لال موهان جانجولي

لال موهان غانغولي ، الملقب بجاتايو ^{[ 1 ]} ( بالبنغالية : জটায়ু )، شخصية خيالية في قصص فيلودا التي كتبها ساتياجيت راي . ^{[ 2 ]} يكتب روايات بوليسية مثيرة، لكنه ضعيف الشخصية وعصبي في الواقع. وهو ثري إلى حد ما بفضل المبيعات الهائلة لكتبه، ويكتب بمعدل كتابين سنويًا. تتميز قصصه البوليسية بأسماء جذابة ومثيرة للاهتمام، وغالبًا ما تتسم بالجناس، مثل "Sahara-ey Shiharan" (قشعريرة الصحراء)، و"Honduras-e Hahakar" (صرخات في هندوراس)، و"Borneo-r Bibhishika" (رعب بورنيو)، و"Durdharsh Dushman" (الخصم القاتل)، و"Vancouver-er Vampire" (مصاص دماء فانكوفر)، و"Himalaye Hritkampo" (هيمالايا هريتكامبو) (نبضات قلب الهيمالايا)، و"Atlantic-er Atanka" (رعب الأطلسي)، و"Anobik Danob" (الوحش الذري)، و"Naroker Naam Karakoram" (كاراكورام هو اسم الجحيم)، و"Bidghute Bodmash" (الشرير الغريب)، و"Arokto Arab" (العربي الدموي)، وغيرها. كما تظهر هذه السمة في أسماء العديد من قصص فيلودا. ميزة، على سبيل المثال Joto Kando Kathmandute ، Gangtokey Gondogol ، Royal Bengal Rahasya ، Robertsoner Ruby، Gosainpur Sargaram ، Bombaiyer Bombete ، Gorosthaney Sabdhan! ، Kailashey Kelenkari ، Bhuswargo Bhayankar ، إلخ. المحقق في رواية جاتايو، براخار رودرا ، شخصية تتمتع بذكاء وقوة لا تصدق. أعطى جد لالموهان اسمه " Sarbogya Gongopadhyay " لكن لالموهان لا يستخدم هذا الاسم. في الفيلم التلفزيوني الهندي Kissa Kathmandu Mein ، كان اسمه Lalmohan Garg (ليس جانجولي، ربما حتى يفهم المشاهدون).

يلتقي جاتايو بفيلودا لأول مرة في قصة "سونار كيلا " (الحصن الذهبي) ، ومنذ ذلك الحين يرافق فيلودا وتوبشي في جميع مغامراتهما الرئيسية. يجمع الأسلحة، لكنه غالبًا ما يتردد في استخدامها. تشمل الأسلحة التي جمعها خلال مغامراته المختلفة: البوميرانج، والكوكري (السكين)، وقنبلة دخان، وحتى مدقة . يتميز جاتايو بشخصية مرحة، وهو مصدر الفكاهة في قصص فيلودا. تربطه علاقة سابقة بالشرير ماجانلال ميجراج، الذي ألقى عليه أحد فناني السيرك سكاكين في قصة " جوي بابا فيلونات" (لغز إله الفيل)، وأعطاه مخدر LSD في قصة "جاتو كاندو كاتماندوتي " (مجرمو كاتماندو). كان آخر لقاء بين جاتايو وميجراج في قصة "جولابي موكتا راهاسيا" .

على الرغم من أن مغامراته في مغامرات فيلودا تُضفي عليها طابعًا كوميديًا، إلا أن شخصيته أبعد ما تكون عن كونها شخصية كوميدية نمطية. بل إنه غالبًا ما يُمثل نموذجًا للشخص البنغالي العادي. ومع ذلك، تتحسن صفات جاتايو بمرور الوقت ومع ارتباطه بفيلودا، مما يجعله أكثر معرفة وذكاءً وفطنةً.

في النسخة السينمائية (وليس في القصة الأصلية) من القصة الأولى، " سونار كيلا" ، يهرب المجرم ماندر بوس بسبب حماقة جاتايو . لكن في القصص اللاحقة (مثل "جوي بابا فيلونات")، نجد جاتايو يقدم مساعدة كبيرة لفيلودا في عمله. في العديد من القصص، يُلمح إلى أدلة مهمة، غالباً دون قصد، مما يُسهم بشكل كبير في التحقيق. في فيلم "سونار كيلا"، نطق جاتايو بعبارة "سونار باثورباتي" (وهي عبارة بنغالية تُستخدم لوصف شيء شبه مستحيل)، لكن هذه العبارة أنارت بصيرته على الفور، وحصل على الدليل الأهم لحل القضية في النهاية. في قصة " غوروستان إي سابدهان"، يستخدم فيلودا ساعته العتيقة الثمينة بذكاء للقبض على المجرمين. وفي العديد من القصص، يتدخل بنشاط كمنقذ عندما يُحاصر المحققون (وهم الثلاثة) عاجزين أمام الأشرار. على سبيل المثال، في قصة " باكشو راهاسيا " ، يُخضع برابير، الخصم ، باستخدامه الموفق للبوميرانج ، وفي قصة "تينتوريتور جيشو" يلتقط صندوقًا خشبيًا ويوجه ضربة قوية إلى رأس أحد الأشرار ليفقده وعيه. حتى أنه استجوب المشتبه بهم نيابةً عن فيلودا في قصة "أبسارا ثياتر إر ماملا".

جاتايو معجبٌ ببايكونثا ماليك، وهو أستاذٌ في معهد أثينيوم في كلكتا ، وشاعرٌ أيضًا. كثيرًا ما يُلقي جاتايو قصائده، التي تُعدّ مصدرًا للفكاهة نظرًا لغرابتها. يمشي جاتايو ميلين يوميًا للحفاظ على لياقته، ويستعين بالموسوعات لكتابة رواياته. هو أعزب ويمتلك ثلاثة منازل. يعشق السفر.

كتاب "جاياتو جاتايو!"، من تأليف شوفاديب أدهيكاري، هو موسوعة حقائق عن جاتايو. جميع الحقائق المذكورة في قصص فيلودا جُمعت في مجلد واحد.

في الفيلم التلفزيوني الهندي Kissa Kathmandu Mein ، كان اسمه لال موهان جارج (وليس جانجولي، ربما حتى يفهم المشاهدون).

في أول فيلمين عن فيلودا ، لعب الممثل البارز سانتوش دوتا شخصية جاتايو ، وبسبب أدائه، جعلت قصص ساتياجيت راي اللاحقة عن فيلودا جاتايو يتكيف مع مظهر وسلوكيات سانتوش دوتا . لعب الممثل المخضرم ربيع غوش الدور في الفيلم التلفزيوني باكشو روهوشيو ، بينما لعب أنوب كومار دور جاتايو في الفيلم التلفزيوني Bosepukure Khunkharapi . Bombaiyer Bombete و Kailashey Kelenkari و Tintorettor Jishu رأى أن Jatayu يلعب بواسطة Bibhu Bhattacharya . موهان أغاشي لعب دور جاتايو (الاسم الأصلي لجاتايو كان لالموهان جارج هنا) في كيسا كاتماندو مين ، في المسلسل التلفزيوني الهندي يقدم ساتياجيت راي. ^{[ 3 ]} في سلسلة الويب لعام 2020 فيلودار فيروت ، كتب أنيربان تشاكرابارتي الدور.