إدخال موضعي

في مجال البث ، يُعرف الإدراج المحلي (المعروف في المملكة المتحدة باسم " الانسحاب" ) بأنه قيام محطة تلفزيونية أو إذاعية أو نظام كابل بإضافة أو استبدال جزء من بث الشبكة بمحتوى خاص بالمحطة أو النظام المحلي. غالبًا ما يكون هذا المحتوى عبارة عن تعريف للمحطة (مطلوب من قبل هيئة البث مثل لجنة الاتصالات الفيدرالية الأمريكية )، ولكنه يُستخدم أيضًا بشكل شائع في الإعلانات التلفزيونية أو الإذاعية ، أو تقارير الطقس أو حركة المرور . كما يمكن إضافة رمز رقمي على الشاشة ("كلب" أو "حشرة")، عادةً ما يكون علامة مائية شفافة، مع تعريف المحطة التلفزيونية فوق بث الشبكة باستخدام مولد أحرف بتقنية التزامن . في حال قيام محطات البث الفردية ببث برامج منفصلة عن تلك المعروضة على الشبكة الرئيسية، يُعرف هذا باسم " التنوع الإقليمي" (في المملكة المتحدة ) أو "الانسحاب" (في كندا والولايات المتحدة ).

كان يتم تفعيل الإدخال المحلي الآلي سابقًا باستخدام إشارات ضمن النطاق ، مثل نغمات DTMF أو الأصوات دون السمعية (مثل 25 هرتز )، ولكنه يتم الآن باستخدام إشارات خارج النطاق ، مثل الموجات الحاملة الفرعية للإشارات التناظرية عبر أقمار الاتصالات ، أو بشكل أكثر شيوعًا عبر الإشارات الرقمية . في حالات الطوارئ، مثل الأحوال الجوية القاسية ، قد يتم الإدخال المحلي أيضًا بشكل فوري من خلال أمر من شبكة أخرى أو مصدر آخر (مثل نظام الإنذار في حالات الطوارئ أو نظام الإنذار المبكر ).

في الولايات المتحدة ، يُمكن سماع التعليق الصوتي بسهولة كل مساء في برنامج "دليلة" الإذاعي الوطني ، حيث تُقدم المذيعة تعليقًا صوتيًا مُسجلًا مُسبقًا خاصًا بالمحطة، يُبث على خلفية موسيقية من الشبكة. عندما تقول المذيعة دليلة رينيه "هذه دليلة"، يُعرّف صوتها (غالبًا بنبرة أو مزاج مختلف قليلًا عما كانت تقوله للتو) بالعلامة التجارية أو هوية المحطة المُحددة (على سبيل المثال، "على B98.5 FM" عند سماعها على WSB-FM في أتلانتا ، جورجيا ). نظرًا لهذا الاختلاف الطفيف في جودة الصوت، تقترح العديد من شبكات الإذاعة استخدام صوت واحد فقط لتعريف المحطات المحلية على مدار الساعة؛ بهذه الطريقة، يقلّ الاختلاف في نبرة الصوت. وقد رُوّج لهذا الأسلوب من التعليق الصوتي في عام 1981 من قِبل شبكة الموسيقى الفضائية ، وهي خدمة تُقدم برامج موسيقية مُنسقة مباشرة على مدار الساعة للمحطات المحلية التي لم يكن لديها منسقو موسيقى محليون خاصون بها طوال اليوم. سيتم تعزيز التعليقات المباشرة العامة لمضيفي شبكة SMN الوطنية بإعلانات مسجلة قصيرة من نفس منسقي الأغاني، والتي تم كتابتها من قبل المحطة التابعة لجعل البرنامج يبدو أكثر محلية.

يصبح الإدراج واضحًا عندما يكون البرنامج التلفزيوني قيد التشغيل بالفعل عند انتهاء الإعلان، إما بسبب الإهمال أو حتى سوء الاستخدام - كإضافة إعلان آخر مثلاً. ويُسمع هذا الأسلوب نفسه في نشرات الأحوال الجوية التي تبثها شركات خارجية مثل Weatherology، حيث تُسجل جميع البيانات الصوتية مسبقًا، بما في ذلك توقعات الطقس لثلاثة أو أربعة أيام قادمة، ودرجات الحرارة، واتجاه الرياح وسرعتها، والظروف الحالية، والتحذيرات المحتملة، ثم تُدمج معًا لتكوين الصوت الكامل للتوقعات.

المثال الآخر الأكثر بروزًا هو خلال البث المباشر للبرامج الرياضية عبر شبكات الإذاعة والتلفزيون، حيث يقول المعلق الرياضي ، قرب بداية كل ساعة، "نتوقف لعشر ثوانٍ لتعريف المحطة؛ هذه (اسم الفريق) (شعار شبكة الراديو)"، أو ما شابه ذلك. في معظم المحطات، يكون هذا تعريفًا أساسيًا للمحطة ، كما هو مطلوب من قبل لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC)، مع ذكر اسم المحطة ومدينة الترخيص ، بينما في محطات أخرى، يُقرأ إعلان قصير مدته خمس ثوانٍ أو ترويج للبرنامج قبل التعريف، أو يُنقل خبر عاجل أو تحذير جوي أثناء الحدث، متبوعًا بتعريف المحطة. نظرًا لانتقال العديد من اتفاقيات حقوق البث الرياضي التلفزيوني إلى شبكات رياضية إقليمية غير ملزمة بتعريف نفسها بموجب إرشادات لجنة الاتصالات الفيدرالية، أو لتغطية الشبكات الرياضية حيث يتم تعريف المحطة من خلال عرض على الشاشة من قبل المحطة المحلية بدلًا من الكلام، فإن هذا الأمر أكثر وضوحًا في الإذاعة منه في التلفزيون.

تقوم محطات البث التلفزيوني التجارية المحلية (وبعض المحطات غير التجارية) بإدراج فواصل إعلانية محلية خلال برامجها كل نصف ساعة أثناء بث المحتوى المقدم من الشبكة أو المحتوى الموزع. وتمنح شبكات التلفزيون وموزعو المحتوى محطاتهم التابعة مدة 60 أو 90 أو 120 ثانية كل نصف ساعة (بإجمالي أربع دقائق تقريبًا في الساعة) لعرض فواصل إعلانية محلية، تتضمن عروضًا ترويجية للمحطة وإعلانات للشركات المحلية والوطنية (وفي بعض المحطات، تحديثات إخبارية محلية - والتي كانت شائعة بشكل خاص خلال الفترة من السبعينيات إلى التسعينيات، لا سيما مع شيوع نموذج "مصدر الأخبار على مدار 24 ساعة" في الولايات المتحدة خلال العقد الأخير - ومعلومات عن الوقت ودرجة الحرارة، أو توقعات جوية محلية موجزة)، وذلك أثناء بث برامج الشبكة. وعادةً ما تبث هذه الشبكات شاشة فارغة تعرض شعار الشبكة (كما هو الحال مع Fox و NBC و The CW و MyNetworkTV ) أو سلسلة من الإعلانات الخدمية العامة (كما هو الحال مع ABC و CBS )، بينما تبث المحطات الإعلانات التجارية المحلية. تقوم محطات PBS الأعضاء وغيرها من المحطات التعليمية غير التجارية أيضًا بإدراج إعلانات ترويجية لمسلسلات الشبكة و/أو البرامج المشتركة أو المنتجة محليًا خلال فترات الإعلانات الترويجية؛ نظرًا لأن هذه المحطات غير تجارية، فإن الفترات الترويجية لا تظهر عادةً أثناء البرامج نفسها، بدلاً من ذلك يتم إدراج الإعلانات الترويجية بين العروض، حتى - في حالة أعضاء PBS - إذا كانت المحطة تبث بث الشبكة الوطنية.

تخصص العديد من البرامج الإخبارية الصباحية التلفزيونية (مثل "صباح الخير يا أمريكا" و "توداي ") خمس دقائق من وقت البث كل نصف ساعة للمحطات لعرض موجز إخباري محلي في الدقيقتين 25 و55 من الساعة؛ ومع ذلك، يستمر البث الوطني للمحطات التي لا ترغب في "الانفصال"، إما لأنها لا تبث نشرة إخبارية صباحية أو ببساطة لعدم وجود قسم للأخبار لديها (على سبيل المثال، بعض المحطات التابعة لشبكة NBC في الأسواق المتوسطة والصغيرة، مثل KTEN في آدا، أوكلاهوما ، لا تبث مقاطع إخبارية خلال نسخة نهاية الأسبوع من برنامج " توداي" إذا لم يكن لديها نشرة إخبارية صباحية في نهاية الأسبوع، ولكن يتم عرض المقاطع الإخبارية خلال البث التلفزيوني لأيام الأسبوع عندما يتبع برنامج "توداي" نشرة إخبارية صباحية). وينطبق هذا أيضًا على الأخبار في برنامجي " مورنينغ إيديشن" و "أول ثينغز كونسيْدَرِد" على إذاعة NPR ، واللذين يُبثان على التوالي خلال ساعات الذروة الصباحية والمسائية. بالنسبة للمحطات التجارية في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، فإن نشرة الأخبار والطقس، التي كانت تستغرق تقليديًا من دقيقتين إلى ثلاث دقائق في الماضي، قد لا تتجاوز الآن دقيقة واحدة مكثفة على الأكثر، مع تخصيص باقي الوقت للإعلانات المحلية.

ابتداءً من أوائل التسعينيات، بدأت بعض أنظمة التلفزيون الكبلي ببث فقرة محلية بعنوان "النسخة المحلية"، وهي فقرة تتضمن أخبارًا محلية (من إنتاج محطات التلفزيون المحلية أو شركات الكابلات المحلية) تُعرض في الدقيقتين 24 و54 من كل ساعة خلال فقرة الأخبار النهارية المتواصلة على قناة HLN ، وعادةً ما تكون ضمن فقرة الأخبار غير الأساسية. وقد توقف بث هذه الفقرة بعد أن تحولت القناة إلى نمط الأخبار والحوار العام ابتداءً من عام 2005.

قد تتضمن محطات الترجمة أيضًا إمكانية إدراج معلومات محلية، إلا أن ذلك يقتصر عادةً على تحديد رمز نداء المحطة المُكرِّرة ونطاق ترخيصها بشكل منفصل عن محطتها الأم. وفي الولايات المتحدة، تسمح لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) أيضًا بما يصل إلى 30 ثانية كل ساعة لجمع التبرعات لضمان استمرار خدمة الترجمة.

تستخدم شركات الكابلات والهواتف أيضًا تقنية الإدراج المحلي ، حيث تقوم محطات البث الرئيسية بإدراج إعلانات النظام، وعروض ترويجية لبرامج قنوات الكابل الأخرى التي تبثها الشركة، وإعلانات تجارية لشركات محلية (مثل معارض السيارات أو متاجر الأثاث) مرتين على الأقل كل ساعة. وعلى عكس معظم محطات البث التجارية، غالبًا ما تعرض قنوات الكابل 60 ثانية فقط من الإعلانات المحلية كل نصف ساعة قرب نهاية الفاصل الإعلاني الأول أو الثاني، وذلك بدلاً من الإعلانات الوطنية أو العروض الترويجية للشبكات التي تُبث خلال تلك الفترة. وتستفيد خدمات البث الفضائي المباشر من مساحة القرص الصلب في أجهزة تسجيل الفيديو الرقمية المنزلية لتحميل إعلانات وعروض ترويجية خاصة بالخدمة ومخصصة لمنطقة العميل، بينما يعرض المستهلكون الذين لا يملكون أجهزة تسجيل فيديو رقمية إعلانات وعروضًا ترويجية افتراضية للخدمة.

يُستخدم البث المحلي على قنوات الكابل التلفزيونية بشكل خاص في قناة الطقس في الولايات المتحدة وشبكة الطقس / ميتيوميديا ​​في كندا، حيث تُستخدم أنظمة مثل WeatherStar و IntelliStar و PMX لعرض توقعات الطقس المحلية المجدولة بانتظام (المعروفة باسم " Local on the 8s " على قناة الطقس في الولايات المتحدة)، بالإضافة إلى شريط العرض السفلي (LDL) أو الرسم البياني السفلي الذي يظهر في أوقات أخرى. وتقوم قناة الطقس، على وجه الخصوص، ببث إعلانات خلال فواصل البث الوطنية في نهاية بعض الإعلانات، مما يسمح لأنظمة WeatherSTAR أو IntelliSTAR الخاصة بها بإضافة مواقع محددة لبعض الشركات العاملة في المنطقة، مثل المطاعم أو وكالات تأجير السيارات؛ مع أن قناة الطقس لم تعد تفعل ذلك بكثرة في السنوات الأخيرة كما كانت تفعل في السابق. وينطبق هذا فقط على أنظمة الكابل، على الرغم من أن خدمات البث الفضائي المباشر في الولايات المتحدة تعرض شريط عرض سفلي (LDL) للأحوال الجوية الحالية وتوقعات الطقس لمدة 12 ساعة لمدن رئيسية مختارة. لا يُشاهد هذا في أنظمة TVRO القديمة أو أنظمة " الأطباق الكبيرة غير الجذابة "، حيث يُستخدم هذا كشبكة خلفية ، ويقتصر استخدامه على عدد قليل من المستخدمين النهائيين ، ويُستخدم كبث نظيف . مع ذلك، قد ترى بعض خدمات الكابل التي لم تُحدّث أنظمتها إلى نظام HD الخاص بالقناة، نظرة عامة على المستوى الوطني بدلاً من ذلك، بينما يبقى البث ذو الدقة القياسية محليًا. كما تتيح قناة الطقس للمشاهدين، عبر تطبيقات مشغلات الوسائط الرقمية على Apple TV و Roku، عرض توقعات الطقس المحلية بدلاً من شريط الأخبار الوطني الافتراضي، مع تفاصيل التوقعات والرسومات التي يُنشئها المشغل نفسه.

• أتمتة البث والبث المركزي
• نظام التنبيه في حالات الطوارئ
• تحديد المحطة