قائمة حلقات كامب لازلو
هذه قائمة حلقات المسلسل الكرتوني Camp Lazlo الذي تبثه قناة Cartoon Network . باستثناء ما هو مذكور على وجه التحديد في ملخصات الحلقات، تتكون كل حلقة مدتها نصف ساعة من جزأين منفصلين. طوال فترة عرضه من عام 2005 إلى عام 2008، تم بث ما مجموعه 61 حلقة.
كانت حلقتا الموسم الرابع "Strange Trout from Outer Space" و"Cheese Orbs" الفصل الرابع في حدث Cartoon Network Invaded ، والذي تم بثه في الأصل في 25 مايو 2007. تضمن هذا الحدث حلقات خاصة من The Grim Adventures of Billy & Mandy و Ed وEdd n Eddy و My Gym Partner's a Monkey و Foster's Home for Imaginary Friends و Camp Lazlo .
نظرة عامة على السلسلة
| موسم | المقاطع | الحلقات | تم بثه أصلا | ||
|---|---|---|---|---|---|
| تم بثه لأول مرة | تم بثه آخر مرة | ||||
| طيار | 2004 | ||||
| 1 | 26 | 13 | 8 يوليو 2005 | 16 سبتمبر 2005 | |
| 2 | 25 | 13 | 1 أكتوبر 2005 | 29 يونيو 2006 | |
| 3 | 25 | 13 | 4 يوليو 2006 | 23 فبراير 2007 | |
| أين لازلو؟ | 18 فبراير 2007 | ||||
| 4 | 22 | 11 | 25 مايو 2007 | 29 أغسطس 2007 | |
| 5 | 17 | 9 | 3 سبتمبر 2007 | 27 مارس 2008 | |
| سراويل | غير متاح | 14 | 9 نوفمبر 2006 | 7 يناير 2008 | |
الحلقات
الطيار (2004)
أنشأ جو موراي في الأصل حلقة تجريبية من Camp Lazlo لقناة Cartoon Network في عام 2004، بعنوان "Monkey See, Camping Doo". [1] ومع ذلك، لم يتم بث الحلقة مطلقًا، ولكن تمت إعادة صياغتها باسم "Gone Fishin' (Sort of)"، والتي أصبحت الحلقة التجريبية بدلاً من ذلك.
| عنوان | من إخراج وكتابة | تاريخ البث الأصلي | |
|---|---|---|---|
| "القرد يرى، التخييم دو" | جو موراي | لم يتم بثه | |
|
يشعر أفراد كوخ جيلي بين بالحزن لأن ليونارد لومبوس (الذي سُمي لاحقًا ألجونكوين) حزين أيضًا لفشله في اصطياد أكبر سمكة. يحتاجون إلى بعض النصائح حول اصطياد الأسماك من الممرضة والشماس لكنهم طرحوا أسئلة خاصة بهم. يدرك أفراد جيلي بين أنه يتعين عليهم القيام بذلك بأنفسهم من خلال سرقة سفينة لومبوس العملاقة. عندما ينفد وقود سفينة لومبوس، يستخدمون زورقًا ويخدعون لومبوس ويخبرونه أنهم يريدون مساعدته بعدم التحدث. عندما يأكل سمك القرش لومبوس، يدركون أنه يجب عليهم مساعدته وإخراجه من البطاقة قبل اصطياد سمكة عملاقة عظيمة. ملاحظة : تم الانتهاء من الحلقة التجريبية في 10 أغسطس 2004، عندما ذهب كاز إلى لوس أنجلوس للعمل في الموسم الأول ككاتب وفنان لوحات قصصية. [2] | |||
الموسم الأول (2005)
| رقم بشكل عام | عنوان | إخراج الرسوم المتحركة بواسطة | كتبه | القصة المصورة من قبل | تاريخ البث الأصلي | كود المنتج |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1أ | "ذهبت للصيد (نوعا ما)" | بريان شيسلي | جو موراي ومارك أوهير جو موراي ومارك أوهير وميريوذر ويليامز (قصة) | مارك أوهير وجو موراي (المخرج) | 8 يوليو 2005 | 105أ |
|
يحاول قائد الكشافة لومبوس اصطياد سمكة في البحيرة المتسربة، بينما يحاول في الوقت نفسه إبقاء لازلو، وراج، وكلام، والمعروفين أيضًا باسم ثلاثي جيلي بين، بعيدًا قدر الإمكان. | ||||||
| 1ب | "الفاصوليا من المريخ" | راسل كالابريس | ريك فارميلو وثوروب فان أورمان وستيف ليتل ومارتن أولسون وميريوذر ويليامز (قصة) | ثوروب فان أورمان ريك فارميلو (مخرج) | 8 يوليو 2005 | 105ب |
|
يشتبه كشافة السناجب في أن لازلو وجيلي بينز هم كائنات فضائية من كوكب آخر، لذا يقومون باختطافهم من أجل استجوابهم بشكل حقيقي. | ||||||
| 2أ | "عيون ثعبان" | سوينتون أو. سكوت الثالث | مايك روث وتوم كينج وستيف ليتل ومارتن أولسون وميريوذر ويليامز (قصة) | توم كينج ومايك روث (المخرج) | 8 يوليو 2005 | 108أ |
|
تصادقت جيلي بينز مع ثعبان الرباط، الذي أطلقوا عليه اسم Snakey، وصديقهم الجديد يتجول في معسكر Kidney. | ||||||
| 2ب | "إطارات السباق" | بريان شيسلي | ريك فارميلو وثوروب فان أورمان وستيف ليتل ومارتن أولسون وميريوذر ويليامز (قصة) | ثوروب فان أورمان ريك فارميلو (مخرج) | 8 يوليو 2005 | 108ب |
|
يتنافس المشاركون في معسكر Kidney في سباق صناديق الصابون ، حيث يقود Slinkman سيارة Jelly Beans التي تدخل مسار السباق. | ||||||
| 3أ | "إطفاء الأنوار" | بريان شيسلي | كاز وأنطوان جيلبود ستيف ليتل ومارتن أولسون وميريوذر ويليامز (قصة) | أنطوان جيلبود كاز (مخرج) | 15 يوليو 2005 | 103أ |
| 3ب | "صديق السباحة" | راسل كالابريس | ريك فارميلو وثوروب فان أورمان وستيف ليتل ومارتن أولسون وميريوذر ويليامز (قصة) | ثوروب فان أورمان ريك فارميلو (مخرج) | 15 يوليو 2005 | 103ب |
|
يحاول لازلو مساعدة راج في التغلب على رهاب الماء ، حتى يتمكن راج من اجتياز اختبار السباحة، والسباحة معهما خلال فصل الصيف. | ||||||
| 4أ | "الصديق الطفيلي" | بريان شيسلي | مارك أوهير وجو موراي (قصة أيضًا) | جو موراي مارك أوهير (مخرج) | 22 يوليو 2005 | 101أ |
|
يخرج لازلو من البحيرة المتسربة ويعلق على رأسه لامبري بحري . يحاول لازلو الاستمتاع مع لامار (لامبري بحري) حتى يمتص دم لازلو.
| ||||||
| 4ب | "إنها ليست نزهة" | راسل كالابريس | مارك أوهير وجو موراي ومارك أوهير (قصة) | مارك أوهير (مخرج) | 22 يوليو 2005 | 101ب |
|
ما كان من المفترض أن يكون نزهة ودية بين معسكر كيدني وأكورن فلاتس انتهى به الأمر إلى وجود كشافة كلا المعسكرين في مواجهة بعضهم البعض في "جلسة الصنوبر". | ||||||
| 5أ | "الحلقة الأضعف" | ليندسي بولارد | جو موراي جو موراي ومارك أوهير (قصة) | جو موراي (المخرج) | 29 يوليو 2005 | 102أ |
|
عندما أعلن القائد هوو ها، قائد الكشافة في معسكر كيدني، عن التفتيش السنوي للمعسكر، تآمر بقية الكشافة لإبعاد لازلو وراج وكلام عن المعسكر. ولكن بما أن لازلو هو الوحيد القادر على إشعال النار، فيجب عليهم إعادته. | ||||||
| 5ب | "كنز متكتل" | سوينتون أو. سكوت الثالث | كلايتون ماكنزي مورو وكاري يوست وستيف ليتل ومارتن أولسون وميريوذر ويليامز (قصة) | كاري يوست كلايتون ماكنزي مورو (المخرج) | 29 يوليو 2005 | 102ب |
|
ينطلق ثلاثي جيلي بين بحثًا عن كنز مخفي، لكنهم ينتهي بهم الأمر بالعثور على المتاعب. | ||||||
| 6أ | "محتضن الشجرة" | سوينتون أو. سكوت الثالث | كلايتون ماكنزي مورو وكاري يوست وستيف ليتل ومارتن أولسون وميريوذر ويليامز (قصة) | كاري يوست كلايتون ماكنزي مورو (المخرج) | 5 أغسطس 2005 | 104أ |
|
تحاول حلوى جيلي بينز إقناع قائد الكشافة لومبوس بعدم قطع شجرة نادرة تسمى شجرة التوت المهاجرة. | ||||||
| 6ب | "مارشميلو جونز" | ليندسي بولارد | مايك روث وتوم كينج وستيف ليتل ومارتن أولسون وميريوذر ويليامز (قصة) | توم كينج ومايك روث (المخرج) | 5 أغسطس 2005 | 104ب |
|
إن إدمان راج على حلوى الخطمي يجعله في موقف صعب. | ||||||
| 7أ | "دوسي دو" | سوينتون أو. سكوت الثالث | كلايتون ماكنزي مورو وكاري يوست وستيف ليتل ومارتن أولسون وميريوذر ويليامز (قصة) | كاري يوست كلايتون ماكنزي مورو (المخرج) | 12 أغسطس 2005 | 106أ |
|
يحاول قائد الكشافة لومبوس التقرب من السيدة جين دو، رئيسة كشافة السناجب، من خلال استضافة حفل رقص، وهو Shindig Hootananny Hullabaloo ، والذي تتم دعوة كشافة السناجب إليه. | ||||||
| 7ب | "كلاموس الهائل" | ليندسي بولارد | مايك روث وتوم كينج وستيف ليتل ومارتن أولسون وميريوذر ويليامز (قصة) | توم كينج ومايك روث (المخرج) | 12 أغسطس 2005 | 106ب |
|
يسعى قائد الكشافة لومبوس إلى الاستفادة من عبقرية كلام المكتشفة حديثًا. | ||||||
| 8أ | "نادي اللاشيء" | بريان شيسلي | كاز وأنطوان جيلبود ستيف ليتل ومارتن أولسون وميريوذر ويليامز (قصة) | أنطوان جيلبود كاز (مخرج) | 19 أغسطس 2005 | 107أ |
|
في حين أن إدوارد يشكل ناديًا مضادًا للازلو على مستوى المخيم، فإن لازلو يصنع ناديه الخاص من لا شيء، والذي يثبت في النهاية أنه أكثر شعبية من نادي إدوارد. | ||||||
| 8ب | "لوجي لاما" | راسل كالابريس | ريك فارميلو وثوروب فان أورمان وستيف ليتل ومارتن أولسون وميريوذر ويليامز (قصة) | ثوروب فان أورمان ريك فارميلو (مخرج) | 19 أغسطس 2005 | 107ب |
|
إن أفراد عائلة جيلي بينز يشعرون بالإحباط الشديد لأنهم لا يمتلكون خيولاً في المخيم. ولكن حيوان لاما سريع الانفعال سوف يغير هذا قريبًا. | ||||||
| 9أ | "المسافرون العائمون" | ليندسي بولارد | مايك روث وتوم كينج وستيف ليتل ومارتن أولسون وميريوذر ويليامز (قصة) | توم كينج ومايك روث (المخرج) | 26 أغسطس 2005 | 109أ |
|
يصاب راج بالذعر عندما يفقد حامله أثناء رحلة التجديف، ويحاول كلام ولازلو تحسين حالته المزاجية. | ||||||
| 9ب | "شعر مستعار لماذا" | راسل كالابريس | كاز وأنطوان جيلبود ستيف ليتل ومارتن أولسون وميريوذر ويليامز (قصة) | أنطوان جيلبود كاز (مخرج) | 26 أغسطس 2005 | 109ب |
|
عندما يجد لازلو شعرًا مستعارًا يعتقد أنه يمنحه القدرة على التنبؤ بالمستقبل، يتولى وظيفة عراف في المخيم. ومع أن تنبؤات لازلو عشوائية تمامًا، إلا أنها تتحقق جميعًا مما أثار صدمة زملائه في المخيم. | ||||||
| 10أ | "تناول الطعام في جو من الشوق" | ليندسي بولارد | كلايتون ماكنزي مورو وكاري يوست وستيف ليتل ومارتن أولسون وميريوذر ويليامز (قصة) | كاري يوست كلايتون ماكنزي مورو (المخرج) | 2 سبتمبر 2005 | 111أ |
|
عندما يمرض رئيس الطهاة المقيم في مخيم كيدني ماكموسلي، يذهب المخيم بأكمله إلى بلدة بريكلي باينز القريبة لتناول وجبة، لكن لومبوس يقرر المغادرة دون دفع ثمنها. تفشل الخطة عندما يدرك أنه نسي ثلاثي جيلي بين في المطعم. | ||||||
| 10ب | "معسكر الكلى كريه الرائحة" | بريان شيسلي | كاز وأنطوان جيلبود ستيف ليتل ومارتن أولسون وميريوذر ويليامز (قصة) | أنطوان جيلبود كاز (مخرج) | 2 سبتمبر 2005 | 111ب |
|
كان المخيم بأكمله مغطى بالرائحة الكريهة، مما أثار استياء المخيم العصابي سامسون. وبعد زيارة من جنية الرائحة، جاء سامسون ليعجب بالرائحة الكريهة الرائعة. | ||||||
| 11أ | "عراك" | سوينتون أو. سكوت الثالث | كلايتون ماكنزي مورو وكاري يوست وستيف ليتل ومارتن أولسون وميريوذر ويليامز (قصة) | كاري يوست كلايتون ماكنزي مورو (المخرج) | 5 سبتمبر 2005 | 110أ |
|
يريد مساعد لومبوس اللطيف السيد سلينكمان الذهاب إلى مهرجان Slugfest، وهو مهرجان لا يقام إلا كل خمس سنوات. المشكلة الوحيدة هي أن لومبوس لا يريد أن يسمح لسلينكمان بأخذ إجازة، كما أن سلينكمان ليس حازمًا بما يكفي للوقوف في وجه لومبوس. | ||||||
| 11ب | "الفاصوليا والنقانق" | راسل كالابريس | ريك فارميلو وثوروب فان أورمان وستيف ليتل ومارتن أولسون وميريوذر ويليامز (قصة) | ثوروب فان أورمان ريك فارميلو (مخرج) | 5 سبتمبر 2005 | 110ب |
|
اكتسب لازلو وراج وكلام شهرة واسعة في المخيم بفضل إعدادهم لوجبات هوت دوج رائعة. ولكن عندما تحول الغرور دون تحقيق أهدافهم، انفصل أعضاء جيلي بينز عن بعضهم البعض لمتابعة مسيرة مهنية منفردة غير ناجحة. | ||||||
| 12أ | "الفاصوليا والمقالب" | بريان شيسلي | كاز وأنطوان جيلبود ستيف ليتل ومارتن أولسون وميريوذر ويليامز (قصة) | أنطوان جيلبو وتوك تاكر كاز (المخرج) | 9 سبتمبر 2005 | 112أ |
|
في التاسع من يونيو من كل عام، يقوم أحد الأشخاص في المخيم بمقلب في لومبوس. وفي هذا العام، قرر معرفة من هو هذا الشخص. | ||||||
| 12ب | "ليلة الفيلم" | سوينتون أو. سكوت الثالث | مايك روث ومايك كيني وستيف ليتل ومارتن أولسون وميريوذر ويليامز (قصة) | مايك كيني مايك روث (المخرج) | 9 سبتمبر 2005 | 112ب |
|
وفقًا لقواعد Bean Scout، يُعتبر إدوارد صغيرًا جدًا لمشاهدة فيلم الرعب Mountain Zombies of Scab Lagoon (مصنف على أنه مناسب للأولاد الكبار فقط)، وعليه أن يشاهد فيلم Mr. Cotton Goes to Bubbleland بدلًا من ذلك. في يوم عيد ميلاده، لم يتم الاعتراف رسميًا بكون إدوارد أكبر سنًا حتى الساعة 6 مساءً من تلك الليلة، لذا يتم التعامل معه كطفل مع وجود لازلو كمرافق له. | ||||||
| 13أ | "الجبن الكبير" | راسل كالابريس | جو موراي، مارك أوهير، وثوروب فان أورمان ستيف ليتل، مارتن أولسون، وميريوذر ويليامز (قصة) | ثوروب فان أورمان وجو موراي ومارك أوهير (مخرجان) | 16 سبتمبر 2005 | 113أ |
|
يتلقى راج عجلة جبن هندية من نهر كافيزيزل بالبريد، فيحاول لومبوس سرقتها وأكلها. لكن لومبوس لا يعلم أن هذا الجبن سام للغاية. | ||||||
| 13ب | "المخيمون جميعهم يسحبون السراويل" | سوينتون أو. سكوت الثالث | كلايتون ماكنزي مورو وكاري يوست وستيف ليتل ومارتن أولسون وميريوذر ويليامز (قصة) | كاري يوست كلايتون ماكنزي مورو (المخرج) | 16 سبتمبر 2005 | 113ب |
|
يتجول إدوارد ويسحب سراويل الجميع، وعندما يأتي دور لازلو، يحاول البقاء آمنًا من غضب إدوارد. | ||||||
الموسم الثاني (2005–06)
على الرغم من أن هذا الموسم تم بثه بين أوائل أكتوبر 2005 وأواخر يونيو 2006، فقد تم إنتاج الحلقات الست الأولى جنبًا إلى جنب مع الموسم الأول بين أوائل سبتمبر وأواخر ديسمبر 2005.
| رقم بشكل عام | لا. في الموسم | عنوان | إخراج الرسوم المتحركة بواسطة | كتبه | القصة المصورة من قبل | تاريخ البث الأصلي | كود المنتج |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14أ | 1أ | "هالوبيانيز" | بريان شيسلي | كلايتون ماكنزي مورو وكوزمو سيجورسون وكاز وستيف ليتل وميريوذر ويليامز (قصة) | كوزمو سيجورسون كلايتون ماكنزي مورو (المخرج) | 1 أكتوبر 2005 [ملاحظة 1] [4] [5] [6] (العرض الأول الخفي) 14 أكتوبر 2005 [7] (العرض الأول الرسمي) | 201أ |
|
عندما يتوجه بقية أعضاء فرقة الكشافة إلى منازلهم للاحتفال بعيد الهالوين ، فإن معسكر كيدني هو أفضل مكان لقضاء العطلة. | |||||||
| 14ب | 1ب | "قصاب" | ليندسي بولارد | مايك روث ومايك كيني وستيف ليتل وميريوذر ويليامز (قصة) | مايك كيني مايك روث (المخرج) | 1 أكتوبر 2005 [ملاحظة 2] [4] [5] [6] (العرض الأول الخفي) 14 أكتوبر 2005 [7] (العرض الأول الرسمي) | 201ب |
|
يشعر الشيف ماكموسلي بالإهانة بسبب انتقادات المخيمين لطعامه الصحي، لذلك يعطي علبة من اللحم المحفوظ إلى كابينة جيلي بين، والتي تحتوي على بعض الخصائص غير العادية للغاية. | |||||||
| 15أ | 2أ | "لا خرز، لا عمل" | سوينتون أو. سكوت الثالث | كاز وأنطوان جيلبو كاز وستيف ليتل وميريوذر ويليامز (قصة) | أنطوان جيلبود كاز (مخرج) | 11 نوفمبر 2005 | 202أ |
|
عندما يأتي دور راج لإدارة متجر المخيم، كانت الأعمال بطيئة حتى قرر لازلو مساعدته. | |||||||
| 15ب | 2ب | "السيدة فرو فرو" | راسل كالابريس | مايك روث وتاك تاكر وكاز وستيف ليتل وميريوذر ويليامز (قصة) | تاك تاكر مايك روث (المخرج) | 11 نوفمبر 2005 | 202ب |
|
تحاول جين دو تدليل كشافة السناجب من خلال المشاركة في مسابقة ملكة جمال فرو فرو، حيث يرفض الكشافة. بعد انسحاب جين دو، تستضيف كشافة السناجب مسابقة خاصة بهم لإعادتها. | |||||||
| 16أ | 3أ | "يوم الوالدين" | ليندسي بولارد | سام هندرسون ومارك أوهير وستيف ليتل وميريوذر ويليامز (قصة) | مارك أوهير سام هندرسون (مخرج) | 18 نوفمبر 2005 | 203أ |
|
يفشل والدا قائد الكشافة لومبوس في زيارته في يوم الوالدين، لذلك يتنكر لازلو وراج في هيئة والديه لتشجيعه، مع نتائج غير متوقعة. | |||||||
| 16ب | 3ب | "نادي كيدني كي" | بريان شيسلي | كاز وأنطوان جيلبود ميريويذر ويليامز وستيف ليتل وكاز (قصة) | أنطوان جيلبود كاز (مخرج) | 18 نوفمبر 2005 | 203ب |
|
لا يستطيع لومبوس تحمل حقيقة أن سلينكمان يخضع لأوامر الطبيب لأخذ إجازة، لذلك يقوم لومبوس بتزيين معسكر كيدني على الطريقة الهاوائية، على أمل خداع سلينكمان.
| |||||||
| 17أ | 4أ | "مساعد مفيد" | سوينتون أو. سكوت الثالث | مايك روث وتاك تاكر ميريويذر ويليامز وستيف ليتل وكاز (قصة) | تاك تاكر مايك روث (المخرج) | 25 نوفمبر 2005 | 204أ |
|
لم يحصل لومبوس على شارة مساعده اليدوي، مما يجعله غير مؤهل لمنصب قائد الكشافة. الآن عليه أن يقضي بعض الوقت مع الكشاف الأقل تفضيلاً لديه لازلو لاستكمال المتطلبات. | |||||||
| 17ب | 4ب | "الحب مريض" | راسل كالابريس | مارك أوهير وجو موراي وميريوذر ويليامز وستيف ليتل (قصة) | جو موراي مارك أوهير (مخرج) | 25 نوفمبر 2005 | 204ب |
|
يصاب المحار بمرض الحب ويقع في حب كشافة السناجب جريتشن، لذلك يحاول لازلو وراج إخراجه من هذا الموقف. | |||||||
| 18أ | 5أ | "مرحبا دوللي" | بريان شيسلي | مايك روث وكينت أوزبورن ميريويذر ويليامز وستيف ليتل وكاز (قصة) | كينت أوزبورن مايك روث (المخرج) | 27 يناير 2006 | 205أ |
|
يكتشف المخيمون دمية إدوارد السرية، فيرونيكا. ماذا سيفعل؟ | |||||||
| 18ب | 5ب | "الفاصوليا المطبوخة أكثر من اللازم" | ليندسي بولارد | كلايتون ماكنزي مورو وكوزمو سيجورسون وميريوذر ويليامز وستيف ليتل (قصة) | كوزمو سيجورسون كلايتون ماكنزي مورو (المخرج) | 27 يناير 2006 | 205ب |
|
إن اليوم الأكثر حرارة في معسكر كيدني يجعل الحياة هناك بائسة، على الأقل حتى يأتي كوخ جيلي بين بمكيف هواء من شركة بريكلي باينز إلى المعسكر. مما يجعل الأمور أفضل وأسوأ للجميع. | |||||||
| 19أ | 6أ | "معركة جبل بيمبلباك" | سوينتون أو. سكوت الثالث | كاز وأنطوان جيلبود ميريويذر ويليامز وستيف ليتل وكاز (قصة) | أنطوان جيلبود كاز (مخرج) | 17 فبراير 2006 | 206أ |
|
يأخذ لومبوس كشافة جيلي بين في رحلة تخييم، باستخدام خيمة ذات أهمية تاريخية انتقلت إليه من جد لومبوس الأكبر. | |||||||
| 19ب | 6ب | "حبة الفاصوليا الميتة" | راسل كالابريس | كلايتون ماكنزي مورو وكوزمو سيجورسون وميريوذر ويليامز وستيف ليتل وكاز (قصة) | كوزمو سيجورسون كلايتون ماكنزي مورو (المخرج) | 17 فبراير 2006 | 206ب |
|
يتعلم الكشافة أنه قبل سنوات عديدة، كان سلينكمان في يوم من الأيام شخصًا متهورًا دمر لومبوس حياته المهنية. | |||||||
| 20أ | 7أ | "لم أتناول الفول في شطيرة أبدًا" | بريان شيسلي | كينت أوزبورن وجون إنفانتينو ميريويذر ويليامز وستيف ليتل وكينت أوزبورن (قصة) | جون إنفانتينو كينت أوزبورن (مخرج) | 3 مارس 2006 | 207أ |
|
يحاول لازلو تحطيم الرقم القياسي العالمي في تكديس الفاصوليا. | |||||||
| 20ب | 7ب | "صيد طائر السمان العظيم" | ليندسي بولارد | كاز وأنطوان جيلبود ميريويذر ويليامز وستيف ليتل وكينت أوزبورن (قصة) | أنطوان جيلبود كاز (مخرج) | 3 مارس 2006 | 207ب |
|
يرسل لومبوس الكشافة في مطاردة طائر السمامة . | |||||||
| 21أ | 8أ | "فاصوليا بلا تجشؤ" | راسل كالابريس | كينت أوزبورن وجون إنفانتينو ميريويذر ويليامز وستيف ليتل وكاز (قصة) | جون إنفانتينو كينت أوزبورن (مخرج) | 10 مارس 2006 | 208أ |
|
يقود إدوارد جوقة لتجشؤ أغنية " سباقات كامب تاون ". لكن لازلو لا يعرف كيف يتجشأ. وعندما يرى أن راج وكلام سيقاطعان العرض إذا طرد لازلو من الجوقة، لا يملك إدوارد خيارًا سوى تعليم لازلو كيفية التجشؤ. | |||||||
| 21ب | 8ب | "صفعة سعيدة" | سوينتون أو. سكوت الثالث | مايك روث وستيفاني إرديل وميريويذر ويليامز وستيف ليتل (قصة) | ستيفاني إرديل مايك روث (المخرج) | 10 مارس 2006 | 208ب |
|
يشعر لومبوس بالصدمة عندما يرى أن لازلو اكتشف عن طريق الخطأ المصافحة السرية لمجلس البقوليات. | |||||||
| 22أ | 9أ | "فاصولياء الثلج" | سوينتون أو. سكوت الثالث | كينت أوزبورن وجون إنفانتينو وميريوذر ويليامز وستيف ليتل (قصة) | جون إنفانتينو كينت أوزبورن (مخرج) | 17 مارس 2006 | 209أ |
|
يذهب كشافة الفاصولياء وكشافة السناجب في رحلة تزلج على جبل وايت هيد. ومع ذلك، يتعين على لومبوس أن يتعلم كيفية التزلج على الجليد بمساعدة لازلو، الأمر الذي أثار استياء قائد الكشافة. | |||||||
| 22ب | 9ب | "خلافات لا يمكن التوفيق بينها" | بريان شيسلي | مارك أوهير، كلايتون ماكنزي مورو، وكوزمو سيجورسون، ميريويذر ويليامز وستيف ليتل (قصة) | مارك أوهير (المخرج أيضًا) | 17 مارس 2006 | 209ب |
|
تدخل خنافس الروث، تشيب وسكيب، في جدال، لذا يحاول لازلو جعلهما يتفقان مرة أخرى. | |||||||
| 23أ | 10أ | "جنون التميمة" | ليندسي بولارد | كاز وأنطوان جيلبود ميريويذر ويليامز وستيف ليتل وكاز (قصة) | أنطوان جيلبود كاز (مخرج) | 14 يونيو 2006 | 210أ |
|
بعد أن تنافس المخيمون على لقب تميمة المخيم، شعر إدوارد بالغيرة بسبب حصول راج وكلام على لقب تميمة المخيم. حاول إدوارد منع حلوى جيلي بينز من أن تصبح تميمة المخيم. | |||||||
| 23ب | 10ب | "معجون الطماطم" | بريان شيسلي | كلايتون ماكنزي مورو وكوزمو سيجورسون وميريوذر ويليامز وستيف ليتل (قصة) | كوزمو سيجورسون كلايتون ماكنزي مورو (المخرج) | 14 يونيو 2006 | 210ب |
|
حصل إدوارد على ما يكفي من الشارات للتخرج من معسكر الكلى إلى معسكر الطماطم، ولكن بعد مشاهدة صور المعسكر، قرر أنه لا يريد الذهاب. | |||||||
| 24أ | 11أ | "معسكر سامسون" | سوينتون أو. سكوت الثالث | كينت أوزبورن وجون إنفانتينو وميريوذر ويليامز وستيف ليتل (قصة) | جون إنفانتينو كينت أوزبورن (مخرج) | 22 يونيو 2006 | 212أ |
|
يشعر سامسون بأنه منبوذ من المجموعة، لذا يضع صور وجهه في كل مكان في الكتاب السنوي. وعندما يغضب المعسكرون الآخرون من التغييرات التي أدخلها على الكتاب السنوي، يحاول سامسون الحصول على فرصة للتكفير عن ذنبه. | |||||||
| 24ب | 11ب | "بيني وينيز" | راسل كالابريس | كلايتون ماكنزي مورو وكوزمو سيجورسون وميريوذر ويليامز وستيف ليتل (قصة) | كوزمو سيجورسون كلايتون ماكنزي مورو (المخرج) | 22 يونيو 2006 | 212ب |
|
القائدة هوو ها تجعل السيدة موكس تساعد الكشافة في اجتياز اختبار اللياقة البدنية، لكنها تحاول جعلهم يفشلون من خلال اصطحابهم إلى كرنفال. | |||||||
| 25أ | 12أ | "لا يوجد مكان مثل جنوم" | بريان شيسلي | مايك روث وستيفاني إرديل وميريويذر ويليامز وستيف ليتل (قصة) | ستيفاني إرديل مايك روث (المخرج) | 23 يونيو 2006 | 211أ |
|
يتعرض إدوارد لعضة من قزم خشبي ويقول لازلو أنه إذا تعرض إدوارد لعضة من قزم خشبي فإنه سيتحول إلى قزم، لكن سلينكمان يقول العكس تمامًا وسوف يأكل القزم إدوارد. من أجل إيقاف هذا يحتاج إدوارد إلى شعر أنف لومبوس. يجب أن يحصل عليه قبل غروب الشمس مباشرة، لكن اتضح أن سلينكمان اخترع القصة حتى يتمكن لومبوس من الخروج من كرسيه المحمول الجديد. | |||||||
| 25ب | 12ب | "حمى الينابيع الساخنة" | ليندسي بولارد | كاز وأنطوان جيلبود ميريويذر ويليامز وستيف ليتل وكاز (قصة) | أنطوان جيلبود كاز (مخرج) | 23 يونيو 2006 | 211ب |
|
يتشاجر راج وسامسون على الوصول إلى ينبوعهما الساخن السري. يبتزان بعضهما البعض من خلال التهديد بإخبار بعضهما البعض بأسرارهما الفاضحة.
| |||||||
| 26 | 13 | "مرحبا بالصيف وداعا للمخيم" | راسل كالابريس بريان شيسلي | كاز، جو موراي ومارك أوهير ميريويذر ويليامز، ستيف ليتل، كينت أوزبورن وكاز (قصة) | جو موراي، مارك أوهير، وجون إنفانتينو ، كاز وكينت أوزبورن (المخرجون) | 29 يونيو 2006 | 301 |
|
تدور أحداث هذه الحلقة المزدوجة التي تبلغ مدتها نصف ساعة حول عودة الكشافة إلى معسكر كيدني لقضاء الصيف، ولكنهم يكتشفون أنه مغلق. ولمنع حدوث ذلك، يصطحب لازلو راج وكلام وباتسي في رحلة محفوفة بالمخاطر عبر الغابات للعثور على صخرة الأمل، الأمر الذي يقودهم إلى مخيم الكشافة العالمي للعثور على حبة الفاصولياء الكبيرة لمساعدتهم في إنقاذ معسكر كيدني. ومع ذلك، فإن الفاصولياء الكبيرة هي حبة فاصولياء صغيرة كذبت على لازلو قائلة إن ابن عمه كلايد أرسله في الرحلة وأنه أغلق معسكر كيدني. ولكن عندما يجد لازلو قصيدة مكتوبة داخل منديله المستعمل ويدرك أنه ذهب إلى معسكر كيدني منذ سنوات، يغير رأيه ويقرر إعادة فتح معسكر كيدني. | |||||||
الموسم الثالث (2006–07)
على الرغم من أن هذا الموسم بدأ بثه في أوائل يوليو 2006، إلا أن الاعتمادات الختامية تكشف أن الحلقات من 7 إلى 9 تم إنتاجها جنبًا إلى جنب مع الموسم الأول والحلقات الست الأولى من الموسم الثاني بين منتصف أكتوبر وأواخر ديسمبر 2005، بينما تم إنتاج بقية هذا الموسم طوال عام 2006.
| رقم بشكل عام | لا. في الموسم | عنوان | إخراج الرسوم المتحركة بواسطة | كتبه | القصة المصورة من قبل | تاريخ البث الأصلي | كود المنتج |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 1 | "7 ساندويتشات قاتلة" | بريان شيسلي | جو موراي ومارك أوهير وميريوذر ويليامز وستيف ليتل وكاز ( قصة) | جو موراي ومارك أوهير (مخرجان) | 4 يوليو 2006 | 213 |
|
حلقة من جزأين تتضمن قيام الكشافة بتقديم مسرحية عن سبع شطائر مميتة، مع لازلو كمخرج. يحاول لومبوس، الذي يبحث عن فرصة لإبهار جين دو، كسب دور في المسرحية. | |||||||
| 28أ | 2أ | "الوزن الكبير" | سوينتون أو. سكوت الثالث | كلايتون ماكنزي مورو وكوزمو سيجورسون وميريوذر ويليامز وستيف ليتل وكاز (قصة) | كوزمو سيجورسون كلايتون ماكنزي مورو (المخرج) | 11 يوليو 2006 | 302أ |
|
يعتقد لومبوس أنه يعاني من نقص في الوزن بمقدار 35 رطلاً، مما يدفعه إلى الذهاب للبحث عن طائر لارد-أ-دودل. | |||||||
| 28ب | 2ب | "أيام صعبة يا شمشون" | ليندسي بولارد | كينت أوزبورن وجون إنفانتينو وميريوذر ويليامز وستيف ليتل (قصة) | جون إنفانتينو كينت أوزبورن (مخرج) | 11 يوليو 2006 | 302ب |
|
إن كشافة السناجب يجنون مع سامسون لأنه يشبه معبود المراهقين هانلي مانستر (كما يظهر في العدد الجديد من مجلة "DreamBoat"). | |||||||
| 29أ | 3أ | "في انتظار ادوارد" | بريان شيسلي | كاز وستيفاني إرديل ميريويذر ويليامز وستيف ليتل (قصة) | ستيفاني إرديل كاز (مخرج) | 20 يوليو 2006 | 303أ |
|
كعقاب لتشيب وسكيب على تدمير كوخ لومبوس، يجعل سلينكمان إدوارد مرافقًا لهما، الأمر الذي يصبح معقدًا. | |||||||
| 29ب | 3ب | "فاصوليا في أرض الألعاب" | ليندسي بولارد | مايك روث وستيفاني إرديل ميريويذر ويليامز وستيف ليتل وكاز (قصة) | ستيفاني إرديل مايك روث (المخرج) | 20 يوليو 2006 | 303ب |
|
عندما تصطدم طائرة اللعب الخاصة بـ Clam بمقطورة السيدة Mucus، يتسلل Clam لاستعادتها، ليكتشف وجود مجموعة من الألعاب المصادرة. | |||||||
| 30أ | 4أ | "أين كلام؟" | راسل كالابريس | مايك روث وجي جي كوينتيل ميريويذر ويليامز وستيف ليتل وكاز (قصة) | جي جي كوينتيل مايك روث (المخرج) | 26 يوليو 2006 | 304أ |
|
عندما يفقد راج كلام في الغابة، يغطي خطأه بإخبار لازلو أن كلام أصبح الآن غير مرئي. وفي الوقت نفسه، في الغابة، كلام بخير لكنه يعتقد أنه فقد راج. | |||||||
| 30ب | 4ب | "البولينج للديناصورات" | سوينتون أو. سكوت الثالث | مايك روث وجي جي كوينتيل ميريويذر ويليامز وستيف ليتل وكينت أوزبورن (قصة) | جي جي كوينتيل مايك روث (المخرج) | 26 يوليو 2006 | 304ب |
|
يخدع لومبوس كشافة الفاصوليا ليجعلهم يحفرون بحثًا عن عظام الديناصورات، لكن هدفه الحقيقي هو أن يجعلهم يحفرون خندقًا لصالة بولينج شخصية. حتى عندما يغادر جميع الكشافة بعد إدراك خداعهم، يستمر لازلو في الحفر بحثًا عن الديناصورات. | |||||||
| 31أ | 5أ | "مقاعد السناجب" | ليندسي بولارد | كلايتون ماكنزي مورو وكوزمو سيجورسون وميريوذر ويليامز وستيف ليتل (قصة) | كوزمو سيجورسون كلايتون ماكنزي مورو (المخرج) | 17 أغسطس 2006 | 305أ |
|
عندما أراد لازلو وباتسي الجلوس معًا في الحافلة أثناء رحلة ميدانية، سيفعل الكشافة أي شيء لمنعه من ارتكاب خطأ فادح. | |||||||
| 31ب | 5ب | "مخيم زاحف ومخيف" | ليندسي بولارد | كاز وإيدي تريجيروس وميريوذر ويليامز وستيف ليتل (قصة) | إيدي تريجويروس كاز (مخرج) | 17 أغسطس 2006 | 305ب |
|
عادة ما يكون راج خائفًا من الحشرات، ولكن حشرة لطيفة وغريبة جعلته يبدأ صفحة جديدة في حياته. | |||||||
| 32أ | 6أ | "حلم جميل يا طفل" | سوينتون أو. سكوت الثالث | كينت أوزبورن وجون إنفانتينو ميريويذر ويليامز وستيف ليتل وكينت أوزبورن (قصة) | جون إنفانتينو كينت أوزبورن (مخرج) | 22 أغسطس 2006 | 306أ |
|
في اليوم السابق لخطاب لومبوس الكبير أمام مجلس البقوليات الكبير، أُجبرت جيلي بينز على النوم مع لومبوس بعد أن طارت مقصورتهم بعيدًا عن تجربة علمية فاشلة. | |||||||
| 32ب | 6ب | "مُتسكعون في التراب" | راسل كالابريس | كينت أوزبورن وجون إنفانتينو ميريويذر ويليامز وستيف ليتل وكينت أوزبورن (قصة) | جون إنفانتينو كينت أوزبورن (مخرج) | 22 أغسطس 2006 | 306ب |
|
عندما يبالغ سامسون في تنظيف المخيم بالمكنسة الكهربائية، تكون النتيجة كارثية بالنسبة لتشيب وسكيب. | |||||||
| 33أ | 7أ | "زملاء الفضاء" | راسل كالابريس | مايك روث وجي جي كوينتيل ميريويذر ويليامز وستيف ليتل (قصة) | جي جي كوينتيل مايك روث (المخرج) | 29 أغسطس 2006 | 307أ |
|
تقتنع نينا من خلال لوحة الويجا أن تشيب وسكيب هما توأم روحها. | |||||||
| 33ب | 7ب | "تمبير تي بي" | بريان شيسلي | كلايتون ماكنزي مورو وكوزمو سيجورسون وميريوذر ويليامز وستيف ليتل وكاز (قصة) | كوزمو سيجورسون كلايتون ماكنزي مورو (المخرج) | 29 أغسطس 2006 | 307ب |
|
يتم إرسال إدوارد إلى "Temper Tee Pee" بسبب غضبه من خسارة لعبة الداما أمام لازلو؛ وعند وصوله، يجد أن مستشاره هو الشيف ماكموسلي. | |||||||
| 34أ | 8أ | "لازلو يحب العرض" | راسل كالابريس | مايك روث وجي جي كوينتيل ميريويذر ويليامز وستيف ليتل وكاز (قصة) | جي جي كوينتيل مايك روث (المخرج) | 22 سبتمبر 2006 | 309أ |
|
يحاول لازلو وراج وكلام صنع أفضل عوامة لموكب Prickly Pines. ولكن عندما يدرك أعضاء فريق Squirrel Scouts أنهم لا يملكون الوقت الكافي لصنع عوامة، يحاولون سرقة عوامة Camp Kidney. | |||||||
| 34ب | 8ب | "هل أنت هناك يا سميتس؟ أنا سامسون" | ليندسي بولارد | كاز وإيدي تريجيروس ميريويذر ويليامز، ستيف ليتل، كاز، وكينت أوزبورن (قصة) | إيدي تريجويروس كاز (مخرج) | 22 سبتمبر 2006 | 309ب |
|
يعتقد سامسون أنه أزعج سميتس (قائد الكشافة في السماء)، وبالتالي يتعرض لقصف الكرات الرياضية أينما ذهب. | |||||||
| 35أ | 9أ | "ساحر الناب" | سوينتون أو. سكوت الثالث | كينت أوزبورن وجون إنفانتينو ميريويذر ويليامز وستيف ليتل وكينت أوزبورن (قصة) | جون إنفانتينو كينت أوزبورن (مخرج) | 29 سبتمبر 2006 | 308أ |
|
ينهار راج عندما يفقد أنيابه لأنه يعتقد أن ساحر الأنياب لا يعرف أنه في معسكر كيدني. يصل في النهاية إلى النقطة التي يحاول فيها السفر إلى الهند لمقابلة ساحر الأنياب. لذلك يرتدي لازلو زي ساحر الأنياب ليجعل راج يشعر بتحسن ولا يترك معسكر كيدني. | |||||||
| 35ب | 9ب | "كشافة السنجاب سلينكمان" | بريان شيسلي | كاز وإيدي تريجيروس وميريوذر ويليامز وستيف ليتل (قصة) | إيدي تريجويروس كاز (مخرج) | 29 سبتمبر 2006 | 308ب |
|
يصبح سلينكمان قائد الكشافة في أكورن فلاتس بعد أن غادرت جين دو والسيدة موكوس لقضاء إجازة، لكن يبدو أنه لا يؤدي عمله بشكل جيد في وظيفته الجديدة. | |||||||
| 36أ | 10أ | "إجازة رائعة" | بريان شيسلي | كينت أوزبورن وجون إنفانتينو ميريويذر ويليامز وستيف ليتل وكينت أوزبورن (قصة) | جون إنفانتينو كينت أوزبورن (مخرج) | 2 فبراير 2007 | 310أ |
|
بعد أن شعروا بأن الممرضة ليزلي تعاني من ضغوط شديدة في العمل، قرروا أن يأخذوها في إجازة. ومع ذلك، فإن تصرفاتهم الخاطئة تجعل الممرضة ليزلي أكثر توتراً من المعتاد. | |||||||
| 36ب | 10ب | "راديو ادوارد الحر" | سوينتون أو. سكوت الثالث | كلايتون ماكنزي مورو وكوزمو سيجورسون وميريوذر ويليامز وستيف ليتل وكينت أوزبورن (قصة) | كوزمو سيجورسون كلايتون ماكنزي مورو (المخرج) | 2 فبراير 2007 | 310ب |
|
يكتشف الكشافة أن معسكر كيدني لديه محطة إذاعية ويقررون تقديم بعض البرامج الإذاعية. يتظاهر إدوارد بهجوم اليتي عندما لا يحصل برنامجه الإذاعي على أي مستمعين. | |||||||
| 37أ | 11أ | "عيد الحب" | سوينتون أو. سكوت الثالث | مايك روث وجي جي كوينتيل ميريويذر ويليامز وستيف ليتل وكاز (قصة) | جي جي كوينتيل مايك روث (المخرج) | 9 فبراير 2007 | 403أ |
|
تكتب باتسي بطاقة عيد الحب للازلو، لكن والدها القائد هو ها يجد بطاقتها. يجبرها على ضرب جميع الكشافة الذين لا تحبهم. عندما لا تهزم لازلو، يوقع القائد هو ها عقوبة أشد عليه. | |||||||
| 37ب | 11ب | "عمل جيد" | ليندسي بولارد | كاز وكيم روبرسون ميريويذر ويليامز وستيف ليتل وكاز (قصة) | كيم روبرسون كاز (المخرج) | 9 فبراير 2007 | 403ب |
|
يجب على الخنافس الروثية، تشيب وسكيب، الحصول على وظائف من أجل البقاء في معسكر كيدني، وإلا سيتعين عليهم العودة إلى منزلهم. لا يريد قائد الكشافة لومبوس أن يغادروا لأنه إذا فعلوا ذلك، فلن يحصل على ترقية في المقصورة. ومع ذلك، فإن وظائفهم الجديدة تتضمن إيذاء لومبوس في هذه العملية. عندما يخطط القائد هو ها للبقاء لبضعة أيام، يجند لومبوس الخنافس الروثية للتخلص منه بطعم دوائه الخاص. | |||||||
| 38أ | 12أ | "شجرة الفاصوليا" | ليندسي بولارد | مارك "ثوروب" فان أورمان وكوزمو سيجورسون وميريوذر ويليامز وستيف ليتل وكاز (قصة) | كوزمو سيجورسون مارك "ثوروب" فان أورمان (مخرج) | 16 فبراير 2007 | 311أ |
|
عندما يضع لازلو صورته على شجرة عائلة لومبوس، يبدأ لومبوس في الاعتقاد بأنه والده ويتقاعد من منصب قائد الكشافة، سعيدًا بتسليم المعسكر إلى "ابنه" لازلو. | |||||||
| 38ب | 12ب | "رعاية جريتشن" | راسل كالابريس | مايك روث وجي جي كوينتيل ميريويذر ويليامز وستيف ليتل وكينت أوزبورن (قصة) | جي جي كوينتيل مايك روث (المخرج) | 16 فبراير 2007 | 311ب |
|
عندما يضحك لازلو عن غير قصد على جريتشن، تقول له أنها سوف "تحصل عليه"، لذلك يطلب مساعدة سامسون "للاعتناء" بجريتشن. | |||||||
| 41أ | 13أ | "خبر القرن" | بريان شيسلي | كينت أوزبورن وجون إنفانتينو ميريويذر ويليامز وستيف ليتل وكينت أوزبورن (قصة) | جون إنفانتينو كينت أوزبورن (مخرج) | 23 فبراير 2007 | 312أ |
|
يساعد لازلو الأخوين لون، ديف وبينج بونج، في تحسين صحيفة معسكرهم. وعندما يجدان "خبر القرن"، تبيع صحيفتهما بشكل أفضل. يعتقد لومبوس، الذي لا يُسمح له بقراءة الصحيفة بسبب قواعد المعسكر، أنهم كتبوا شيئًا سيئًا عنه ويصبح مهووسًا بقراءة الصحيفة. | |||||||
| 41ب | 13ب | "ملاكمة ادوارد" | سوينتون أو. سكوت الثالث | كاز وإيدي تريجيروس ميريويذر ويليامز وستيف ليتل وكاز (قصة) | إيدي تريجويروس كاز (مخرج) | 23 فبراير 2007 | 312ب |
|
يحاول إدوارد إرسال بريده الخاص إلى معسكر كيدني، لكن يتم رفضه مرارًا وتكرارًا بسبب نقص الطوابع. يحاول استعارة الطوابع من الكشافة الآخرين، لكنهم يريدون أيضًا أن يتم إرسالها لهم بالبريد. | |||||||
أين لازلو؟(2007)
تمثل هذه الحلقة الخاصة العرض الأول للموسم الرابع.
| لا. | عنوان | إخراج | تمت كتابته ورسمه بواسطة | تاريخ البث الأصلي | كود المنتج | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 39 | أين لازلو؟ | جو موراي ومارك أوهير وبريان شيسلي | جو موراي ومارك أوهير جو موراي ومارك أوهير وميريوذر ويليامز (قصة) | 18 فبراير 2007 | 401 | |||||
| 40 | 402 | |||||||||
|
عندما يختفي لازلو بعد لقاء دب، يفترض المعسكر أنه تعرض لهجوم شرس، في حين يرفض كل من كلام وراج قبول هذا التفسير. يروي كل من راج وكلام القصة بعد كل هذا. يتكهن أعضاء المعسكر بمصير لازلو، ويتساءلون عما إذا كان الدب قد التهم لازلو أو ما إذا كان لازلو قد وجد نفسه تائهًا في بريكلي باينز. | ||||||||||
الموسم الرابع (2007)
على الرغم من أن هذا الموسم بدأ بثه في أواخر مايو 2007، إلا أن الاعتمادات الختامية تكشف أن الحلقة الثانية من هذا الموسم تم إنتاجها جنبًا إلى جنب مع غالبية الموسم الثالث بين أواخر يوليو وأواخر ديسمبر 2006.
| رقم بشكل عام | لا. في الموسم | عنوان | إخراج الرسوم المتحركة بواسطة | كتبه | القصة المصورة من قبل | تاريخ البث الأصلي | كود المنتج |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 42أ | 1أ | "سمك السلمون المرقط الغريب من الفضاء الخارجي" [ملاحظة 3] | بريان شيسلي | مايك روث وجي جي كوينتيل ميريويذر ويليامز وستيف ليتل وكاز ( قصة) | جي جي كوينتيل مايك روث (المخرج) | 25 مايو 2007 | 407أ |
|
اختطفت كائنات فضائية سامسون وطلبت منه الجبن. وعندما وجدوا أن سامسون لا فائدة منه، أطلقوا سراحه. وعند عودته، وجد ثلاثة معسكرين جدد وصلوا من كندا، وكان سامسون متأكدًا من أنهم كائنات فضائية متنكرين، لذلك قرر أن يثبت ذلك. | |||||||
| 42ب | 1ب | "كرات الجبن" [ملاحظة 4] | سوينتون أو. سكوت الثالث | كوزمو سيجورسون وكيمبرلي روبيرسون وميريوذر ويليامز وستيف ليتل وكاز (قصة) | كيمبرلي روبرسون كوزمو سيجورسون (مخرج) | 25 مايو 2007 | 407ب |
|
مع فشل بحثهم في معسكر كيدني، يأمل الكائنات الفضائية أن يصبحوا أكثر حظًا في بحثهم عن الجبن في أكورن فلاتس، حيث يستعد كشافة السناجب لمهرجان الجبن السنوي. | |||||||
| 43أ | 2أ | "امسكها يا لازلو" | ليندسي بولارد | مايك روث وجي جي كوينتيل ميريويذر ويليامز وستيف ليتل وكينت أوزبورن (قصة) | جي جي كوينتيل مايك روث (المخرج) | 6 يونيو 2007 | 313أ |
|
يخسر إدوارد مسابقة الشرب أمام لازلو، مما يثير غضب إدوارد. يحاول منع لازلو من استخدام الحمام انتقامًا. | |||||||
| 43ب | 2ب | "كونه ادوارد" | راسل كالابريس | مارك "ثوروب" فان أورمان وكوزمو سيجورسون وميريوذر ويليامز وستيف ليتل وكاز وكينت أوزبورن (قصة) | كوزمو سيجورسون مارك "ثوروب" فان أورمان (مخرج) | 6 يونيو 2007 | 313ب |
|
يضع إدوارد "يوم إدوارد" في التقويم لليوم التالي (حتى يعبده الجميع)، فقط ليجد أن الجميع يتصرفون مثل إدوارد، وخاصة كلام. | |||||||
| 44أ | 3أ | "جائزة الحكماء" | راسل كالابريس | كينت أوزبورن وجون إنفانتينو ميريويذر ويليامز وستيف ليتل وكينت أوزبورن (قصة) | جون إنفانتينو كينت أوزبورن (مخرج) | 13 يونيو 2007 | 404أ |
|
يفوز لازلو بجائزة، لكن بقية الكشافة يشعرون بالغيرة. لذا يحاول لازلو استرضائهم بمنحهم جوائزهم الخاصة. تخرج الأمور عن السيطرة عندما يصنع لازلو الجوائز من ورق التواليت. | |||||||
| 44ب | 3ب | "ثرثرة الكهف" | بريان شيسلي | كاز وإيدي تريجيروس ميريويذر ويليامز وستيف ليتل وكاز (قصة) | إيدي تريجويروس كاز (مخرج) | 13 يونيو 2007 | 404ب |
|
يستخدم سامسون رجل الكهف المتجمد للتحدث معه، لكن ثلاثي جيلي بين يجدون صديقه الجليدي ويحاولون إذابته، مما يثير استياء سامسون. | |||||||
| 45أ | 4أ | "بنديكت إد" | ليندسي بولارد | كوزمو سيجورسون وكيم روبرسون وميريوذر ويليامز وستيف ليتل وكاز (قصة) | كيم روبرسون كوزمو سيجورسون (مخرج) | 20 يونيو 2007 | 405أ |
|
يشعر إدوارد بالانزعاج الشديد من المعسكرين الذين يسخرون منه بالنكات حول وضع البيض. ولكن عندما يبدو أنه يضع بيضة بالفعل، فإنه يصبح مولعًا بها للغاية. | |||||||
| 45ب | 4ب | "كتاب سلينكمان" | راسل كالابريس | كاز وإيدي تريجيروس ميريويذر ويليامز وستيف ليتل وكاز (قصة) | إيدي تريجويروس كاز (مخرج) | 20 يونيو 2007 | 405ب |
|
بسبب خطأ في البريد، يتلقى سلينكمان دليل Squirrel Scout، الذي ينقلب فيه معسكر Kidney رأسًا على عقب بجميع القواعد الجديدة. | |||||||
| 46أ | 5أ | "لا تضع بينا على الخريطة أبدًا" | سوينتون أو. سكوت الثالث | كينت أوزبورن وجون إنفانتينو ميريويذر ويليامز وستيف ليتل وكاز (قصة) | جون إنفانتينو كينت أوزبورن (مخرج) | 27 يونيو 2007 | 406أ |
|
أدرك ثلاثي جيلي بين أن معسكر كيدني ليس موجودًا على خريطة مفارش الطعام في مطعم محلي في بريكلي باينز، مما دفعهم إلى بذل جهود كبيرة لوضع المخيم عليه. | |||||||
| 46ب | 5ب | "هارولد وراج" | ليندسي بولارد | جون إنفانتينو وبييرو بيلوسو ميريويذر ويليامز وستيف ليتل وكاز (قصة) | بييرو بيلوسو جون إنفانتينو (مخرج) | 27 يونيو 2007 | 406ب |
|
يقرر هارولد (كشاف فظ البحر) أنه يريد أن يكون مع "الكشافة الرائعين" (مع راج في الغالب). | |||||||
| 47أ | 6أ | "لومبوس ضد البركان" | راسل كالابريس | كوزمو سيجورسون وكيمبرلي روبيرسون وميريوذر ويليامز وستيف ليتل وكاز (قصة) | كيمبرلي روبرسون كوزمو سيجورسون (مخرج) | 11 يوليو 2007 | 408أ |
|
تغضب روح البركان من لومبوس عندما يرفض التضحية بفطيرة الدجاج الخاصة به. | |||||||
| 47ب | 6ب | "ممرضة رئيسية" | بريان شيسلي | جون إنفانتينو وبييرو بيلوسو ميريويذر ويليامز وستيف ليتل وكاز (قصة) | بييرو بيلوسو جون إنفانتينو (مخرج) | 11 يوليو 2007 | 408ب |
|
يشعر الممرض ليزلي بأنه لا يحظى بالاحترام في المخيم، مما دفعه إلى التقدم بطلب للحصول على وظيفة في Acorn Flats. | |||||||
| 48أ | 7أ | "روث في كاندي لاند" | بريان شيسلي | مايك روث وجي جي كوينتيل ميريويذر ويليامز وستيف ليتل وكاز (قصة) | جي جي كوينتيل مايك روث (المخرج) | 18 يوليو 2007 | 409أ |
|
عندما يقوم سلينكمان بمصادرة الحلوى، يستخدم سامسون مجموعة الكيمياء الخاصة به لصنع الحلوى، مما يؤدي إلى نتائج كارثية. | |||||||
| 48ب | 7ب | "حروب الجولات" | سوينتون أو. سكوت الثالث | مايك روث وجي جي كوينتيل ميريويذر ويليامز وستيف ليتل وكاز (قصة) | جي جي كوينتيل مايك روث (المخرج) | 18 يوليو 2007 | 409ب |
|
يتنافس إدوارد وثلاثي جيلي بين على بدء مشروع سياحي. | |||||||
| 49أ | 8أ | "أول حب لـ لازلو" | بريان شيسلي | جون إنفانتينو وبييرو بيلوسو ميريويذر ويليامز وستيف ليتل وكاز (قصة) | بييرو بيلوسو جون إنفانتينو (مخرج) | 25 يوليو 2007 | 410أ |
|
يقع لازلو في حب حورية البحر في بحيرة ليكي. وعندما يذهب راج إلى البحيرة ليتحدث إلى حورية البحر، يقع في حبها أيضًا. | |||||||
| 49ب | 8ب | "العيش في حياة رغدة" | راسل كالابريس | كوزمو سيجورسون وكيم روبرسون وميريوذر ويليامز وستيف ليتل وكاز (قصة) | كيم روبرسون كوزمو سيجورسون (مخرج) | 25 يوليو 2007 | 410ب |
|
بعد بعض الإقناع من لومبوس، بدأ لازلو يكره معسكر كيدني. في البداية أعجب لومبوس بموقفه الجديد، ولكن عندما أصبح لازلو يشبه لومبوس كثيرًا ، استشار لومبوس راج وكلام لإعادة لازلو إلى شخصيته المبهجة المتفائلة. | |||||||
| 50أ | 9أ | "احتيال بريد شمشون" | بريان شيسلي | كاز ومارك أوهير ميريويذر ويليامز وستيف ليتل وكاز (قصة) | مارك أوهير كاز (المخرج) | 15 أغسطس 2007 | 411أ |
|
بعد أن تعرض شمشون للمضايقات بسبب عدم وجود أصدقاء له خارج المخيم، كذب بشأن حصوله على رسائل من ساحر مشهور. | |||||||
| 50ب | 9ب | "طاولة القهوة المسكونة" | سوينتون أو. سكوت الثالث | كاز وأنت وارد ميريويذر ويليامز وستيف ليتل وكاز (قصة) | أنت وارد كاز (المخرج) | 15 أغسطس 2007 | 411ب |
|
يواجه سلينكمان وراج طاولة قهوة مسكونة يبدو أن لومبوس قد دمرها. | |||||||
| 51أ | 10أ | "صديق" | راسل كالابريس | مايك روث وجي جي كوينتيل ميريويذر ويليامز وستيف ليتل وكاز (قصة) | جي جي كوينتيل مايك روث (المخرج) | 22 أغسطس 2007 | 412أ |
|
يحاول إدوارد القيام بأمر لا يمكن تصوره، فهو يحاول تكوين صداقات. | |||||||
| 51ب | 10ب | "معسكر دينكي" | بريان شيسلي | جون إنفانتينو وبييرو بيلوسو ميريويذر ويليامز وستيف ليتل وكاز (قصة) | بييرو بيلوسو جون إنفانتينو (مخرج) | 22 أغسطس 2007 | 412ب |
|
يحلم الكشافة بمخيمهم المثالي عندما يجدون علامة لمخيم يسمى "معسكر دينكي". | |||||||
| 52أ | 11أ | "الغزال ذو العيون الغزالية" | سوينتون أو. سكوت الثالث | كوزمو سيجورسون وكيم روبرسون وميريوذر ويليامز وستيف ليتل وكاز (قصة) | كيم روبرسون كوزمو سيجورسون (مخرج) | 29 أغسطس 2007 | 413أ |
|
تصل جين دو إلى حافة الجنون عندما ينام معها الكشافة بعد رؤية التدليل الذي قدمته لخنافس الروث. | |||||||
| 52ب | 11ب | "معسكر المهرجين" | بريان شيسلي | كاز وأنت وارد ميريويذر ويليامز وستيف ليتل وكاز (قصة) | أنت وارد كاز (المخرج) | 29 أغسطس 2007 | 413ب |
|
يقرر لومبوس أن يجعل كل يوم يوم المهرج، على الرغم من خوف لازلو من المهرجين. | |||||||
الموسم الخامس (2007–08)
على الرغم من أن هذا الموسم تم بثه بين أوائل سبتمبر 2007 وأواخر مارس 2008، فقد تم إنتاج هذا الموسم بأكمله إلى جانب غالبية الموسم الرابع بين أواخر مايو وأواخر ديسمبر 2007.
| رقم بشكل عام | لا. في الموسم | عنوان | إخراج الرسوم المتحركة بواسطة | كتبه | القصة المصورة من قبل | تاريخ البث الأصلي | كود المنتج |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 53أ | 1أ | "حقيبة ادوارد الكبيرة" | سوينتون أو. سكوت الثالث | جون إنفانتينو وكوزمو سيجورسون وميريوذر ويليامز وستيف ليتل وكاز ( قصة) | جون إنفانتينو وكوزمو سيجورسون (مخرجان) | 3 سبتمبر 2007 | 501أ |
|
عندما يسرق إدوارد جميع أكياس النوم الخاصة بكشافة الفاصوليا في رحلة تخييم، يظهر مخلوق غريب يشبه كيس النوم. | |||||||
| 53ب | 1ب | "القائمة" | راسل كالابريس | كاز وأنت وارد ميريويذر ويليامز وستيف ليتل وكاز (قصة) | أنت وارد؛ كاز (المخرج) | 3 سبتمبر 2007 | 501ب |
|
يجب على إدوارد إكمال قائمة الأعمال الصالحة كتكفير عن "إيذاء لازلو عن طريق الخطأ". | |||||||
| 54أ | 2أ | "مخيم الشكوى" | سو بيروتو | جيه جي كوينتيل ميريويذر ويليامز وستيف ليتل وكاز (قصة) | جي جي كوينتيل (المخرج) | 4 سبتمبر 2007 | 502أ |
|
ينظم سلينكمان مجموعة (لازلو، وإدوارد، وسامسون، وهارولد) لمعالجة شكاوى المخيم. ومع ذلك، يبدو أنهم أكثر اهتمامًا بلعب آلة البينبول بدلاً من معالجة الشكاوى. | |||||||
| 54ب | 2ب | "الخطوبة" | بريان شيسلي | مارك أوهير ميريويذر ويليامز، ستيف ليتل، وكاز (قصة) | مارك أوهير (المخرج) | 4 سبتمبر 2007 | 502ب |
|
يشعر لومبوس بالحزن الشديد بعد خطوبة جين دو لرئيس بلدية بريكلي باينز بوتول ماكبوكر، لذلك يحاول تفريقهما. | |||||||
| 55أ | 3أ | "أناديني بالألموندين" | راسل كالابريس | جون إنفانتينو وكوزمو سيجورسون وميريوذر ويليامز وستيف ليتل وكاز (قصة) | جون إنفاتينو وكوزمو سيجورسون (مخرجان) | 5 سبتمبر 2007 | 503أ |
|
تتأمل كشافة السنجاب ألميندين معنى أن تكون جميلة من أجل الاستعداد للعرض. | |||||||
| 55ب | 3ب | "أطلق النار على الخارج عن القانون" | سوينتون أو. سكوت الثالث | مايك كيني ميريويذر ويليامز وستيف ليتل وكاز (قصة) | مايك كيني (المخرج) | 5 سبتمبر 2007 | 503ب |
|
يصبح كلام خارجًا عن القانون بعد مشاجرة مع قائد الكشافة لومبوس. | |||||||
| 56أ | 4أ | "فلس مقابل روثك" | سو بيروتو | كاز وأنت وارد ميريويذر ويليامز وستيف ليتل (قصة) | أنت وارد؛ كاز (المخرج) | 6 سبتمبر 2007 | 504أ |
|
تشيب وسكيب يسببان الفوضى في المخيم أثناء بحثهما عن عملتهما المفضلة. | |||||||
| 56ب | 4ب | "بيبي بين" | بريان شيسلي | كاز وأنت وارد ميريويذر ويليامز وستيف ليتل (قصة) | أنت وارد؛ كاز (المخرج) | 6 سبتمبر 2007 | 504ب |
|
بعد أن أصبح راج مهووسًا باستخدام العديد من الأجهزة التي توفر العمالة، يعود إلى شكله الطبيعي ويتحول إلى طفل رضيع. | |||||||
| 57 | غير متاح | "معسكر كرينجل" | بريان شيسلي | جو موراي ومارك أوهير وميريوذر ويليامز وستيف ليتل (قصة) | جو موراي ومارك أوهير (المخرجان) | 7 ديسمبر 2007 | 509 |
|
يقضي سانتا إجازته في معسكر كيدني بعد تدمير ورشته، لكنه سرعان ما يقرر عدم العودة إلى المنزل أو استئناف صناعة الألعاب. لسوء الحظ، استولى لومبوس على مصنع الألعاب وأصبح طاغية على الجان. | |||||||
| 58أ | 5أ | "حظ سيئ كن معسكرًا الليلة" | راسل كالابريس | جون إنفانتينو ميريويذر ويليامز وستيف ليتل (قصة) | جون إنفانتينو (المخرج) | 6 مارس 2008 | 505أ |
|
يرث لازلو الحظ السيئ من شمشون، لذا يتشاوران مع قائد الكشافة في السماء من أجل إصلاحه. | |||||||
| 58ب | 5ب | "خطوة المحارة" | سوينتون أو. سكوت الثالث | مارك أوهير ميريويذر ويليامز وستيف ليتل (قصة) | مارك أوهير (المخرج) | 6 مارس 2008 | 505ب |
|
يتظاهر كلام بأنه شقيق نينا ليدخلها إلى نادي الأخوات. | |||||||
| 59أ | 6أ | "S تعني الجنون" | سو بيروتو | جون إنفانتينو وكوزمو سيجورسون وميريوذر ويليامز وستيف ليتل (قصة) | كوزمو سيجورسون وجون إنفانتينو (مخرجون) | 13 مارس 2008 | 506أ |
|
يلتصق قنديل البحر برأس سامسون، فيحرق دماغه، ويبدأ هو ولومبس في إحداث الفوضى. ومن المؤسف أن مقالب سامسون تذهب إلى أبعد من ذلك عندما يتصل والداه (اللذان يتبين أنهما قنديل بحر) لزيارة المخيم. | |||||||
| 59ب | 6ب | "شمشون يحتاج إلى عناق" | بريان شيسلي | ديريك دريمون ميريويذر ويليامز وستيف ليتل (قصة) | ديريك دريمون (المخرج) | 13 مارس 2008 | 506ب |
|
لازلو يعانق الجميع (ما عدا شمشون) عندما يكون شمشون هو من يحتاج إلى عناق. | |||||||
| 60أ | 7أ | "بلوز جرس الزفاف" | راسل كالابريس | جون إنفانتينو وكوزمو سيجورسون وميريوذر ويليامز وستيف ليتل (قصة) | كوزمو سيجورسون وجون إنفانتينو (مخرجون) | 20 مارس 2008 | 507أ |
|
يخطط لومبوس وجين دو للزواج، لكن ذراع جين تعلق داخل صندوق سيارة راج. | |||||||
| 60ب | 7ب | "يا أخي من أنت" | سوينتون أو. سكوت الثالث | كاز ميريويذر ويليامز وستيف ليتل (قصة) | كاز (المخرج) | 20 مارس 2008 | 507ب |
|
بناءً على طلب السيد سلينكمان، قام إخوة إدوارد الأكبر بزيارة معسكر كيدني لتأديب الكشافة. | |||||||
| 61أ | 8أ | "ضفدع السلام" | بريان شيسلي | جو موراي ومارك أوهير | جو موراي ومارك أوهير (المخرجان) | 27 مارس 2008 | 508أ |
|
يمر لومبوس بأزمة منتصف العمر، فيشتري سيارة رياضية متعددة الأغراض جديدة، مما يسبب مشاكل عندما يحاول المخيمون تدريب ضفادعهم لمسابقة القفز بالضفادع. | |||||||
| 61ب | 8ب | "الموقف الأخير للومبوس" | سو بيروتو | جون إنفانتينو ميريويذر ويليامز، ستيف ليتل، وكاز (قصة) | جون إنفانتينو (المخرج) | 27 مارس 2008 | 508ب |
|
يكتشف لومبوس أنه باستخدام الطلاء الرطب بدلاً من الملابس، تحرر أخيرًا من عبودية الغسيل. وسرعان ما يدرك المخيمون الآخرون ذلك. وفي نهاية الحلقة، يتبين أن لومبوس كان محتالًا منذ البداية: يصل قائد الكشافة الحقيقي ويأمر باعتقال لومبوس وإرساله إلى مستشفى للأمراض العقلية . | |||||||
الأفلام القصيرة (2006–08)
تم عرض هذه المقاطع القصيرة على التلفاز وفي المدونات الصوتية ، وتم إنشاؤها دون مشاركة المبدع جو موراي . [10]
| لا. | عنوان | تاريخ البث الأصلي | |
|---|---|---|---|
| 1 | "عش فارغ" | 9 نوفمبر 2006 | |
|
يعتزم لومبوس التقاط صورة لطائر نادر من أجل الفوز بجائزة نقدية كبيرة. | |||
| 2 | "الشعلة الأبدية" | 22 نوفمبر 2006 | |
|
بعد فوزه بمسابقة أكل الفاصوليا المخبوزة، أدرك لازلو أن معدته أصبحت مليئة بالغازات. أثناء العرض، تسبب لازلو في انتفاخ البطن، مما أدى إلى انفجار المخيم. | |||
| 3 | "معسكر العراة" | 9 أبريل 2007 | |
|
أخذ لازلو ملابس لومبوس عن طريق الخطأ أثناء استحمامه في البحيرة. يحاول لومبوس العودة إلى مقصورته قبل أن يراه أحد عاريًا. | |||
| 4 | "فواق" | 23 أبريل 2007 | |
|
يصاب المحار بالفواق، مما يؤدي إلى مساعدة لازلو وراج في التخلص منه. | |||
| 5 | "بقاء الأعرج" | 4 يونيو 2007 | |
|
يضيع لومبوس في الغابة مع لازلو ويجب عليه أن يمنع نفسه من الجنون. | |||
| 6 | "رسوم كاريكاتورية عن الشيب والقفز: المارون المحاصرون" | 11 يونيو 2007 | |
|
أثناء السباحة في البحيرة، وجدت خنافس الروث نفسها "عالقة" على طوف. | |||
| 7 | "حكايات من نار المخيم" | 18 يونيو 2007 | |
|
يروي الكشافة قصص رعب فظيعة حول نار المخيم. | |||
| 8 | "هيمنة البريد" | 2 يوليو 2007 | |
|
يشعر إدوارد بالغيرة عندما لا يتلقى أي بريد ويتلقى لازلو الكثير من البريد. | |||
| 9 | "رسوم متحركة عن تشيب آند سكيب: المرحاض الخارجي على تلة مسكونة" | 8 يوليو 2007 | |
|
يشعر تشيب وسكيب بالخوف من استخدام المراحيض أثناء العاصفة الرعدية. ملاحظة: تم تسمية هذا العنوان على اسم فيلم House on Haunted Hill . | |||
| 10 | "تم الاستغناء عن لومبوس" | 16 يوليو 2007 | |
|
يعتقد لومبوس أن القائد هوو ها سوف "يعطيه الفأس". | |||
| 11 | "رسوم متحركة عن رقائق البطاطس والوجبات الخفيفة: آكل أخي" | 17 أغسطس 2007 | |
|
سئم إدوارد من سماع تشيب وسكيب يتحدثان عبر أجهزة اللاسلكي، لذا قام بمقلب بهما، مما جعل تشيب يعتقد أنه أكل أخاه. | |||
| 12 | "رسوم متحركة عن الشيب والقفز: الشعر والرحيل" | 20 أغسطس 2007 | |
|
بعد أن أخبرهم شمشون أنهم ليس لديهم شعر، حاول تشيب وسكيب البحث عن الشعر. | |||
| 13 | "كارتون تشيب آند سكيب: مي كاسا، إيو كاسا" | 17 ديسمبر 2007 | |
|
بينما كان يتم تطهير كوخ تشيب وسكيب القذر، أخبرهما سلينكمان بالبقاء في كوخ سامسون المرتب. شعر سامسون على الفور بالاشمئزاز عندما قام تشيب وسكيب بتلطيخ كوخه. | |||
| 14 | "رسوم متحركة عن تشيب آند سكيب: السباق المذهل" | 7 يناير 2008 | |
|
خطة إدوارد للتغلب أخيرًا على لازلو في سباق الزوارق الكبير عن طريق الغش تأخذه هو وعصابة دنج بيتلز في طريق مختصر إلى لوسيرفيل. | |||
ملحوظات
- ^ تم بث هذه الحلقة لأول مرة في الأصل دون سابق إنذار في الساعة 12:30 ظهرًا.
- ^ تم بث هذه الحلقة لأول مرة في الأصل دون الإعلان عنها في الساعة 12:45 ظهرًا.
- ^ كانت هذه الحلقة، إلى جانب الحلقة الشقيقة لها، هي الرابعة من خمسة فصول لحدث شبكي خاص بعنوان "Cartoon Network Invaded"، وهو حدث استمر لمدة شهر وتضمن خمسة عروض مختلفة بها غزوات فضائية.
- ^ كانت هذه الحلقة، إلى جانب الحلقة الشقيقة لها، هي الرابعة من خمسة فصول لحدث شبكي خاص بعنوان "Cartoon Network Invaded"، وهو حدث استمر لمدة شهر وتضمن خمسة عروض مختلفة بها غزوات فضائية.
الحواشي
- ^ معسكر Runnyrump | كرتون نتورك كامب لازلو تطوير الطيارين ... | فليكر
- ^ Prapuolenis, Kazimieras (11 أغسطس 2004). "Kaz Underworld". مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2004. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2024 .
- ^ "أرشيف معسكر لازلو محفوظ في 2009-12-26 على موقع Wayback Machine ،" Joe Murray Studio
- ^ "الجدول الأصلي - 10/01/2005 - إعادة عرض برنامجي Camp Lazlo & Foster Home For Imaginary Friends في تمام الساعة 12:30 و1:00 ظهرًا". Courier-Post . 1 أكتوبر 2005. ص. 35. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2021 .
- ^ "شبكة الكرتون مليئة بالمفاجآت!!!!". منتدى الأبطال الخارقين في الأنمي .
- ^ "نظرة خاطفة على الموسم الخامس من مسلسل Ed, Edd n' Eddy". منتدى الأبطال الخارقين في الأنمي . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2021 .
- ^ "Toon Zone - Shows - Fridays (and beyond) - Camp Lazlo". 1 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 2005-11-01 . تم الاسترجاع 26 أغسطس 2021 .
- ^ "أسئلة وأجوبة مع جو موراي محفوظ في 31 يناير 2008 على موقع واي باك مشين ." غرفة الصحافة في تورنر .
- ^ "متحف الشخصيات محفوظ في 2010-03-07 على موقع Wayback Machine ،" Joe Murray Studio
- ^ "أخبار الاستوديو: 5 يوليو 2007 محفوظ في 1 يناير 2010، على موقع Wayback Machine ،" استوديو جو موراي
روابط خارجية
- كامب لازلو في IMDb
