قائمة حلقات مسلسل The Closer

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

عُرض مسلسل "ذا كلوزر" لأول مرة في 13 يونيو 2005، واختُتم في 13 أغسطس 2012. يتمحور كل موسم حول موضوع رئيسي، يُحرك الحبكة الإجرامية وقصة بريندا الشخصية. تتوسع قصة الجريمة في أحد عناصر الموضوع الرئيسي، وغالبًا ما تُوازي أو تُحاكي أحداثًا من حياة بريندا الشخصية.

اختُتم المسلسل بموسمه السابع. [ 1 ] احتوى هذا الموسم على 21 حلقة، [ 2 ] مهدت الحلقات الست الأخيرة الطريق لمسلسل فرعي بعنوان " جرائم كبرى" ، حيث لعبت ماري ماكدونيل دور البطولة بشخصية الكابتن شارون رايدور. [ 3 ]

نظرة عامة على السلسلة

موسمالحلقاتصدرت في الأصل
تم إصداره لأول مرةآخر إصدار
113 13 يونيو  2005  ( 2005-06-13 ) 5 سبتمبر  2005  ( 2005-09-05 )
215 12 يونيو  2006  ( 2006-06-12 ) 4 ديسمبر  2006  ( 2006-12-04 )
315 18 يونيو  2007  ( 2007-06-18 ) 3 ديسمبر  2007  ( 2007-12-03 )
415 14 يوليو  2008  ( 2008-07-14 ) 23 فبراير  2009  ( 2009-02-23 )
515 8 يونيو  2009  ( 2009-06-08 ) 21 ديسمبر  2009  ( 2009-12-21 )
615 12 يوليو  2010  ( 2010-07-12 ) 3 يناير  2011  ( 2011-01-03 )
721 11 يوليو  2011  ( 2011-07-11 ) 13 أغسطس  2012  ( 2012-08-13 )

الحلقات

الموسم الأول (2005)

يبدأ الموسم الأول مع فرقة جرائم القتل ذات الأولوية الجديدة التابعة لشرطة لوس أنجلوس (PMS)، والتي سرعان ما أُعيد تسميتها إلى قسم جرائم القتل ذات الأولوية (PHD)، بقيادة نائبة رئيس الشرطة بريندا لي جونسون، وهي تحقق في جريمة قتل عبقري تقني. انضمت بريندا مؤخرًا إلى شرطة لوس أنجلوس بعد مسيرة مهنية طويلة في مجال إنفاذ القانون، بما في ذلك العمل في إدارتي شرطة أتلانتا وواشنطن العاصمة. وسرعان ما يُكشف أن بريندا في الأصل من أتلانتا، جورجيا ، وأنها تلقت تدريبًا من وكالة المخابرات المركزية، وأن عشيقها السابق المتزوج، مساعد رئيس الشرطة ويل بوب ، هو من جندها . تُعتبر بريندا غريبة عن الشرطة من قِبل معظم أفراد شرطة لوس أنجلوس، وينظر إليها قائد قسم السطو والقتل، تايلور، كخصم ، والذي يحاول في البداية إقناع فرقتها بطلب نقل جماعي في محاولة فاشلة لإجبار بريندا على الاستقالة. سرعان ما تكسب بريندا ودّ مساعدها، الرقيب ديفيد غابرييل ، وإعجاب الفريق المتردد عندما تُظهر لهم سبب تسميتها بـ" المُنهية" ؛ لكن معركتها لم تنتهِ بعد. مع تقدم الموسم، تكافح بريندا لترسيخ سلطتها وكسب احترام فريقها، رغم محاولات تايلور والملازم أندي فلين لتقويض سلطتها وعرقلة تحقيقاتها. شيئًا فشيئًا، تكسب بريندا ولاء فريقها؛ وبحلول نهاية الموسم، تحظى بولاء جميع أفراد الفريق، حتى الملازم فلين المتمرس، الذين يقفون صفًا واحدًا ضد محاولة الكابتن تايلور الأخيرة لإبعاد بريندا عن الفريق.

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصليالمشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين)
11"طيار" [ ملاحظة 1 ]مايكل إم. روبنجيمس داف 13 يونيو  2005  ( 2005-06-13 )7.03 [ 4 ]
عندما تُعثر على جثة امرأة مجهولة الهوية مقتولة بوحشية في منزل مليونير ناجح في مجال التكنولوجيا في هوليوود، تجد نائبة رئيس شرطة لوس أنجلوس، بريندا جونسون، نفسها أمام تحدٍّ ليس فقط بسبب غرابة القضية، بل أيضًا بسبب أولئك الذين يستاؤون من تعيينها. لا يُخفي لكنتها الجنوبية الرقيقة سوى جزء من أساليبها الحازمة، والتي قد تكون أحيانًا غير أخلاقية، في إغلاق القضايا. تُشرع في إظهار مهاراتها التي اكتسبتها كمحققة مدربة لدى وكالة المخابرات المركزية لفريقها الجديد المتشكك، وتبدأ في كشف لغز جريمة القتل البارزة. ولكن عندما تكتشف أن القاتل المتهم والضحية يشتركان في الكثير من القواسم المشتركة أكثر مما كان متوقعًا، تأخذ القضية منعطفًا غير متوقع يُفاجئ حتى أقدم أعضاء الفريق.
22"انقلاب في الوجه"مايكل إم. روبنجيمس داف 20 يونيو  2005  ( 2005-06-20 )5.57 [ 5 ]
تشكّ رئيسة الشرطة جونسون في ملابسات الوفاة الطبيعية الظاهرية لإحدى عارضات الأزياء السابقات، لكنها تشعر بالإحباط من طول مدة انتظار نتائج التحاليل السمية. وعندما يُعثر أخيرًا على زوج المرأة المتوفاة الخائن، يزداد إحباطها عندما يُكتشف أن الرجل الذي ظنّه الجميع محامي الزوج هو في الواقع وكيله. تُفضي رئيسة الشرطة جونسون بإحباطها إلى رئيس الشرطة بوب، ولا تكتفي الكابتن تايلور بالدفاع عن المحققين في فرقتها، بل تُقدّم لها أيضًا رجلًا إضافيًا، "...أحد أفضل رجالنا". كما تُثير "مسألة أخرى": الأحرف الأولى من اسم فرقتها، والظاهرة بوضوح على أوراقهم الرسمية الجديدة، هي "PMS".
33"الصورة الكبيرة"إيلودي كيننانسي ميلر 27 يونيو  2005  ( 2005-06-27 )5.35 [ 6 ]
تُحال قضية قتل فتاة ليل روسية إلى وحدة جرائم القتل ذات الأولوية، التي أعيد تسميتها حديثًا، لأن من بين عملائها، المشتبه بهم في قتلها، شخصيات بارزة. وعندما تشير نتائج تشريح الجثة إلى أن قاتلها كان يزيد طوله عن ستة أقدام، يتقلص نطاق المشتبه بهم بشكل كبير. أحد المشتبه بهم صديق مقرب لبوب، ويصر بوب على معاملة خاصة. مشتبه به آخر هو رجل العصابات الروسي الذي "استقدم" الشابة. لكن لديه حجة غياب قوية من مكتب التحقيقات الفيدرالي، والتي يزداد اقتناع رئيس الشرطة جونسون بزيفها. (انظر أيضًا: "مطاردة جديدة" ).
44"أظهر نفسك"مايكل إم. روبنويندي ويست 4 يوليو  2005  ( 2005-07-04 )3.78 [ 7 ]
عندما يُقتل ثلاثة أعضاء من عصابة لاتينية سيئة السمعة بالرصاص في حديقة ماك آرثر ، تُستدعى شعبة جرائم القتل ذات الأولوية في لوس أنجلوس للتحقيق. يبدو جلياً أن مطلق النار قناص ماهر. تلتقي رئيسة الشرطة جونسون بشخص يدّعي أنه يستطيع مساعدتها في العثور على مطلق النار، وهو ابنه. لسوء الحظ، يتحول إطلاق النار إلى اشتباك عنيف بين العصابات، ويسقط صبيان صغيران ضحايا غير مقصودة.
55"نقطة الوميض"كريج زيسكريك كيلارد 11 يوليو  2005  ( 2005-07-11 )5.01 [ 8 ]
أثناء إجراء اختبار دوائي هام على مضاد اكتئاب جديد لمساعدة المراهقين المدمنين على التعافي، يُقتل طبيب بارز في عيادته. ومع رفض شركة الأدوية العملاقة التعاون، وتزايد قائمة المشتبه بهم، تجد بريندا وقسم جرائم القتل أنفسهم أمام مهمة شاقة. عندما تختلف بريندا مع أحد أعضاء فريقها حول كيفية إدارة التحقيق، يعود ماضيها ليطاردها، ولكن مع ظهور مزاعم سوء سلوكها السابق في الصحافة المحلية، تكتشف بريندا مشتبهاً به يخفي سراً قذراً.
66"موعد خيالي"جريج يايتانيسروجر وولفسون 18 يوليو  2005  ( 2005-07-18 )4.91 [ 9 ]
عندما تُغتصب ابنة عضوة بارزة في الكونغرس وتُقتل في منزلها، يكشف طليقها أنها كانت تتعاطى المخدرات وتمارس ألعاب الأدوار وتخوض تجارب جنسية، لكن يُستبعد سريعًا من قائمة المشتبه بهم. عندما يرفض بوب إبقاء مسرح الجريمة مغلقًا، تذهب بريندا إلى هناك، وأثناء بحثها، يهاجمها رجل ملثم ويحاول اغتصابها. في هذه الأثناء، تستقر بريندا في منزلها الجديد وتواجه مشاكل مع قطة المالك السابق، التي تُصرّ على أنها (القطة) هي من تعيش هناك.
77"أنت هنا"غلوريا موزيوهانت بالدوين وجون كوفيني 25 يوليو  2005  ( 2005-07-25 )5.21 [ 10 ]
تجد بريندا أن مهاراتها المتميزة في الاستجواب عديمة الجدوى عندما يكون الشاهد الوحيد على جريمة قتل هو ابن الضحية المصاب بالتوحد. يتسبب هوسه بروتينه اليومي المعتاد في مشاكل عندما ينتابه الذعر لتأخره عن درس البيانو، لكنها تكتشف هوسًا آخر لديه قد يساعد في القضية - حاجته المُلحة لمعرفة مكانه في جميع الأوقات.
88"استعد للضربة"أرفين براونجيمس داف 1 أغسطس  2005  ( 2005-08-01 )6.13 [ 11 ]
يشعر الكابتن تايلور بالاشمئزاز عندما تُحال أحدث قضية من سلسلة اعتداءات على المثليين، والتي أسفرت عن جريمة قتل، إلى قسم جرائم القتل ذات الأولوية. عندما تحضر بريندا إلى مسرح الجريمة برفقة قط مريض ("ليس قطي حقًا، إنه يعيش في منزلي فقط")، يطلب الرقيب غابرييل من أحد خبراء الأدلة الجنائية نقله إلى طبيب بيطري للطوارئ. في هذه الأثناء، يجد المحققون مسرح الجريمة مُشوَّهًا للغاية بسبب شهادات الشهود. تتعقد الأمور أكثر عندما يحصل المحقق فلين على خيط مهم عبر الهاتف ويُبلغه لتايلور، الذي يُلقي القبض على المشتبه به مُخالفًا جميع قواعد بريندا لـ"القبض السليم". تُريد بريندا إحالة القضية إلى قسم جرائم السطو والقتل، لكن بوب يُصر على أن يُواصل قسم جرائم القتل ذات الأولوية التحقيق. ولكن، عندما لا تتطابق الأدلة وطريقة ارتكاب المشتبه به للجرائم الأخرى مع هذه القضية، تشك بريندا في أنه ليس القاتل.
99"التدبير المنزلي الجيد"مايكل إم. روبنويندي ويست 8 أغسطس  2005  ( 2005-08-08 )5.39 [ 12 ]
أُجبر الكابتن تايلور على الاعتذار عن عصيانه. عندما تُغتصب ابنة خادمة مراهقة في منزل ثري في لوس أنجلوس وتُقتل، يُستعان بقسم جرائم القتل العاجلة للعثور على قاتل الفتاة. تشير الأدلة إلى مُدان بجريمة جنسية مسجل، والذي ينتحر لاحقًا. يتحول البحث إلى محاولة تحديد مكان أي ضحايا آخرين. لكن تظهر أدلة تُشكك في إدانته، فتقرر بريندا تفتيش المنزل الذي كانت تعمل فيه الأم. كيتي، التي سُميت بهذا الاسم عندما وُوجهت بريندا بسؤال حول "اسمه الحقيقي"، عادت إلى المنزل - ومعها صغار قطط.
1010"الخادم هو من فعلها"تونيا ماكيرنانريك كيلارد 15 أغسطس  2005  ( 2005-08-15 )5.11 [ 13 ]
عند وصولهم لاعتقال كبير الخدم، الذي تغيب عن جلسة محاكمته بتهمة قتل رب عمله، الأرملة الشابة لأحد أثرى رجال لوس أنجلوس، وجدته بريندا وفريقها ميتًا، في حالة انتحار على ما يبدو. ولأن أبناء داتون قد حُرموا فعليًا من الميراث لصالح الأرملة، ولأن الطبيب الشرعي خلص إلى أن كبير الخدم لم يكن ليُقدم على الانتحار شنقًا، طلب المدعي العام من بريندا إعادة فتح قضية مقتل الأرملة.
1111"امرأة لوس أنجلوس"ريك والاسهانت بالدوين وجون كوفيني 22 أغسطس  2005  ( 2005-08-22 )5.28 [ 14 ]
عندما يُغتال رجل أعمال إيراني بارز، تختلف بريندا مع مكتب التحقيقات الفيدرالي حول الجهة التي ستتولى التحقيق. يوافق المكتب على مضض على التعاون، ويُكلف العميل الخاص فريتز هوارد بالقضية. تنشأ الصعوبات عندما تكتشف بريندا أن العائلة تلتزم بالقيم الإسلامية المحافظة، وأن الأرملة مُلزمة باستئذان ابنها للتحدث معها.
1212"تراجع قاتل"غلوريا موزيوقصة : جيمس داف، سيناريو : ويندي ويست وروجر وولفسون 29 أغسطس  2005  ( 2005-08-29 )5.77 [ 15 ]
عندما يتبين أن جثة تخضع للتشريح تعود للمرأة التي أدين بقتلها قبل ثلاث سنوات، وهو قاتل متسلسل مشتبه به يُدعى بيل كروليك ( جيسون أومارا )، يتعين على وحدة جرائم القتل ذات الأولوية معرفة هوية الضحية الحقيقية، لكن يُطلق سراح كروليك قبل أن يتمكنوا من ذلك. يعود فلين للعمل مع وحدة جرائم القتل ذات الأولوية، كونه المحقق في القضية السابقة، لكن الشكوك تحوم حول احتمال تلاعبه بالأدلة. تتصاعد التوترات عندما يبدأ كروليك بملاحقة كل من له صلة بالقضيتين، بمن فيهم بريندا.
1313"المعايير والممارسات"مايكل إم. روبنجيمس داف 5 سبتمبر  2005  ( 2005-09-05 )6.39 [ 16 ]
بعد أن رفضت بريندا الانجرار وراء استفزازات تايلور - وهي شكوك لا أساس لها ألقاها على المحقق فلين - تقدم فلين بطلب نقل دائم إلى قسم التحقيقات الجنائية. وقد أثارت شكوى "مجهولة المصدر" (يعلم الجميع أنها من تايلور) رُفعت ضد بريندا بتهمة "سوء السلوك" ضجة كبيرة في حياتها. يحقق قسم التحقيقات الجنائية في جريمة قتل منتج هوليوودي، غرق في حوض الجاكوزي الخاص به؛ والمشتبه بها الرئيسية هي زوجته، ابنة عازف بيانو. في النهاية، يُجبر رئيس الشرطة بوب الكابتن تايلور على سحب شكواه بعد أن اكتملت إذلاله بوقوف جميع أفراد الفرقة خلف رئيس الشرطة جونسون.

الموسم الثاني (2006)

في الموسم الثاني، أصبحت بريندا الآن قائدة وحدة جرائم القتل ذات الأولوية، وفريقها يدعمها بقوة.

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصليالمشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين)
141"الدم الأزرق" [ ملاحظة 1 ]مايكل إم. روبنجيمس داف ومايك بيرشيم 12 يونيو  2006  ( 2006-06-12 )8.28 [ 17 ]
تحقق بريندا في جريمة قتل ضابط شرطة لوس أنجلوس أثناء إجازته، ويضغط فريتز عليها لاتخاذ قرار بشأن ما إذا كان بإمكانه الانتقال للعيش معها أم لا.
152"واجب الأم"غلوريا موزيوويندي ويست 19 يونيو  2006  ( 2006-06-19 )6.11 [ 18 ]
عندما يتوفى أحد أعضاء هيئة المحلفين أثناء محاكمة زعيم عصابة، تضطر بريندا إلى استخدام حيلها لاستجواب المحلفين الباقين. وتؤدي زيارة غير معلنة من والدة بريندا ( فرانسيس ستيرنهاجن ) إلى تأخير انتقال فريتز للعيش معها.
163"انزلاق"إيلودي كينهانت بالدوين وجون كوفيني 26 يونيو  2006  ( 2006-06-26 )5.60 [ 19 ]
أدى إطلاق النار على ثلاثة طلاب من جامعة جنوب كاليفورنيا، ووفاة اثنين منهم، إلى جعل بريندا توفق بين مسؤوليات الترفيه عن والدتها وحل القضية.
174"مذاق لاحق"أرفين براونستيفن كين 3 يوليو  2006  ( 2006-07-03 )5.30 [ 20 ]
تتعقد التحقيقات في جريمة قتل صاحب مطعم عصري بسبب سلوك بريندا الغريب.
185"للحماية والخدمة"إيلودي كينآدم بيلانوف 10 يوليو  2006  ( 2006-07-10 )6.40 [ 21 ]
عندما قام فلين وبروفينزا بوضع تذاكر المقصورة الخاصة فوق ساعات العمل الرسمية، فإن العواقب قد تؤدي إلى انهيار الوحدة بعد اكتشاف جثة في مرآب بروفينزا.
196"خارج نطاق التركيز"مايكل إم. روبنهانت بالدوين وجون كوفيني 17 يوليو  2006  ( 2006-07-17 )5.70 [ 22 ]
تقوم بريندا بالتحقيق في حادثة انتحار ظاهرة لشخص "ملاحق"، ويتلقى فريتز مكالمة هاتفية مقلقة.
207"مغرم بشدة"مات إيرل بيزليويندي ويست 24 يوليو  2006  ( 2006-07-24 )6.63 [ 23 ]
يُثير تحقيق بريندا في جريمة قتل ممثلة أفلام إباحية، والتي تم تقطيع جثتها لاحقاً، مشاعر قد تكون مرتبطة بالقضية أو لا. ولا يزال احتمال الحمل غير مؤكد.
218"مفقود حرج"ريك والاسجيمس داف ومايك بيرشيم 31 يوليو  2006  ( 2006-07-31 )6.93 [ 24 ]
أدى اكتشاف جثتي امرأة يابانية وابنتها في حادثة قتل وانتحار واضحة إلى وضع الفريق على درب قاتل متسلسل محتمل.
229"إجراءات بطولية"نيلسون ماكورميكآدم بيلانوف 7 أغسطس  2006  ( 2006-08-07 )6.40 [ 25 ]
تتهم أم (وهي طالبة طب في السنة الرابعة) جراحين مرموقين بقتل ابنها، الذي كان يخضع لعملية تنظير داخلي روتينية على ما يبدو. وتصر بريندا على متابعة الاتهام، بدعم من رئيس الأطباء بوب، في حين يبدو أن مدير المستشفى يماطل.
2310"المرأة الأخرى"ليزلي لينكا غلاترستيفن كين 14 أغسطس  2006  ( 2006-08-14 )6.56 [ 26 ]
دفع موت مدمن مخدرات بريندا إلى مراجعة قسم مكافحة المخدرات، وقد تكشف إفادتها سرًا دفينًا. تُستدعى بريندا كشاهدة حسن سيرة في قضية طلاق رئيس الشرطة بوب.
2411"خط الحدود"ريك والاسهانت بالدوين وجون كوفيني 21 أغسطس  2006  ( 2006-08-21 )6.35 [ 27 ]
تسبب حادث تصادم بسيط أثناء تأدية واجبها في عرقلة تحقيق بريندا في جريمة قتل ثلاثية على ما يبدو بدون جثث، والتي قد تكون لها صلات بالهجرة غير الشرعية.
2512"لا عمل صالح"تشارلز هايدجيمس داف وويندي ويست 28 أغسطس  2006  ( 2006-08-28 )6.50 [ 28 ]
تُحقق بريندا في وفاة مراهق كان من المتوقع أن يشهد بأن رجلاً مداناً بقتل زوجين كوريين لم يكن هو الجاني الحقيقي؛ وتجعلها عدة تطورات غير متوقعة في القضية تتساءل عما إذا كان الفتى سيقول الحقيقة فعلاً. وتخوض بريندا موقفاً محرجاً للغاية وعلنياً مع إستيل بوب.
2613"مبالغة"مايكل إم. روبنجيمس داف وآدم بيلانوف 4 سبتمبر  2006  ( 2006-09-04 )7.60 [ 29 ]
إن وفاة زوجة أحد مخبري مكتب التحقيقات الفيدرالي ووجود عميل يرعى الزوجين يضع فريتز في دور صانع السلام بين عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي المسؤول وبريندا.
2714"خدمة الملك (الجزء 1)" [ ملاحظة 2 ]أرفين براونهانت بالدوين وجون كوفيني 4 ديسمبر  2006  ( 2006-12-04 )5.44 [ 30 ]
بعد أربعة أشهر من حادثة إطلاق النار في غرفة جرائم القتل التي كانت تعمل بها، تم استدعاء بريندا، التي كانت في إجازة إدارية، من قبل صديقة قديمة لحل لغز مقتل مراهق له صلات بخلية إرهابية.
2815"خدمة الملك (الجزء 2)" [ ملاحظة 2 ]كيفن بيكونجيمس داف ومايك بيرشيم 4 ديسمبر  2006  ( 2006-12-04 )5.44 [ 30 ]
بعد استعادة بريندا لقيادة وحدة مكافحة الإرهاب، عليها الوفاء بوعدها بالعثور على أحد أعضاء جيش الله، الذي تسعى وكالة المخابرات المركزية بشدة لاستجوابه بشأن شحنة بلوتونيوم مفقودة. لكن يتضح أن وكالة المخابرات المركزية قد زودتها بمعلومات مضللة.

الموسم الثالث (2007)

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصليالمشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين)
291"مخربة البيوت"[ ملاحظة 1 ]مايكل إم. روبنجيمس داف ومايك بيرشيم 18 يونيو  2007  ( 2007-06-18 )8.81 [ 31 ]
يُحقق الفريق في جريمة قتل وحشية لعائلة، والناجي الوحيد هو الابن ( كايل غالنر )، الذي سرعان ما يصبح المشتبه به الرئيسي. لكن الأمور ليست دائمًا كما تبدو عندما ينكشف سر الأب، مما يؤدي إلى ظهور مشتبه بهم جدد. وتُناضل بريندا ضد تخفيضات الميزانية في شرطة لوس أنجلوس.
302"شك خطير"أرفين براونجون كوفيني وهانت بالدوين 25 يونيو  2007  ( 2007-06-25 )6.45 [ 32 ]
يُعثر على جثة ضحية جريمة قتل قديمة، إلى جانب بطاقة عمل الملازم بروفينزا، مما يُطلق عملية بحث الفرقة عن هويته وقاتله. وعندما يُكتشف أن الرصاصة تعود لسلاح عصابة سُلّم إلى شرطة لوس أنجلوس قبل 15 عامًا، يجد نائب رئيس الشرطة جونسون نفسه مضطرًا لمواجهة الناشط السياسي الأب جاك، وتداعيات الاضطرابات السياسية السابقة.
313"حفظ ماء الوجه"مايكل بريسمانآدم بيلانوف 2 يوليو  2007  ( 2007-07-02 )7.19 [ 33 ]
في جنازة شرطي متقاعد، يكتشف الملازم بروفينزا والملازم فلين شيئًا غير متوقع تمامًا في النعش مع الجثة. وتضطر بريندا للتعامل مع عروس غاضبة ومتطلبة أفسد التحقيق حفل زفافها.
324"روبي" [ ملاحظة 3 ]مايكل إم. روبنقصة من تأليف : مايك بيرشيم، سيناريو تلفزيوني من تأليف : ستيفن كين 9 يوليو  2007  ( 2007-07-09 )7.41 [ 34 ]
يُتهم روجر ستيمبل، وهو مجرم جنسي أُطلق سراحه مؤخرًا، باختطاف طفل، ومع ضيق الوقت، ينتزع المحقق غابرييل منه اعترافًا بالقوة. يتعين على نائبة رئيس الشرطة جونسون التعامل مع تصرفات غابرييل بينما تحاول الحصول على اعتراف مقبول قانونيًا من المشتبه به، مما يدفعها إلى طلب المساعدة من القائد تايلور. (انظر أيضًا "مطاردة جديدة" )
335"الملف المستدير"غرير شيباردمايكل ألايمو 16 يوليو  2007  ( 2007-07-16 )6.85 [ 35 ]
عندما يظهر رجل مسنّ ( أورسون بين ) في مركز الشرطة، مدعيًا أنه سمّم وقتل ستة من زملائه المسنين، لا تقتنع بريندا باعترافه. لكن عندما تُغيّر رأيها، يتراجع عن ادعائه. ويخبرها أن موظفي دار المسنين هم من يُسمّمون الناس، ما يُشير إلى مدير لديه استراتيجيات خبيثة لخفض التكاليف. تُصبح بريندا في صراع مع النظام، وهي تُحاول مرارًا وتكرارًا إرسال عرض شراء منزل إلى فريتز عبر الفاكس قبل أن يُقدّم شخص آخر عرضًا أقل سعرًا.
346"حظ عشوائي"إيلودي كيندوبي ديميتريوس 23 يوليو  2007  ( 2007-07-23 )7.29 [ 36 ]
يُقتل مدرب لياقة بدنية أثناء موعد غرامي مع امرأة متزوجة. تشك بريندا في أن زوجها المتملك ربما يكون قد استأجر قاتلاً مأجوراً لقتل الضحية. ومع ذلك، فإن الشاهد الوحيد على الجريمة هو عامل ركن سيارات مصاب بالوسواس القهري . يتعين على بريندا وبروفينزا حل القضية بمفردهما بينما يخضع باقي أفراد الفريق لتدريب مكافحة الإرهاب.
357"من أربعة إلى ثمانية"أرفين براونكين مارتن 30 يوليو  2007  ( 2007-07-30 )7.67 [ 37 ]
عندما يُقتل اثنان من أعضاء عصابة كاتورس بالرصاص، يتعين على بريندا وفريقها حل لغز الجريمة قبل اندلاع حرب عصابات. وتتعرض بريندا لوعكة صحية عندما تزور الطبيب أخيرًا.
368"مطاردة"ريك والاسجيمس داف ومايك بيرشيم 6 أغسطس  2007  ( 2007-08-06 )7.53 [ 38 ]

يبدو أن قاتلاً متسلسلاً قد عاد بعد العثور على جثتين على شاطئ في لوس أنجلوس. وبما أن بريندا وفريقها يعلمون أنه يقتل في مجموعات من ثلاثة، فعليهم مطاردة القاتل قبل أن تُقتل الضحية الثالثة.

ملاحظة: قدمت كيرا سيدجويك هذه الحلقة للنظر فيها في ترشيحها لجائزة إيمي برايم تايم لهذا الموسم.
379"مفاجأة غير متوقعة"كيفن بيكونجون كوفيني وهانت بالدوين 13 أغسطس  2007  ( 2007-08-13 )7.36 [ 39 ]
في محاولة لتحسين صورة القسم، يصطحب نائب رئيس الشرطة جونسون صحفية في جولة ميدانية. ولكن عندما تتعرض سيارتهما لإطلاق نار، تُجبر بريندا على العيش تحت حماية الشرطة على مدار الساعة، بينما تُعتبر الشاهدة الرئيسية في القضية التي يجب عليها حلها.
3810"صدمة ثقافية"إيلودي كينآدم بيلانوف 20 أغسطس  2007  ( 2007-08-20 )7.72 [ 40 ]
عندما تُعثر على جثة سيدة أعمال صينية في حافلة سياحية تديرها مع زوجها، يتوجب على بريندا وفريقها البحث معمقًا في ماضيها. يكشف والدا بريندا للفريق أنها مخطوبة لفريتز. تكتشف بريندا إصابتها بمتلازمة تكيس المبايض ، المرتبطة بمقاومة الأنسولين، ما يضطرها إلى التقليل من تناول الحلويات ، وهو ما يُضيف عنصرًا متكررًا يتمثل في إخفاء بريندا للحلويات طوال بقية المسلسل. 
3911"قفزة العشاق" [ ملاحظة 4 ]جيسي بوتشكوستيفن كين 27 أغسطس  2007  ( 2007-08-27 )7.78 [ 41 ]
عُثر على سيارة تابعة لموظف في وزارة الأمن الداخلي أسفل طريق مولهولاند درايف . استُدعيت وحدة جرائم القتل ذات الأولوية لكشف ملابسات وفاة السائق، لكن التحقيق قاد بريندا إلى مكان أقرب بكثير إلى منزلها مما كانت تتوقع.
4012"حتى يفرقنا الموت"روجر يونغقصة : جيمس داف، سيناريو : مايكل ألايمو 3 سبتمبر  2007  ( 2007-09-03 )8.17 [ 42 ]
يخضع تحقيق نائب رئيس الشرطة جونسون بشأن محامي طلاق شهير في هوليوود عُثر عليه طافيًا في حوض سباحته لتدقيق مكثف. يحاول فريتز وبريندا توحيد شؤونهما المالية، مما يدفع بريندا إلى اكتشاف سرٍّ كان فريتز يخفيه.
4113"حتى يفرقنا الموت الجزء الثاني"مايكل إم. روبنقصة من تأليف : جيمس داف، سيناريو تلفزيوني من تأليف : دوبي ديميتريوس 10 سبتمبر  2007  ( 2007-09-10 )9.21 [ 43 ]
تحت ضغط شديد، أمام بريندا ثمانية وأربعون ساعة لدحض حجة شاهد جديد وإعادة قضيتها إلى مسارها الصحيح. وتتعرض علاقة بريندا مع فريتز للخطر بعد أن كشفت أنها علمت سرًا أخفاه فريتز طويلًا.
4214"أقرب الأقرباء، الجزء 1" [ ملاحظة 2 ]سكوت إليسقصة : مايك بيرشيم، سيناريو : هانت بالدوين وجون كوفيني 3 ديسمبر  2007  ( 2007-12-03 )6.05 [ 44 ]
في عيد الميلاد، يكافح بريندا وفريتز لإيجاد مشترٍ لمنزلهما. وعندما تؤدي عملية سطو مسلح على بنك إلى فرار المشتبه به الرئيسي إلى أتلانتا، يجد بريندا وفريتز نفسيهما ضيفين في منزل والديها، حيث تجد بريندا نفسها ممزقة بين واجبها تجاه عملها وعائلتها. والأكثر مفاجأة هو وصول فلين وبروفينزا!
4315"أقرب الأقرباء، الجزء الثاني" [ ملاحظة 2 ]جيمس دافقصة : مايك بيرشيم، سيناريو : آدم بيلانوف وجيمس داف 3 ديسمبر  2007  ( 2007-12-03 )6.05 [ 44 ]
انطلقت بريندا، برفقة فريتز، ووالديها فلين وبروفينزا، والمشتبه به الرئيسي، عائدين إلى لوس أنجلوس في منزل والديها المتنقل. لكنّ أساليب بريندا في استمالة الشاهد أدت إلى نتيجة غير متوقعة، صدمت والديها.

الموسم الرابع (2008-2009)

يتمحور الموسم الرابع حول موضوع السلطة . تواجه بريندا وقسم جرائم القتل ذات الأولوية هذا الموسم نفوذ الإعلام، حين يلاحقهم مراسل من صحيفة لوس أنجلوس تايمز، لكن بأجندة خاصة به. ويستكشف الموسم قوة النظام القانوني، ومن يستخدمه ومن يسيء استخدامه، بالإضافة إلى تأثير العنف المسلح على الأرواح. أما على الصعيد الشخصي، فتواجه بريندا صراعات النفوذ التي تلوح في الأفق مع بدء تخطيطها هي وفريتز لحفل زفافهما، بمساعدة من كلاي وويلي راي جونسون.

وعلى عكس المواسم الثلاثة السابقة، استمر الموسم الرابع لمدة 10 حلقات صيفية، واختتم في 15 سبتمبر 2008، وعاد في يناير 2009 بخمس حلقات إضافية.

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصليالمشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين)
441"حرق مُتحكم به"مايكل إم. روبنجيمس داف ومايك بيرشيم 14 يوليو  2008  ( 2008-07-14 )7.81 [ 45 ]
تُجري بريندا وزميلها الحاصل على درجة الدكتوراه تحقيقًا في حريقٍ اندلع في حديقة غريفيث ، بينما يرافقهما على مضض مراسل صحيفة لوس أنجلوس تايمز، ريكاردو راموس . تتعقد الأمور عندما يُعثر على جثة في منطقة الحريق، وينضم راموس إلى القضية. في الوقت نفسه، تستقر بريندا وفريتز في منزلهما الجديد، لكنهما يستقبلان زائرًا غير متوقع وغير مرغوب فيه من ماضي بريندا المهني، وهو شخصٌ له صلة بقضيتها الحالية.
452"مطب السرعة"أرفين براونهانت بالدوين وجون كوفيني 21 يوليو  2008  ( 2008-07-21 )7.06 [ 46 ]
بعد إطلاق سراح قاتل ابنة منتج ثري بعد ثماني سنوات، شنت والدتها حملة مضايقات ضده، وهو الآن يقيم في مركز إعادة تأهيل. وعندما عُثر على الرجل ميتًا، تولت وحدة جرائم القتل التحقيق في القضية، وسرعان ما أصبح والدا الفتاة المشتبه بهما الرئيسيين.
463"قنبلة الكرز"ريك والاسمايكل ألايمو 28 يوليو  2008  ( 2008-07-28 )7.36 [ 47 ]
عندما عُثر على جثة فتاة صغيرة، كانت تشهد في قضية اعتداء جنسي ضد ابن قائد في إدارة الشرطة، مشنوقة في غرفة نومها، في حادثة انتحار على ما يبدو، استدعى القائد تايلور فرقة بريندا. وكشف التحقيق عن هواية الابن المروعة المعروفة باسم "انتقاء الكرز".
474"سلك حي"إيلودي كينستيفن كين 4 أغسطس  2008  ( 2008-08-04 )7.86 [ 48 ]
يُقتل رجلٌ يرتدي جهاز تنصت، ضمن تحقيقٍ في شبكةٍ لتهريب المخدرات، رمياً بالرصاص في زقاقٍ بوسط المدينة. تكتشف بريندا سريعاً أن راموس، مراسل صحيفة لوس أنجلوس تايمز، متورطٌ في القضية، وتتداخل حياتها الشخصية والمهنية عندما يتنازع الحاصل على الدكتوراه ومكتب التحقيقات الفيدرالي على الاختصاص القضائي. ويصل انفصال دانيلز وغابرييل إلى أزمةٍ عامة.
485"اتصل بـ M للحصول على بروفينزا"أرفين براونآدم بيلانوف 11 أغسطس  2008  ( 2008-08-11 )6.42 [ 49 ]
تُرسل بريندا ملازمًا غامضًا يُدعى بروفينزا، في مهمة سرية للإيقاع بامرأة ( جينيفر كوليدج ) تُحاول قتل زوجها. ولكن عندما تُسرق الأدلة من العملية ويُقتل الزوج، تتعقد الأمور بالنسبة لفلين وبروفينزا. ويقع على عاتق بريندا وفريقها استعادة الأدلة وحل القضية.
496"طفل مشاغب"سكوت إليسدوبي ديميتريوس 18 أغسطس  2008  ( 2008-08-18 )6.44 [ 50 ]
بعد اختفاء صبي متبنى يبلغ من العمر 13 عامًا ويعاني من مشاكل نفسية، تجد بريندا نفسها أمام خيار صعب: هل هو هارب أم مختطف؟ كلما تعمقت في القضية، ازداد الشك حول الطفل، وبدأت بريندا تتساءل عما إذا كان الصبي المفقود ضحية أم قاتلًا محتملًا.
507"الموت المفاجئ"كيفن بيكونهانت بالدوين وجون كوفيني 25 أغسطس  2008  ( 2008-08-25 )7.41 [ 51 ]
تتحول القضية إلى قضية شخصية عندما يُقتل شقيق المحقق خوليو سانشيز رمياً بالرصاص. تجد بريندا نفسها عالقة بين العثور على مطلق النار والسيطرة على سانشيز، الذي يبدو مصمماً على تطبيق طريقته الخاصة في تحقيق العدالة.
518"أطراف الشعر المتقصفة"روكسان داوسونكين مارتن ومايك بيرشيم 1 سبتمبر  2008  ( 2008-09-01 )8.05 [ 52 ]
يتعين على بريندا وفريقها التحقيق في جريمة قتل وقعت في موقع تصوير فيلم، راح ضحيتها مصففة شعر. وسرعان ما يتضح أن زوجها المسيء قد يكون هو القاتل. في هذه الأثناء، يتعين على بريندا التعامل مع والدها الذي يتوق لبدء التخطيط لحفل زفافها.
529"تيخوانا براس"أنتوني همنغوايجيمس داف ومايك بيرشيم 8 سبتمبر  2008  ( 2008-09-08 )7.44 [ 53 ]
عُثر على جثتي شرطيين من تيخوانا مقتولين في لوس أنجلوس. أثار احتمال ارتباطهما بعصابة مخدرات تساؤلات حول ما إذا كان الرجلان قد قُتلا عمدًا أم دفاعًا عن النفس. ودفع مقال في صحيفة لوس أنجلوس تايمز ينتقد حجم قضايا قسم جرائم القتل ذات الأولوية رئيس الشرطة بوب إلى الاستعداد لحلّ هذا القسم، ما أدى إلى اتخاذ إجراءات احترازية. (انظر أيضًا "مطاردة جديدة" ).
5310"قنبلة موقوتة"مايكل إم. روبنستيفن كين 15 سبتمبر  2008  ( 2008-09-15 )7.63 [ 54 ]
عندما يُعثر على جثة مراهق كان يُخطط لتنفيذ عملية تفجير، يتدخل قسم الجرائم الكبرى (MCD) الذي تم تغيير اسمه حديثًا في التحقيق في نوايا المفجر. تتزايد الضغوط السياسية لإغلاق القضية بعد تحديد الهدف الظاهر للضحية، لكن بريندا سرعان ما تفسر دليلًا غامضًا يقودها إلى مؤامرة إجرامية تُعرّض بريندا وفريقها وفريتز لخطر الموت أثناء محاولتهم نزع فتيل الموقف الخطير.
5411"حسن النية"إيلودي كينآدم بيلانوف 26 يناير  2009  ( 2009-01-26 )6.24 [ 55 ]
بعد مرور شهر على الأقل من الحلقة السابقة، تُحقق بريندا وفريقها، بمن فيهم سانشيز الذي تعافى معظمه، في وفاة رجل بعد أن أشار الدكتور موراليس بانفعال إلى تناقضات في الأدلة تُشكك في استنتاج الانتحار الأصلي. ومن بين المشتبه بهم حبيبته السابقة المصابة بالسرطان وقسيس كنيسته. يزور والدا بريندا بينما تستعد هي وفريتز لحفل زفافهما، وتجد بريندا نفسها مضطرة لمواجهة مشاعرها تجاه والدها عندما تُهدد صحته فجأة.
5512"خردة في صندوق السيارة"سكوت إليسدوبي ديميتريوس وليو جيتر 2 فبراير  2009  ( 2009-02-02 )5.37 [ 56 ]
تُحقق بريندا وفريقها في وفاة رجل يعاني من السمنة المفرطة، عُثر عليه ميتًا في صندوق سيارة. المشتبه بها الرئيسية هي صديقته الحالية، التي يتضح أنها ساحرة (وهو تعبيرها الملطف عن "متحولة جنسيًا") ولديها اهتمام بالألماس ودوافع قاتلة خاصة بها.
5613"تفويض"ريك والاسمايكل ألايمو 9 فبراير  2009  ( 2009-02-09 )5.44 [ 57 ]
تجد بريندا نفسها أمام خصمٍ قويّ فيليب ستروه ، وهو محامٍ دفاعٍ متلاعبٌ وخطير، موكله متهمٌ باغتصاب عدة نساء وقتل إحداهن. ومع تطور القضية، يبدو أن الموكل قد يكون ضحيةً في الواقع، مما قد يؤدي إلى خسارة الفريق لأول قضيةٍ له.
5714"خط القدر"جيمس دافستيفن كين 16 فبراير  2009  ( 2009-02-16 )5.89 [ 58 ]
تأتي شقيقة بريندا المستقبلية، التي تتمتع بقدرات خارقة ، إلى المدينة لحضور حفل زفاف بريندا وفريتز. وسرعان ما تنخرط في القضية، إذ قد تحتاج بريندا وفريقها إلى منع جريمة قتل أخرى قبل وقوعها.
5815"اللعبة العمياء المزدوجة"ماثيو بنكين مارتن وليو جيتر 23 فبراير  2009  ( 2009-02-23 )6.01 [ 59 ]
بريندا وفريتز، كلٌّ منهما منشغل بقضية مختلفة، يستعدّان لحفل زفافهما. تُركّز بريندا على القضية بينما يحاول فريقها إقناعها بأخذ وقتها، والاستمتاع بالسعادة، وقضاء الوقت مع زوجها الجديد. يعمل كلٌّ من كلير وكلاي وويلي راي على جعل هذه الليلة مثالية لبريندا وفريتز.

الموسم الخامس (2009)

يتمحور الموسم الخامس حول التغيير . على بريندا التأقلم مع التغييرات القادمة: بدء حياة جديدة كزوجة، وفقدان قطتها المحبوبة كيتي، وإحضار فريتز قطة صغيرة جديدة إلى المنزل تُدعى جويل. في هذا الموسم أيضًا، يتعين على قسم الجرائم الكبرى التكيف مع رحيل المحققة إيرين دانيلز . يشهد الملازم بروفينزا تغييرًا أيضًا، إذ يرتبط بامرأة أصغر منه سنًا بكثير ولديها أفكار جديدة، مما يثير استياء الملازم فلين. لا تسير الأمور على ما يرام بالنسبة للرقيب غابرييل، الذي يدفع ثمن دوره في نقل دانيلز. حادث إطلاق نار تورط فيه ضابط شرطة يُدخل شخصية جديدة إلى حياة قسم الجرائم الكبرى: النقيب شارون رايدور، من قسم التحقيقات الجنائية، والتي لا تُعجبها على الإطلاق طريقة عمل رئيس الشرطة جونسون. يُكشف عن الاسم الأول للملازم بروفينزا.

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصليالمشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين)
591"منتجات الاكتشاف"مايكل إم. روبنمايكل ألايمو 8 يونيو  2009  ( 2009-06-08 )7.14 [ 60 ]
تُحقق بريندا وفريقها في جريمة قتل أربعة أفراد من عائلة واحدة، ويبدو أن الأب/الزوج هو الجاني. لكن خطأً في العنوان يُربط الجريمة بقضية لمكتب التحقيقات الفيدرالي. ويبدأ الفريق بملاحظة سلوك بروفينزا الغريب.
602"أموال الدم"ريك والاسستيفن كين 15 يونيو  2009  ( 2009-06-15 )6.47 [ 61 ]
تُجري بريندا وفريقها تحقيقًا في اختفاء مستشار مالي سرق ملايين الدولارات من أبرياء. أما في حياتها الشخصية، فتواجه بريندا صعوبات بسبب مرض قطتها كيتي.
613"الروتين"ريك والاسدوبي ديميتريوس 22 يونيو  2009  ( 2009-06-22 )6.41 [ 62 ]
يخضع الرقيب غابرييل للتحقيق بتهمة إطلاق النار على مشتبه به في جريمة قتل، وذلك لعدم تطابق الأدلة. يُعيق التحقيق الداخلي الذي تقوده الكابتن شارون رايدور التحقيق الأصلي في جريمة القتل، مما يُوقع الفريق بأكمله في مأزق. تُسلّم بريندا في النهاية بحقيقة وداعها لكيتي.
624"إعادة القطة إلى الخلف"ستيف روبنليو جيتر 29 يونيو  2009  ( 2009-06-29 )6.29 [ 63 ]
مع تباطؤ العمل في قسم الجرائم الكبرى، وافقت بريندا على إقناع فريتز لها بمساعدة مكتب التحقيقات الفيدرالي في البحث سرًا عن شخص مشتبه به مفقود منذ شهر. وعندما عُثر عليه ميتًا في المشرحة، استدعت الظروف انتداب أعضاء قسم الجرائم الكبرى مؤقتًا للعمل مع مكتب التحقيقات الفيدرالي. والتقى الفريق بصديقة بروفينزا الأصغر سنًا بكثير؛ واستمر رماد كيتي في الظهور في تحقيق بريندا.
635"نصف حمولة"روكسان داوسونكين مارتن ومايك بيرشيم 6 يوليو  2009  ( 2009-07-06 )6.05 [ 64 ]
عندما يُقتل أحد أعضاء العصابة التائبين، تعود القضية بالفريق إلى حيٍّ مألوف، حيث يجدون أنفسهم غير مرحب بهم. يجب على بريندا إيجاد طريقة لحل ما يبدو أنه جريمة قتل فاشلة، وإحلال السلام في مجتمع مضطرب. يُكشف أن بريندا لا تزال مهووسة بقضية فيليب ستروه، حيث توجد لوحة خاصة بالقضية في غرفة الضيوف.
646"انتهى الأمر"آدم أركينآدم بيلانوف 13 يوليو  2009  ( 2009-07-13 )6.59 [ 65 ]
ينضم رئيس الشرطة بوب إلى بروفينزا وفلين في جولة ميدانية، متظاهرًا بأنه "واحد من الرجال" ليرى "ما تفعلونه يوميًا". يبدأ يومه بدايةً سيئة في مسرح جريمة قتل أسطورة من أساطير المواعدة عبر الإنترنت، عندما يتطوع أول محقق يصل إلى الموقع، " ريتشارد تريسي "، لتسجيل الأدلة، ويقبل بوب. لسوء الحظ، "تريسي" ليس إلا دجالًا مختلًا عقليًا. يضطر فريق إدارة الجرائم المنظمة إلى مرافقته، متأخرين دائمًا بخطوة، في محاولة لاستعادة الأدلة.
657"الضربة الثالثة"نيلسون ماكورميكستيفن كين 20 يوليو  2009  ( 2009-07-20 )6.60 [ 66 ]
تتقاطع طرق بريندا مجدداً مع الكابتن شارون رايدور عندما يسفر تبادل لإطلاق النار عن مقتل شرطيين ومراهق. ويؤدي الخلاف الناتج إلى عرقلة قضية الفريق المتعلقة بالمتطرفين البيض.
668"حقول إليسيان"نيكول كاسيلمايكل ألايمو 27 يوليو  2009  ( 2009-07-27 )7.45 [ 67 ]
عندما يُعثر على جثة رجل يُعتقد أنه قتل امرأتين شابتين في إليسيان فيلدز، تشير الأدلة إلى عائلتي الضحيتين. يعود محقق متقاعد من تقاعده لمساعدة بريندا وفريقها في البحث بين المشتبه بهم للعثور على القاتل الحقيقي. تتفاقم مخاوف بريندا بشأن قضية ستروه مع بدء ظهور كوابيس مرعبة له في ذهنها.
679"سرقة الهوية"ريك والاسقصة : كين مارتن، سيناريو : جيمس داف وستيفن كين 3 أغسطس  2009  ( 2009-08-03 )6.98 [ 68 ]
يتعين على بريندا إعادة فتح قضية مقتل طبيب معالج بالطب البديل، بعد أن ادعى رجل ارتكابه الجريمة وقدم رواية للأحداث لا تتطابق مع القصة الحقيقية. تتيقن بريندا من وجود تستر على الجريمة، فتنطلق للبحث عن الحقيقة. ومع اشتداد التحقيق، تزورها والدتها وابنة أختها المراهقة المشاغبة، شارلين ("أصبحت تشارلي الآن... لم يعد أحد يناديني شارلين").
6810"رائحة جريمة قتل"مايكل إم. روبندوبي ديميتريوس 10 أغسطس  2009  ( 2009-08-10 )6.95 [ 69 ]
بعد اكتشاف حاوية كبيرة تحوي رفاتًا بشرية، سارعت رئيسة الشرطة بريندا جونسون للبحث عن القاتل، لتجد نفسها أمام ما لم تكن تتوقعه. تضم قائمة المشتبه بهم خطيبة سابقة غاضبة، ومالك عقار يكره المستأجرين، وزوج أم متعصب، وصديقة مقربة كريمة أكثر من اللازم. وبينما يستعد أحد أعضاء فريقها لامتحان مصيري، قررت بريندا تحويل التحقيق إلى درسٍ عملي. في هذه الأثناء، تُقدم تشارلي، ابنة أخت بريندا، على فعلٍ غريب قد يُعرّضها للطرد من المنزل.
6911"الغريزة الأمومية"ديفيد ماكويرترليو جيتر 17 أغسطس  2009  ( 2009-08-17 )7.31 [ 70 ]
بريندا وفريق مكافحة الجريمة المنظمة يحققون في حادثة إطلاق نار في موقف سيارات مدرسة أسفرت عن مقتل شخص وإصابة آخر بجروح خطيرة.
7012"التنازل عن تسليم المجرمين"كيفن بيكونآدم بيلانوف 24 أغسطس  2009  ( 2009-08-24 )7.39 [ 71 ]
يرتكب قاتل متسلسل من تكساس جرائمه في لوس أنجلوس، وتتعاون بريندا ووحدة مكافحة الجرائم المنظمة مع محقق من إل باسو لتقديمه للعدالة. يأتي والد بريندا، كلاي، لأخذ ابنة أختها، تشارلي، وإعادتها إلى أتلانتا.
7113"الحياة"ستيف روبنهانت بالدوين وجون كوفيني 7 ديسمبر  2009  ( 2009-12-07 )6.18 [ 72 ]
يُعثر على جثة صبي يبلغ من العمر 12 عامًا مقتولًا في وكر عصابة، ثم يُقتل اثنان من أعضاء العصابة نفسها. تخشى بريندا وفريقها من اندلاع حرب عصابات وشيكة. وسرعان ما يكشف البحث عن فتاة مفقودة يُحتمل تورطها في الجريمة عن جريمة أشدّ بشاعة، وعن قسوة واقع حياة العصابات المتوارثة عبر الأجيال. يُحضر فريتز هدية عيد ميلاد مبكرة لبريندا، وهي قطة صغيرة برتقالية مخططة تُدعى جويل.
7214"تغيير جذري"ريك والاسمايكل ألايمو 14 ديسمبر  2009  ( 2009-12-14 )5.45 [ 73 ]
عندما يُلغى ترخيص مختبر الطب الشرعي، تُعاد فتح قضية قديمة لبروفينزا. يعود إلى لوس أنجلوس شريك بروفينزا المتقاعد، جورج أندروز، الذي أجرى تغييرات جذرية في حياته منذ آخر لقاء بينهما. ومما يُعقّد التحقيق: أن على إدارة التحقيقات الجنائية أن تبتكر أساليب جديدة عندما يعجز جورج عن الإدلاء بشهادته، وأن على بروفينزا أن يتأقلم مع التغييرات المحيطة به، ومع معرفة الفريق لأكبر سرّ لديه: اسمه الأول.
7315"يد الرجل الميت"جيمس دافدوبي ديميتريوس وكين مارتن 21 ديسمبر  2009  ( 2009-12-21 )5.97 [ 74 ]
تعود الكابتن شارون رايدور بطلب إلى قسم الجرائم الكبرى. وفي الوقت نفسه، يتعين على بريندا التعامل مع سلوك فريتز الغريب.

الموسم السادس (2010-2011)

يتمحور موضوع الموسم السادس حول الجاذبية . وتدور أحداث الموسم بأكمله حول تغييرات في أعلى مستويات شرطة لوس أنجلوس عندما يعلن قائد الشرطة تقاعده.

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصليالمشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين)
741"الانفجار العظيم"ريك والاسجيمس داف ومايك بيرشيم 12 يوليو  2010  ( 2010-07-12 )7.66 [ 75 ]
يقود التحقيق في جريمة قتل رجل كان مولعاً بتصوير النجوم من شرفته الخاصة، بريندا وفريقها إلى الاعتقاد بوجود صلة وثيقة بينه وبين المرأة التي كان على علاقة غرامية بها. وتظهر بعض المشاكل غير المتوقعة، منها اختفاء أداة الجريمة وانتقال الفريق إلى مبنى جديد.
752"مطلوب مساعدة"نيلسون ماكورميكستيفن كين 19 يوليو  2010  ( 2010-07-19 )6.97 [ 76 ]
يتعين على بريندا وفريقها معرفة سبب اختفاء المربية، وما إذا كان لأصدقاء العمدة صلة ما بالاختفاء. تنضم الكابتن شارون رايدور إلى بريندا في التحقيق، ولكن عندما تحاول بريندا معرفة الدافع وراء مساعدة الكابتن، تكتشف شيئًا لم يكن في الحسبان.
763"في الحجز"مايكل إم. روبنمايكل ألايمو 26 يوليو  2010  ( 2010-07-26 )6.75 [ 77 ]
بينما ينشغل الفريق بالتحقيق في حادثة انتحار، يجدون أنفسهم متورطين في نزاع بين زوج يحتضر وزوجته المدمنة على الميثامفيتامين. تكتشف بريندا أن اختيار مساعد رئيس الشرطة بوب لمنصب رئيس الشرطة القادم قد يؤدي إلى ترقيتها، مما يتيح للقائد تايلور تولي إدارة قسم مكافحة المخدرات. كما يتعين على بريندا كبح جماح غريزة سانشيز الأبوية الجارفة تجاه روبن، والتي تتسبب في فوضى عارمة في مكان العمل.
774"توقف"ستيف روبنآدم بيلانوف 2 أغسطس  2010  ( 2010-08-02 )6.94 [ 78 ]
عندما اصطحب بروفينزا وفلين مضيفات الطيران في طريق عودتهما من تسليم سجين، وجد بروفينزا جثة رجل في حوض استحمام إحدى المضيفات. وأخبرت بريندا رئيس الشرطة بوب بنيتها التقدم لشغل منصب رئيس الشرطة الشاغر.
785"نوبة قلبية"روكسان داوسونكين مارتن 9 أغسطس  2010  ( 2010-08-09 )7.21 [ 79 ]
بينما يتولى الفريق قضية تتعلق بأجزاء من جثث يُشتبه في انتمائها لعصابة، عُثر عليها في أكياس بلاستيكية، يكتشفون أن بريندا قد أعلنت ترشحها لمنصب رئيسة الشرطة القادمة. ويشعر بروفينزا وتاو بالقلق إزاء فتور حماس سانشيز للعثور على والدة روبن.
796"خارج عن المألوف"مايكل إم. روبندوبي ديميتريوس 16 أغسطس  2010  ( 2010-08-16 )6.82 [ 80 ]
عندما انقطعت مكالمة هاتفية طارئة مع قسم الجرائم الكبرى، ووُجد المتصل، وهو رئيس مجلس الإفراج المشروط بالولاية، ميتًا، استشاط رئيس الشرطة بوب غضبًا من سوء إدارة القسم. وعندما شكك في طريقة تعامل بريندا مع القضية، تحدّاها وقرر تولي التحقيق بنفسه، خوفًا من كارثة علاقات عامة. بدأ الجميع يلاحظون تغيرات غير طبيعية في سلوك رئيس الشرطة بوب، إذ أن افتقاره إلى اللباقة خلال التحقيق قد يُقصيه من الترشح لمنصب رئيس الشرطة الجديد.
807"استباق الأحداث"ديفيد ماكويرترليو جيتر 23 أغسطس  2010  ( 2010-08-23 )7.04 [ 81 ]
في أعقاب عملية سطو فاشلة على بنك، لم يُسهّل تعيين ضابط اتصال جديد من مكتب التحقيقات الفيدرالي لقسم الجرائم الكبرى حياة بريندا، بل أثار تساؤلات حول ما إذا كان ذلك مؤشراً على ترشحها لمنصب رئيسة الشرطة. علم رئيس الشرطة بوب أنه ليس ضمن القائمة المختصرة، وبدأ يشك في أن مكتب التحقيقات الفيدرالي ربما يُدبّر مكيدة ضد بريندا بترقية ضابط اتصال قد يُعرّض ترشيحها للخطر.
818"منطقة حرب"ستيف روبنمايكل ألايمو 30 أغسطس  2010  ( 2010-08-30 )7.61 [ 82 ]
أدى إطلاق نار من سيارة عابرة على ثلاثة جنود عائدين لتوهم من أفغانستان إلى تدخل الجيش، نظراً لما يحمله الأمر من دلالات إرهابية محتملة. لكن بريندا لم تتقبل التدخل العنيف في قضية تراها مرتبطة بشكل واضح بالعصابات. (انظر أيضاً "مطاردة جديدة" ، الحلقة 7.10)
829"آخر امرأة صامدة"ستايسي ك. بلاكستيفن كين 6 سبتمبر  2010  ( 2010-09-06 )7.92 [ 83 ]
يُحقق قسم الجرائم الكبرى في جريمة قتل ممثلة كانت تستخدم موقعًا للتعارف عبر الإنترنت، وتشتبه بريندا فورًا في شخصٍ كان على علاقةٍ متكررةٍ بالضحية ليلة مقتلها. ويُشجع كلٌ من الكابتن شارون رايدور، ورئيس الشرطة بوب، والقائد تايلور، بريندا على إعادة النظر في قرارها بسحب ترشيحها لمنصب رئيسة الشرطة.
8310"أمر تنفيذي"مايكل إم. روبنآدم بيلانوف 13 سبتمبر  2010  ( 2010-09-13 )7.21 [ 84 ]

يتعين على قسم الجرائم الكبرى إيقاف رجل مختل عقليًا من تفجير عبوة ناسفة ضخمة عند نصب تذكاري لمسعفين قُتلا. تتلقى بريندا المساعدة من تومي ديلك ( كورتني بي. فانس ) من مكتب مكافحة الإرهاب، وهو أيضًا من بين المرشحين لمنصب رئيس الشرطة القادم. تتخذ بريندا إجراءات استثنائية لحل القضية، مُعرِّضةً بعض زملائها للخطر، بالإضافة إلى اتخاذها قرارًا قياديًا هامًا قد يكون العامل الحاسم في تولي ديلك منصب رئيس الشرطة.

ملاحظة: هذه هي المرة الثانية من أصل خمس مرات التي يظهر فيها عضو مجلس مدينة لوس أنجلوس ، الذي أصبح لاحقًا عمدة لوس أنجلوس، إريك غارسيتي ، في عالم مسلسل "ذا كلوزر" ، بشخصية عمدة لوس أنجلوس الخيالي رامون كوينتيرو. يظهر غارسيتي واقفًا بجانب شخصية قائد شرطة لوس أنجلوس المنتهية ولايته، إدوارد جيه. طومسون، الذي يؤدي دوره والده، المدعي العام السابق لمقاطعة لوس أنجلوس، جيل غارسيتي ، معيدًا (دون ذكر اسمه في هذه الحلقة) الدور الذي لعبه (مع ذكر اسمه) في الحلقة الافتتاحية لهذا الموسم: "الانفجار العظيم". كما ظهر إريك غارسيتي في "الانفجار العظيم"، واقفًا في الخلفية، بالتناوب، خلف بوب وطومسون أثناء حديثهما مع وسائل الإعلام.
8411"الثروة القديمة"نيلسون ماكورميكهانت بالدوين وجون كوفيني 6 ديسمبر  2010  ( 2010-12-06 )5.82 [ 85 ]
يتعرض الملازم فلين لهجوم في الشارع عقب اجتماع لمدمني الكحول المجهولين ، فيتصل بالنقيب شارون رايدور طلبًا للمساعدة. تحاول بريندا التركيز على قضيتها ومساعدة فلين، الذي اتُهم زورًا بالتلاعب بالشهود بعد أن فتحت النقيب رايدور تحقيقًا داخليًا.
8512"جرائم خطيرة"نيكول كاسيلرالف جيفورد وكارسون مور 13 ديسمبر  2010  ( 2010-12-13 )5.46 [ 86 ]
يُكلّف رئيس الشرطة ديلك وحدة مكافحة المخدرات بقضية سطو مسلح على عدة متاجر لبيع الماريجوانا. ومع تولي الفريق القضية، تسفر آخر عملية سطو عن جريمة قتل. وخلال التحقيق، تتعرض بريندا لضغوط من كلٍّ من رئيس الشرطة ديلك وفريتز للنظر في قبول عرض تولي منصب رئيس الشرطة بوب.
8613"دليل حي (الجزء الأول)"ريك والاسليو جيتر 20 ديسمبر  2010  ( 2010-12-20 )5.40 [ 87 ]
في اليوم الذي يسبق ليلة عيد الميلاد، تظهر قضية تقع في منطقة رمادية بين قانون مكافحة الفساد وقانون مكافحة الإرهاب. تتفق بريندا والكابتن رايدور (بشكل أو بآخر) على تقاسم القضية، على أمل حلها قبل أن تؤثر على خطط الجميع التي لا يمكن إلغاؤها لقضاء العطلة. والدا بريندا موجودان في المدينة لقضاء العطلة، ولديهما إعلان هام يعني أنهما سيحظيان بوقت كافٍ للتحدث مع بعضهما البعض.
8714"دليل حي (الجزء الثاني)"جيمس دافمايكل ألايمو وستيفن كين 27 ديسمبر  2010  ( 2010-12-27 )6.51 [ 88 ]
يتعين على بريندا وMCD جمع الأدلة بعد أن كشف خطأ في فحص الحمض النووي عن سر قد يكون مفتاح حل القضية. ويتعين على فريتز وبريندا التعامل مع جريمة يعتبرها والدا بريندا أولوية قصوى.
8815"لعبة قبيحة"شيلين تشوكسيدوبي ديميتريوس 3 يناير  2011  ( 2011-01-03 )6.63 [ 89 ]
يؤدي القبض على مدمن مخدرات، واكتشاف مفاتيح سيارة مرسيدس بحوزته، إلى سباق مع الزمن لفريق بريندا للعثور على المرأة المفقودة التي كانت تقود السيارة؛ ويشكك غابرييل في حكم بريندا؛ ويكشف فريتز عن بعض الحقائق البشعة حول المدمنين والإدمان وماضيه الشخصي كمدمن.

الموسم السابع (2011-2012)

يتمحور موضوع الموسم السابع حول الحب والفقد . وعلى مدار الموسم، تُهيمن دعوى قضائية مرفوعة ضد نائب رئيس الشرطة جونسون بشأن الأحداث التي وقعت مع توريل بايلور في ختام حلقة "منطقة الحرب" من الموسم الماضي (الموسم السادس، الحلقة الثامنة). [ 90 ] يُعد هذا الموسم أيضًا الموسم الأخير من المسلسل قبل أن تنتقل القصة إلى المسلسل الفرعي المُكمل، " الجرائم الكبرى" ، من خلال سلسلة انتقالية من ست حلقات (16-21).

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصليالمشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين)
891"مشكلة مجهولة"نيلسون ماكورميكمايكل ألايمو 11 يوليو  2011  ( 2011-07-11 )7.23 [ 91 ]
يبدأ رئيس الشرطة ديلك في ترسيخ تسلسله الهرمي. تُقاضي عائلة توريل بايلور بريندا وشرطة لوس أنجلوس (الموسم السادس، الحلقة الثامنة)، بينما يحقق قسم مكافحة الجريمة المنظمة في مقتل مغني راب في منزله، ويدقق في ضيوف حفلته.
902"مجرم متكرر"ستيف روبنستيفن كين 18 يوليو  2011  ( 2011-07-18 )6.47 [ 92 ]
في أعقاب وفاة رئيس الشرطة ديلك المفاجئة وغير المتوقعة، عيّن رئيس البلدية ويل بوب رئيسًا مؤقتًا، مما أحبط طموحات القائد تايلور في الترقية. يحقق الفريق في وفاة شخص كان يحرس منزلًا. وتواصل الكابتن رايدور، رغم الاعتراض، تدقيقها في إدارة شرطة مقاطعة ماريكوبا فيما يتعلق بالدعوى المدنية التي رفعتها عائلة بايلور، وذلك بأوامر مباشرة من بوب.
913"لخدمة الآخرين بمحبة"مايكل بريسمانآدم بيلانوف 25 يوليو  2011  ( 2011-07-25 )6.15 [ 93 ]
يقع الملازمان فلين وبروفينزا في مشكلة أثناء عملهما كموظفي تبليغ قضائي، وذلك عندما يتوفى رجل بعد فترة وجيزة من تبليغه. ويثار التساؤل حول هوية الرجل.
924"تحت السيطرة"ريك والاسدوبي ديميتريوس 1 أغسطس  2011  ( 2011-08-01 )6.55 [ 94 ]
يبحث الفريق عن صبي مفقود في معسكر يعمل فيه ابن الملازم تاو. ويستمر تدقيق الكابتن رايدور في شؤون مركز مكافحة الأمراض والوقاية منها.
935"اغفر لنا ذنوبنا"روكسان داوسونليو جيتر وجيم ليونارد 8 أغسطس  2011  ( 2011-08-08 )6.50 [ 95 ]
تسعى عائلة جاهدةً لحماية سمعة وزيرها الراحل من الفضيحة. يستدعي محامي عائلة بايلور (الموسم السادس، الحلقة الثامنة) معظم أعضاء وحدة مكافحة الجريمة المنظمة، مما يثير الشكوك حول العضو الوحيد في الفريق الذي لم يُستدعَ - المحقق غابرييل. تبدأ بريندا بالانهيار تحت وطأة الضغط.
946"تحسين المنزل"شيلين تشوكسيجيمس داف ومايك بيرشيم 15 أغسطس  2011  ( 2011-08-15 )6.73 [ 96 ]
تظهر جثة مجرم جنسي مدان في موقع بناء منزل؛ بريندا وفريتز يدرسان تكلفة محامٍ باهظ الثمن ( مارك بيليجرينو ).
957"شأن عائلي"أنتوني همنغوايمايكل ألايمو 22 أغسطس  2011  ( 2011-08-22 )6.57 [ 97 ]
يقوم الفريق بالتحقيق في وفاة ابنة أحد ضباط إنفاذ القانون في ظروف غامضة؛ وتركز الكابتن رايدور جهودها على المحقق سانشيز.
968"أمر الإعدام"ستيف روبنستيفن كين 29 أغسطس  2011  ( 2011-08-29 )6.83 [ 98 ]
تطلب بريندا مساعدة الكابتن رايدور في تحقيق بشأن احتمال وجود وحشية من جانب الشرطة؛ ويبدأ محامي بريندا في استجواب الفرقة بشأن قضية بايلور.
979"دوران النجوم"ستايسي ك. بلاكليو جيتر 5 سبتمبر  2011  ( 2011-09-05 )7.17 [ 99 ]
عُثر على والد نجمة فيديو شابة صاعدة ميتاً بعد الإبلاغ عن فقدانه قبل أسبوع. تُجري بريندا وشرطة لوس أنجلوس تحقيقاً لمعرفة ما إذا كان الحادث عرضياً أم انتحاراً أم جريمة قتل. ويتعين على بريندا أن تقرر ما إذا كانت ستقبل تسوية في قضية بايلور.
9810"مسعى جديد"مايكل إم. روبنآدم بيلانوف 12 سبتمبر  2011  ( 2011-09-12 )6.15 [ 100 ]
يحقق الفريق في جريمة قتل نائب شريف على يد عصابة لسرقة السيارات. في قضية بايلور، أصدرت المحكمة حكمًا موجزًا ​​برفض دعوى عائلة بايلور، وقام محامي بايلور، غولدمان، على الفور برفع دعوى قضائية فيدرالية بتهم انتهاكات متعددة للحقوق المدنية منذ انضمام بريندا إلى شرطة لوس أنجلوس، مستشهدًا بقضايا أدت فيها أفعالها المتعمدة إلى إدانة مشتبه بهم بالقتل خارج نطاق القضاء : نيكولاي كوزلوف ( "الصورة الكبيرة" )، وروجر ستيمبل ( "روبي" )، ومفتش الشرطة المكسيكية مارتن فاسكيز ( "تيخوانا براس" )، وبايلور ( "منطقة الحرب" ). كما أشار إلى حادثة الانتحار في المكتب في القضية التي اختُتمت مؤخرًا، وإلى مضايقتها المستمرة لفيليب ستروه.
9911"شر لا بد منه"نيلسون ماكورميكدوبي ديميتريوس 28 نوفمبر  2011  ( 2011-11-28 )5.40 [ 101 ]
أدى إطلاق النار على مدير مدرسة ثانوية إلى قيام بريندا وفريقها بالتحقيق مع مدرب فريق كرة القدم بالمدرسة. وبعد أن أبلغت الكابتن رايدور رئيس الشرطة بوب وقسم مكافحة الجريمة المنظمة بقبولها عرض عمل خارجي، علّق محامي عائلة بايلور على الأمر بعد فترة وجيزة، مؤكدًا في النهاية وجود تسريب معلومات داخل قسم مكافحة الجريمة المنظمة.
10012"لك الحق في أن تبقى سعيداً"ريك والاسجيمس داف ومايكل ألايمو 5 ديسمبر  2011  ( 2011-12-05 )4.85 [ 102 ]
تُحقق بريندا وفريقها في وفاةٍ مُريبة لشخصٍ يرتدي زيّ بابا نويل أثناء انزلاقه على حبلٍ انزلاقي في قرية عيد الميلاد التي يُديرها سانتا جاك ( فريد ويلارد ). وتلفت كيسي واتسون ( كريستين وودز )، شقيقة باز واتسون فائقة الجمال ، أنظار الرجال في الفريق. وتكتشف بريندا من دفع أتعاب محاميها.
10113"المسائل النسبية"ديفيد ماكويرتركين مارتن 12 ديسمبر  2011  ( 2011-12-12 )5.30 [ 103 ]
عُثر على رجل ميتاً في سيارته بعد وقت قصير من تعرضه للضرب المبرح على يد رجل تحت مراقبة مكتب التحقيقات الفيدرالي؛ وتجد بريندا صعوبة في التركيز على التحقيق بعد أن أخبرها والدها ببعض الأخبار السيئة.
10214"حاجز الطريق"نيلسون ماكورميكجيم ليونارد 19 ديسمبر  2011  ( 2011-12-19 )5.81 [ 104 ]
تحاول زوجة مفوض الشرطة التستر على حادثة قيادتها تحت تأثير الكحول، والتي أسفرت عن وفاة طالبة جامعية.
10315"الشريك الصامت"أرفين براونجيمس داف ومايك بيرشيم 26 ديسمبر  2011  ( 2011-12-26 )6.16 [ 105 ]
هناك جريمة قتل مرتبطة بوفاة توريل بايلور؛ بريندا تسعى للحصول على مساعدة رجل أعمال له صلات قديمة بالحي؛ محامي بريندا ومحامي عائلة بايلور يتواجهان بشأن جريمة القتل الأخيرة وتسوية قضية بايلور.
10416"شاهد معادٍ"ستيف روبنستيفن كين 9 يوليو  2012  ( 2012-07-09 )6.15 [ 106 ]
تواجه بريندا المحامي المخادع (والمتهم بالاغتصاب والقتل) فيليب ستروه، الذي يدافع عن مغتصب ألقت شرطة لوس أنجلوس القبض عليه. عندما تحاول بريندا اتباع استراتيجية غير تقليدية لكسب المزيد من الوقت للعثور على شريك المغتصب، فإنها تستفز غضب مساعد المدعي العام وتكتشف كيف أضعف قانون جونسون موقفها في شرطة لوس أنجلوس.
10517"ذهب الأحمق"جون تينيرالف جيفورد وكارسون مور 16 يوليو  2012  ( 2012-07-16 )6.36 [ 107 ]
يجب على فريق بريندا القبض على ثنائي من اللصوص بعد أن قاموا بسرقة متجر مجوهرات أمام أعين فلين وبروفينزا (الذي كان يحاول استعادة خاتم زفاف زوجته السابقة الأولى)، مما أثار غضبهما.
10618"مدمن مخدرات"بول مكريندوبي ديميتريوس 23 يوليو  2012  ( 2012-07-23 )5.84 [ 108 ]
يُقتل طبيب أورام في عيادته. تُجري بريندا تحقيقًا في القضية بينما تُساور القلق بشأن إصابة والدها بالسرطان. وتُقدّم لنا آن ماسون، حبيبة المحقق غابرييل طوال الموسم وخطيبته المحتملة.
10719"الطقوس الأخيرة"ديفيد ماكويرترليو جيتر 30 يوليو  2012  ( 2012-07-30 )5.77 [ 109 ]
بينما تزور والدة بريندا ووالدها المريض منزلها، تقوم هي وفريقها بالتحقيق في جريمة قتل كاهن جاء إلى شقة لتقديم الطقوس الأخيرة.
10820"رد مسلح"مايكل إم. روبنستيفن كين وجيم ليونارد 6 أغسطس  2012  ( 2012-08-06 )6.00 [ 110 ]
يُقتل حارس أمن مخضرم بالرصاص أمام منزل مهجور، حيث تعثر وحدة مكافحة الجريمة المنظمة على أدلة تُشير إلى نشاط جنسي. تعود بريندا من جنازة والدتها وتتولى القضية. يكتشف الكابتن رايدور مصدر التسريب (غير المُدرك) داخل القسم.
10921"الكلمة الأخيرة"مايكل إم. روبنجيمس داف ومايك بيرشيم 13 أغسطس  2012  ( 2012-08-13 )9.08 [ 111 ]

عندما يقود اتصال هاتفي مُستعجل برقم الطوارئ 911 (أجراه راستي بيك) بريندا وفريقها إلى مقبرة فيليب ستروه ، تضطر إلى اللجوء إلى وسائل استثنائية لحل القضية. بعد أن تم تجاهلها في منصب مساعد رئيس الشرطة لصالح القائد تايلور ، وإيقافها عن العمل، وكادت أن تُفصل، بل وتلقت توبيخًا رغم إلقاء القبض على ستروه وإنقاذ حياتها وحياة راستي، قررت بريندا التقاعد من شرطة لوس أنجلوس وتولي منصب رئيسة مكتب التحقيقات التابع لمكتب المدعي العام لمقاطعة لوس أنجلوس .

ملاحظة: تم بث الحلقة 1.1 من مسلسل "الجرائم الكبرى" مباشرة بعد هذه الحلقة الأخيرة.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 3 تم بث الحلقة في الأصل بدون إعلانات. تم تعديل عمليات البث اللاحقة للحلقة لتناسب فترة ساعة واحدة مع الإعلانات.
  2. 1 2 3 4 تم بثها في الأصل كحلقة مزدوجة مدتها ساعتان.
  3. ↑ تم بث الحلقة في الأصل كنسخة مطولة مدتها 75 دقيقة. تم تعديل الحلقات اللاحقة لتناسب مدة ساعة واحدة مع الإعلانات.
  4. ↑ العنوان الأصلي "ممزق".

مراجع

  1. ↑ جورمان، بيل. "قناة TNT تعلن عن الموسم الأخير من مسلسل The Closer " . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2010 .
  2. ↑ رايس، لينيت؛ هيبارد، جيمس. "شبكة TNT تمدد الموسم الأخير من مسلسل 'The Closer' استعدادًا لمسلسل فرعي محتمل - حصريًا" . Inside TV . Entertainment Weekly. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2011 .
  3. ↑ فينبرغ، دانيال (18 مايو 2011). "قناة TNT تطلب مسلسلًا مشتقًا من مسلسل 'Closer' بعنوان 'Major Crimes' من بطولة ماري ماكدونيل" . HitFix . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2011 .
  4. ↑ فيتزجيرالد، توني (22 يونيو 2005). "صيف مليء بالواقع المرير لشبكة سي بي إس" . مجلة ميديا ​​لايف . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2015 .
  5. ↑ فيتزجيرالد، توني (29 يونيو 2005). "عروس هاربة، تُركت عند مذبح الشهرة" . مجلة ميديا ​​لايف . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2015 .
  6. ↑ فيتزجيرالد، توني (7 يوليو 2005). "حمى الرقص: قناة ABC تسيطر على صيف هذا العام" . مجلة ميديا ​​لايف . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2015 .
  7. ↑ "أفضل 15 مسلسلًا على الكابل: أسبوع 4/7/2005 - 10/7/2005" . Zap2it . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2005. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2015 .
  8. ↑ فيتزجيرالد، توني (20 يوليو 2005). "تراجع شعبية شبكة سي بي إس مع انخفاض نسبة إعادة عرض حلقات مسلسل سي إس آي" . مجلة ميديا ​​لايف . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2015 .
  9. ↑ فيتزجيرالد، توني (27 يوليو/تموز 2005). "فوزٌ ساحقٌ لفوكس في يوليو/تموز، على الرغم من ذلك" . مجلة ميديا ​​لايف . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل/نيسان 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل/نيسان 2015 .
  10. ↑ فيتزجيرالد، توني (3 أغسطس/آب 2005). "صيف من الواقع؟ انسَ الأمر" . مجلة ميديا ​​لايف . مؤرشف من الأصل في 5 يناير/كانون الثاني 2009. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل/نيسان 2015 .
  11. ↑ فيتزجيرالد، توني (10 أغسطس 2005). "والمسلسل المفاجئ لهذا الصيف هو: 'NCIS'"" مجلة ميديا ​​لايف . مؤرشفة من الأصل في 7 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليها في 4 أبريل 2015. "
  12. ↑ فيتزجيرالد، توني (17 أغسطس/آب 2005). "تعادل باهظ الثمن: رهان على صيف سي بي إس" . مجلة ميديا ​​لايف . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2005. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل/نيسان 2015 .
  13. ↑ فاسكيز، دييغو (24 أغسطس 2005). "بالنسبة لشبكة WB، الصيف يتعثر في طريقه إلى الخريف" . مجلة ميديا ​​لايف . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2015 .
  14. ↑ "تحديث التطوير: 31 أغسطس" . ناقد الفوتون . 31 أغسطس 2005. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2015 .
  15. ↑ فاسكيز، دييغو (8 سبتمبر 2006). "صيفٌ كئيب، باستثناء فوكس" . مجلة ميديا ​​لايف . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2015 .
  16. ↑ فاسكيز، دييغو (14 سبتمبر 2005). "عرض UPN المثير يوم الجمعة" . مجلة ميديا ​​لايف . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2015 .
  17. ↑ "TNT وTBS تفوزان بأكبر عدد من المشاهدين لهذا الأسبوع" . ذا فوتون كريتيك . 20 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2015 .
  18. ↑ "تحديث التطوير: 19-23 يونيو (ملخص أسبوعي)" . ذا فوتون كريتيك . 22 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2015 .
  19. ↑ "تحديث التطوير: 3-7 يوليو (ملخص أسبوعي)" . ناقد الفوتون . 7 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2015 .
  20. ↑ "تحديث التطوير: 10-14 يوليو (ملخص أسبوعي)" . ناقد الفوتون . 14 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2015 .
  21. ↑ "تحديث التطوير: 17-21 يوليو (ملخص أسبوعي)" . ناقد الفوتون . 21 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2015 .
  22. ↑ "تحديث التطوير: 24-28 يوليو (ملخص أسبوعي)" . ذا فوتون كريتيك . 28 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2015 .
  23. ↑ "تحديث التطوير: 31 يوليو - 4 أغسطس (ملخص أسبوعي)" . ناقد الفوتون . 4 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2015 .
  24. ↑ "تحديث التطوير: 7-11 أغسطس (ملخص أسبوعي)" . ناقد الفوتون. 11 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2015 .
  25. ↑ "تحديث التطوير: 14-18 أغسطس (ملخص أسبوعي)" . ذا فوتون كريتيك. 18 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2015 .
  26. ↑ "تحديث التطوير: 21-25 أغسطس (ملخص أسبوعي)" . ذا فوتون كريتيك. 25 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2015 .
  27. ↑ "أفضل 15 مسلسلًا على الكابل: أسبوع 21/8/2006 - 27/8/2006" . Zap2it . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2015 .
  28. ↑ كيسيل، ريك (29 أغسطس 2006). "سي بي إس تحافظ على الواقعية" . فارايتي . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2015 .
  29. ↑ "مسلسل The Closer على قناة TNT يختتم موسمه بنهاية مدوية حيث شاهد 7.6 مليون مشاهد الحلقة الأخيرة التي حطمت الأرقام القياسية" . The Futon Critic . 6 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2015 .
  30. 1 2 "أفضل 15 مسلسلًا على الكابل: أسبوع 4/12/2006 - 10/12/2006" . Zap2it . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2015 .
  31. ↑ برادي، شيرلي. "قناة TNT وديزني تتصدران تصنيفات الكابل" . كابل 360. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2015 .
  32. ↑ كيسيل، ريك (3 يوليو 2007). "فوكس تحافظ على الواقعية" . فارايتي . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2015 .
  33. ↑ كيسيل، ريك (10 يوليو 2007). "4 يوليو يُطيح بالشبكات" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2015 .
  34. ↑ كيسيل، ريك (17 يوليو 2007). ""برنامج 'Kitchen' يشتعل في فوكس" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2015 .
  35. ↑ كيسيل، ريك (24 يوليو 2007). "فوكس وإن بي سي سعيدتان للغاية" . فارايتي . تم الاسترجاع في 19 مارس 2014 .
  36. ↑ كيسيل، ريك (31 يوليو 2007). "مراجعة: المطبخ يحصل على تقييمات جيدة"" . Variety . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2015 .
  37. ↑ كيسيل، ريك (7 أغسطس 2007). "تغير عادات الجمهور تجاه الدراما" . فارايتي . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2015 .
  38. ↑ كيسيل، ريك (14 أغسطس 2007). ""برنامج 'الأخ الأكبر' يحقق نجاحات جديدة" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2015 .
  39. ↑ كيسيل، ريك (21 أغسطس 2007). ""الجزء الثاني من فيلم 'المدرسة' يحقق نجاحاً في عطلة نهاية الأسبوع" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2015 .
  40. ↑ كيسيل، ريك (28 أغسطس 2007). "مسلسل "الأخ" يُعطي دفعة قوية لشبكة سي بي إس . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2015 .
  41. ↑ كيسيل، ريك (5 سبتمبر 2007). "شبكة سي بي إس تتصدر نسب المشاهدة في أسبوع ضعيف" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2015 .
  42. ↑ كيسيل، ريك (11 سبتمبر 2007). "شبكة إن بي سي تحقق نجاحاً باهراً في بث مباريات كرة القدم يوم الأحد" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2015 .
  43. ↑ كيسيل، ريك (18 سبتمبر 2007). "الجماهير تتوافد على كرة القدم" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2015 .
  44. 1 2 سيدمان، روبرت (11 ديسمبر 2007). "أفضل قنوات الكابل من 3 إلى 9 ديسمبر، وبرنامج ليلة الاثنين لكرة القدم وقناة العائلة" . التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2012 .
  45. ↑ سيدمان، روبرت (22 يوليو/تموز 2008). "أفضل 20 قناة تلفزيونية كابلية وفقًا لتصنيفات نيلسن: نجاح باهر لقناة ESPN" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر/أيلول 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس/آب 2012 .
  46. ↑ سيدمان، روبرت (29 يوليو/تموز 2008). "أفضل 20 برنامجًا تلفزيونيًا على قنوات الكابل وفقًا لتقييمات نيلسن: مسلسل The Closer، وسباقات ناسكار، ومايلي سايروس" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل/نيسان 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس/آب 2012 .
  47. ↑ سيدمان، روبرت (5 أغسطس 2008). "أفضل 20 برنامجًا تلفزيونيًا على قنوات الكابل وفقًا لتصنيفات نيلسن: مسلسل The Closer لا يزال يهيمن على برامج الكابل الصيفية" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2012 .
  48. ↑ سيدمان، روبرت (12 أغسطس/آب 2008). "أفضل 20 برنامجًا تلفزيونيًا على قنوات الكابل وفقًا لتصنيفات نيلسن: مسلسل The Closer يتفوق على منافسيه... مجددًا" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر/أيلول 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس/آب 2012 .
  49. ↑ سيدمان، روبرت (19 أغسطس 2008). "أفضل 20 برنامجًا تلفزيونيًا على قنوات الكابل وفقًا لتصنيفات نيلسن: مسلسل The Closer، وسباقات ناسكار، وعرض WWE RAW، ومسلسل Monk تتصدر القائمة" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2012 .
  50. ↑ سيدمان، روبرت (27 أغسطس/آب 2008). "أفضل 20 مسلسلًا على قنوات الكابل: ذا كلوزر، تشيتا غيرلز، ولو أند أوردر: سي آي" . تي في باي ذا نمبرز . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر/تشرين الأول 2015. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس/آب 2012 .
  51. ↑ سيدمان، روبرت (3 سبتمبر 2008). "أوباما وسي إن إن يتفوقان على مسلسل "ذا كلوزر" وسباقات ناسكار على الكابل" . التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2012 .
  52. ↑ سيدمان، روبرت (9 سبتمبر 2008). "بالين، ماكين، جوائز إم تي في الموسيقية، وبرنامج ذا كلوزر يتصدران نسب مشاهدة القنوات الفضائية" . التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2012 .
  53. ↑ سيدمان، روبرت (16 سبتمبر 2008). "مباراة كرة القدم ليلة الاثنين، ومسلسل The Closer، وفيلم Coco Chanel تتصدر نسب المشاهدة على قنوات الكابل" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2012 .
  54. ↑ سيدمان، روبرت (23 سبتمبر 2008). "مباريات كرة القدم ليلة الاثنين، ومسلسل The Closer، ومباريات كرة القدم الجامعية يوم السبت تتصدر نسب المشاهدة على قنوات الكابل" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2012 .
  55. ↑ سيدمان، روبرت (3 فبراير 2009). "مسلسلات The Closer وMonk وBurn Notice تتصدر نسب المشاهدة الأسبوعية على قنوات الكابل" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2012 .
  56. ↑ سيدمان، روبرت (10 فبراير 2009). "مسلسلات مونك، وWWE RAW، وذا كلوزر، وبيرن نوتيس تتصدر نسب المشاهدة على قنوات الكابل" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2012 .
  57. ↑ سيدمان، روبرت (18 فبراير 2009). "تحديث: فعاليات مباراة كل النجوم في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين، ومسلسل The Closer، وعرض WWE RAW، ومسلسل Monk تتصدر برامج الأسبوع، ومسلسل Damages سيعود رغم انخفاض نسب المشاهدة" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2012 .
  58. ↑ سيدمان، روبرت (24 فبراير 2009). "برنامج WWE RAW، وبرنامج The Closer، وبرنامج Monk تتصدر نسب المشاهدة الأسبوعية على قنوات الكابل" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2012 .
  59. ↑ ٣ مارس ٢٠٠٩. "برنامج WWE RAW، ومسلسل The Closer، والرئيس أوباما يتصدرون نسب المشاهدة على قنوات الكابل" . موقع TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في ٥ سبتمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ أغسطس ٢٠١٢ .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  60. ↑ جورمان، بيل (9 يونيو 2009). "حلقة افتتاح مسلسل The Closer تحصد 7.1 مليون مشاهد، رافعًا سقف المشاهدات إلى 3.6 مليون فقط" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2012 .
  61. ↑ صحيفة ذا كانسل بير (23 يونيو 2009). "برنامج جون وكيت يخسر 1.3 مليون مشاهد، ويخرج من قائمة أفضل 20 برنامجًا على الكابل" . موقع TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2015 .
  62. ↑ جورمان، بيل (30 يونيو 2009). "جوائز BET لتكريم جاكسون تتفوق على برنامج جون وكيت بلس 8 ليتصدر برامج الكابل" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2012 .
  63. ↑ جورمان، بيل (7 يوليو 2009). "هانا مونتانا تتصدر برامج الكابل، وسبونج بوب يلقي بظلاله الكبيرة" . التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2012 .
  64. ↑ جورمان، بيل (14 يوليو/تموز 2009). "مسلسل The Closer يتصدر برامج الكابل، وبرنامج Jackson Memorial على شبكة CNN يحقق نجاحًا كبيرًا" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو/حزيران 2011. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس/آب 2012 .
  65. ↑ جورمان، بيل (21 يوليو/تموز 2009). "برنامج Wizards On Deck مع هانا مونتانا يُشعل حماس المشاهدين؛ سبونج بوب لا يُمكن إيقافه" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو/حزيران 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس/آب 2012 .
  66. ↑ جورمان، بيل (28 يوليو 2009). "مسلسلات Burn Notice وThe Closer وNASCAR تتصدر برامج الكابل لهذا الأسبوع" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2012 .
  67. ↑ سيدمان، روبرت (4 أغسطس 2009). "تحديث: مسلسلات The Closer وBurn Notice وRoyal Pains تتصدر برامج الكابل لهذا الأسبوع" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2012 .
  68. ↑ سيدمان، روبرت (11 أغسطس 2009). "مسلسلات iCarly وBurn Notice وThe Closer وRoyal Pains وWWE RAW وMonk تتصدر برامج الكابل لهذا الأسبوع" . TV by the Numbers . تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  69. ↑ سيدمان، روبرت (18 أغسطس 2009). "مسلسل The Closer، وWWE RAW، وNASCAR، وRoyal Pains، وMonk تتصدر برامج الكابل لهذا الأسبوع" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2012 .
  70. ↑ سيدمان، روبرت (25 أغسطس 2009). "تحديث: مسلسل The Closer، وWWE RAW، وTrue Blood تتصدر برامج الكابل لهذا الأسبوع" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2012 .
  71. ↑ سيدمان، روبرت (1 سبتمبر 2009). "تقييمات الكابل: Wizards of Waverly Place، The Closer، WWE RAW و Royal Pains" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2012 .
  72. ↑ سيدمان، روبرت (15 ديسمبر 2009). "تقييمات الكابل: دوري كرة القدم الأمريكية، وهايسمان ذا كلوزر، ورجال في سن معينة، وفينياس وفيرب تتصدر قوائم الكابل الأسبوعية" . التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2012 .
  73. ↑ سيدمان، روبرت (22 ديسمبر 2009). "تقييمات الكابل: تتصدر قنوات NFL وNFL وNFL قوائم الكابل الأسبوعية" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2012 .
  74. ↑ سيدمان، روبرت (29 ديسمبر 2009). "تقييمات الكابل: دوري كرة القدم الأمريكية، وكرة القدم الجامعية، والحلقة الأخيرة من مسلسل The Closer تتصدر قوائم الكابل الأسبوعية" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2012 .
  75. ↑ جورمان، بيل (13 يوليو 2010). "تقييمات قنوات الكابل يوم الاثنين: مسابقة الهوم رن تصل إلى مستوى قياسي؛ باون ستارز، كلوزر، دبليو دبليو إي رو، سيكريت لايف والمزيد" . التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2012 .
  76. ↑ سيدمان، روبرت (20 يوليو 2010). "برامج الكابل يوم الاثنين: الحياة السرية، ضخم، التدخل، WWE RAW والمزيد" . التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2012 .
  77. ↑ سيدمان، روبرت (27 يوليو 2010). "برامج الكابل يوم الاثنين: ريزولي وآيلز، ذا كلوزر، سيكريت لايف، ريل هاوس وايفز، إنترفينشن، دبليو دبليو إي رو، وغيرها" . تي في باي ذا نمبرز . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2012 .
  78. ↑ سيدمان، روبرت (3 أغسطس 2010). "برامج الكابل يوم الاثنين: ريزولي وآيلز، ذا كلوزر، سيكريت لايف، ريل هاوس وايفز، هوردرز، أسبوع القرش، والمزيد" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2012 .
  79. ↑ سيدمان، روبرت (10 أغسطس 2010). "برامج الكابل يوم الاثنين: ريزولي وآيلز، ذا كلوزر، سيكريت لايف، ريل هاوس وايفز، هوردرز، كيك بوس، وغيرها" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2012 .
  80. ↑ سيدمان، روبرت (17 أغسطس 2010). "تقييمات الكابل : تراجع مسلسل 'ريزولي وآيلز' أمام برنامج كرة القدم ليلة الاثنين، وبرنامج نجوم البيدق، وغيرها الكثير" . التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2012 . 
  81. ↑ سيدمان، روبرت (24 أغسطس/آب 2010). "تقييمات قنوات الكابل يوم الاثنين : ارتفاع نسب مشاهدة مسلسلي "ريزولي وآيلز" و"ذا كلوزر"، وانخفاض طفيف في نسب مشاهدة مسلسل "ذا بيغ سي"، وغيرها الكثير" . موقع " تي في باي ذا نمبرز" . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو/حزيران 2011. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس/آب 2012 . 
  82. ↑ سيدمان، روبرت (31 أغسطس 2010). "تقييمات قنوات الكابل يوم الاثنين : مسلسل 'ذا كلوزر' يرتفع، ومسلسل 'ريزولي آند آيلز' ينخفض ​​قليلاً، والمزيد" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2012 . 
  83. ↑ سيدمان، روبرت (8 سبتمبر 2010). "تقييمات قنوات الكابل يوم الاثنين : هيمنة جامعة ولاية بويز على جامعة فرجينيا للتكنولوجيا؛ مسلسلا "ذا كلوزر" و"ريزولي آند آيلز" يحققان نجاحًا أكبر، والمزيد" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2012 . 
  84. ↑ سيدمان، روبرت (15 سبتمبر 2010). "تقييمات قنوات الكابل يوم الاثنين : برنامجا 'جامعو التحف الأمريكيون' و'نجوم البيدق' يواصلان تألقهما، والمزيد" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2012 . 
  85. ↑ جورمان، بيل (7 ديسمبر 2010). "تقييمات قنوات الكابل يوم الاثنين : ارتفاع نسبة مشاهدة 'كرة القدم ليلة الاثنين'؛ عرض حلقات جديدة من 'ذا كلوزر' و'رجال في سن معينة'؛ 'بون ستارز' وغيرها الكثير" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2012 . 
  86. ↑ سيدمان، روبرت (14 ديسمبر 2010). "تقييمات برامج الكابل يوم الاثنين : انخفاض برنامج "كرة القدم ليلة الاثنين"؛ ثبات برنامج "ذا كلوزر"؛ تراجع برنامج "رجال في سن معينة" + ارتفاع برنامج "بون ستارز" والمزيد" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2012 . 
  87. ↑ جورمان، بيل (25 ديسمبر 2010). "تقييمات قنوات الكابل ليوم الاثنين 20/12: 'كرة القدم ليلة الاثنين'، 'ذا كلوزر'، 'رجال في سن معينة'، 'بون ستارز'، 'إنترفينشن' وغيرها الكثير" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2012 .
  88. ↑ سيدمان، روبرت (4 يناير 2011). "أفضل 25 برنامجًا على الكابل: روز بول، ومباراة القديسين والصقور، ومباريات الكليات تتصدر نسب المشاهدة الأسبوعية؛ ومسلسل NCIS مثير للإعجاب أيضًا" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2012 .
  89. ↑ سيدمان، روبرت (11 يناير 2011). "أفضل 25 برنامجًا على الكابل: مباريات كرة القدم الأمريكية، وبرنامج "جيرسي شور"، ومسلسل "ذا كلوزر" تتصدر قائمة المشاهدة الأسبوعية على الكابل" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2012 .
  90. ↑ داف، جيمس (11 يوليو 2011). "جيمس داف، مبتكر مسلسل The Closer، يستعرض حلقة "Unknown Trouble" والموسم الأخير" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2011 .
  91. ↑ سيدمان، روبرت (12 يوليو 2011). "تقييمات قنوات الكابل يوم الاثنين: برنامج "أول ستار" للكرة اللينة يتفوق على برامج "بون ستارز" و"هوم رن ديربي" و"كلوزر" و"ريزولي" و"ألفاز" و"يوريكا" وغيرها" . موقع TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2011 .
  92. ↑ سيدمان، روبرت (19 يوليو 2011). "تقييمات الكابل: 'بون ستارز'، 'أميركان بيكرز'، 'يوريكا'، 'ريزولي'، 'ألفاز'، 'تين وولف'، وغيرها الكثير" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2011 .
  93. ↑ سيدمان، روبرت (26 يوليو 2011). "تقييمات قنوات الكابل يوم الاثنين: برنامج 'Pawn Stars' يتصدر القائمة + برامج 'WWE RAW'، و'American Pickers'، و'Basketball Wives'، و'Switched at Birth'، و'Warehouse 13'، و'Rizzoli'، و'Alphas'، و'Teen Wolf'، وغيرها الكثير" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2011 .
  94. ↑ سيدمان، روبرت (2 أغسطس 2011). "تقييمات قنوات الكابل يوم الاثنين: برنامج 'Pawn Stars' في الصدارة + 'WWE RAW'، و'American Pickers'، و'Basketball Wives'، و'Switched at Birth'، و'Warehouse 13'، و'Rizzoli'، و'Alphas'، و'Eureka' وغيرها الكثير" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2011 .
  95. ↑ سيدمان، روبرت (9 أغسطس 2011). "التقييمات: مسلسلا "ذا كلوزر" و"ريزولي آند آيلز" يحققان أرقامًا قياسية ليلة الاثنين" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2011 .
  96. ↑ سيدمان، روبرت (16 أغسطس 2011). "تحديثات تقييمات قنوات الكابل ليوم الاثنين: 'بون ستارز'، مباراة جيتس-تكسانز، ليلة 'WWE RAW' الرئيسية + 'كلوزر'، 'ريزولي'، 'ويرهاوس 13' وغيرها الكثير" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2011 .
  97. ↑ سيدمان، روبرت (23 أغسطس 2011). "برامج الكابل يوم الاثنين: انتصارات بيرز وجاينتس في مباريات ما قبل الموسم + عرض WWE RAW، ومسلسل ريزولي، وبرنامج ذا أو شو، ومسلسل ألفا، والمزيد" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2011 .
  98. ↑ جورمان، بيل (30 أغسطس 2011). "تحديثات تقييمات قنوات الكابل ليوم الاثنين: 'بون ستارز'، مباراة جيتس-تكسانز، ليلة 'WWE RAW' الرئيسية + 'كلوزر'، 'ريزولي'، 'ويرهاوس 13' وغيرها الكثير - التقييمات" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2011 .
  99. ↑ جورمان، بيل (5 سبتمبر 2011). "برامج الكابل يوم الاثنين: عودة برنامج 'Pawn Stars' إلى القمة، الحلقة الأخيرة من برنامج 'Kardashians'، مسلسل 'The Closer'، مسلسل 'Rizzoli & Isles'، عرض WWE RAW' والمزيد - نسب المشاهدة" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2011 .
  100. ↑ جورمان، بيل (14 سبتمبر 2011). "قنوات الكابل يوم الاثنين: برنامج 'كرة القدم ليلة الاثنين' هو الأفضل؛ 'بون ستارز'، 'ذا كلوزر'، 'ريزولي آند آيلز'، 'أميركان بيكرز' وغيرها" . موقع TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2011 .
  101. ↑ سيدمان، روبرت (30 نوفمبر 2011). "تقييمات قنوات الكابل يوم الاثنين: جاينتس/سينتس + 'بون ستارز'، 'لاف آند هيب هوب'، 'كلوزر'، 'ريزولي آند آيلز'، 'دبليو دبليو إي رو' وغيرها الكثير" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2011 .
  102. ↑ جورمان، بيل (6 ديسمبر 2011). "تقييمات قنوات الكابل يوم الاثنين: تراجع فريقا تشارجرز وجاغوارز، لكنهما ما زالا في الصدارة + برامج 'بون ستارز'، و'لاف آند هيب هوب'، و'كلوزر'، و'ريزولي آند آيلز'، و'دبليو دبليو إي رو'، وغيرها الكثير" . موقع TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2011 .
  103. ↑ سيدمان، روبرت (13 ديسمبر 2011). "تقييمات قنوات الكابل يوم الاثنين: تراجع فريقي رامز وسيهواكس، لكنهما ما زالا في الصدارة + برامج 'بون ستارز'، و'باغ أوف بونز'، و'كلوزر'، و'ريزولي آند آيلز'، و'دبليو دبليو إي رو'، وغيرها الكثير" . موقع TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2011 .
  104. ↑ جورمان، بيل (20 ديسمبر 2011). "تقييمات قنوات الكابل يوم الاثنين: مباراة سان فرانسيسكو 49ers ضد بيتسبرغ ستيلرز قوية، حتى مع انقطاعات البث، بالإضافة إلى برامج 'Pawn Stars' و'Closer' و'Rizzoli & Isles' و'Ridiculousness' و'WWE RAW' وغيرها الكثير" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2011 .
  105. ↑ سيدمان، روبرت (28 ديسمبر 2011). "تقييمات قنوات الكابل يوم الاثنين: فالكونز - ساينتس + 'بون ستارز'، 'كلوزر'، 'ريزولي آند آيلز'، 'دبليو دبليو إي رو' وغيرها الكثير" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2012. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2011 .
  106. ↑ بيبل، سارة (10 يوليو 2012). "تقييمات قنوات الكابل يوم الاثنين: 'هوم رن ديربي' يفوز بالليلة، 'لاف أند هيب هوب'، 'ذا كلوزر'، 'سينغل ليديز'، 'تين وولف'، 'بونهيدز'، 'سيكريت لايف أوف ذا أميركان تينيجر' وغيرها" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2012 .
  107. ↑ كوندولوجي، أماندا (17 يوليو 2012). "تقييمات قنوات الكابل يوم الاثنين: برنامج 'WWE RAW' يتصدر الليلة، بالإضافة إلى 'Love and Hip-Hop'، و'Single Ladies 2'، و'The Closer'، و'Lizard Lick Towing'، و'Perception' وغيرها" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2012 .
  108. ↑ بيبل، سارة (24 يوليو 2012). "تقييمات قنوات الكابل يوم الاثنين: الحلقة الألف من برنامج WWE Raw تتصدر القائمة، تليها برامج Love and Hip Hop وSingle Ladies وThe Closer وTeen Wolf وBunheads وWarehouse 13 وغيرها" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2012 .
  109. ↑ بيبل، سارة (31 يوليو 2012). "تقييمات قنوات الكابل ليوم الاثنين: برنامج 'Love and Hip Hop Atlanta' يتصدر الليلة، يليه 'WWE'، و'Single Ladies'، و'The Closer'، و'Perception'، و'Teen Wolf'، وغيرها" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2012 .
  110. ↑ بيبل، سارة (7 أغسطس 2012). "تقييمات قنوات الكابل يوم الاثنين: 'Love and Hip Hop Atlanta' تتصدر الليلة، و'WWE Raw'، و'The Closer'، و'Single Ladies'، و'Teen Wolf'، و'Secret Life of the American Teenager'، وغيرها" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2012 .
  111. ↑ كوندولوجي، أماندا (14 أغسطس 2012). "تقييمات قنوات الكابل يوم الاثنين: ليلة قواعد كرة القدم الأمريكية قبل الموسم، بالإضافة إلى 'الحب والهيب هوب: أتلانتا'، و'WWE Raw'، و'The Closer'، و'Pawn Stars'، وغيرها" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2012 .