لومباردي صقلية
اللومبارديون في صقلية ( بالإيطالية : Lombardi di Sicilia ) هم أقلية عرقية لغوية تعيش في صقلية ، جنوب إيطاليا ، ويتحدثون مجموعة معزولة من اللغات الغالية الإيطالية ، ما يسمى بالغالو الإيطالية في صقلية .
تاريخ
تعود أصول هذه المجتمعات إلى القرن الحادي عشر، عندما استقر جنود ومستوطنون من شمال إيطاليا (الذين كانوا يُعرفون آنذاك باسم "لومبارديا" [ 1 ] ) في الجزء الأوسط والشرقي من صقلية خلال الغزو النورماندي لجنوب إيطاليا . بعد زواج الملك النورماندي روجر الأول ملك صقلية من أديليد ديل فاستو ، المنتمية إلى عائلة أليراميتشي ، غادر العديد من المستوطنين اللومبارديين موطنهم، في ممتلكات عائلة أليراميتشي في بيدمونت وليغوريا ، ليستقروا في جزيرة صقلية. [ 2 ] [ 3 ]
بدأ النورمان عملية "لاتينية" في صقلية بتشجيع سياسة هجرة أبناء جلدتهم، من الفرنسيين (النورمان والبروفنساليين والبريتونيين) والإيطاليين الشماليين (وخاصة من بيدمونت وليغوريا)، وذلك بمنحهم الأراضي والامتيازات. وكان هدف الملوك النورمان الجدد تعزيز "الأصول اللاتينية"، التي كانت في صقلية أقلية مقارنة بالسكان اليونانيين الأكثر عدداً.
ابتداءً من نهاية القرن الحادي عشر، أعيد توطين الأجزاء الوسطى والشرقية من الجزيرة، وادي ديمون ، حيث كان هناك وجود بيزنطي قوي، ووادي دي نوتو ، مع مستوطنين وجنود من علامة أليراميتشي التي شملت مونفيراتو في بيدمونت، وجزءًا من المناطق الداخلية الليغورية في الغرب، وأجزاء صغيرة من المناطق الغربية من لومبارديا وإميليا.
استمرت هجرة الناس من شمال إيطاليا إلى صقلية حتى نهاية القرن الثالث عشر. [ 4 ] ويُعتقد أن عدد سكان شمال إيطاليا الذين هاجروا إلى صقلية في تلك القرون بلغ حوالي 200 ألف نسمة. [ 5 ]
تشمل المراكز الرئيسية، التي كانت تُعرف تاريخيًا باسم "أوبيدا لومباردوروم" ، حيث لا تزال هذه اللهجات تُسمع حتى اليوم، بيازا أرميرينا ، وأيدوني ، وسبيرلينغا ، وسان فراتيلو ، ونيقوسيا ، ونوفارا دي سيسيليا . لم تصمد لهجات شمال إيطاليا في بعض مدن مقاطعة كاتانيا ، وسيراكوزا، وكالتانيسيتا ، التي شهدت نموًا كبيرًا في مجتمعات اللومبارديين خلال هذه الفترة، مثل باتيرنو وبوتيرا . ومع ذلك، فإن تأثير شمال إيطاليا واضح في اللهجات المحلية للغة الصقلية.
في حالة سان فراتيلو، اقترح بعض اللغويين أن اللهجة الغالية الإيطالية الموجودة اليوم تستند إلى البروفنسالية ، حيث كانت حصنًا يديره مرتزقة بروفنسال في العقود الأولى من الغزو النورماندي (مع الأخذ في الاعتبار أن الأمر استغرق من النورمانديين 30 عامًا لغزو الجزيرة بأكملها).
مراجع
- ↑ "لومباردو" (بالإيطالية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2022 .
- ↑ "بعد زواجه من زوجته الثالثة، أديليد، من عشيرة أليراميتشي في بيدمونت، استقر العديد من الإيطاليين الشماليين (تشير إليهم المصادر باسم لومباردي، على عكس لونغوباردي من جنوب إيطاليا) في جزيرة صقلية منذ أواخر القرن الحادي عشر فصاعدًا." من جي إيه لاود، أليكس ميتكالف، جمعية إيطاليا النورماندية ، بريل، ليدن 2002، ص 323.
- ↑ كان هؤلاء المستعمرون اللومبارديون من السكان الأصليين لشمال إيطاليا، ولا ينبغي الخلط بينهم وبين القبيلة الجرمانية اللومباردية ، الذين كان يشار إليهم باسم لونغوباردي لتمييزهم عن الإيطاليين في المنطقة الذين كانوا يُعرفون باسم لومباردي .
- ^ فيورينزو توسو (2008). Le minoranze linguistiche في إيطاليا (باللغة الإيطالية). إيل مولينو. ص. 137. ردمك 978-88-15-12677-1.
- ^ "I PAESI della SICILIA dove si parla LOMBARDO" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2022 .
- "لهجات لومبارد الغربية في صقلية" . إثنولوج . إثنولوج: لغات العالم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2011 .
انظر أيضاً
- الجماعات العرقية في صقلية
- الشعوب الرومانسية