مجلس مدينة لوس أنجلوس

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 43 صور
الموسوعة الحرة

مجلس مدينة لوس أنجلوس
يكتب
يكتب
حدود المدة
3 فصول دراسية (12 سنة)
تاريخ
تأسست25 فبراير 1889
سبقهمجلس لوس أنجلوس المشترك
قيادة
ماركيس هاريس داوسون
منذ 20 سبتمبر 2024
رئيس مؤقت
بوب بلومنفيلد
منذ 20 سبتمبر 2024
مساعد الرئيس المؤقت
شاغر
منذ 20 سبتمبر 2024
بناء
المقاعد15
الجماعات السياسية
غير حزبي رسميًا
انتخابات
الانتخابات الاخيرة
8 نوفمبر 2022
الانتخابات القادمة
5 نوفمبر 2024
مكان اللقاء
قاعة مدينة لوس أنجلوس
1، غرفة مجلس جون فيرارو، الغرفة 340،
لوس أنجلوس، كاليفورنيا 90012-3224
موقع إلكتروني
lacity.gov/مجلس المدينة

مجلس مدينة لوس أنجلوس هو الهيئة التشريعية لحكومة مدينة لوس أنجلوس ، كاليفورنيا، ثاني أكبر مدينة في الولايات المتحدة. يتألف المجلس من 15 عضوًا يمثل كل منهم الدوائر الخمس عشرة لمجلس المدينة المنتشرة في جميع أنحاء مساحة المدينة البالغة 501 ميل مربع.

رئيس مجلس المدينة هو الرئيس ، الذي يرأس اجتماعات المجلس، ويعطي المهام للجان مجلس المدينة، ويتولى المهام البرلمانية، ويعمل كرئيس بلدية بالنيابة لمدينة لوس أنجلوس عندما يكون العمدة غير قادر على أداء واجباته. الرئيس الحالي هو ماركيس هاريس داوسون من الدائرة الثامنة . الرئيس المؤقت الحالي هو بوب بلومنفيلد من الدائرة الثالثة . منصب مساعد الرئيس المؤقت شاغر.

بصفته مجلسًا غير حزبي ، لا يوجد لدى مجلس المدينة زعيم أغلبية أو زعيم أقلية، لكن المجلس حاليًا تسيطر عليه أغلبية ديمقراطية مع وجود عضو مستقل واحد . كان مجلس المدينة غير حزبي منذ إقرار ميثاق المدينة عام 1909.

يتم انتخاب أعضاء المجلس كل أربع سنوات، مع إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لمجلس المدينة كل عشر سنوات بناءً على تعداد الولايات المتحدة السابق . تجري الانتخابات بالتزامن مع الانتخابات المحلية والوطنية الأخرى، منذ عام 2020.

تعبير

خريطة تقسيم الدوائر الانتخابية لمجلس المدينة بعد عام 2020 (من عام 2022)
(نسخة تفاعلية)

قادة المجلس

موضع اسم حزب يصرف منذ
رئيس ماركيز هاريس داوسون ديمقراطي 8 2024
الرئيس المؤقت بوب بلومينفيلد ديمقراطي 3 2024
مساعد الرئيس المؤقت شاغر 2024

الأعضاء الحاليين

يصرف عضو حزب شاغل المنصب منذ بدأ الفصل الدراسي رسم خريطة
1 يونيس هيرنانديز ديمقراطي 12 ديسمبر 2022
(1 سنة و 324 يوم 		2022
رسم خريطة
2 بول كريكوريان ديمقراطي 5 يناير 2010
(14 سنة و 300 يوم 		2009
رسم خريطة
3 بوب بلومينفيلد ديمقراطي 1 يوليو 2013
((11 سنة و 122 يوم) 		2013
رسم خريطة
4 نيثيا رامان ديمقراطي 14 ديسمبر 2020
(3 سنوات و 322 يوم 		2020
رسم خريطة
5 كاتي يونغ ياروسلافسكي ديمقراطي 12 ديسمبر 2022
(1 سنة و 324 يوم 		2022
رسم خريطة
6 إيميلدا باديا ديمقراطي 5 يوليو 2023
(1 سنة و 118 يوم 		2023
رسم خريطة
7 مونيكا رودريجيز ديمقراطي 1 يوليو 2017
(7 سنوات و 122 يوم 		2017
رسم خريطة
8 ماركيز هاريس داوسون ديمقراطي 1 يوليو 2015
(9 سنوات و 122 يوم 		2015
رسم خريطة
9 السعر الحالي ديمقراطي 1 يوليو 2013
((11 سنة و 122 يوم) 		2013
رسم خريطة
10 هيذر هوت ديمقراطي 2 سبتمبر 2022
((2 سنة و 59 يوم) 		موعد 2022
رسم خريطة
11 حديقة ترايسي ديمقراطي 12 ديسمبر 2022
(1 سنة و 324 يوم 		2022
رسم خريطة
12 جون لي مستقل 30 أغسطس 2019
(5 سنوات و 62 يوما) 		2019
رسم خريطة
13 هوغو سوتو مارتينيز ديمقراطي 12 ديسمبر 2022
(1 سنة و 324 يوم 		2022
رسم خريطة
14 كيفن دي ليون ديمقراطي 15 أكتوبر 2020
(4 سنوات و 16 يوم 		2020
رسم خريطة
15 تيم ماكوسكر ديمقراطي 12 ديسمبر 2022
(1 سنة و 324 يوم 		2022
رسم خريطة

مرتب

يكسب أعضاء مجلس المدينة 218000 دولار سنويًا، وهو أعلى راتب في البلاد، وذلك بسبب قرار جعل راتب المسؤولين المنتخبين مساويًا لراتب قضاة البلديات. [1] [2] [3]

يمكن إلغاء رواتب أعضاء مجلس المدينة إذا تم تعليقهم في مجلس المدينة. يمكن لمجلس المدينة أيضًا التحكم في من يمكنه الحصول على أجر إذا تم تعليق عضو؛ عندما أوقف مراقب المدينة رون جالبرين أجر مارك ريدلي توماس بعد تعليقه من مجلس المدينة، لكن تم إعادة راتبه بعد تصويت المجلس لأنه لم يتم توجيه اتهام إليه. [4] ثم تم عكس القرار من قبل خليفة جالبرين، كينيث ميخيا . [5]

قانون

قاعة مجلس جون فيرارو في عام 1997.

يسترشد مجلس مدينة لوس أنجلوس بميثاق مدينة لوس أنجلوس. يحدد الميثاق مجلس المدينة باعتباره الهيئة التشريعية للمدينة، حيث يعمل عمدة لوس أنجلوس بمثابة الفرع التنفيذي لحكومة المدينة مما يخلق حكومة قوية بين العمدة والمجلس ، على الرغم من أن العمدة أضعف من مدن مثل مدينة نيويورك . [6] يوافق مجلس المدينة على رؤساء الإدارات والمفوضين الذين يختارهم العمدة، ويعدل أو يوافق على الميزانية السنوية للعمدة، ويوافق على حالات الطوارئ المحلية للعمدة والتي يراجعها بعد ذلك. [7]

تمنح الميثاق أيضًا صلاحيات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية، حيث يختار مجلس المدينة بعض الأعضاء في لجنة الميثاق لتقديم المشورة للمجلس بشأن إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية، ولكن مع تمتع مجلس المدينة بالقدرة على إلغاء قرار اللجنة. [8] [9]

كما يتمتع مجلس المدينة بخط اتصال مباشر بينه وبين مجالس الأحياء المحلية البالغ عددها 99 مجلسًا، والتي تعمل كمجموعات استشارية للمسؤولين. [10]

تاريخ

مجلس لوس أنجلوس المشترك (1850–1889)

ممثلون يعيدون تمثيل الاجتماع الأول للمجلس المشترك في لوس أنجلوس في عام 1948.

قبل دمج لوس أنجلوس في عام 1850، كان سكان كل قرية يختارون أعضاء ( ريجيدورس ) في مجلس بلدي ( أيونتامينتو ) منذ عام 1812، وكان عدد الريجدورس يعتمد على عدد السكان. [11] وبحلول عام 1835، كان للمدينة الجديدة أربعة ريجيدوريس ، إلى جانب اثنين من العمدة وواحد من المحامين . [12] في 4 أبريل 1850، تم إنشاء مجلس لوس أنجلوس المشترك إلى جانب منصب العمدة بموجب قانون التأسيس حيث نمت المدينة من بلدة نائية يبلغ عدد سكانها 5000 نسمة إلى مدينة يبلغ عدد سكانها 15000 نسمة. [13] [14] عند إنشائه، كان للمجلس سبعة مقاعد منتخبة على نطاق واسع مع انتخاب الأعضاء بالقرعة. في عام 1857، تم عزل المسؤولين الذين تم انتخابهم في 6 مايو وتم إعادة تعيين المسؤولين من العام السابق، على الرغم من أنهم لم يتولون مناصبهم أبدًا. [15] أضاف المجلس ثلاثة مقاعد في عام 1868.

في 14 يوليو 1870، تحول المجلس إلى نظام الدوائر بثلاثة دوائر جديدة بثلاثة مقاعد. [16] أضاف الدائرة الثالثة مقعدًا رابعًا في عام 1871، قبل ثلاث سنوات من إضافة الدائرة الأولى والثانية لمقعد رابع. في عام 1878، أزال الدائرة الأولى والثانية المقعد الرابع بينما أزاله الدائرة الثالثة في عام 1881. في عام 1878، أنشأ المجلس دائرتين جديدتين، الدائرة الرابعة والخامسة، كل منهما بثلاثة مقاعد جديدة. [17] وبحلول نهاية نظام الدائرة الأولى، كان للمجلس خمسة عشر مقعدًا.

كان لأعضاء المجلس مسؤوليات مختلفة في إدارة المدينة، بما في ذلك تعيينهم في اللجان، والتي تضمنت لجنة مدرسية أصبحت فيما بعد مجلس التعليم لمنطقة مدارس مدينة لوس أنجلوس ومنطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة لاحقًا . [18] كان مكتب رئيس مجلس مدينة لوس أنجلوس أيضًا جزءًا من إنشاء المجلس، وكان أول رئيس هو ديفيد دبليو ألكسندر . [19] [20]

إنشاء مجلس مدينة لوس أنجلوس ونظام الدائرة الثانية (1889–1909)

في عام 1888، أقر الناخبون في لوس أنجلوس ميثاقًا جديدًا غيّر الحكومة. أصبح المجلس المشترك يسمى الآن مجلس المدينة وكان لديه تسعة مقاعد لتسعة أقسام جديدة. [21] تم انتخاب الأعضاء لمدة عامين بدءًا من عام 1890، حيث يتم انتخاب عضو واحد من كل من الأقسام التسعة بأغلبية الأصوات . تم منح التغيير من قبل الهيئة التشريعية لولاية كاليفورنيا ، حيث كانت الانتخابات الأولى في أغسطس 1889. [22] أجريت أول انتخابات بموجب هذا الميثاق في 21 فبراير 1889، والأخيرة في 4 ديسمبر 1906. [23] أعيد انتخاب أوستن كونراد شافر فقط من القسم الخامس لمجلس المدينة الجديد. [24]

خلال نظام الأقسام، طلب مجلس المدينة ضم ستة أجزاء من المنطقة المجاورة: جارفانزا ، ومنطقة الجامعة ، وكولجروف ، ومنطقة شوسترينغ ، وويلمنجتون ، وسان بيدرو . [25]

النظام الثاني الواسع النطاق (1909-1925)

بحلول عام 1909، كان نظام الدوائر يؤدي إلى الفساد داخل مجلس المدينة وانتخاباته، واقترحت العديد من الصحف أن يكون لمجلس المدينة عشرة مقاعد وخمسة مقاعد عامة، مما أدى إلى خمسة عشر مقعدًا إجمالاً، أو الانتقال إلى نظام عام. [26] في ذلك العام، استبدل الناخبون نظام الدوائر بنظام عام من خلال قانون الانتخابات البلدية الأولية المباشرة. [27] [28] كما صوتوا لتعديل نظام الحزب لجعل جميع المناصب غير حزبية . [13] [29]

في الانتخابات الأولى، تم تصنيف المرشحين على أنهم جزء من منظمة الحكومة الصالحة، التي أنشأها الزعيم السياسي ماير ليسنر، أو جزء من "الآلة السياسية" مع SP Yoke، حيث قامت المدينة بتثبيت نظام انتخابي جديد غير حزبي. [30] [31] في عام 1923، كان المرشحون إما جزءًا من المؤتمر البلدي، الذي نظمه أيضًا ليسنر، أو لجنة الحملة الشعبية، أو الحزب الاشتراكي الأمريكي ، أو مستقلين . [32]

في عام 1915، انتُخبت الصحفية إستيل لوتون ليندسي لعضوية مجلس المدينة، لتصبح أول عضوة في مجلس المدينة بعد أربع سنوات فقط من تصويت النساء في الانتخابات البلدية لأول مرة. [33] كانت المرأة الوحيدة التي خدمت خلال هذا النظام وكذلك المرأة الوحيدة التي خدمت في مجلس المدينة حتى انتخاب روزاليند وينر وايمان في عام 1953. [34]

إنشاء مجلس مكون من خمسة عشر عضوًا (1925-2000)

اجتماع مجلس المدينة في قاعة المدينة الجديدة ، 1928.

في الأول من يوليو عام 1925، صوت الناس في لوس أنجلوس لإقرار ميثاق مدينة جديد واستبدال النظام العام بنظام المقاطعات بخمس عشرة مقاطعة جديدة وخمسة عشر عضوًا لكل منها. [35] كان من المقرر أن يكون كل مقاطعة متساوية تقريبًا في عدد السكان، بناءً على التصويت في انتخابات حاكم كاليفورنيا عام 1922 ، وإعادة تقسيم الدوائر كل أربع سنوات. بدأ نظام الترقيم الذي تم إنشاؤه لدوائر مجلس المدينة بالدائرة الأولى في وادي سان فرناندو وانتهى بالدائرة الخامسة عشرة في منطقة ميناء لوس أنجلوس . في عام 1928، اكتمل بناء قاعة مدينة لوس أنجلوس الجديدة ، وانتقل مجلس المدينة إلى غرفة داخل قاعة المدينة من المبنى الرومانيسكي السابق المستخدم. [36] [37]

بحلول عام 1986، كان مجلس المدينة يخضع لحكم قضائي بإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لتوفير المزيد من التمثيل للاتينيين في المدينة. في 12 أغسطس 1986، توفي عضو المجلس هوارد فين ، تاركًا الدائرة الأولى شاغرة، وناقش مجلس المدينة والمقيمين كيفية إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية. [38] [39] صوت مجلس المدينة على إعادة رسم الدائرة الأولى لتكون شمال غرب وشمال وسط مدينة لوس أنجلوس بينما تم وضع الدائرة الثانية، التي يمثلها جويل واكس ، في منطقتي صنلاند-توجونجا وفان نويس . [40] [41] في عام 1993، وافق الناخبون على اعتماد حدود زمنية لمجلس المدينة، حيث كانت الحدود الجديدة ثماني سنوات من الخدمة المنتخبة. [42]

بعد إنشاء المجلس المكون من خمسة عشر عضوًا، تم انتخاب سياسيين ليسوا من البيض بشكل متزايد لمجلس المدينة. في 1 يوليو 1949، أصبح إدوارد ر. رويبال أول أمريكي لاتيني يتم انتخابه لمجلس المدينة. [43] في 28 يناير 1963، أصبح جيلبرت دبليو ليندسي أول أمريكي من أصل أفريقي يخدم في المجلس، حيث تم تعيينه لإنهاء فترة رويبال. [44] في 16 أبريل 1963، أدى أول أمريكي من أصل أفريقي منتخب لمجلس المدينة، توم برادلي ، اليمين الدستورية، مما جعل مجلس المدينة أيضًا أغلبية ديمقراطية لأول مرة في التاريخ الحديث. [45] في 1 يوليو 1985، أدى مايكل وو اليمين الدستورية، ليكون أول أمريكي من أصل آسيوي في مجلس المدينة. في 3 فبراير 1987، أدت جلوريا مولينا اليمين الدستورية، لتكون أول لاتينية تُنتخب لمجلس المدينة.

نظام قوي بين رئيس البلدية والمجلس البلدي (2000-حتى الآن)

إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لمجالس المدينة قبل عام 2020 (لا تعكس الأعضاء الحاليين)

في عام 1999، وافق الناخبون على ميثاق مدينة جديد سيدخل حيز التنفيذ في 1 يوليو 2000. [46] ساعد الميثاق الجديد في إنشاء إدارة تمكين الأحياء وساعد في تعزيز منصب العمدة فيما يتعلق بمجلس المدينة. [47] كما صوت الناخبون ضد توسيع مجلس المدينة، وظلوا بخمسة عشر مقعدًا. [48] [49] في عام 2006، وافق الناخبون على إجراء اقتراع يغير حدود المدة من ثماني سنوات إلى اثني عشر عامًا. [50]

في عام 2015، وافق الناخبون في لوس أنجلوس على تعديل ميثاق لنقل تواريخ الانتخابات من السنوات الفردية إلى السنوات الزوجية، بما يتماشى مع الانتخابات الوطنية الأخرى، في محاولة لتعزيز المشاركة السياسية. [51] وبسبب التغيير في التواريخ، تم تمديد فترات المسؤولين المنتخبين في عام 2015 أو 2017. في عام 2022، بعد فضيحة حظيت بتغطية إعلامية واسعة النطاق شملت ثلاثة أعضاء في مجلس المدينة (بما في ذلك رئيس المجلس نوري مارتينيز ) وعملية إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية، قدم القائم بأعمال الرئيس ميتش أوفاريل اقتراحًا من شأنه إنشاء مقياس اقتراع في عام 2024 لتوسيع المجلس. [52] في عام 2023، تم تشكيل أول لجنة مجلس نسائية بالكامل، حيث شكلت النساء الست في المجلس اللجنة. [53] في نوفمبر 2022، تم تشكيل اللجنة المخصصة لإصلاح حوكمة المدينة، برئاسة الرئيس التالي بول كريكوريان ، لإصلاح عملية إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية. [54]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "مجلس مدينة لوس أنجلوس يحصل على أعلى راتب في البلاد: هل النظام يعطي أكثر مما ينبغي؟". PublicCEO . 30 أبريل 2009.
  2. ^ "قاعدة بيانات رواتب موظفي مدينة لوس أنجلوس". لوس أنجلوس تايمز . 6 أغسطس 2010.
  3. ^ "رواتب مذهلة لأعضاء مجلس مدينة لوس أنجلوس: 171,648 دولاراً بالإضافة إلى هدايا مجانية". LA Weekly . 16 أكتوبر/تشرين الأول 2008.
  4. ^ "عضو مجلس مدينة لوس أنجلوس ريدلي توماس سيحصل على راتبه ومزايا أخرى بينما يواجه محاكمة فساد". KABC-TV . 7 ديسمبر 2022.
  5. ^ "مراقب لوس أنجلوس ميخيا يؤيد قرار سلفه بتعليق أجر ريدلي توماس". لوس أنجلوس ديلي نيوز . 29 ديسمبر 2022.
  6. ^ ويسلر، أرييل (25 فبراير 2022). "ما مقدار السلطة التي يتمتع بها عمدة لوس أنجلوس حقًا؟". Spectrum News 1 .
  7. ^ هيرنانديز، كيتلين (12 ديسمبر 2022). "شرح لوس أنجلوس: مع وجود عمدة جديد في المدينة، ما هي الصلاحيات التي يتمتع بها باس بالفعل؟". LAist .
  8. ^ هويفن، إميلي (11 أكتوبر/تشرين الأول 2022). "هل تؤدي فضيحة مجلس مدينة لوس أنجلوس إلى إصلاح تقسيم الدوائر الانتخابية؟". CalMatters .
  9. ^ "حان الوقت للنظر في توسيع مجلس مدينة لوس أنجلوس". لوس أنجلوس ديلي نيوز . 26 يناير 2023.
  10. ^ لي، بريانا (14 فبراير 2023). "مجالس الأحياء محلية بقدر ما تستطيع حكومة لوس أنجلوس. إليك كيفية عملها - وكيفية الانضمام إلى أحدها". LAist .
  11. ^ كلير والاس، ملف مرجعي لمكتبة لوس أنجلوس العامة، 26 أبريل 1939، مع المصادر المذكورة هناك
  12. ^ ديفيد، ليون توماس. "تاريخ لوس أنجلوس" (PDF) . الجمعية التاريخية للمحكمة العليا في كاليفورنيا . ص 277-319.
  13. ^ "لوس أنجلوس: هيكل حكومة المدينة" (PDF) . رابطة الناخبات .
  14. ^ فينكلشتاين، ألكسندر (2017). "طفرة لوس أنجلوس في الفترة 1863-1876: نظام جديد للاقتصاد والقوة والعرق". مجلة جنوب كاليفورنيا الفصلية . 99 (2). مطبعة جامعة كاليفورنيا : 140-183. doi :10.1525/scq.2017.99.2.140. JSTOR  26413442.
  15. ^ السجل الزمني لمسؤولي مدينة لوس أنجلوس، 1850-1938، القسم 1867-1868، الصفحة 1، التكرار الثاني
  16. ^ "من لوس أنجلوس". صحيفة ساكرامنتو يونيون . 15 يوليو 1870.
  17. ^ "حدود الدائرة". لوس أنجلوس هيرالد . 12 نوفمبر 1878.
  18. ^ سبليتر، هنري وينفريد (يونيو 1951). "التعليم في لوس أنجلوس: 1850-1900". مجلة الجمعية التاريخية لجنوب كاليفورنيا الفصلية . 33 (2). مطبعة جامعة كاليفورنيا : 101-118. doi :10.2307/41169019. JSTOR  41169019.
  19. ^ نيومارك، ماركو ر. (1948). "الأنظمة واللوائح الخاصة بمدينة لوس أنجلوس 1832-1888: الجزء الأول". مجلة الجمعية التاريخية لجنوب كاليفورنيا . 30 (1). مطبعة جامعة كاليفورنيا : 26-41. doi :10.2307/41168148. JSTOR  41168148.
  20. ^ السجل الزمني لمسؤولي مدينة لوس أنجلوس، 1850-1938، القسم 1868-1869، الصفحة 11
  21. ^ "القرار الرسمي رقم 1304". لوس أنجلوس هيرالد . 17 فبراير 1899.
  22. ^ "إعلان انتخابي". لوس أنجلوس هيرالد . 19 أغسطس 1889.
  23. ^ شيزل، مارتن ج. (1975). "الإصلاح التقدمي في لوس أنجلوس في عهد العمدة ألكسندر، 1909-1913". مجلة كاليفورنيا التاريخية الفصلية . 54 (1). مطبعة جامعة كاليفورنيا : 37-56. doi :10.2307/25157543. JSTOR  25157543.
  24. ^ لويلا سوير وكلير والاس، ملف مرجعي لمكتبة لوس أنجلوس العامة، 1935-1936
  25. ^ Guinn, JM (1914). "How the Area of ​​Los Angeles City Was Enlarged". Annual Publication of the Historical Society of Southern California . 9 (3). University of California Press : 173–180. doi :10.2307/41168702. JSTOR  41168702.
  26. ^ "تمثيل الدائرة في المجلس". لوس أنجلوس هيرالد . 28 فبراير 1908.
  27. ^ "المجلس المنطقي". لوس أنجلوس تايمز . 8 نوفمبر 1909. بروكويست  159379554.
  28. ^ ستيفنز، مارك هـ. (2004). "الطريق إلى الإصلاح: انتخابات بلدية لوس أنجلوس عام 1909: الجزء الثاني". مجلة جنوب كاليفورنيا الفصلية . 86 (4). مطبعة جامعة كاليفورنيا : 325-368. doi :10.2307/41172235. JSTOR  41172235.
  29. ^ ستيفنز، مارك هـ. (1 ديسمبر 2004). "الطريق إلى الإصلاح: انتخابات بلدية لوس أنجلوس عام 1909: الجزء الثاني". مجلة جنوب كاليفورنيا الفصلية . 86 (4). مطبعة جامعة كاليفورنيا : 325-368. doi :10.2307/41172235. JSTOR  41172235.
  30. ^ لوس أنجلوس هيرالد، المجلد 37، العدد 69، 9 ديسمبر 1909 - "التصويت لأعضاء المجلس"
  31. ^ "لوس أنجلوس: هيكل حكومة المدينة" (PDF) . رابطة الناخبات .
  32. ^ ستيفنز، مارك هـ. (2003). "مؤتمر بلدية لوس أنجلوس عام 1913: وقف المد المحافظ الجديد". مجلة جنوب كاليفورنيا الفصلية . 85 (1). مطبعة جامعة كاليفورنيا : 29-32. doi :10.2307/41172148. JSTOR  41172148.
  33. ^ "انتصار ساحق للحكومة الصالحة"، لوس أنجلوس تايمز، 6 ديسمبر 1911، الصفحة I-1
  34. ^ ديف ليشر، "روز وايمان التي لا تغرق"، لوس أنجلوس تايمز، 13 أغسطس 2000، صفحة 12.
  35. ^ فانكين، جوناثان (7 يونيو 2021). "سباقات الدوائر الانتخابية مقابل السباقات العامة: الحدود النهائية لحقوق التصويت". كاليفورنيا المحلية .
  36. ^ سيسيليا راسموسن (9 سبتمبر 2001). "منارة قاعة المدينة تشرق مرة أخرى". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2013 .
  37. ^ Pacific Electric (22 مارس 2013). "مبنى بلدية لوس أنجلوس القديم على برودواي". Pacific Electric Railway Historical Society . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2013 .
  38. ^ "إقامة مراسم شموع لإحياء ذكرى فين الليلة في صنلاند". لوس أنجلوس تايمز . 20 أغسطس 1986. ص. V_A7. بروكويست  154693266.
  39. ^ بويارسكي، بيل (11 سبتمبر/أيلول 1986). "خطة إعادة رسم الخريطة العرقية أثبتت أنها حبة مريرة بالنسبة للعديد من الناس". لوس أنجلوس تايمز . ص. SD3. بروكويست  154870861.
  40. ^ ميرينا، فيكتور؛ سيمون، ريتشارد (17 سبتمبر 1986). "واكس يفشل في محاولة أخيرة لوقف خطة إعادة رسم الخريطة: إعادة رسم الخريطة: محاولة وقف الخطة غير ناجحة". لوس أنجلوس تايمز . ص. ب1. بروكويست  154873482.
  41. ^ "إعادة تنظيم الدوائر الانتخابية لمجلس مدينة لوس أنجلوس". لوس أنجلوس تايمز . 21 سبتمبر 1986. ص. ب3. بروكويست  154826193.
  42. ^ فوكس، سو (11 مارس 2003). "الحدود الزمنية تغلق الباب أمام حقبة جديدة في مجلس مدينة لوس أنجلوس". لوس أنجلوس تايمز .
  43. ^ أندروود، كاثرين (1997). "التمثيل الرائد للأقليات: إدوارد رويبال ومجلس مدينة لوس أنجلوس، 1949-1962". مراجعة المحيط الهادئ التاريخية . 86 (3). مطبعة جامعة كاليفورنيا : 399-425. doi :10.2307/3640203. JSTOR  3640203.
  44. ^ سكوت هاريس، "ليندسي تحظى بالثناء الحار عند دفنها"، لوس أنجلوس تايمز، 5 يناير 1991
  45. ^ "أول رجل أسود ينتخب لمجلس المدينة يؤدي اليمين الدستورية"، لوس أنجلوس تايمز، 16 أبريل 1963، الصفحة أ-2
  46. ^ براين، جيف (13 يونيو 1999). "تصويت الميثاق يؤكد الرغبة في التغيير". لوس أنجلوس تايمز .
  47. ^ Purdum, Todd S. (10 يونيو 1999). "لوس أنجلوس تعيد اختراع نفسها، وتعتمد ميثاق مدينة جديد". صحيفة نيويورك تايمز .
  48. ^ أوكونور، آن ماري (30 أغسطس/آب 1998). "التحرك لزيادة حجم لجنة حل المشكلات في مجلس المدينة". لوس أنجلوس تايمز .
  49. ^ هيرنانديز، كيتلين (17 أكتوبر 2022). "توسيع مجلس مدينة لوس أنجلوس؟ قد يؤدي تسريب الشريط إلى تغيير ما يقرب من 100 عام من القوة المركزة". LAist .
  50. ^ "المجلس متاح الآن للمرشحين لثلاث مرات". لوس أنجلوس ديلي نيوز . 6 نوفمبر 2006.
  51. ^ سميث، داكوتا (4 مارس 2015). "انتخابات 2015: الناخبون يؤيدون التدابير الرامية إلى تغيير مواعيد الانتخابات في لوس أنجلوس". ديلي بريز .
  52. ^ "مجلس مدينة لوس أنجلوس يقترح إجراءً لتوسيع المجلس". KTTV . 11 أكتوبر 2022.
  53. ^ "لجنة مجلس لوس أنجلوس تصنع التاريخ كأول لجنة مكونة بالكامل من النساء". Spectrum News 1. 25 يناير 2023.
  54. ^ هايز، روب (11 نوفمبر 2022). "مجلس مدينة لوس أنجلوس يستهدف الفساد: "نحن عند نقطة تحول في تاريخ هذه المدينة". KABC-TV .
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعددة متعلقة بـمجلس مدينة لوس أنجلوس .
  • الموقع الرسمي
  • خريطة مناطق مجلس مدينة لوس أنجلوس
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=مجلس_مدينة_لوس_أنجلوس&oldid=1247779499"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate