روجر الأول ملك صقلية
| روجر الأول | |
|---|---|
 روجر الأول كما يظهر على عملة ثلاثية الأوراق النقدية التي تم سكها في ميليتو | |
| الكونت الأكبر لصقلية | |
| حكم | 1071–1101 |
| السلف | روبرت جيسكارد (بصفته اللورد) |
| خليفة | سيمون من هوتفيل |
| وُلِدّ | حوالي عام 1031 ربما هوتفيل لا جيشار ، دوقية نورماندي |
| مات | 22 يونيو 1101 ميليتو ، دوقية بوليا وكالابريا |
| دفن | دير الثالوث الأقدس البندكتيني، ميليتو |
| زوج | جوديث ديفرو إريمبورجا من مورتان أديلايد ديل فاستو |
| تفاصيل المشكلة | غير شرعي: جوردان ويليام (ربما) جيفري، كونت راجوزا (ربما) بقلم جوديث ديفرو : فلاندينا ماتيلدا أديليسا إيما بقلم إيرمبورجا من مورتين : ماوجر، كونت تروينا مورييل كونستانس، ملكة ألمانيا فيليسيا، ملكة المجر جوديث سيبيلا بقلم أديليد ديل فاستو : سيمون، كونت صقلية ماتيلدا، كونتيسة أليف روجر الثاني ملك صقلية ماكسيميلا |
| منزل | هوتفيل |
| أب | تانكريد من هوتفيل |
| الأم | فريديسيندا |
روجر الأول ( بالإيطالية : Ruggero ؛ بالعربية : رُجار ؛ بالرومانية : Rujār ؛ بالمالطية : Ruġġieru ؛ بالنرويجية : Rogierr ؛ حوالي 1031 [1] - 22 يونيو 1101)، الملقب بـ " روجر بوسو" و" الكونت الأكبر روجر" ، [أ] كان نبيلًا نورمانديًا أصبح أول كونت أكبر لصقلية من عام 1071 إلى عام 1101.
بصفته عضوًا في بيت هوتفيل ، شارك في العديد من الحملات العسكرية ضد إمارة صقلية (بدءًا من عام 1061). وفي وقت لاحق، منحه شقيقه روبرت جيسكارد ، دوق بوليا ، جزءًا من صقلية في عام 1071. [2] وبحلول عام 1090، كان قد غزا الجزيرة بأكملها. في عام 1091، غزا مالطا . اندمجت الدولة التي أنشأها مع دوقية بوليا في عام 1127 وأصبحت مملكة صقلية في عام 1130. واستمر أحفاده من الذكور في حكم صقلية حتى عام 1194.
وقت مبكر من الحياة
وُلِد روجر في نورماندي ، ربما في قرية هوتفيل-لا-غيشارد ، التي كان والده سيدًا لها . كان الابن الأصغر لتانكريد دي هوتفيل وزوجته الثانية فريسندا . [3] من خلال والدته، ربما كان حفيد ريتشارد الشجاع . لا يُعرف سوى القليل عن حياته وحياة إخوته قبل البعثات الاستكشافية إلى جنوب إيطاليا .
الوصول إلى إيطاليا والاستيلاء على كالابريا
وصل روجر إلى جنوب إيطاليا شابًا في صيف عام 1057. [ 4] الراهب البيندكتيني جوفريدو مالاتيرا ، الذي يقارن روبرت جيسكارد وشقيقه روجر بـ " يوسف وبنيامين القديمين"، يعطي هذا الوصف لروجر:
كان شابًا في غاية الجمال، طويل القامة، رشيق القوام، فصيح اللسان، هادئ الطبع في النصح. كان بعيد النظر في ترتيب كل تصرفاته، لطيفًا ومرحًا مع الجميع؛ قويًا وشجاعًا، وغاضبًا في المعركة. [5]
كان سفره إلى إيطاليا برفقة شقيقه روبرت بسبب وفاة أخيهما غير الشقيق الأكبر همفري ، كونت بوليا . وبينما ورث روبرت، كونه الأكبر سنًا بين الاثنين، اللقب الرئيسي، أصبح روجر تابعًا له بعد أن حصل على مقاطعة كالابريا التي تم غزوها حديثًا .
لفترة من الوقت، عاش روجر مثل اللصوص في قلعته سكاليا ، بالقرب من كوزنسا . [4] في معاهدة عام 1062، قسم الأخوان الغزو بحيث "كان لكل منهما نصف كل قلعة ومدينة في كالابريا". [6] ثم أسس روجر بلاطه في ميليتو . في عيد الميلاد عام 1061، تزوج جوديث ديفرو ، ابنة كونت إيفرو ، ويليام .
ثم استولى الأخوان على ريدجو ، المدينة الوحيدة في كالابريا التي لا تزال تحت السيطرة اليونانية الرومانية ، بعد حصار طويل وصعب . كما استولى الأخوان على حصن سكويلاسي ، حيث لجأ الجنود البيزنطيون. ومن حصون كالابريا، بدأ الأخوان التخطيط لغزو صقلية ، التي كانت في ذلك الوقت تحت سيطرة المسلمين . [7]
رحلات استكشافية إلى صقلية
في ذلك الوقت، كانت صقلية تحت حكم المسلمين ، وكان معظم سكانها من المسيحيين اليونانيين البيزنطيين . وكان الأمراء العرب الذين سيطروا على الجزيرة قد أصبحوا مستقلين تمامًا عن سلطان تونس .
وجد روبرت وروجر العذر لغزو صقلية بعد طلب المساعدة من ابن الثماني، أمير كاتانيا ، الذي كان في حالة حرب مع صهره، ابن الحواس، أمير أجريجينتو . في مايو 1061، عبر الأخوان من ريدجو واستولوا على ميسينا . [7] ومنذ ذلك الحين، تقدموا دون أي عائق تقريبًا طوال الطريق إلى كاستروجيوفاني .
أدى الخلاف بين روجر وروبرت إلى مغادرة الأول صقلية، لكنه عاد بسرعة برفقة الكونتيسة جوديث للدفاع عن سكان تروينا ، الذين كانوا مهددين من قبل المسلمين آنذاك. وقد استقبله الفلاحون اليونانيون استقبالاً حسناً. ومع ذلك، بينما كان روجر يستولي على نيقوسيا ، حاول نفس اليونانيين القبض على الكونتيسة التي كانت تحت حراسة سيئة، واضطر روجر إلى العودة لإنقاذ زوجته. وعلى الرغم من انضمام المسلمين إلى اليونانيين، تمكن روجر من هزيمتهم [ب] واستمر في تقدمه.
في يونيو 1063، هزم روجر جيشًا مسلمًا في معركة سيرامي الشهيرة . [8] حتى لو أورد جوفريدو مالاتيرا رواية مبالغ فيها تمامًا عن المعركة، فإننا نعلم أن سيرلو الثاني ، ابن شقيق روجر، قاد جيشًا أصغر في الصراع. وفقًا للأسطورة، ظهر القديس ميخائيل رئيس الملائكة ، وهو يتلألأ بالنور، وهو يركض أمام المسيحيين وقادهم إلى النصر.
بعد تجميع جيش من 500 جندي، حاول روجر الاستيلاء على باليرمو ، ولكن بعد ثلاثة أشهر من النتائج الشحيحة، قرر التخلي عن الفكرة. استمر سلوكه في الازدياد، وحقق انتصارًا مهمًا آخر في معركة ميسيلميري في عام 1068، ضد جيش إسلامي أكبر بكثير.
بعد أن غزا الدوق روبرت باري ، آخر معقل بيزنطي في إيطاليا ، في عام 1070، أعاد توجيه تركيزه إلى صقلية، وساعد روجر في غزو المدن الرئيسية في الجزيرة. في عام 1071، مُنح روجر لقب الكونت الأكبر لصقلية ، [9] بينما احتفظ روبرت بميسينا وفال ديمون لنفسه. حاصر الأخوان باليرمو من جانبين متقابلين، وقاوم المسلمون لمدة 5 أشهر. ثم تمكن جيسكارد من فتح باب لأخيه لدخول المدينة، وفي 10 يناير 1072 تم الاستيلاء على باليرمو أخيرًا. بقيت مدن قليلة حتى يتم السيطرة على صقلية بالكامل.
عندما توفي روبرت في عام 1085، كان على روجر، باعتباره العضو الأكبر في العائلة، العودة إلى بوليا لتسوية النزاع بين بوهيموند ، الابن الأول لروبرت من ألبيراد (الذي اعتبر غير شرعي)، وروجر بورسا ، الابن الأول لروبرت من سيكيلجايتا . وفي مقابل دعم روجر بورسا، تمكن من الاحتفاظ بكالابريا، التي أعطاها له روبرت، لنفسه، ثم أعطيت له باليرمو لاحقًا في عام 1091.
عاد روجر إلى صقلية، وخاض حربًا مع بينافيرت ، أمير سيراكيوز ونوتو . وفي مايو 1086، سار روجر مع ابنه جوردان إلى سيراكيوز. وفي منتصف الليل هاجموا الأسطول المسلم، الذي أُخذ على حين غرة. وقفز روجر مباشرة من سفينة بينافيرت ، وحاول الأمير، خائفًا، القفز على قارب آخر، لكنه فشل وغرق بسبب درعه الثقيلة. تسبب موت بينافيرت في حدوث ارتباك، وفي أكتوبر استسلمت سيراكيوز بسبب الجوع.
بعد سيراكوزا، سقطت أجريجينتو في يد النورمان في عام 1087، جنبًا إلى جنب مع كاستروجيوفاني ، حيث كانا تحت سيطرة الأمير كاموت. أثناء حصار بوتيرا في عام 1089، أُخطر روجر بوصول البابا أوربان الثاني إلى تروينا ، واضطر إلى ترك العمل لرجاله. عامل البابا باحترام شديد وأُهدي إليه هدايا ثمينة. ثم عاد إلى بوتيرا، التي سقطت في عام 1090. وصل إلى ميليتو للاحتفال بزواجه من أديلايد ديل فاستو ، واستقبل بعض السفراء من مدينة نوتو الذين طلبوا السلام واستسلموا لصقلية. أخيرًا، في عام 1091، سيطر روجر على الجزيرة بأكملها. [10]
أصبح حكم روجر في صقلية أكثر شمولاً من حكم روبرت جيسكارد في إيطاليا. بالإضافة إلى ذلك، وبسبب هجرة اللومبارديين والنورمان، حلت المسيحية اللاتينية تدريجياً محل التقاليد البيزنطية اليونانية . وفي عهد الإقطاعيين في عامي 1072 و1092، لم تنشأ إقطاعيات كبيرة غير مقسمة. وكان جميع التابعين النورمان والفرنسيين والإيطاليين المختلطين مدينين بامتيازاتهم للكونت. ولم تنشأ ثورة إقطاعية ذات أهمية ضد روجر.
غزو مالطا
في عام 1091، أبحر روجر بأسطول لغزو مالطا لتجنب هجوم من شمال إفريقيا . وصلت سفينته إلى الجزيرة قبل البقية. عند النزول، تراجع المدافعون القلائل الذين واجههم النورمان وفي اليوم التالي سار روجر إلى العاصمة مدينة . تمت مناقشة الشروط مع القاضي المحلي . تم الاتفاق على أن الجزر ستصبح روافد للكونت نفسه وأن القاضي يجب أن يستمر في إدارة الجزر. مع المعاهدة تم إطلاق سراح العديد من السجناء اليونانيين والمسيحيين الآخرين، الذين هتفوا لروجر كيري إليسون . غادر الجزر مع العديد ممن رغبوا في الانضمام إليه وكان الكثير منهم على متن سفينته حتى أنها كادت تغرق، وفقًا لجيفري مالاتيرا. [11] تم إضفاء طابع رومانسي على الغزو في القرون اللاحقة، ونشأت أساطير مفادها أن الكونت أعطى المالطيين علمهم الأحمر والأبيض عن طريق قطع جزء من رايته. [12] تقام القداس مرة واحدة في السنة تخليداً لذكرى الكونت في كاتدرائية مدينا، تقديراً لدور الكونت في تحرير المسيحيين المالطيين من هيمنة المسلمين وحكمهم. [ بحاجة لمصدر ]
حكم صقلية
سياسيًا، أصبح الكونت أيضًا سيد كنيسة الجزيرة. في عام 1098، منحت البابوية روجر وورثته الوصاية الرسولية للجزيرة، مفضلة أميرًا استعاد صقلية من اليونانيين والمسلمين. أنشأ روجر أسقفيات لاتينية جديدة في سيراكيوز وجيرجينتي وأماكن أخرى، ورشح الأساقفة شخصيًا، بينما حول رئيس أساقفة باليرمو إلى مقر كاثوليكي . من بين هؤلاء الأساقفة وغيرهم من رجال الدين المهمين، كانت أقلية فرنسية ، وكان عدد النورمان أقل من هؤلاء. من بين الأبرشيات الخمس الجديدة التي أسسها، كان أحد الأساقفة نورمانديًا وثلاثة آخرون من أجزاء أخرى من فرنسا. [13] مارس التسامح العام تجاه العرب واليونانيين، حتى أنه رعى بناء أكثر من اثني عشر ديرًا يونانيًا في منطقة فال ديمون. [14] في المدن، احتفظ المسلمون، الذين حصلوا عمومًا على مثل هذه الحقوق في شروط استسلامهم، بمساجدهم وقضاتهم وحرية التجارة؛ ولكن في الريف، أصبحوا أقنانًا. واستعان روجر بجماهير مشاته من المسلمين؛ ووجد القديس أنسيلم ، الذي زاره في حصار كابوا عام 1098، أن "الخيام البنية للعرب لا تعد ولا تحصى". ومع ذلك، بدأ العنصر اللاتيني يسود، حيث تدفق اللومبارديون وغيرهم من الإيطاليين إلى الجزيرة في أعقاب الغزو، وأثبت غزو صقلية أنه حاسم في الانحدار المستمر للقوة الإسلامية في غرب البحر الأبيض المتوسط منذ ذلك الوقت. [ بحاجة لمصدر ]
الموت والخلافة
توفي روجر الأول في الثاني والعشرين من يونيو عام 1101 في ميليتو ودُفن في دير الثالوث الأقدس البندكتيني. وقد دُمر الدير في زلزال عام 1783. وتقع أنقاضه حاليًا في منتزه ميليتو أنتيكا الأثري.
عند وفاة روجر، أصبح ابنه سيمون من هوتفيل كونت صقلية، وكانت والدته أديلايد ديل فاستو بمثابة وصية له. في 28 سبتمبر 1105، توفي سيمون في سن الثانية عشرة، وانتقل لقب الكونت إلى شقيقه الأصغر روجر الثاني من صقلية ، واستمرت أديلايد كوصية، كونها والدة روجر الثاني أيضًا. [15]
الزواج والمشكلة
كان لدى روجر ثلاثة أبناء غير شرعيين معروفين:
- الأردن (حوالي 1060 – 1092)، قائد، توفي قبل والده
- ويليام معين، شرعيته غير واضحة، ربما يكون ابنًا من زواجه الأول أو الثاني
- جيفري (توفي حوالي عام 1120)، كونت راجوزا . شرعيته غير واضحة، ربما كان ابنًا من زواجه الأول أو الثاني. لم تكن لديه فرصة في الميراث لأنه كان مصابًا بالجذام . [ج]
كان زواج روجر الأول في عام 1062 من جوديث ديفرو . [16] ولم ينتج عن الزواج سوى بنات:
- تزوجت فلاندينا أولاً من هيو جارزي ، أول كونت لباترنو . وعندما توفي بعد عام 1075، تزوجت مرة أخرى من هنري ديل فاستو ، ثاني كونت لباترنو وشقيق أديلايد ديل فاستو ، زوجة روجر الثالثة.
- ماتيلدا (حوالي 1062 - قبل 1094)، تزوجت أولاً من روبرت من أسيتو، كونت يو وسيد هاستينجز . طلقها زوجها، وتزوجت مرة أخرى في عام 1080 من رايموند الرابع من تولوز . [17]
- أديليسا (توفيت قبل عام 1096)، تزوجت في عام 1083 من هنري، كونت مونتي سانت أنجلو
- إيما (حوالي 1070 - 1120)، كانت مخطوبة لفترة وجيزة لفيليب الأول ملك فرنسا ؛ تزوجت أولاً من ويليام السادس من أوفيرني ، وثانياً من رودولف من مونتيسكاليوزو .
في عام 1077، بعد عام من وفاة جوديث، تزوج روجر للمرة الثانية من إيرمبورجا من مورتين . [18] وكان أطفالهما:
- موغر (ج. 1080 - ج. 1100)، كونت تروينا
- مورييل (توفيت عام 1119)، تزوجت من جوسبيرت دي لوسي
- كونستانس (1082 – بعد 1135)، تزوجت من كونراد الثاني ملك إيطاليا ، نجل الإمبراطور هنري الرابع
- فيليسيا (توفيت عام 1102)، تزوجت من كولومان، ملك المجر
- جوديث (توفيت عام 1136)، تزوجت من روبرت الأول من باسونفيلا
- تزوجت سيبيلا من روبرت، ابن روبرت الأول ملك بورغندي .
في عام 1087 توفي إيرمبورجا، وتزوج روجر مرة أخرى من أديلايد ديل فاستو ، شقيقة صهره هنري ديل فاستو. وكان من بين أطفال روجر وأديلايد:
- ماتيلدا (توفيت قبل عام 1094)، تزوجت من رانولف الثاني، كونت أليف والمدعي لدوقية بوليا
- سيمون (1093-1105)، كونت صقلية
- روجر الثاني (1095-1154)، ملك صقلية
- ماكسيميلا، والمعروفة أيضًا باسم ماتيلدا (توفيت بعد عام 1137)، تزوجت من إلديبراندينو السادس من عائلة ألدوبرانديسكي .
تزوجت إحدى بنات روجر، واسمها ماتيلدا، من جيجيس الثالث، كونت ألبون .
مراجع
- ^ هوبن 2002، ص 8.
- ^ بوركهارت وفورستر 2013، ص. 57.
- ^ Luscombe & Riley-Smith 2004، ص 760.
- ^ ab Curtis 1912، ص 57.
- ^ مالاتيرا وولف 2005، ص 15.
- ^ كورتيس 1912، ص 65.
- ^ ab Malaterra & Wolf 2005، ص 17.
- ^ هوبن 2002، ص 15، 20.
- ^ كورتيس 1912، ص 68.
- ^ بريت 2007، ص 23.
- ^ ماكدونالد، نيل (2016). مالطا وجوزو – رحلة إلى العصر الحجري القديم. دار النشر ميجاليثيك. ص 67-72. رقم ISBN 9781326598358.
- ^ Wettinger, Godfrey (1995). "The 'Norman' Heritage of Malta : GODFREY WETTINGER sifts the evidence around Count Roger's visit in 1091" (PDF) . كنوز مالطا . 1 (3): 34–39. مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 ديسمبر 2017.
- ^ بوركهارت وفورستر 2013، ص. ؟.
- ^ بريت 2007، ص 24.
- ^ هوبن 2002، ص 26.
- ^ براون 2003، ص 110.
- ^ جانسن، دريل وأندروز 2009، ص 428.
- ^ هوبن 2002، ص 24.
- ^ يحتاج الأمر إلى توضيح. كان لقبه الرسمي هو "الكونت الأعظم"، ومن غير الواضح ما إذا كان "الكونت الأعظم" لقبًا أم إشارة إلى لقبه.
- ^ (وفقًا للمؤرخين، أصبحت الهزيمة ممكنة بسبب الكميات الهائلة من الكحول التي استهلكها الجنود العرب).
- ^ جوفريدو مالاتيرا يسميها “موربوس إليفانتينوس”.
مصادر
- عليو، جاكلين (2018). ملكات صقلية 1061-1266: الملكات القرينات والوصايات والحاكمات في العصر النورماندي-السوابي لمملكة صقلية . تريناكريا.
- بريت، كارين سي. (2007). "روجر الثاني ملك صقلية: ريكس، وباسيليوس، وخليف؟ الهوية والسياسة والدعاية في كابيلا بالاتينا". دراسات البحر الأبيض المتوسط . 16. مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا: 21-45. doi :10.2307/41167003. JSTOR 41167003.
- براون، جوردون س. (2003). الغزو النورماندي لجنوب إيطاليا وصقلية . شركة ماكفارلاند وشركاه.
- بوركاردت، ستيفان؛ فورستر، توماس (2013). التقاليد النورماندية والتراث الثقافي العابر . مجموعة تايلور وفرانسيس.
- كورتيس، إدموند (1912). روجر من صقلية والنورمان في إيطاليا السفلى، 1016-1154. أبناء جي بي بوتنام؛ مطبعة نيكربوكر.
- هوبين، هوبرت (2002). روجر الثاني ملك صقلية: الحاكم بين الشرق والغرب . ترجمة لاود، جراهام أ.؛ ميلبورن، ديان. مطبعة جامعة كامبريدج.
- جانسن، كاثرين إل؛ دريل، جوانا؛ أندروز، فرانسيس، محررون (2009). إيطاليا في العصور الوسطى: نصوص مترجمة . ترجمة لود، جورجيا، مطبعة جامعة بنسلفانيا.
- لوسكومب، ديفيد؛ رايلي سميث، جوناثان، محرران (2004). تاريخ كامبريدج الجديد في العصور الوسطى: المجلد 4، الفصل 1024-الفصل 1198، الجزء الثاني . مطبعة جامعة كامبريدج.
- مالاتيرا، جالفريدوس؛ وولف، كينيث باكستر (2005). أفعال الكونت روجر من كالابريا وصقلية وأخيه الدوق روبرت جيسكارد . مطبعة جامعة ميشيغان.
- روبنسون، إس. (1999). هنري الرابع ملك ألمانيا 1056-1106 . مطبعة جامعة كامبريدج.
قراءة إضافية
- أوبي، بيير . روجر الثاني دي صقلية. نورماند في البحر الأبيض المتوسط . بايوت، 2001.
- ميتكالف، أليكس. المسلمون في إيطاليا في العصور الوسطى. إدنبرة، 2009.
- نورويتش، جون جوليوس . النورمانديون في الجنوب 1016-1130 . لندن: لونجمانز، 1967.
