نيكولاي/سانت فلاديمير)، أربعينيات القرن التاسع عشر
• 
  بوابات فارفارسكي (القديسة باربرا)، ثمانينيات القرن التاسع عشر
• 
  بوابات نيكولسكي/فلاديميرسكي وميدان لوبيانكا ، 1880
• 
  جدار كيتاي جورود في عشرينيات القرن العشرين
• 
  جدار كيتاي جورود في زاريادي، 1934
• 
  اقتحام بوابات في زاريادي، 1934
• 
  المحكمة الانجليزية القديمة
• 
  خريطة قديمة لمدينة كيتاي تظهر الجدران باللون الأسود

55°45′21″N 37°37′26″E / 55.75583°N 37.62389°E / 55.75583; 37.62389