ليونتي مروفيلي

ليونتي مروفيلي ( بالجورجية : ლეონტი მროველი ) مؤرخ جورجي عاش في القرن الحادي عشر ، ويُرجح أنه كان رجل دين. مروفيلي ليس لقبه، بل هو صفة تُطلق على أبرشية رويسي ، التي يُحتمل أنه كان أسقفها . [ 1 ] ومن هنا، فإن ترجمة إنجليزية حديثة أخرى لاسمه هي ليونتيوس الرويسي . [ 2 ]

باستثناء بعض التعليقات المتأخرة على مخطوطات "الوقائع الجورجية "، لم يُذكر اسم رئيس أساقفة رويسي المسمى ليونتي إلا ثلاث مرات: مرة في مخطوطة من القرن الحادي عشر من جبل آثوس ، ومرة ​​في ترجمة يوثيميوس الآثوسي لشرح يوحنا فم الذهب لإنجيل متى ، والأهم من ذلك، في نقش يعود لعام 1066 من كهوف تريخفي في وسط جورجيا. ويبدو الآن أن افتراضات انتماء ليونتي مروفيلي إلى القرن الثامن أو أوائل القرن العاشر غير واردة. لم يعد مروفيلي يشغل هذا المنصب عام 1103، إذ لم يُذكر اسمه في محضر المجمع الكنسي الجورجي الذي عُقد في رويسي وكاتدرائية أوربنيسي المجاورة بأمر من الملك ديفيد الرابع . وينسب بعض المؤرخين إلى ليونتي كتابة أجزاء من الملخص التاريخي الجورجي في العصور الوسطى، بينما يعتبره آخرون مجرد جامع لنصوص سابقة. على أي حال، قام ليونتي مروفيلي، بصفته مؤرخاً، بتحويل ميزان الأدب الجورجي من المجال الديني إلى المجال العلماني. [ 1 ] [ 2 ]

مراجع

  1. 1 2 رايفيلد، دونالد (2000)، أدب جورجيا: تاريخ ، ص 59، 63. روتليدج ، ISBN 0-7007-1163-5.
  2. 1 2 راب، ستيفن هـ. (2003)، دراسات في التأريخ الجورجي في العصور الوسطى: النصوص المبكرة والسياقات الأوراسية ، ص 156-163. دار نشر بيترز، رقم ISBN 90-429-1318-5