لابوم

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

لابوم ( بالكورية : 라붐 ؛ تُكتب بأحرف كبيرة ) هي فرقة فتيات كورية جنوبية تابعة حاليًا لشركة إنتربارك ميوزيك بلس . تتكون الفرقة من: سويون ، جينيا، هاين، وسولبين ، العضوات الأصليات. غادرت يول هي في عام 2017، تلتها القائدة يوجيونغ في عام 2021. بدأت الفرقة مسيرتها الفنية في عام 2014 تحت إدارة مشروع غلوبال إتش المشترك بين إن إتش ميديا ​​ونيغا نتوورك . اسم الفرقة مشتق من المصطلح الفرنسي الذي يعني "الحفلة". [ 2 ] 

تاريخ

2014: الظهور الأول مع بيتي ماكارون

في أغسطس 2014، أعلنت شركتا NH Media وNega Network عن فرقة الفتيات Laboum التي ستنطلق قريبًا، والتي كانت تتدرب لمدة أربع سنوات. وُصفت الفرقة بأنها فرقة شقيقة لفرقتي U-KISS التابعة لشركة NH Media و Brown Eyed Girls التابعة لشركة Nega Network . [ 2 ]

أصدرت فرقة لابوم ألبومها المنفرد الأول "Petit Macaron" في 28 أغسطس 2014، بعد يوم من إصدار الفيديو الموسيقي لأغنيتها الرئيسية "Pit-A-Pat". كتبت الأغنية سيو جي-إيوم ، المعروفة بأغانٍ ناجحة مثل " Electric Shock " لفرقة f(x) و "Twinkle" لفرقة تايتي سيو ، ولحنها جونغ جاي-يوب. [ 3 ]

في 24 أكتوبر، أعلنت فرقة لابوم عن عودتها بألبوم "Petit Macaron DATA PACK" ، وهو إعادة إصدار لألبوم "Petit Macaron" مع محتوى رقمي إضافي، بالإضافة إلى نسخة مُعاد توزيعها من أغنية "What About You?". وفي 31 أكتوبر، قدمت الفرقة عرضًا خاصًا بالعودة على برنامج "Music Bank" وأصدرت الفيديو الموسيقي للأغنية، والذي تميز بثيمة الدمى الميكانيكية. صدر ألبوم "Petit Macaron DATA PACK" رسميًا في 3 نوفمبر. [ 4 ]

2015: سكر سكر وألو ألو

في أواخر فبراير 2015، تم اختيار ZN للعب دور البطولة أمام كيفن من فرقة U-KISS في حلقتي "Milky Love" من مسلسل الدراما الإلكترونية " About Love " . تم إصدار الحلقتين في 2 مارس على منصة Naver TV Cast . [ 5 ] [ 6 ]

في السادس عشر من مارس، أعلنت فرقة لابوم عن عودتها بمفهوم أكثر نضجًا وانتعاشًا في أغنية "Sugar Sugar"، والتي تدور حول موضوع حفلات المبيت. صدر ألبومهم المنفرد الثاني "Sugar Sugar" في الرابع عشر من أغسطس. [ 7 ] [ 8 ] وكانت يوجيونغ ضيفةً في حلقة من برنامج الراديو الشهير " Kiss the Radio" الذي تقدمه فرقة سوبر جونيور ، وذلك في شهر مايو .

في يونيو، شاركت سولبين في البرنامج الترفيهي "سلاحها السري" . ركز البرنامج على عضوات فرق الفتيات الأقل شهرة، وصنفهن بناءً على أدائهن في مهام محددة تُبرز الصفات التي تحتاجها نجمات الكيبوب لكسب قاعدة جماهيرية وفية. [ 9 ] من بين عشر متسابقات، تعادلت سولبين مع تايها من فرقة بيري غود في المركز السادس.

في 26 نوفمبر 2015، نشرت فرقة لابوم مقطعًا تشويقيًا لفيديو كليب أغنيتها الجديدة "Aalow Aalow" على قناتها الرسمية على يوتيوب. صدر الفيديو في 1 ديسمبر، وتميز بأسلوب أنيق وعصري مستوحى من موسيقى الريترو. [ 10 ] وفي 4 ديسمبر، قدمت لابوم عرضًا خاصًا لأغنية "Aalow Aalow" ضمن برنامج ميوزيك بانك . صدر الألبوم رسميًا في 6 ديسمبر. [ 11 ]

2016-2017: مغامرة جديدة ، علامة حب ، أفتقد هذه القبلة ، ورحيل يول هي

الفرقة تؤدي أغنية Shooting Love في عام 2016

في 15 فبراير 2016، أطلقت فرقة لابوم حملة تمويل جماعي عبر منصة ماكيستار لتمويل فيديو كليب أغنيتها القادمة. ومن بين المكافآت الأخرى، منحت الفرقة لقب "منتج فخري" في قائمة المساهمين في الفيديو كليب لمن تبرع بمبلغ يتجاوز حدًا معينًا. [ 12 ] وقد حققت الحملة هدفها البالغ 8261 دولارًا أمريكيًا في غضون أربع ساعات فقط. [ 13 ]

جمعت حملة Makestar في نهاية المطاف 27,832 دولارًا أمريكيًا، أي ما يعادل 336.9% من هدفها الأصلي. [ 12 ] أصدرت فرقة Laboum الفيديو الموسيقي لأغنية "Journey to Atlantis" وألبومها المنفرد الرابع Fresh Adventure في 6 أبريل 2016. [ 14 ]

في 23 أغسطس 2016، صدر أول ألبوم مصغر لفرقة لابوم بعنوان "لاف ساين ". يتألف الألبوم من ست أغنيات، بما في ذلك الأغنية الرئيسية "شوتينغ لاف".

في 2 ديسمبر 2016، أصدرت فرقة لابوم أغنيتها الرقمية الشتوية بعنوان " قصة الشتاء" .

في 17 أبريل 2017، أُصدر ألبومهم المصغر الثاني " Miss This Kiss " مع الأغنية الرئيسية "Hwi Hwi". وحققوا فوزهم الأول في برنامج "Music Bank" الموسيقي في 28 أبريل 2017، بأغنية "Hwi Hwi". [ 15 ] تم تمويل الألبوم جماهيريًا عبر منصة Makestar، حيث جمعت الحملة 75,751.58 دولارًا أمريكيًا، أي بزيادة قدرها 849.93% عن هدفها الأصلي. [ 16 ]

في 25 يوليو 2017، أصدرت فرقة لابوم أغنيتها الرقمية الصيفية Laboum Summer Special مع الأغنية الرئيسية "Only U".

ظهرت ZN و Yujeong و Haein في برنامج KBS Idol Rebooting Project The Unit ، [ 17 ] الذي تم بثه لأول مرة في 28 أكتوبر 2017.

في 3 نوفمبر 2017، أكدت شركة NH Media رحيل يول هي عن الفرقة وأنهت عقدها. [ 18 ]

2018-2019: The Unit، Between Us ، الظهور الأول في اليابان، I'm Yours ، و Two of Us

في العاشر من فبراير/شباط 2018، أُقيم الحفل الختامي لبرنامج "ذا يونيت" مباشرةً في ملعب COEX، حيث احتلت ZN المركز الثامن. [ 19 ] وقد شاركت ZN لفترة وجيزة كعضوة في فرقة الفتيات الفائزة بالبرنامج، UNI.T. إلا أنها لم تتمكن من المشاركة في الألبوم الثاني والأخير للفرقة، "Begin with the End"، بسبب تعارض مواعيد أعمال لابوم. [ 20 ]

في التاسع من يوليو، نُشرت صورة تشويقية لألبوم الفرقة المنفرد، " بيننا" . [ 21 ] وفي اليوم التالي، كُشف أن العضوة سويون هي من أنتجت الأغنية، وأن جميع الأعضاء الخمسة سيشاركون في الأنشطة الترويجية. [ 22 ]

أصدرت الفرقة أغنيتها اليابانية الأولى "Hwi Hwi" في 7 نوفمبر 2018، تحت رعاية شركة نيبون كولومبيا . ووصلت الأغنية إلى المركز التاسع في قوائم أوريكون.

تم إصدار الألبوم الفردي السادس لـ Laboum في 5 ديسمبر 2018، مع الأغنية الرئيسية "Turn It On".

أصدرت فرقة لابوم ألبومها الاستوديو الأول Two of Us مع الأغنية الرئيسية "Firework" في 19 سبتمبر 2019. كما حظي هذا العودة بدعم من Makestar، حيث حقق 529% من هدفه الأصلي، وحصل على 43,283.28 دولارًا من المشاركين.

في 21 ديسمبر، أصدرت فرقة لابوم نسخة مُعاد توزيعها من أغنيتها "Fresh Adventure" بعنوان "Fresh Adventure Winter ++" بمناسبة عيد الميلاد. وكانت هذه ثالث أغنية منفردة رقمية للفرقة. [ 23 ]

٢٠٢٠ - حتى الآن: أغنية "Smile Pop Pop"، النجاح المفاجئ لأغنية "Journey to Atlantis"، رحيل يوجيونغ، بلوسوم ، وتوقف الفرقة مؤقتًا

نشرت العضوة يوجيونغ صورة تشويقية في 25 أغسطس 2020 عبر خاصية القصص على إنستغرام ، كشفت فيها عن فيديو موسيقي مشترك بين فرقة لابوم وسلسلة برامج الأطفال الصينية بيبي باص، لأغنية بعنوان "ابتسم بوب بوب". [ 24 ] وفي اليوم نفسه، تم إصدار الأغنية رقميًا. [ 25 ]

في الأول من سبتمبر 2020، أكدت شركة غلوبال إتش ميديا، الشركة المنتجة لفرقة لابوم ، أن الفرقة كانت تخطط للعودة بألبوم مصغر في أكتوبر 2020، لكن هذه العودة لم تتحقق. [ 26 ]

بعد يومين من الإعلان، في 3 سبتمبر 2020، تم إصدار الفيديو الموسيقي لأغنية "Smile Pop Pop" عبر قناة "SUPER SOUND Bugs" على يوتيوب. [ 27 ]

في 24 ديسمبر 2020، أصدرت فرقة لابوم أغنيتها الرقمية الرابعة "Cheese".

في مارس 2021، حظيت أغنية "Journey to Atlantis" الصادرة عام 2016 بتغطية واسعة في برنامج Hangout with Yoo ، وهو برنامج ترفيهي كوري، مما أدى إلى عودتها إلى قوائم الموسيقى الكورية وصعودها بثبات في العديد من قوائم الأغاني الرائجة. واستجابةً لذلك، استأنفت الفرقة أنشطتها الترويجية للأغنية في يونيو 2021. [ 28 ] بعد نجاح "Journey to Atlantis"، وصلت أغنية "Aalow Aalow" أيضًا إلى المركز 163، بعد ست سنوات من إصدارها. [ 29 ]

في الثامن من سبتمبر، نشرت يوجيونغ رسالة مكتوبة بخط اليد على إنستغرام، أعلنت فيها أنها ستغادر الفرقة بعد انتهاء عقدها. كما أعلنت أن سويون، وزد إن، وسولبين، وهاين قد جددن عقودهن، وأن فرقة لابوم ستستمر كفرقة رباعية. [ 30 ] بالإضافة إلى ذلك، أُعلن أن العضوات المتبقيات قد غادرن وكالتهن الحالية ووقعن عقودًا مع إنتربارك ميوزيك بلس، وهي شركة تابعة لإنتربارك . [ 31 ]

في السادس من أكتوبر، أُعلن أن فرقة لابوم ستعود بتشكيلة رباعية في أوائل نوفمبر. [ 32 ] ستستخدم ZN اسم جينيا في أنشطتها المستقبلية. [ 33 ] وأُعلن لاحقًا أن لابوم ستصدر ألبومها المصغر الثالث "بلوسوم" في الثالث من نوفمبر. [ 34 ]

في 17 ديسمبر، أصدر لابوم أغنية "وايت لوف" الرقمية الشتوية، والتي شارك فيها لايون. [ 35 ]

في 10 مارس 2022، تم التأكيد على أن لابوم سيصدر ألبومًا جديدًا في أبريل 2022، إلا أنه لم يصدر أبدًا. [ 36 ]

في مايو 2022، أعلنت شركة إنتربارك ميوزيك بلس أن فرقة لابوم ستشارك في حفل "لا للحرب" للسلام، الذي سيُقام في 17 مايو، لتسليط الضوء على أهوال الحرب الأوكرانية وإحياء قيمة السلام، وبث الأمل في نفوس الكثيرين ممن يعانون من ويلات الحرب. [ 37 ]

في 11 أغسطس 2022، تكهنت وسائل الإعلام بأن فرقة لابوم ستتفكك في نهاية أغسطس بسبب استحواذ يانوليا مؤخرًا على شركة إنتربارك ، حيث لم تكن لديهم أي نية لمواصلة إدارة الفرقة. [ 38 ] وفي وقت لاحق من اليوم نفسه، أوضح ممثل عن شركة إنتربارك ميوزيك بلس أن تفكك الفرقة لم يتم تأكيده. [ 39 ]

في 23 سبتمبر، أفاد موقع Joynews24 أن فرقة LABOUM ستتوقف عن العمل مؤقتًا لأجل غير مسمى للتركيز على الأنشطة الفردية. [ 40 ] وعلى الرغم من أن الأعضاء يبحثون عن وكالات جديدة، إلا أنهم مهتمون، بحسب التقارير، بممارسة أنشطة جماعية كفرقة LABOUM إلى جانب أنشطتهم الفردية. [ 41 ]

بحسب موقع سبورتس خان، وقّع هاين عقدًا لتمثيله من قبل وكالة آر آند دي كومباني. [ 42 ]

في 27 فبراير 2023، وقعت جينيا عقدًا حصريًا مع شركة بليد إنترتينمنت. [ 43 ]

في 24 يوليو 2026، تم الإعلان عن أن هاين قد وقع عقدًا مع شركة لين براندينج. [ 44 ]

أعضاء

حاضِر

سابق

  • يولهي ( 율희 )

الجدول الزمني

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

عنوانتفاصيل الألبومأعلى مراكز الرسم البيانيمبيعات
KOR [ 45 ]اليابان [ 46 ]
أحب موسيقى البوب ​​واو
قائمة الأغاني

(النمط أ)

  1. الحب هو السحر
  2. باو باو!!
  3. اسمي هو...
  4. بيننا (النسخة اليابانية)
  5. التنفس
  6. حلوى السكر
  7. تصوير الحب (النسخة اليابانية)
  8. اللحن القاتل (إصدار الألبوم)
  9. هوي هوي النسخة اليابانية
  10. قل لي أحبني
  11. مغامرة جديدة (النسخة اليابانية)
  12. هاروكازي

(النوع ب)

  1. أحبني
  2. لا أستطيع يا ولدي
—58
اثنان منا
  • تاريخ الإصدار: 19 سبتمبر 2019 (كوريا الجنوبية)
  • العلامة: غلوبال إتش ميديا، إن إتش إن باجز
  • التنسيقات: قرص مضغوط، تنزيل رقمي
قائمة الأغاني
  1. مقدمة
  2. الألعاب النارية ( 불꽃놀이 )
  3. أنت النور ( 잡아줄게 )
  4. القمر الصناعي
  5. ابق هناك ( 이별 앞에서 ) (يوجيونج منفردًا)
  6. اثنان منا (أغنية منفردة لسويون)
  7. في الواقع، هذا سر ( 사실 이 얘기는 비밀인데 ) (ZN منفردًا)
  8. هَش (عزف منفرد لهاين)
  9. يوميات ( 일기 ) (سولبين منفردًا)
  10. الألعاب النارية ( 불꽃놀이 ) (Inst.)
27—

أسطوانات مطولة

عنوانتفاصيل الألبومأعلى مراكز الرسم البيانيمبيعات
KOR [ 45 ]
علامة الحب
  • تاريخ الإصدار: 23 أغسطس 2016
  • العلامة التجارية: غلوبال إتش ميديا، لوين إنترتينمنت
  • التنسيقات: قرص مضغوط، تنزيل رقمي
قائمة الأغاني
  1. "النجم الساقط" (مقدمة)
  2. "Shooting Love" ( 푱푱 )
  3. "دينغ دونغ" ( 딩동 )
  4. "أُووبس!" ( 달콤하게 )
  5. "Like U Love U" ( 두근두근 ) (سويون مع يون من Lunafly)
  6. "Shooting Love" ( 푱푱 ) (Inst.)
13
أفتقد هذه القبلة1
زهر18

ألبومات منفردة

عنوانتفاصيل الألبومأعلى مراكز الرسم البيانيمبيعات
KOR [ 45 ]
ماكارون صغير
  • تاريخ الإصدار: 28 أغسطس 2014
  • العلامة التجارية: غلوبال إتش ميديا، سي جيه إي آند إم
  • التنسيقات: قرص مضغوط، تنزيل رقمي
قائمة الأغاني
  1. بيت-أ-بات ( 두근두근 )
  2. لا لي: لالالا ( 주문을 풀어 )
  3. ماذا عنك ( 어떡할래 )
  4. بيت-آ-بات ( 두근두근 ) (Inst.)
  5. لا لي: لالالا ( 주문을 풀어 ) (Inst.)
  6. ماذا عنك ( 어떡할래 ) (Inst.)
15
  • إعادة تغليف (بيتيت ماكارون: حزمة البيانات) : 3 نوفمبر 2014
  • العلامة التجارية: غلوبال إتش ميديا، سي جيه إي آند إم
  • التنسيقات: قرص مضغوط، تنزيل رقمي
قائمة الأغاني
  1. ماذا عنك ( 어떡할래 )
  2. حفلة شتوية
  3. ماذا عنك ( 어떡할래 ) (Inst.)
  4. حفلة شتوية (موسيقى)
25
سكر سكر سكر
  • تاريخ الإصدار: 27 مارس 2015
  • العلامة التجارية: غلوبال إتش ميديا، سي جيه إي آند إم
  • التنسيقات: قرص مضغوط، تنزيل رقمي
قائمة الأغاني
  1. سكر سكر سكر
  2. RU Kiddin' Me ( 장난햅 )
  3. خيالي
  4. سكر سكر (آلة موسيقية)
  5. RU Kiddin' Me ( 장난햅 ) (Inst.)
  6. موسيقى خيالية (بدون غناء)
17
مسموح مسموح
  • تاريخ الإصدار: 6 ديسمبر 2015
  • العلامة التجارية: غلوبال إتش ميديا، سي جيه إي آند إم
  • التنسيقات: قرص مضغوط، تنزيل رقمي
قائمة الأغاني
  1. مقدمة
  2. آلو آلو ( 아로아로 )
  3. حلو المذاق
  4. آلو آلو ( 아로아로 ) (Inst.)
  5. لذيذ (بدون غناء)
26
مغامرة جديدة
  • تاريخ الإصدار: 6 أبريل 2016
  • العلامة التجارية: غلوبال إتش ميديا، إنتربارك، ويندميل إنترتينمنت
  • التنسيقات: قرص مضغوط، تنزيل رقمي
قائمة الأغاني
  1. مقدمة
  2. الرحلة إلى أتلانتس ( بالإنكليزية )
  3. 3 ضربات قاضية
  4. كاتربيلر
  5. رحلة إلى أتلانتس ( 상상더하기 ) (Inst.)
9
بيننا
  • تاريخ الإصدار: 27 يوليو 2018
  • العلامة: غلوبال إتش ميديا، إن إتش إن باجز
  • التنسيقات: قرص مضغوط، تنزيل رقمي
قائمة الأغاني
  1. بيننا ( 체온 )
  2. لعبة الحب
  3. بيننا ( 체온 ) (Inst.)
17
أنا لك
  • تاريخ الإصدار: 5 ديسمبر 2018
  • العلامة: غلوبال إتش ميديا، إن إتش إن باجز
  • التنسيقات: قرص مضغوط، تنزيل رقمي
قائمة الأغاني
  1. قم بتشغيله ( 불을 켜 )
  2. أغنية الشفاء ( 흐르는 이 노래가 멈추고 나면 )
  3. بيننا ( 체온 ) (النسخة الأصلية)
22

العزاب

عنوانسنةأعلى مراكز الرسم البيانيالمبيعات (DL)ألبوم
KOR [ 58 ]كوري ساخن [ 59 ]اليابان [ 60 ]
"بيت-أ-بات" ( 두근두근 )2014195غير متوفرغير متوفرماكارون صغير
"ماذا عنك" ( 어떡할래 )148
"سكر سكر"2015271سكر سكر سكر
"آلو آلو" ( 아로아로 )163مسموح مسموح
"رحلة إلى أتلانتس" ( 상상더하기 )20161012مغامرة جديدة
"Shooting Love" ( 푱푱 )128غير متوفرعلامة الحب
"قصة الشتاء" ( 겨울동화 )—غير متوفرأغنية منفردة غير موجودة في الألبوم
"هوي هوي" ( 휘휘 ) [ A ]2017— [ ب ]9716أفتقد هذه القبلة
"أنت فقط" ( 두바둡 )——غير متوفرغير متوفرأغنية منفردة غير موجودة في الألبوم
"بيننا" ( 체온 )2018— [ ج ]—بيننا
"قم بتشغيله" ( 불을 켜 )— [ د ]—أنا لك
"أحبني"2019——أحب موسيقى البوب ​​واو!!
"الألعاب النارية" ( 불꽃놀이 )——اثنان منا
"الشتاء++" ( 상상더하기 )——الأغاني المنفردة غير الموجودة في الألبومات
"الجبن" ( 치즈 )2020——
"قبلة قبلة"2021— [ هـ ]—زهر
"الحب الأبيض" ( 스키장에서 ) (يضم لايوني)— [ F ]86أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم
يشير الرمز "—" إلى تسجيل لم يدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة.

مشاركات في الموسيقى التصويرية

عنوانسنةألبوم
"لا تنظر إلى الوراء" ( 돌이키지 마 )2017أغاني خالدة: غناء الأسطورة (لي إيون ها)
"يا بلدي" ( 봄을 만나 )2019موسيقى تصويرية لربيع يتحول إلى ربيع - الجزء الرابع

التعاون

عنوانسنةألبومفنانون آخرون
"جنباً إلى جنب"2019مشروع "النمو مع الفن" في قمة كوريا - آسيانسانديول ، كيلاجرامز ، سينتا لورا كيهل ، إنديجو، دارين إسبانتو ، واين لاي ، ألفين تشونغ، فو كات تونج ، أولابلاك، كيلي بان، ميس سوك صوفيا
"سانجنوكسو 2020" ( 부르는 상록수2020 )2020الأغاني المنفردة غير الموجودة في الألبوماتبيزي ، كانغ سان إي ، يوهان كيم ، كيم فيل ، نا يون كوون، جوي ، موزي، يونغ، جيا ، سانديول ، كيوهيون ، ريووك ، ييسونغ ، علي ، آيلي ، يوآ ، أوه يون جون، يون دو هيون ، سولجي ، لي أون مي ، تايجر جي كيه ، TXT ، ها دونغ كيون ، هونج جين يونج
"ابتسم بوب بوب" ( 스마일팝팝 )بيبي باص

تصوير الفيديو

مقاطع الفيديو الموسيقية

سنةأغنيةالمدير(ون)
كوري
2014"بيت-أ-بات"يونغ سيونغ [ 76 ]
"ماذا عنك؟"كيم بيوم تشول [ 77 ]
2015"سكر سكر"لا جانغ سيك [ 78 ]
"ألو ألو"المفتشة، سويكو [ 79 ]
2016"رحلة إلى أطلانتس"هونغ وون كي [ 80 ]
"إطلاق النار على الحب"يو سونغ كيون [ 81 ]
"قصة شتوية"
2017"هوي هوي"
"دوبادوب (للكبار فقط)"
2018"بيننا"
"شغّله"لي هيون جونغ [ 82 ]
2019"الألعاب النارية"غير متوفر
"상상더하기 WINTER ++"
2020"ابتسم بوب بوب"
2021"قبلة قبلة"
اليابانية
2018"هوي هوي"يو سونغ كيون [ 83 ]

منصب سفير

  • سفير العلاقات العامة غانغنام-غو (2021) [ 84 ]

فيلموغرافيا

مسلسل تلفزيوني

سنةعنوانشبكةملحوظة
2016صوت قلبكنيفر تي في كاستفي الحلقة السادسة، يظهرون بدورهم كجيران جدد في المنزل رقم 205
2020مبتدئ الشارع الخلفيSBSسولبين بدور جونغ إيون بيول

عروض منوعة

سنةعنوانشبكةملحوظة
2016لابوم تي فيتطبيق Naver V
2017معركة كي فود (كي راش)قناة KBS العالميةيوجيونغ وسويون

برنامج تلفزيون الواقع

سنةعنوانشبكة
2016مشروع لابومموسيقى إم بي سي

الجوائز والترشيحات

اسم حفل توزيع الجوائز، وسنة التقديم، والفئة، والمرشح للجائزة، ونتيجة الترشيح.
حفل توزيع الجوائزسنةفئةالمرشح / العملنتيجةالمرجع.
جوائز الفنانين الآسيويين2016جائزة الشعبية - مغنيلابومرشّح
2017جائزة الشعبية - مغنيرشّح
2018جائزة الشعبية - مغنيرشّح
جوائز آسيا للعارضات2021نجم صاعدفاز
جوائز الثقافة والترفيه الكورية2018جائزة نجم الكيبوبفاز
2021جائزة نجم الكيبوبفاز[ 85 ]
جوائز الفنون الأدائية الكورية2021أفضل فرقة فتياتفاز
جوائز سيول الموسيقية2015جائزة بونسانغرشّح
جائزة الفنان الجديدرشّح
جائزة الشعبيةرشّح
جائزة الهاليو الخاصةرشّح

ملحوظات

  1. ↑ في 7 نوفمبر 2018، تم إصدار أغنية "Hwi Hwi (Japanese ver.)" كأول أغنية يابانية لفرقة Laboum.
  2. ↑ لم تدخل أغنية "Hwi Hwi" مخطط غاون الرقمي، ولكنها ظهرت في المرتبة 99 على مخطط التنزيل المكون. [ 69 ]
  3. ↑ لم تدخل أغنية "Between Us" مخطط غاون الرقمي، ولكنها ظهرت في المرتبة 82 على مخطط موسيقى الخلفية المكون. [ 72 ]
  4. ↑ لم تدخل أغنية "Turn It On" مخطط غاون الرقمي، ولكنها ظهرت في المرتبة 81 على مخطط موسيقى الخلفية المكون. [ 73 ]
  5. ↑ لم تدخل أغنية "Kiss Kiss" مخطط غاون الرقمي، لكنها ظهرت في المركز 32 على مخطط التنزيل المكون. [ 74 ]
  6. ↑ لم تدخل أغنية "White Love" مخطط غاون الرقمي، لكنها ظهرت في المرتبة 96 على مخطط التنزيل المكون. [ 75 ]
  1. ↑ توقف غير محدد

مراجع

  1. ^ "لابوم (ラブーム) |日本コロムビアオフィシャルサイト" . أرشفة من الإصدار الأصلي في 29 آب 2018 . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2018 .
  2. 1 2 لي جي هيون (19 أغسطس 2014). "nh미디어-내가네트워크، 프로젝트 걸그룹 '라붐' 공개" . تين آسيا . وسائل الإعلام الترفيهية الكورية. أرشفة من الإصدار الأصلي في 30 كانون الثاني 2016 . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2015 .
  3. ^ كوون ، سيوك جيونج (28 أغسطس 2014). "هذا هو السبب في أن هذا هو ما يحدث الآن." . تين آسيا . وسائل الإعلام الترفيهية الكورية. أرشفة من الإصدار الأصلي في 13 تشرين الأول 2014 . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2015 .
  4. ^ تشوي ، جين سيل (27 أكتوبر 2014). "أوه، أنا أتحدث عن هذا الأمر"" . TenAsia . Korea Entertainment Media. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2015 .
  5. ↑ "يشارك كل من كيفن من فرقة يو-كيس، ودونغجون من فرقة زي:إيه، وزد إن من فرقة لابوم في الدراما الإلكترونية الشاملة "عن الحب""" . 26 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 18 مارس 2015 .
  6. ↑ "「U-KISS」ケビン＆「LABOUM」ZN、ウェブドラマで共演" . رائع! كوريا . شركة AISE 27 فبراير 2015. أرشفة من الإصدار الأصلي في 1 آذار (مارس) 2015 . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2015 .
  7. ↑ "라붐, 27일 '슈가슈가'로 컴백..성숙 티저 공개" . أوسين . 16 مارس 2015. أرشفة من الإصدار الأصلي في 23 حزيران 2019 . تم الاسترجاع 8 ديسمبر، 2015 – عبر Naver.
  8. ^ يون سو-هي (20 مارس 2015). "أوه، هذا هو '두근두근' 재킷 이미지 공개.. '파자마 파티'" . TenAsia . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2015. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2015 .
  9. ↑ لي، إيون هو (8 يونيو 2015). """"""""""""""""""""" . TenAsia . Korea Entertainment Media. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2015. "
  10. ^ لي جيونج هو. "حسنًا، هذا هو ما يحدث الآن.. 복고풍 요조 숙녀 변신" . كوريا ديلي . جي إم نت الولايات المتحدة الأمريكية. أرشفة من الإصدار الأصلي في 10 كانون الأول 2015 . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2015 .
  11. ↑ آهن، ووريم. "فرقة لابوم تعود بألبوم 'ألو ألو'"" . BNTNews . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2015 .
  12. 1 2 "مشروع تمويل إنتاج فيديو كليب فرقة الفتيات لابوم" . ماكيستار . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2016 .
  13. ↑ "تحديثات - مشروع تمويل إنتاج فيديو كليب فرقة الفتيات لابوم" . ماكيستار . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2016 .
  14. ^ لي ، إيون جيونج (3 أبريل 2016). "أوه، هذا هو الحال…"وكالة يونهاب للأنباء (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصل بتاريخ 10 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 أبريل 2016 .
  15. ↑ "شاهد: فرقة لابوم تفوز بأول جائزة لها على الإطلاق عن أغنية "هوي هوي" في برنامج "ميوزيك بانك"، مع عروض من آي يو، وإكسيد، وإس إف ناين، وغيرهم - سومبي" . www.soompi.com . 28 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2017 .
  16. ↑ "Makestar : مشروع ألبوم LABOUM" . Makestar.co . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2017 . 
  17. ↑ "لابوم تستذكر عام 2017، بما في ذلك التجارب المشتركة في الوحدة" . سومبي. 17 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2018 .
  18. ^ كيم ، مي جي (3 نوفمبر 2017). " [ 공식입장 전문 ] 'FT 최민환과 열애' 라붐 율희، 팀 탈퇴…"본인의사 존중"" . إكسبورتس نيوز (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2017. "
  19. ↑ "الوحدة G" . theunit.kbs.co.kr . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2018 .
  20. ↑ «الوحدة ترد على التقارير التي تفيد بأنها ستمدد عقود الفائزين لمدة تصل إلى 25 شهرًا» . سومبي. 7 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2018 .
  21. ^ @officialLABOUM (10 يوليو 2018). " [ #라붐 ] #LABOUM #유정 #소연 #ZN #해인 #솔빈 #ComingSoon #Release_On #Between_Us #2018_0724" ( تغريدة ) . تم الاسترجاع 19 يوليو، 2018 – عبر تويتر .
  22. ↑ " [ 공식입장 ] 라붐، 율희 탈퇴 후 첫 공식활동 재개…1년만에 5인조 컴백" . نافير (في الكورية). أخبار إكسبورتس. أرشفة من الإصدار الأصلي في 30 آب 2017 . تم الاسترجاع 19 يوليو، 2018 .
  23. ↑ 재배포금지>، <ⓒ “텐아시아” 무단전재 (21 ديسمبر 2019). "أوه، 겨울 감성 담은 '상상더하기 WINTER ++' 오늘(21일) 발매" . صحيفة كوريا الاقتصادية اليومية . مؤرشفة من الأصلي في 26 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2020 .
  24. ^ @_yuyeonth (25 أغسطس 2020). "(200825📆: تحديث قصة #yujeong على الانستقرام 🐰💙) 📷1️⃣👉 MV แล้วมาดู BabyBus ด้วยกัระคะ~ 📷2️⃣👉 باب…" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  25. ↑ "BabyBus & Laboum – Smile Pop Pop" . Alyricso . 25 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 .
  26. ↑ "라붐, 1년만 완전체 컴백..미니앨범 발매 [ 공식입장 ] " . مؤرشفة من الأصلي في 1 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2020 .
  27. ↑ " [ M/V ] BABYBUS X LABOUM(베이비버스x라붐) - Smile POP POP(스마일팝팝)" . مؤرشفة من الأصلي في 2 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2020 – عبر www.youtube.com.
  28. ↑ «فرقة لابوم تعود إلى برنامج "ميوزيك كور" لتقديم أغنيتها الناجحة "رحلة إلى أتلانتس" بعد خمس سنوات من إصدارها» . سومبي . 4 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2021 .
  29. ↑ ""ألو ألو"" . غاون . 17 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2021 .
  30. ↑ """"""""""""""" " " " " . نافير (في الكورية). أخبار النجوم. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2021 .
  31. ^ جونغ يو جين (8 سبتمبر 2021). " [ 단독 ] 라붐، 유정 탈퇴로 4인조 활동...인터파크뮤직플러스서 새출발(종합)" [ [حصريًا] LABOUM وYojung غادر، وبذلك يصبح 4 أعضاء نشطين...بداية جديدة في Interpark Music Plus (الشامل) ] . أخبار سبو تي في . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2021 – عبر Naver.
  32. ↑ ""역주행→4인조 재정비" 라붐، 11월 초 컴백 확정(공식)" [ "الجري العكسي → إعادة تنظيم 4 أعضاء" Laboum، تم تأكيد العودة في أوائل نوفمبر (رسمي) ] . Lee Min-ji. 6 أكتوبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 2 يناير 2023. تم الاسترجاع 6 أكتوبر، 2021 – عبر Naver.
  33. ↑ "라붐 지엔, 본명 '진예'로 활동명 변경..새 출발 [ 공식 ] " [ LABOUM ZN، الاسم الحقيقي "Jinye" تم تغيير اسم النشاط.. بداية جديدة [رسمي] ] . يون سيونج يول. 8 أكتوبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 2 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2021 – عبر Naver.
  34. ↑ "라붐 11월 3일 컴백 확정 [ 공식 ] " [ تم تأكيد عودة LABOUM في 3 نوفمبر [رسمية] ] . جيونج هي يون. 19 أكتوبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 2 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2021 – عبر Naver.
  35. ^ كيم يي-جي (16 ديسمبر 2021). "라붐·래원, 겨울송 '화이트 러브' 함께 불러" [ يغني لابوم ولايون أغنية الشتاء "White Love" معًا ] . نيوسيس . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2021 – عبر Naver.
  36. ^ كيم جو هي (10 مارس 2022). "라붐, 5개월 만에 컴백…내달 새앨범" [ LABOUM، عودة بعد 5 أشهر... ألبوم جديد الشهر المقبل ] (باللغة الكورية). نيوسيس . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2023 . تم الاسترجاع 10 مارس، 2022 – عبر Naver.
  37. ^ آهن ها نا (17 مايو 2022). "라붐, 오늘 (17일) 전 세계 평화 위한 'NO WAR 평화 콘서트' 참여" [ LABOUM، شارك في "NO WAR Peace Concert " من أجل السلام العالمي اليوم (17) ] . شبكة البث مايل (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2022 – عبر Naver.
  38. ↑ " [ 단독 ] 라붐، 그룹 활동 8월 끝..해체 수순 밟는다" . نافير (باللغة الكورية) . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2022 .
  39. ↑ "라붐, 공중분해 해체 기로? "확정 NO" [ 공식입장 ] " . نافير (باللغة الكورية) . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2022 .
  40. ↑ "هل من الممكن أن يكون هذا هو الحال؟...멤버들 소속사 떠날까" . توب ستار نيوز (باللغة الكورية). 23 سبتمبر 2022. مؤرشفة من الأصلي في 24 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2022 .
  41. ↑ " [ 단독 ] "라붐, 계약 해지 맞지만 팀 활동 의지"…최측근 밝힌 '해체설'" . أخبار إكس-بورتس . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2022. "
  42. ^ لي دا وون (16 يناير 2023). "라붐 해인, 알앤디컴퍼니와 전속계약" [ لابوم هاين يوقع عقدًا حصريًا مع شركة البحث والتطوير ] . سبورتس خان (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع 15 يناير، 2023 – عبر داوم.
  43. ↑ "진예 전속계약, 블레이드ent와 체결...왕지원·이규한과 한솥밥(공식)" . إم بي إن (في الكورية). 27 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 1 مارس، 2023 – عبر داوم.
  44. ↑ "라붐 출신 해인, 결혼·출산 후 2막 시작...린브랜딩行" . آي إم بي سي (في الكورية). 26 يوليو 2026 . تم الاسترجاع في 26 يوليو، 2026 .
  45. 1 2 3 "مخطط ألبومات غاون" . مخطط غاون الموسيقي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مارس 2015.
    • " بيتيت ماكارون " . 30 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .
    • " Petit Macaron: Data Pack " . 28 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .
    • " سكر سكر " . 28 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2015 .
    • " ألاو ألاو " . 5 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2016 .
    • " مغامرة جديدة " . 9 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2016 .
    • " علامة الحب " . 27 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2016 .
    • " أفتقد هذه القبلة " . 22 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2017 .
    • " بيننا " . 28 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2018 .
    • " أنا ملكك " . 8 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2018 .
    • " اثنان منا " . 21 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2019 .
    • " زهرة " . 6 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2021 .
  46. ↑ "مخطط أوريكون للألبومات" (باللغة اليابانية). أوريكون . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2018 .
  47. ↑ "オ リ コ ン ラ ン キ ン グ 情 報 サ ー ビ ス 「you 大 樹」 － CD ・ ブ ル ー レ イ ・ DVD ・ 書 籍 ・ コ ミ ッ ク －" . أسلوب أوريكون (باللغة اليابانية). أوريكون. مؤرشفة من الأصلي في 21 أبريل 2010 . تم الاسترجاع في 9 مايو 2019 .
  48. ↑ "قائمة ألبومات سبتمبر 2019" . مخطط غاون الموسيقي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2019 .
  49. ↑ "قائمة ألبومات سبتمبر 2016" . مخطط غاون الموسيقي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2017 .
  50. ↑ "قائمة ألبومات مايو 2017 " . مخطط غاون الموسيقي . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2017 .
  51. ↑مخطط الألبوم 2021년 11월[ قائمة الألبومات لشهر نوفمبر 2021 ] . مخطط غاون الموسيقي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2021 .
  52. ↑ إجمالي مبيعات بيتي ماكارون وبيتي ماكارون: حزمة البيانات : 1768 + 608
    • مخطط ألبومات عام 2014. مخطط غاون الموسيقي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2018 .
    • قائمة ألبومات نوفمبر 2014 ( 2014 ) . مخطط غاون الموسيقي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2017 .
  53. ↑ "مخطط ألبومات 2015" [ مخطط ألبومات 2015 ] . مخطط غاون الموسيقي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2018 .
  54. ↑ "مخطط ألبومات 2015" [ مخطط ألبومات 2015 ] . مخطط غاون الموسيقي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2018 .
  55. ↑مخطط الألبوم 06 년 2016[ قائمة الألبومات لشهر يونيو 2016 ] . مخطط غاون الموسيقي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2018 .
  56. ↑مخطط الألبوم 08 년 2018[ قائمة الألبومات لشهر يوليو 2018 ] . مخطط غاون الموسيقي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2018 .
  57. ↑مخطط الألبوم 12 년 2018[ قائمة الألبومات لشهر ديسمبر 2018 ] . مخطط غاون الموسيقي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2019 .
  58. ↑ "مخطط غاون الرقمي" . مخطط غاون الموسيقي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2017 .
    • "بيت-أ-بات" . 30 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2016.
    • "ماذا عنك؟" . 8 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2016.
    • "سكر سكر" . 4 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2016.
    • "ألاو ألاو" . 11-17 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2021.
    • "رحلة إلى أطلانتس" . 16-22 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2021.
    • "إطلاق النار على الحب" . 27 أغسطس 2016.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  59. ↑ "قائمة بيلبورد لأفضل 100 أغنية كيبوب" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2021 .
    • "هوي هوي" . 29 مايو - 4 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2018.
    • "رحلة إلى أطلانتس" . بيلبورد . 5 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2021.
    • "الحب الأبيض" . بيلبورد كوريا (باللغة الكورية). 8 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2022 .
  60. ↑لابوم の シ ン グ ル 売 上 ラ ン キ ン グ[ تصنيف مبيعات أغاني لابوم المنفردة ] (باللغة اليابانية). أوريكون . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١١ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ نوفمبر ٢٠١٨ .
  61. ↑2014 년 37주차 تنزيل الرسم البياني (국내)[ مخطط التحميلات للأسبوع 37 من عام 2014 (محليًا) ] . مخطط غاون الموسيقي (باللغة الكورية). صفحة  3. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2017 .
  62. ↑2014 년 46주차 تنزيل الرسم البياني[ قائمة التحميلات للأسبوع 46 من عام 2014 ] . مخطط غاون الموسيقي (باللغة الكورية). صفحة  2. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2017 .
  63. ↑2015 년 14주차 تنزيل الرسم البياني[ قائمة التحميلات للأسبوع الرابع عشر من عام ٢٠١٥ ] . مخطط غاون الموسيقي (باللغة الكورية). صفحة  ٢. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٥ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ نوفمبر ٢٠١٧ .
  64. ↑2015 년 15주차 تنزيل الرسم البياني[ قائمة التحميلات للأسبوع الخامس عشر من عام ٢٠١٥ ] . مخطط غاون الموسيقي (باللغة الكورية). صفحة  ٣. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٥ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ نوفمبر ٢٠١٧ .
  65. ↑2015 년 12월 تنزيل الرسم البياني (국내)[ مخطط التحميل لشهر ديسمبر 2015 (محليًا) ] . مخطط غاون الموسيقي (باللغة الكورية). صفحة  4. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2017 .
  66. ↑2016년 04월 تنزيل الرسم البياني[ مخطط التحميل لشهر أبريل 2016 ] . مخطط غاون الموسيقي (باللغة الكورية). صفحة  2. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2017 .
  67. ↑08 년 2016، تنزيل الرسم البياني[ مخطط التحميل لشهر أغسطس 2016 ] . مخطط غاون الموسيقي (باللغة الكورية). صفحة  4. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2017 .
  68. ↑09 년 2016 تنزيل الرسم البياني[ مخطط التحميل لشهر سبتمبر 2016 ] . مخطط غاون الموسيقي (باللغة الكورية). صفحة  4. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2017 .
  69. ↑2017 년 16주차 تنزيل الرسم البياني[ قائمة التحميلات للأسبوع السادس عشر من عام ٢٠١٧ ] . مخطط غاون الموسيقي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ ١١ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ يونيو ٢٠١٩ .
  70. ↑2017 년 16주차 تنزيل الرسم البياني[ قائمة التحميلات للأسبوع السادس عشر من عام ٢٠١٧ ] . مخطط غاون الموسيقي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٠ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ أبريل ٢٠١٧ .
  71. ↑ إجمالي مبيعات "هوي هوي (النسخة اليابانية)" :
    • "週間 シングルランキング 2018年11月19日付" (باللغة اليابانية). أوريكون. أرشفة من الإصدار الأصلي في 15 تشرين الثاني 2018 . تم الاسترجاع في 15 تشرين الثاني (نوفمبر) 2018 .
  72. ↑مخطط BGM للثلاثينيات من عام 2018[ قائمة أغاني الخلفية للأسبوع 30 من عام 2018 ] . مخطط غاون الموسيقي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2018 .
  73. ↑2018 49 주차 مخطط BGM[ الأسبوع 49 من قائمة موسيقى الخلفية لعام 2018 ] . مخطط غاون الموسيقي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2018 .
  74. ↑2021년 45주차 تنزيل الرسم البياني[ قائمة التحميلات للأسبوع 45 من عام 2021 ] . مخطط غاون الموسيقي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2021 .
  75. ↑2021년 51주차 تنزيل الرسم البياني[ قائمة التحميلات للأسبوع 51 من عام 2021 ] . مخطط غاون الموسيقي (باللغة الكورية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2022 .
  76. ↑ كتاب صور "بيتيت ماكارون ". لابوم. كوريا الجنوبية: سي جيه إي آند إم. 2014. حقوق الصورة محفوظة.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  77. ↑ فيجيتاريان بيتبول (29 أكتوبر 2014). "LA BOUM - 어떡할래(What about you) M/V" . فيميو. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2017 .
  78. ↑ سكر سكر (كتاب صور). لابوم. كوريا الجنوبية: سي جيه إي آند إم. 2015. حقوق الصورة محفوظة.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  79. ↑ كوينراش (18 سبتمبر 2016). "لابوم - آرو آرو [ فيديو موسيقي رسمي ] " . فيميو. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2017 .
  80. ↑ مغامرة جديدة (كتاب صور). لابوم. كوريا الجنوبية: إنتربارك، ويندميل إنترتينمنت. 2016. حقوق النشر.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  81. ↑
    • علامة الحب (كتاب صور). لابوم. كوريا الجنوبية: لوين إنترتينمنت. 2016. حقوق الصورة محفوظة.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
    • "لابوم - قصة شتوية" . صني فيجوال. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2017 .
    • أفتقد هذه القبلة (كتاب صور). لابوم. كوريا الجنوبية: إنتربارك، ويندميل إنترتينمنت. 2017. حقوق الصورة محفوظة.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
    • " [ فيديو موسيقي ] لابوم - فقط أنت" . صني فيجوال. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2017 .
    • بيننا (كتاب صور). لابوم. كوريا الجنوبية: شركة إن إتش إن باجز. 2018. حقوق الصورة محفوظة.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  82. ↑ أنا ملكك (كتاب صور). لابوم. كوريا الجنوبية: شركة NHN BUGS. 2018. حقوق الصورة محفوظة.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  83. ↑ هوي هوي (كتاب صور). لابوم. اليابان: شركة نيبون كولومبيا المحدودة. 2018. حقوق النشر.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  84. ^ هوانج تشاي هيون (30 سبتمبر 2021). "라붐, 강남구 홍보대사 위촉 [ 공식 ] " [ LABOUM يعين Gangnam-gu سفيرًا للدعاية [رسمي] ] . سبورتس كيونغ هيانغ (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2021 – عبر Naver.
  85. ^ لي دا جيوم (15 ديسمبر 2021). "라붐, '대한민국 문화연예대상' K팝 스타상 수상" [ LABOUM، "جوائز كوريا للثقافة والترفيه" جائزة K- Pop Star ] . نجمة اليوم (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2021 – عبر Naver.

شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بـ لابوم على ويكيميديا ​​كومنز